Common use of Duur en einde van de overeenkomst Clause in Contracts

Duur en einde van de overeenkomst. 8.1. Tenzij anders overeengekomen, geldt de met u aangegane overeenkomst voor onbepaalde tijd. Beide partijen kunnen de overeenkomst te allen tijde opzeggen; de overeenkomst eindigt dan bij het einde van de lopende kalendermaand, tenzij partijen gezamenlijk een andere opzegtermijn overeenkomen. Opzegging dient te geschieden per e-mail of per brief. 8.2. Indien de overeenkomst door opzegging eindigt, dient u ervoor te zorgen dat de aan u toebehorende zaken aan het einde van de opzegtermijn uit onze gebouwen zijn opgehaald. 8.3. Partijen zullen het precieze tijdstip en de wijze van ophalen in onderling overleg afspreken, opdat het ophalen geen verstoring van de bedrijfsvoering van Monta oplevert. De kosten van het ophalen, ook eventuele kosten die Monta in dat verband moet maken, komen voor uw rekening. 8.4. Indien uw zaken na het einde van de overeenkomst nog in onze gebouwen aanwezig zijn, zijn wij gerechtigd (doch niet verplicht) om deze te verplaatsen naar een opslagruimte. U blijft verplicht om de zaken zo spoedig mogelijk op te halen. Alle kosten en schade die het gevolg zijn van het moeten verplaatsen en tijdelijk opslaan van uw zaken, komen voor uw rekening. 8.5. Indien aan het einde van de overeenkomst nog vorderingen van ons op u openstaan, hetzij in de vorm van onbetaalde facturen, hetzij in de vorm van een verplichting tot vergoeding van kosten of schade, zijn wij gerechtigd (doch niet verplicht) om uw in onze gebouwen aanwezige zaken in onze macht te nemen, deze voor uw rekening te verkopen en onze vorderingen (waaronder de kosten van de verkoop) op de opbrengst te verhalen. 8.6. Beide partijen kunnen de overeenkomst ontbinden, in die gevallen waarin de wet hen die remedie biedt. Indien de overeenkomst door ontbinding eindigt, dient u de aan u toebehorende zaken onmiddellijk op te (laten) halen. De artikelen 8.3 tot en met 8.5 zijn van overeenkomstige toepassing.

Duur en einde van de overeenkomst. 8.111.1 Als we een overeenkomst aangaan voor een bepaalde tijd, bijvoorbeeld voor het uitvoeren van een of meer diensten of voor een afgesproken periode, dan eindigt die overeenkomst zodra we de afgesproken werkzaamheden hebben uitgevoerd of per de aangegeven einddatum. 11.2 Een overeenkomst voor bepaalde tijd, verlengt niet automatisch. Tenzij anders overeengekomenVoordat een overeenkomst voor bepaalde tijd afloopt, geldt ontvangt u van ons een bericht met de vraag of u de overeenkomst wil verlengen. We kunnen ook een andere einddatum afspreken. Termijnen, waaronder een einddatum, zijn namelijk indicatief en niet fataal. Door uitloop van de werkzaamheden kan het gebeuren dat we op een afgesproken einddatum nog niet (helemaal) klaar zijn met u aangegane de werkzaamheden. 11.3 We kunnen ook een overeenkomst aangaan voor onbepaalde tijd. 11.4 Onze overeenkomst kan tussentijds eindigen door ontbinding (zie artikel 12) of doordat u onze overeenkomst opzegt. 11.5 Onze overeenkomst kunt u altijd tussentijds opzeggen. 11.6 Opzeggen van onze overeenkomst doet u op dezelfde manier als dat u de offerte heeft geaccepteerd. Beide partijen kunnen de overeenkomst te allen tijde opzeggen; de overeenkomst eindigt dan bij het einde van de lopende kalendermaand, tenzij partijen gezamenlijk een andere opzegtermijn overeenkomen. Opzegging dient te geschieden Doorgaans is dit per e-mail of per briefmail. 8.2. Indien 11.7 Als u tussentijds opzegt, brengen we de overeenkomst door opzegging eindigtwerkzaamheden, dient die we tot het moment dat u ervoor te zorgen dat de aan u toebehorende zaken aan het einde van de opzegtermijn uit onze gebouwen zijn opgehaald. 