Common use of Exportcontrole Clause in Contracts

Exportcontrole. U mag de Apple Software, Services of Documentatie niet gebruiken, uitvoeren, opnieuw uitvoeren, invoeren, verkopen of overdragen, behalve wanneer toegestaan door de Amerikaanse wetgeving, de wetten van de jurisdictie waarin U de Apple Software hebt verkregen en enige andere toepasselijke wet- en regelgeving. In het bijzonder, maar zonder beperking, mogen de Apple Software, Services, broncode, technologie en Documentatie (gezamenlijk “Apple Technologie” genoemd voor de doeleinden van dit Artikel 14.8) niet worden geëxporteerd, of opnieuw geëxporteerd, overgedragen of vrijgegeven (a) naar landen onder embargo van de VS of (b) naar iedereen die op de lijst van Specially Designated Nationals van het Amerikaanse ministerie van Financiën of op de lijst van geweigerde personen van het Amerikaanse ministerie van Handel of op andere lijsten met beperkte partijen staat. Door gebruik te maken van de Apple technologie verklaart U en garandeert U dat U niet in een dergelijk land bent gevestigd of op een dergelijke lijst staat. U stemt er ook mee in dat U de Apple Technologie, inclusief eventuele bètaversies daarvan, niet zult gebruiken voor doeleinden die zijn verboden door de Amerikaanse wet, inclusief, maar niet beperkt tot de ontwikkeling, het ontwerp, de fabricage of de productie van nucleaire, raket-, chemische of biologische wapens of enig ander militair eindgebruik, zoals gedefinieerd in titel 15, paragraaf 744 van de CFR. U verklaart dat pre-releaseversies van de Apple technologie alleen zullen worden gebruikt voor ontwikkelings- en testdoeleinden en niet zullen worden verhuurd, verkocht, geleased, in sublicentie gegeven, toegewezen of anderszins overgedragen. Verder verklaart U dat U geen producten, processen of service zult verkopen, overdragen of exporteren die een direct product zijn van dergelijke pre-release Apple technologie.

Exportcontrole. A. U mag de Apple Software, Services of Documentatie niet gebruiken, uitvoeren, opnieuw uitvoeren, invoeren, verkopen of overdragen, behalve wanneer toegestaan door de Amerikaanse wetgeving, de wetten van de jurisdictie waarin U de Apple Software hebt verkregen en enige andere toepasselijke wet- en regelgeving. In het bijzonder, maar zonder beperking, mogen de Apple Software, Services, broncode, technologie en Documentatie van Apple (gezamenlijk “‘Apple Technologie” technologie’ genoemd voor de doeleinden van dit Artikel 14.8) niet worden geëxporteerd, of opnieuw geëxporteerd, overgedragen of vrijgegeven (a) naar landen of regio’s onder embargo van de VS of (b) voor het faciliteren van betrekkingen, naar iedereen die op de lijst van Specially Designated Nationals van het Amerikaanse ministerie van Financiën financiën of op de lijst van geweigerde personen van het Amerikaanse ministerie van Handel handel of op andere lijsten met beperkte uitgesloten partijen staat. Door gebruik te maken van de Apple technologie verklaart U en garandeert U dat U niet in een dergelijk land of deze regio bent gevestigd of op een dergelijke deze lijst staat. U stemt er ook mee in dat U de Apple Technologietechnologie, inclusief eventuele bètaversies pre-releaseversies daarvan, niet zult gebruiken voor doeleinden die zijn verboden door de Amerikaanse wet, inclusief, maar niet beperkt tot de ontwikkeling, het ontwerp, de fabricage of de productie van nucleaire, raket-, chemische of biologische wapens of enig ander militair eindgebruik, zoals gedefinieerd in titel 15, paragraaf 744 van de CFR. U verklaart dat pre-releaseversies van de Apple technologie alleen zullen worden gebruikt voor ontwikkelings- en testdoeleinden en niet zullen worden verhuurd, verkocht, geleased, in sublicentie gegeven, toegewezen of anderszins overgedragen. Verder verklaart U dat U geen producten, processen of service services zult verkopen, overdragen of exporteren die een direct product zijn van dergelijke deze pre-release releaseversies van Apple technologie. B. U verklaart en garandeert dat U en alle entiteiten of personen die directe of indirecte controle over U hebben of gezamenlijk met U worden gecontroleerd: (a) niet op sanctielijsten staan in de landen of regio’s die beschikbaar zijn in App Store Connect, (b) geen zaken doen in een van de landen of regio’s met een embargo van de VS, en (c) geen militaire eindgebruiker zijn, zoals gedefinieerd in titel 15, paragraaf 744 van de CFR. Zoals gebruikt in deze paragraaf 14.8, betekent ‘controle’ dat een entiteit of persoon direct of indirect de macht heeft om de richting van managementbeleid van de andere entiteit te (doen) bepalen, door middel van eigendom van stemrechtverlenende effecten, een belang in het maatschappelijke kapitaal, een overeenkomst of anderszins.

