Common use of Leiding van het geschil Clause in Contracts

Leiding van het geschil. Vanaf het ogenblik dat wij tot tussenkomst zijn gehouden en voor zover deze wordt ingeroepen, zijn wij verplicht ons achter de verzekerde te stellen volgens de bepalingen van de overeenkomst. Ten aanzien van de burgerrechtelijke belangen en in zover onze belangen en deze van de verzekerde samenvallen, hebben wij het recht om, in plaats van de verzekerde de vordering van de benadeelde te bestrijden. Wij kunnen deze laatste vergoeden indien daartoe grond bestaat.

Leiding van het geschil. Vanaf het ogenblik moment dat wij tot tussenkomst verplicht zijn gehouden tussen te komen en voor zover deze wordt ingeroepenonze tussenkomst vereist is, zijn wij verplicht ons achter de zaak van de verzekerde in behandeling te stellen volgens nemen overeenkomstig de bepalingen van de overeenkomst. Ten aanzien van de burgerrechtelijke belangen en in zover onze belangen en deze van de verzekerde samenvallen, hebben wij het recht om, in plaats van de verzekerde de vordering van de benadeelde te bestrijden. Wij kunnen deze laatste vergoeden indien daartoe grond bestaat.