8.3. Partijen zullen het precieze tijdstip opzegt hebben uitgevoerd, en de wijze van ophalen door ons gemaakte kosten bij u in onderling overleg afspreken, opdat het ophalen geen verstoring van de bedrijfsvoering van Monta oplevertrekening. De kosten van het ophalenvoor door ons ingeschakelde derde(n), ook eventuele kosten die Monta brengen we apart bij u in dat verband moet maken, komen voor uw rekening. 8.411.8 Onze overeenkomst eindigt niet door uw dood. Indien Uw rechten en verplichtingen uit onze overeenkomst en deze algemene voorwaarden gaan in dat geval namelijk over op uw zaken erfgena(a)m(en) en/of rechtsopvolger(s). 11.9 Zegt u tussentijds op en ontstaat hierdoor schade bij u, dan zijn wij hiervoor niet aansprakelijk. 11.10 Onder andere de volgende bepalingen blijven gelden na het einde van onze overeenkomst: - rechten van intellectueel eigendom; - aansprakelijkheid; - geheimhouding; - toepasselijk recht; - en de overeenkomst nog in onze gebouwen aanwezig zijn, zijn wij gerechtigd (doch niet verplicht) om deze te verplaatsen naar een opslagruimte. U blijft verplicht om de zaken zo spoedig mogelijk op te halen. Alle kosten en schade die het gevolg zijn van het moeten verplaatsen en tijdelijk opslaan van uw zaken, komen voor uw rekeningbevoegde rechter. 8.5. Indien aan het einde van de overeenkomst nog vorderingen van ons op u openstaan, hetzij in de vorm van onbetaalde facturen, hetzij in de vorm van een verplichting tot vergoeding van kosten of schade, zijn wij gerechtigd (doch niet verplicht) om uw in onze gebouwen aanwezige zaken in onze macht te nemen, deze voor uw rekening te verkopen en onze vorderingen (waaronder de kosten van de verkoop) op de opbrengst te verhalen. 8.6. Beide partijen kunnen de overeenkomst ontbinden, in die gevallen waarin de wet hen die remedie biedt. Indien de overeenkomst door ontbinding eindigt, dient u de aan u toebehorende zaken onmiddellijk op te (laten) halen. De artikelen 8.3 tot en met 8.5 zijn van overeenkomstige toepassing.

Duur en einde van de overeenkomst. 8.19.1. Tenzij anders overeengekomen, geldt de met u aangegane overeenkomst voor onbepaalde tijd. Beide partijen kunnen de overeenkomst te allen tijde opzeggen; de overeenkomst eindigt dan bij het einde met inachtneming van de lopende kalendermaandeen opzegtermijn van 1 maand, tenzij partijen gezamenlijk e-now een andere opzegtermijn overeenkomenbe- paalt. Opzegging dient te geschieden per e-mail of per brief. 8.29.2. Indien de overeenkomst door opzegging eindigt, dient u ervoor te zorgen dat de aan u toebehorende toebe- horende zaken aan het einde van de opzegtermijn uit onze gebouwen zijn opgehaald. 8.39.3. Partijen zullen het precieze tijdstip en de wijze van ophalen in onderling overleg afspreken, opdat op- dat het ophalen geen verstoring van de bedrijfsvoering van Monta e-now oplevert. De kosten van het ophalenop- halen, ook eventuele kosten die Monta e-now in dat verband moet maken, komen voor uw rekening. 8.49.4. Indien uw zaken na het einde van de overeenkomst nog in onze gebouwen aanwezig zijn, zijn wij gerechtigd (doch niet verplicht) om deze te verplaatsen naar een opslagruimte. U blijft verplicht om de zaken zo spoedig mogelijk op te halen. Alle kosten en schade die het gevolg zijn van het moeten verplaatsen en tijdelijk opslaan van uw zaken, komen voor uw rekening. 