Exportcontrole. A. U mag de Apple SoftwareApple-software, Services -services of Documentatie -documentatie niet gebruiken, uitvoerenexporteren, opnieuw uitvoerenexporteren, invoerenimporteren, verkopen verkopen, vrijgeven of overdragen, behalve wanneer toegestaan door de Amerikaanse wetgeving, de wetten van de jurisdictie het rechtsgebied waarin U de Apple Software Apple-software hebt verkregen en enige andere toepasselijke wet- en regelgeving. In het bijzonder, maar zonder beperking, mogen de Apple Softwaresoftware, Servicesservices, broncode, technologie en Documentatie documentatie (gezamenlijk “‘Apple Technologie” technologie’ genoemd voor de doeleinden van dit deze Artikel 14.8) niet worden geëxporteerd, of opnieuw geëxporteerd, overgedragen of vrijgegeven (a) naar landen of regio’s onder embargo van de VS of (b) naar iedereen die op de lijst van Specially Designated Nationals (Specifieke nationale burgers) van het Amerikaanse ministerie van Financiën of op de lijst van geweigerde personen van het Amerikaanse ministerie Ministerie van Handel Economische Zaken of op andere lijsten met beperkte partijen staatpartijen. Door gebruik te maken van de Apple technologie verklaart U en garandeert U dat U niet in een dergelijk land of dergelijke regio bent gevestigd of op een dergelijke lijst staat. U stemt er ook mee in dat U de Apple Technologie, inclusief eventuele bètaversies daarvan, Technologie niet zult gebruiken voor doeleinden die verboden zijn verboden door de Amerikaanse wet, inclusief, maar niet beperkt tot de ontwikkeling, het ontwerp, de fabricage of de productie van nucleaire, raket-, chemische of biologische wapens of enig ander militair eindgebruik, zoals gedefinieerd in titel 15, paragraaf 744 van de CFR. U verklaart dat pre-releaseversies van de Apple Apple-technologie alleen zullen worden gebruikt voor ontwikkelings- en testdoeleinden en niet zullen worden verhuurd, verkocht, geleased, in sublicentie gegeven, toegewezen of anderszins overgedragen. Verder verklaart U dat U geen producten, processen of service diensten zult verkopen, overdragen of exporteren die een direct product zijn van dergelijke pre-release Apple Apple-technologie. B. U verklaart en garandeert dat U en alle entiteiten of personen die directe of indirecte controle over U hebben of gezamenlijk met U worden gecontroleerd: (a) niet op enige sanctielijsten staan in de landen of regio’s waar de App Store beschikbaar is, (b) geen zaken doen in een van de landen of regio’s met een embargo van de VS, en (c) geen militaire eindgebruikers zijn zoals gedefinieerd in titel 15, paragraaf 744 van de CFR. Zoals gebruikt in deze paragraaf 14.8, betekent ‘controle’ dat een entiteit of persoon direct of indirect de macht heeft om de richting van managementbeleid van de andere entiteit te (doen) bepalen, door middel van eigendom van stemrechtverlenende effecten, een belang in het maatschappelijke kapitaal, een overeenkomst of anderszins.

