Common use of Eerlijke concurrentie Clause in Contracts

Eerlijke concurrentie. 1. Elke verdragsluitende partij staat toe dat elke aangewezen luchtvaartmaatschappij op eerlijke en gelijke wijze in de gelegenheid wordt gesteld te concurreren bij het verzorgen van de internationale luchtdiensten waarop dit Verdrag betrekking heeft.

Eerlijke concurrentie. 1. Elke verdragsluitende partij staat toe dat elke aangewezen luchtvaartmaatschappij op eerlijke en gelijke wijze in de gelegenheid gelegen- heid wordt gesteld te concurreren bij het verzorgen van de internationale luchtdiensten waarop dit Verdrag betrekking heeft.

Eerlijke concurrentie. 1. Elke verdragsluitende partij Elk van de partijen staat toe dat elke aangewezen luchtvaartmaatschappij op eerlijke en gelijke wijze in de gelegenheid wordt gesteld te concurreren bij het verzorgen van de internationale luchtdiensten waarop dit Verdrag betrekking heeft.

Eerlijke concurrentie. 1. Elke verdragsluitende partij staat toe dat elke aangewezen luchtvaartmaatschappij op eerlijke en gelijke wijze in de gelegenheid wordt gesteld te concurreren bij het verzorgen van de het internationale luchtdiensten luchtvervoer waarop dit Verdrag betrekking heeft.

Eerlijke concurrentie. 1. Elke verdragsluitende partij staat toe dat elke Partij geeft de aangewezen luchtvaartmaatschappij op luchtvaartmaatschappijen van beide Partijen een eerlijke en gelijke wijze in de gelegenheid wordt gesteld kans om mee te concurreren bij dingen voor het verzorgen van de internationale luchtdiensten luchtvervoer waarop dit Verdrag betrekking heeft.

Eerlijke concurrentie. 1. Elke verdragsluitende partij staat toe dat elke de aangewezen luchtvaartmaatschappij luchtvaartmaatschappijen van beide partijen op eerlijke en gelijke wijze in de gelegenheid wordt worden gesteld te concurreren bij het verzorgen van de internationale luchtdiensten waarop dit Verdrag betrekking heeft.

Eerlijke concurrentie. 1. Elke verdragsluitende partij staat toe dat elke De aangewezen luchtvaartmaatschappij luchtvaartmaatschappijen van beide Verdrag- sluitende Partijen worden op eerlijke en gelijke wijze in de gelegenheid wordt gesteld deel te concurreren bij nemen aan het verzorgen van de internationale luchtdiensten luchtvervoer waarop dit Verdrag Ver- drag betrekking heeft.