8.59.5. Indien aan het einde van de overeenkomst nog vorderingen van ons op u openstaan, hetzij in de vorm van onbetaalde facturen, hetzij in de vorm van een verplichting tot vergoeding van kosten of schade, zijn wij gerechtigd (doch niet verplicht) om uw in onze gebouwen aanwezige zaken in onze macht te nemen, deze voor uw rekening te verkopen en onze vorderingen (waaronder de kosten van de verkoop) op de opbrengst te verhalen. 8.69.6. Beide partijen kunnen E-now is bevoegd de nakoming van de verplichtingen op te schorten of de overeenkomst te ontbinden, indien: wederpartij de verplichtingen uit de overeenkomst niet, niet volledig of niet tijdig nakomt; na het sluiten van de overeenkomst e-now ter kennis gekomen omstandigheden goede grond geven te vrezen dat wederpartij de verplichtingen niet zal nakomen; wederpartij bij het slui- ten van de overeenkomst verzocht is om zekerheid te stellen voor de voldoening van zijn verplich- tingen uit de overeenkomst en deze zekerheid uitblijft of onvoldoende is; indien door de vertraging aan de zijde van wederpartij niet langer van e-now kan worden gevergd dat e-now de overeen- komst tegen de oorspronkelijk overeengekomen condities zal nakomen. 9.7. Voorts is e-now bevoegd de overeenkomst te ontbinden indien zich omstandigheden voor- doen welke van dien aard zijn dat nakoming van de overeenkomst onmogelijk is of indien er zich anderszins omstandigheden voordoen die van dien aard zijn dat ongewijzigde instandhouding van de overeenkomst in die gevallen waarin de wet hen die remedie biedtredelijkheid niet van e-now fulfilment kan worden gevergd. 9.8. Indien de overeenkomst door wordt ontbonden zijn de vorderingen van e-now fulfilment op weder- partij onmiddellijk opeisbaar. Indien e-now fulfilment de nakoming van de verplichtingen opschort, behoudt e-now fulfilment haar aanspraken uit de wet en overeenkomst. 9.9. Indien e-now tot opschorting of ontbinding eindigtovergaat, dient u is zij op generlei wijze gehouden tot ver- goeding van schade en kosten daardoor op enigerlei wijze ontstaan. 9.10. Indien de ontbinding aan u toebehorende zaken onmiddellijk wederpartij toerekenbaar is, is e-now gerechtigd tot vergoeding van de schade, daaronder begrepen de directe en indirecte kosten. 9.11. Indien wederpartij zijn uit de overeenkomst voortvloeiende verplichtingen niet nakomt en deze niet-nakoming ontbinding rechtvaardigt, dan is e-now gerechtigd de overeenkomst terstond en met directe ingang te ontbinden zonder enige verplichting harerzijds tot betaling van enige schadevergoeding of schadeloosstelling, terwijl wederpartij, uit hoofde van wanprestatie, wél tot schadevergoeding of schadeloosstelling is verplicht. 9.12. In geval van liquidatie, van (aanvrage van) surséance van betaling of faillissement, van be- slaglegging - indien en voor zover het beslag niet binnen drie maanden is opgeheven - ten laste van wederpartij, van schuldsanering of een andere omstandigheid waardoor wederpartij niet langer vrijelijk over zijn vermogen kan beschikken, staat het e-now vrij om de overeenkomst terstond en met directe ingang op te (laten) halenzeggen of te annuleren, zonder enige verplichting tot betaling van enige schadevergoeding of schadeloosstelling. De artikelen 8.3 tot vorderingen van e-now op wederpartij zijn in dat geval onmiddellijk opeisbaar. 9.13. Indien wederpartij een geplaatste order geheel of gedeeltelijk annuleert en/of de overeen- komst ontbindt zoals in artikel 9.1 is omschreven, dan zullen de daarvoor bestelde of gereedge- maakte zaken, vermeerdert met de eventuele aan- afvoer- en met 8.5 zijn afleveringskosten daarvan en de voor de uitvoering van overeenkomstige toepassingde overeenkomst gereserveerde arbeidstijd, integraal aan wederpartij in re- kening worden gebracht.