Exportcontrole. A. U mag de Apple Software, Services of Documentatie niet gebruiken, uitvoeren, opnieuw uitvoeren, invoeren, verkopen of overdragen, behalve wanneer toegestaan door de Amerikaanse wetgeving, de wetten van de jurisdictie waarin U de Apple Software hebt verkregen en enige andere toepasselijke wet- en regelgeving. In het bijzonder, maar zonder beperking, mogen de Apple Software, Services, broncode, technologie en Documentatie van Apple (gezamenlijk “‘Apple Technologie” technologie’ genoemd voor de doeleinden van dit Artikel 14.8) niet worden geëxporteerd, of opnieuw geëxporteerd, overgedragen of vrijgegeven (a) naar landen of regio’s onder embargo van de VS of (b) voor het faciliteren van betrekkingen, naar iedereen die op de lijst van Specially Designated Nationals van het Amerikaanse ministerie van Financiën financiën of op de lijst van geweigerde personen van het Amerikaanse ministerie van Handel handel of op andere lijsten met beperkte uitgesloten partijen staat. Door gebruik te maken van de Apple technologie verklaart U en garandeert U dat U niet in een dergelijk land of deze regio bent gevestigd of op een dergelijke deze lijst staat. U stemt er ook mee in dat U de Apple Technologietechnologie, inclusief eventuele bètaversies pre-releaseversies daarvan, niet zult gebruiken voor doeleinden die zijn verboden door de Amerikaanse wet, inclusief, maar niet beperkt tot de ontwikkeling, het ontwerp, de fabricage of de productie van nucleaire, raket-, chemische of biologische wapens of enig ander militair eindgebruik, zoals gedefinieerd in titel 15, paragraaf 744 van de CFR. U verklaart dat pre-releaseversies van de Apple technologie alleen zullen worden gebruikt voor ontwikkelings- en testdoeleinden en niet zullen worden verhuurd, verkocht, geleased, in sublicentie gegeven, toegewezen of anderszins overgedragen. Verder verklaart U dat U geen producten, processen of service services zult verkopen, overdragen of exporteren die een direct product zijn van dergelijke pre-release deze pre- releaseversies van Apple technologie. B. U verklaart en garandeert dat U en alle entiteiten of personen die directe of indirecte controle over U hebben of gezamenlijk met U worden gecontroleerd: (a) niet op sanctielijsten staan in de landen of regio’s die beschikbaar zijn in App Store Connect, (b) geen zaken doen in een van de landen of regio’s met een embargo van de VS, en (c) geen militaire eindgebruiker zijn, zoals gedefinieerd in titel 15, paragraaf 744 van de CFR. Zoals gebruikt in deze paragraaf 14.8, betekent ‘controle’ dat een entiteit of persoon direct of indirect de macht heeft om de richting van managementbeleid van de andere entiteit te (doen) bepalen, door middel van eigendom van stemrechtverlenende effecten, een belang in het maatschappelijke kapitaal, een overeenkomst of anderszins.

