DUUR VAN DE SERVICES. Nadat de Klant een abonnement op de Service(s) heeft genomen, besluit de Klant, naargelang zijn behoeften, om de Service(s) geheel of gedeeltelijk (met name Instances en Opslagruimtes) via zijn Beheerinterface te creëren. Er is geen minimale gebruiksduur. Afhankelijk van de gekozen factureringsmethode wordt echter elk begonnen uur of elke begonnen maand (d.w.z. kloktijden of kalendermaanden) gefactureerd. Dit moet in zijn geheel betaald worden volgens de voorwaarden van artikel 7 hieronder. De Resources van de Klant blijven van maand op maand beschikbaar, behalve in de hieronder vermelde gevallen. De Klant kan te allen tijde via zijn Beheerinterface een deel of de hele Service(s) (met name alle Instance(s) en Opslagruimte(s)) verwijderen. Aan het einde van de Service, ongeacht de reden, en aan het einde van de bewaarperiode die van toepassing is op de Content van de Klant, worden de Resources van de Klant irreversibel gewist, evenals alle bijbehorende onderdelen (Snapshots, etc.) en de mogelijk daarin opgeslagen gegevens. De Klant dient ervoor zorg te dragen deze Content voor het einde van de Service of van de bewaarperiode van zijn Content op een ander systeem te bewaren of over te zetten. OVHcloud behoudt zich het recht voor de Service en alle bijbehorende Resources te verwijderen, indien gedurende meer dan zes (6) opeenvolgende maanden geen Resources in rekening zijn gebracht en indien er geen Cloudtegoed en/of -voucher beschikbaar en geldig is voor deze Service in de Beheerinterface. OVHcloud verplicht zich de Klant vooraf en per e-mail op de hoogte te stellen van deze verwijdering.
DUUR VAN DE SERVICES. Het Contract blijft van kracht zolang de Klant gebruik maakt van Services of een Bestelling is geplaatst. De initiële duur van de Services wordt in de Bestelling gespecificeerd en kan een Verbintenisperiode omvatten. De Klant zal –in zijn Control Panel of door contact op te nemen met Support – OVHcloud op de hoogte brengen van zijn beslissing de Services niet te verlengen. Mogelijk is een bevestiging van de Klant vereist om zijn verzoek om de Services niet te verlengen daadwerkelijk uit te voeren.