Duur en einde van de overeenkomst. 8.11. Tenzij anders overeengekomen, geldt de met u aangegane De overeenkomst wordt aangegaan voor onbepaalde tijdtijd tenzij uit de inhoud, aard of strekking van de verleende opdracht voortvloeit dat deze voor een bepaalde tijd is aangegaan. 2. Beide partijen kunnen Partijen kunnen, behoudens in geval van gewichtige redenen als bedoeld in artikel 7:408 lid BW, de overeenkomst slechts tussentijds opzeggen, voor zover deze is aangegaan voor onbepaalde tijd en deze niet door volbrenging eindigt. 3. Opzegging dient schriftelijk te allen tijde opzeggen; de overeenkomst eindigt dan bij het einde geschieden met inachtneming van de lopende een redelijke opzegtermijn van ten minste één kalendermaand, tenzij partijen gezamenlijk een andere opzegtermijn overeenkomen. Opzegging dient te geschieden per e-mail of per briefuitdrukkelijk anders schriftelijk overeengekomen. 8.24. Indien Zegt de opdrachtgever een overeenkomst door opzegging eindigttussentijds op, dient u ervoor te zorgen dat dan is opdrachtnemer gerechtigd de aan u toebehorende zaken aan het einde xxxxxxxxxx, die deze bij (volledige) uitvoering van de opzegtermijn uit onze gebouwen zijn opgehaaldopdracht zou hebben gemaakt, en een vergoeding voor de door opdrachtnemer ter uitvoering van de opdracht reeds gemaakte (on)kosten en geleden schade bij opdrachtgever in rekening te brengen. 8.35. Partijen zullen het precieze tijdstip en de wijze van ophalen in onderling overleg afspreken, opdat het ophalen geen verstoring van de bedrijfsvoering van Monta oplevert. De kosten van het ophalen, ook eventuele kosten die Monta in dat verband moet maken, komen voor uw rekening. 8.4. Indien uw zaken na het einde Bij beëindiging van de overeenkomst nog dient ieder der partijen alle in onze gebouwen aanwezig zijnhaar bezit zijnde zaken en documenten, die in eigendom toebehoren aan de andere partij, onverwijld aan die andere partij ter hand te stellen. 6. Bij overlijden van opdrachtnemer, dan wel bij liquidatie of ontbinding van diens onderneming, vóór de voltooiing van de opdracht, zijn wij gerechtigd (doch diens rechtverkrijgenden onder algemene of bijzondere titel niet verplicht) om verplicht deze opdracht te verplaatsen naar een opslagruimte. U blijft verplicht om voltooien, ook al wordt de zaken zo spoedig mogelijk onderneming op te halen. Alle kosten en schade die het gevolg zijn van het moeten verplaatsen en tijdelijk opslaan van uw zaken, komen voor uw rekeningenigerlei wijze voortgezet. 8.57. Indien De vordering tot betaling van al hetgeen dan nog verschuldigd is, is onmiddellijk opeisbaar, zodra opdrachtgever in staat van faillisse-ment wordt verklaard, hij surseance van betaling aanvraagt, enig beslag op aan het einde opdrachtgever toebehorende zaken wordt gelegd, hij onder curatele wordt gesteld en in geval van diens overlijden. 8. Opdrachtnemer is gerechtigd de nakoming van de overeenkomst nog vorderingen van ons op u openstaan, hetzij in de vorm van onbetaalde facturen, hetzij in de vorm van een verplichting tot vergoeding van kosten of schade, zijn wij gerechtigd (doch niet verplicht) om uw in onze gebouwen aanwezige zaken in onze macht te nemen, deze voor uw rekening te verkopen en onze vorderingen (waaronder de kosten van de verkoop) op de opbrengst te verhalen. 8.6. Beide partijen kunnen de overeenkomst ontbinden, in die gevallen waarin de wet hen die remedie biedt. Indien de overeenkomst door ontbinding eindigt, dient u de aan u toebehorende zaken onmiddellijk per direct op te (laten) halen. De artikelen 8.3 schorten, zodra opdrachtgever in staat van faillissement is verklaard of hij een aanvraag tot en met 8.5 zijn surseance van overeenkomstige toepassingbetaling heeft ingediend.