Exportcontrole. A. U mag de Apple Software, Services of Documentatie niet gebruiken, uitvoeren, opnieuw uitvoeren, invoeren, verkopen of overdragen, behalve wanneer toegestaan door de Amerikaanse wetgeving, de wetten van de jurisdictie waarin U de Apple Software hebt verkregen en enige andere toepasselijke wet- en regelgeving. In het bijzonder, maar zonder beperking, mogen de Apple Software, Services, broncode, technologie en Documentatie van Apple (gezamenlijk “Apple Technologie” 'Apple- technologie' genoemd voor de doeleinden van dit Artikel 14.8) niet worden geëxporteerd, of opnieuw geëxporteerd, overgedragen of vrijgegeven (a) naar landen of regio's onder embargo van de VS of (b) naar iedereen die op de lijst van Specially Designated Nationals van het Amerikaanse ministerie van Financiën financiën of op de lijst van geweigerde personen van het Amerikaanse ministerie van Handel handel of op andere lijsten met beperkte partijen staat. Door gebruik te maken van de Apple Apple-technologie verklaart U u en garandeert U u dat U u niet in een dergelijk land of dergelijke regio bent gevestigd of op een dergelijke lijst staat. U stemt er ook mee in dat U de Apple Technologie, inclusief eventuele bètaversies daarvan, niet zult gebruiken voor doeleinden die zijn verboden door de Amerikaanse wet, inclusief, maar niet beperkt tot de ontwikkeling, het ontwerp, de fabricage of de productie van nucleaire, raket-, chemische of biologische wapens of enig ander militair eindgebruik, zoals gedefinieerd in titel 15, paragraaf 744 van de CFR. U verklaart dat pre-releaseversies van de Apple Apple-technologie alleen zullen worden gebruikt voor ontwikkelings- en testdoeleinden en niet zullen worden verhuurd, verkocht, geleased, in sublicentie gegeven, toegewezen of anderszins overgedragen. Verder verklaart U u dat U u geen producten, processen of service diensten zult verkopen, overdragen of exporteren die een direct product zijn van dergelijke pre-release Apple Apple-technologie. B. u verklaart en garandeert dat u en alle entiteiten of personen die directe of indirecte controle over u hebben of gezamenlijk met u worden gecontroleerd: (a) niet op sanctielijsten staan in de landen of regio's die beschikbaar zijn in App Store Connect, (b) geen zaken doen in een van de landen of regio's met een embargo van de VS, en (c) geen militaire eindgebruiker zijn, zoals gedefinieerd in titel 15, paragraaf 744 van de CFR. Zoals gebruikt in deze paragraaf 14.8, betekent ‘controle’ dat een entiteit of persoon direct of indirect de macht heeft om de richting van managementbeleid van de andere entiteit te (doen) bepalen, door middel van eigendom van stemrechtverlenende effecten, een belang in het maatschappelijke kapitaal, een overeenkomst of anderszins.

Exportcontrole. U mag de Apple Software, Services of Documentatie niet gebruiken, uitvoeren, opnieuw uitvoeren, invoeren, verkopen of overdragen, behalve wanneer toegestaan door de Amerikaanse wetgeving, de wetten van de jurisdictie waarin U de Apple Software hebt verkregen en enige andere toepasselijke wet- en regelgeving. In het bijzonder, maar zonder beperking, mogen de Apple Software, Services, broncode, technologie en Documentatie van Apple (gezamenlijk “'Apple Technologie” technologie' genoemd voor de doeleinden van dit Artikel 14.8) niet worden geëxporteerd, of opnieuw geëxporteerd, overgedragen of vrijgegeven (a) naar landen of regio's onder embargo van de VS of (b) naar naar, of voor het faciliteren van onderhandelingen met, iedereen die op de lijst van Specially Designated Nationals van het Amerikaanse ministerie van Financiën financiën of op de lijst van geweigerde personen van het Amerikaanse ministerie van Handel handel of op andere lijsten met beperkte partijen staat. Door gebruik te maken van de Apple technologie verklaart U en garandeert U dat U niet in een dergelijk land of dergelijke regio bent gevestigd of op een dergelijke lijst staat. U stemt er ook mee in dat U u de Apple Technologie, inclusief eventuele bètaversies daarvan, Technologie niet zult gebruiken voor doeleinden die verboden zijn verboden door de Amerikaanse wet, inclusief, maar niet beperkt tot de ontwikkeling, het ontwerp, de fabricage of de productie van nucleaire, raket-, chemische of biologische wapens of enig ander militair eindgebruik, zoals gedefinieerd in titel 15, paragraaf 744 van de CFR. U verklaart dat pre-releaseversies van de Apple technologie alleen zullen worden gebruikt voor ontwikkelings- en testdoeleinden en niet zullen worden verhuurd, verkocht, geleased, in sublicentie gegeven, toegewezen of anderszins overgedragen. Verder verklaart U dat U geen producten, processen of service diensten zult verkopen, overdragen of exporteren die een direct product zijn van dergelijke pre-release releaseversies van Apple technologie.

Exportcontrole. A. U mag de door Apple Software, Services aan u verstrekte Vertrouwelijke informatie van Apple niet gebruiken of Documentatie niet gebruiken, uitvoeren, anderszins exporteren of opnieuw uitvoeren, invoeren, verkopen of overdragenexporteren, behalve wanneer zoals is toegestaan door de Amerikaanse wetgeving, de wetten wetgeving van de jurisdictie Verenigde Staten en de wetgeving van het rechtsgebied waarin U de Vertrouwelijke informatie van Apple Software hebt verkregen en enige andere toepasselijke wet- en regelgevingis verkregen. In het bijzonderVertrouwelijke informatie van Apple mag met name, maar zonder beperking, mogen niet zonder de Apple Software, Services, broncode, technologie en Documentatie (gezamenlijk “Apple Technologie” genoemd voor vereiste goedkeuringen van de doeleinden van dit Artikel 14.8) niet toepasselijke autoriteiten worden geëxporteerd, geëxporteerd of opnieuw geëxporteerd, overgedragen of vrijgegeven worden geëxporteerd naar (a) naar landen onder of regio's waarop een embargo van de VS rust of (b) naar iedereen die naar, of voor het faciliteren van onderhandelingen met, personen op de lijst van Specially Designated Nationals van het Amerikaanse ministerie van Financiën of op de lijst van geweigerde personen Denied Persons van het Amerikaanse ministerie van Handel Handelszaken of op andere lijsten met van beperkte partijen staatpartijen. Door Uw registratie als Apple Developer of door Uw gebruik te maken van de Vertrouwelijke informatie van Apple technologie verklaart U en garandeert U dat U zich niet in een dergelijk land bent gevestigd of een dergelijke regio bevindt en dat U niet op een dergelijke lijst staat. U stemt er ook mee in dat U u de Vertrouwelijke informatie van Apple Technologie, inclusief eventuele bètaversies daarvan, niet zult gebruiken voor doeleinden die zijn verboden door conform de Amerikaanse wetwetgeving verboden zijn, inclusiefmet inbegrip van, maar niet beperkt tot tot, de ontwikkeling, het ontwerp, de fabricage of de productie van nucleaire, raket-, chemische of biologische wapens of enig ander militair eindgebruikenige andere militaire eindtoepassingen. B. U verklaart en garandeert dat U en alle entiteiten of personen die directe of indirecte controle over U hebben of gezamenlijk met U worden gecontroleerd: (a) niet op sanctielijsten staan in de landen of regio's waar de App Store beschikbaar is, (b) geen zaken doen in een van de landen of regio's met een embargo van de VS, of (c) geen militaire eindgebruikers zijn zoals gedefinieerd in titel 15, paragraaf 744 van de CFR. U verklaart Zoals gebruikt in deze paragraaf 16, betekent 'controle' dat pre-releaseversies een entiteit of persoon direct of indirect de macht heeft om de richting van managementbeleid van de Apple technologie alleen zullen worden gebruikt voor ontwikkelings- en testdoeleinden en niet zullen worden verhuurdandere entiteit te (doen) bepalen, verkochtdoor middel van eigendom van stemrechtverlenende effecten, geleasedeen belang in het maatschappelijke kapitaal, in sublicentie gegeven, toegewezen een overeenkomst of anderszins overgedragen. Verder verklaart U dat U geen producten, processen of service zult verkopen, overdragen of exporteren die een direct product zijn van dergelijke pre-release Apple technologieanderszins.