Duur en einde van de overeenkomst. 8.112.1 Onze overeenkomst start op de datum waarop u onze offerte schriftelijk accepteert of de datum waarop we u een schriftelijke bevestiging sturen, tenzij we schriftelijk (in een overeenkomst) een andere datum hebben afgesproken. 12.2 De duur van de overeenkomst staat in de offerte, de separate overeenkomst of in onze schriftelijke bevestiging vermeld. Tenzij anders overeengekomenDe overeenkomst kan voor een bepaalde of een onbepaalde tijd duren. 12.3 Als we een overeenkomst sluiten voor een vastomlijnd eenmalig project, geldt de met u aangegane dan eindigt deze overeenkomst van rechtswege bij voltooiing van dat project. 12.4 Als we een overeenkomst sluiten voor bepaalde tijd, verlengt die overeenkomst niet automatisch. Voordat een overeenkomst voor onbepaalde tijdbepaalde tijd afloopt, ontvangt u van ons een bericht met de vraag of u de overeenkomst wilt verlengen. Beide partijen kunnen Ook kunt u zelf, voordat de overeenkomst afloopt, aan ons vragen om de overeenkomst te allen tijde verlengen. 12.5 Het verlengen van een overeenkomst gaat tegen dezelfde voorwaarden, tenzij we schriftelijk andere afspraken maken. 12.6 Onze overeenkomst kan tussentijds eindigen door ontbinding (zie artikel 13) of doordat u onze overeenkomst opzegt. 12.7 Een overeenkomst voor een Recruitmentscan en een overeenkomst voor een urenpakket kunt u niet tussentijds opzeggen; , tenzij we hierover schriftelijk andere afspraken maken. 12.8 Ook kunt u de eerste periode van een dienstverleningsovereenkomst niet tussentijds opzeggen, tenzij we hierover schriftelijk andere afspraken maken. 12.9 U kunt wel besluiten de diensten, lopende de overeenkomsten genoemd in de artikelen 12.7 en 12.8, niet meer af te nemen. Houd u er in dat geval rekening mee dat u toch de afgesproken prijs/prijzen/tarief/tarieven aan ons verschuldigd bent over de afgesproken periode. U ontvangt hiervoor een factuur. 12.10 Als een overeenkomst op uw verzoek dusdanig inhoudelijk wijzigt, is eigenlijk sprake van een nieuwe overeenkomst. De huidige overeenkomst eindigt in dat geval. De werkzaamheden die we tot de einddatum van de overeenkomst eindigt dan hebben verricht, brengen we bij u in rekening. Zie voor het einde verdere verloop bij ‘Artikel 16 - De overeenkomst wijzigen’. 12.11 Voor overeenkomsten die u wel tussentijds kunt opzeggen, geldt een opzegtermijn van de lopende kalendermaand, tenzij partijen gezamenlijk een andere opzegtermijn overeenkomentenminste één (1) maand. 12.12 Opzeggen moet schriftelijk gebeuren. Opzegging dient te geschieden Schriftelijk is per gewone brief en per e-mail. Als opzeggingsdatum geldt de datum waarop de brief of e-mail of per briefvan de opzegging is verzonden. Vanaf dat moment gaat de opzegtermijn lopen. 8.2. Indien 12.13 Als u onze overeenkomst tussentijds opzegt, brengen we de werkzaamheden die we verricht hebben tot de einddatum van de overeenkomst door opzegging eindigt, dient bij u ervoor te zorgen dat de aan u toebehorende zaken aan het einde van de opzegtermijn uit onze gebouwen zijn opgehaald. 8.3. Partijen zullen het precieze tijdstip en de wijze van ophalen in onderling overleg afspreken, opdat het ophalen geen verstoring van de bedrijfsvoering van Monta oplevert. De kosten van het ophalen, ook eventuele kosten die Monta in dat verband moet maken, komen voor uw rekening. 8.4. Indien uw zaken 12.14 Zegt u tussentijds op en ontstaat hierdoor schade bij u, dan zijn wij hiervoor niet aansprakelijk. 12.15 Onder andere de volgende bepalingen blijven gelden na het einde van onze overeenkomst: - rechten van intellectueel eigendom; - aansprakelijkheid; - geheimhouding; - toepasselijk recht; - en de overeenkomst nog in onze gebouwen aanwezig zijn, zijn wij gerechtigd (doch niet verplicht) om deze te verplaatsen naar een opslagruimte. U blijft verplicht om de zaken zo spoedig mogelijk op te halen. Alle kosten en schade die het gevolg zijn van het moeten verplaatsen en tijdelijk opslaan van uw zaken, komen voor uw rekeningbevoegde rechter. 8.5. Indien aan het einde van de overeenkomst nog vorderingen van ons op u openstaan, hetzij in de vorm van onbetaalde facturen, hetzij in de vorm van een verplichting tot vergoeding van kosten of schade, zijn wij gerechtigd (doch niet verplicht) om uw in onze gebouwen aanwezige zaken in onze macht te nemen, deze voor uw rekening te verkopen en onze vorderingen (waaronder de kosten van de verkoop) op de opbrengst te verhalen. 8.6. Beide partijen kunnen de overeenkomst ontbinden, in die gevallen waarin de wet hen die remedie biedt. Indien de overeenkomst door ontbinding eindigt, dient u de aan u toebehorende zaken onmiddellijk op te (laten) halen. De artikelen 8.3 tot en met 8.5 zijn van overeenkomstige toepassing.

Duur en einde van de overeenkomst. 8.1. Tenzij anders overeengekomen, geldt de met u aangegane overeenkomst voor onbepaalde tijd. Beide partijen kunnen de overeenkomst te allen tijde opzeggen; de overeenkomst eindigt dan bij het einde van de lopende kalendermaand, tenzij partijen gezamenlijk een andere opzegtermijn overeenkomen. Opzegging dient te geschieden per geschiedenper e-mail of per brief. 8.2. Indien de overeenkomst door opzegging eindigtopzeggingeindigt, dient u ervoor te zorgen dat de aan u toebehorende utoebehorende zaken aan het einde van de opzegtermijn uit onze gebouwen zijn opgehaald. 8.3. Partijen zullen het precieze tijdstip en de wijze van ophalen in onderling overleg afspreken, opdat het ophalen geen verstoring van de bedrijfsvoering van Monta oplevert. De kosten van het ophalen, ook eventuele kosten die Monta in dat verband moet maken, komen voor uw rekening. 8.4. Indien uw zaken na het einde van de overeenkomst nog in onze gebouwen aanwezig zijnaanwezigzijn, zijn wij gerechtigd (doch niet verplicht) om deze te verplaatsen naar een opslagruimte. U blijft verplicht om de zaken zo spoedig mogelijk op te halen. Alle kosten en schade die het gevolg zijn van het moeten verplaatsen en tijdelijk opslaan van uw zaken, komen voor uw rekening. 8.5. Indien aan het einde van de overeenkomst nog overeenkomstnog vorderingen van ons op u openstaan, hetzij in hetzijin de vorm van onbetaalde facturen, hetzij in de vorm devorm van een verplichting tot vergoeding van kosten of schade, zijn wij gerechtigd (doch niet verplicht) om uw in onze gebouwen aanwezige zaken in onze macht te nemen, deze voor uw rekening te verkopen en onze vorderingen (waaronder de kosten van de verkoop) op de opbrengst te verhalen. 8.6. Beide partijen kunnen de overeenkomst ontbinden, in die gevallen waarin de wet hen die remedie biedt. Indien de overeenkomst door ontbinding doorontbinding eindigt, dient u de aan u toebehorende zaken onmiddellijk op te (laten) halen. De artikelen 8.3 tot en met 8.5 zijn van overeenkomstige toepassing.

Duur en einde van de overeenkomst. 8.1. Tenzij anders overeengekomen, geldt de met u aangegane overeenkomst voor onbepaalde tijd. Beide partijen kunnen de overeenkomst te allen tijde opzeggen; de overeenkomst eindigt dan bij het einde van de lopende kalendermaand, tenzij partijen gezamenlijk een andere opzegtermijn overeenkomen. Opzegging dient te geschieden per e-mail of per brief. 8.2. Indien de overeenkomst door opzegging eindigt, dient u ervoor te zorgen dat de aan u toebehorende zaken aan het einde van de opzegtermijn uit onze gebouwen zijn opgehaald. 8.3. Partijen zullen het precieze tijdstip en de wijze van ophalen in onderling overleg afspreken, opdat het ophalen geen verstoring van de bedrijfsvoering van Monta WSKP oplevert. De kosten van het ophalen, ook eventuele kosten die Monta WSKP in dat verband moet maken, komen voor uw rekening. 8.4. Indien uw zaken na het einde van de overeenkomst nog in onze gebouwen aanwezig zijn, zijn wij gerechtigd (doch niet verplicht) om deze te verplaatsen naar een opslagruimte. U blijft verplicht om de zaken zo spoedig mogelijk op te halen. Alle kosten en schade die het gevolg zijn van het moeten verplaatsen en tijdelijk opslaan van uw zaken, komen voor uw rekening. 8.5. Indien aan het einde van de overeenkomst nog vorderingen van ons op u openstaan, hetzij in de vorm van onbetaalde facturen, hetzij in de vorm van een verplichting tot vergoeding van kosten of schade, zijn wij gerechtigd (doch niet verplicht) om uw in onze gebouwen aanwezige zaken in onze macht te nemen, deze voor uw rekening te verkopen en onze vorderingen (waaronder de kosten van de verkoop) op de opbrengst te verhalen. 8.6. Beide partijen kunnen de overeenkomst ontbinden, in die gevallen waarin de wet hen die remedie biedt. Indien de overeenkomst door ontbinding eindigt, dient u de aan u toebehorende zaken onmiddellijk op te (laten) halen. De artikelen 8.3 tot en met 8.5 zijn van overeenkomstige toepassing.