Common use of MEDISCH GESCHIL Clause in Contracts

MEDISCH GESCHIL. Bij gebrek aan overeenkomst of twijfel over de aard van de letsels of hun gevolgen zal de graad van ongeschiktheid medisch vastgesteld worden door twee dokters: de eerste gekozen door de verzekerde, de tweede door ons. Zijn de dokters het niet eens met elkaar dan zal er door hen een derde dokter aangesteld worden. Deze dient zich uit te spreken over de aard van de letsels en hun gevolgen. De beslissing genomen door de derde dokter, zal bindend en onherroepelijk zijn. Elke partij draagt de kosten en honoraria van de door haar aangestelde dokter en de helft van de kosten en honoraria van de eventueel aangestelde derde dokter. Stelt n van de partijen haar dokter niet aan of worden de twee dokters het niet eens over de keuze van een derde, dan wordt deze laatste op verzoek van de eersthandelende partij aangesteld door de Rechtbank van Eerste Aanleg van de woonplaats van de verzekerde.

MEDISCH GESCHIL. Bij gebrek aan overeenkomst of twijfel over de aard van de letsels of hun gevolgen zal gevolgen, kan de graad van invaliditeit of van ongeschiktheid medisch vastgesteld worden door twee doktersartsen: de eerste gekozen door de verzekerdehet slachtoffer, de tweede door ons. Zijn de dokters Worden deze artsen het niet eens met elkaar eens, dan zal er door hen stellen zij een derde dokter aangesteld wordenarts aan. Deze dient zich uit te spreken over de aard van de letsels en hun gevolgen. De beslissing genomen door van de derde dokterarts, zal is bindend en onherroepelijk zijnonherroepelijk. Elke partij draagt de kosten en honoraria van de door haar aangestelde dokter arts en de helft van de kosten en honoraria van de eventueel aangestelde derde dokterarts. Stelt n van de partijen haar dokter arts niet aan of worden de twee dokters artsen het niet eens over de keuze van een derdederde arts, dan wordt deze laatste hij op verzoek van de eersthandelende partij aangesteld door de Rechtbank van Eerste Aanleg van de woonplaats van de verzekerde.

MEDISCH GESCHIL. Bij gebrek aan overeenkomst of twijfel over de aard van de letsels of hun gevolgen zal de graad van ongeschiktheid medisch vastgesteld worden door twee dokters: de eerste gekozen door de verzekerde, de tweede door ons. Zijn de dokters het niet eens met elkaar dan zal er door hen een derde dokter aangesteld worden. Deze dient zich uit te spreken over de aard van de letsels en hun gevolgen. De beslissing genomen door de derde dokter, zal bindend en onherroepelijk zijn. Elke partij draagt de kosten en honoraria van de door haar aangestelde dokter en de helft van de kosten en honoraria van de eventueel aangestelde derde dokter. Stelt n één van de partijen haar dokter niet aan of worden de twee dokters het niet eens over de keuze van een derde, dan wordt deze laatste op verzoek van de eersthandelende partij aangesteld door de Rechtbank van Eerste Aanleg van de woonplaats van de verzekerde.

MEDISCH GESCHIL. Bij gebrek aan overeenkomst of twijfel over de aard van de letsels of hun gevolgen gevolgen, zal de graad van ongeschiktheid medisch vastgesteld worden door twee doktersdokters : de eerste gekozen geko- zen door de verzekerdehet slachtoffer, de tweede door ons. Zijn de dokters het niet eens met elkaar mekaar dan zal er door hen een derde dokter aangesteld worden. Deze dient zich uit te spreken over de aard van de letsels en hun gevolgen. De beslissing beslissing, genomen door de derde dokter, zal bindend en onherroepelijk zijn. Elke partij draagt de kosten en honoraria van de door haar aangestelde dokter en de helft van de kosten en honoraria van de eventueel aangestelde derde dokter. Stelt n van de partijen haar dokter niet aan of worden de twee dokters het niet eens over de keuze van een derde, dan wordt deze laatste op verzoek van de eersthandelende partij aangesteld door de Rechtbank van Eerste Aanleg van de woonplaats van de verzekerde.

MEDISCH GESCHIL. Bij gebrek aan overeenkomst of twijfel over de aard van de letsels of hun gevolgen gevolgen, zal de graad van ongeschiktheid medisch vastgesteld worden door twee dokters: de eerste gekozen door de verzekerdehet slachtoffer, de tweede door ons. Zijn de dokters het niet eens met elkaar mekaar, dan zal er door hen een derde dokter aangesteld worden. Deze dient zich uit te spreken over de aard van de letsels en hun gevolgen. De beslissing beslissing, genomen door de derde dokter, zal bindend en onherroepelijk zijn. Elke partij draagt de kosten en honoraria van de door haar aangestelde dokter en de helft van de kosten en honoraria van de eventueel aangestelde derde dokter. Stelt n van de partijen haar dokter niet aan of worden de twee dokters het niet eens over de keuze van een derde, dan wordt deze laatste op verzoek van de eersthandelende partij aangesteld door de Rechtbank van Eerste Aanleg van de woonplaats van de verzekerde.

MEDISCH GESCHIL. Bij gebrek aan overeenkomst of twijfel over de aard van de letsels of hun gevolgen gevolgen, zal de graad van ongeschiktheid medisch vastgesteld worden door twee dokters: de eerste gekozen door de verzekerdehet slachtoffer, de tweede door ons. Zijn de dokters het niet eens met elkaar mekaar, dan zal er door hen een derde dokter aangesteld worden. Deze dient zich uit te spreken over de aard van de letsels en hun gevolgen. De beslissing beslissing, genomen door de derde dokter, zal bindend en onherroepelijk zijn. Elke partij draagt de kosten en honoraria van de door haar aangestelde dokter en de helft van de kosten en honoraria van de eventueel aangestelde derde dokter. Stelt n een van de partijen haar dokter niet aan of worden de twee dokters het niet eens over de keuze van een derde, dan wordt deze laatste op verzoek van de eersthandelende partij aangesteld door de Rechtbank van Eerste Aanleg van de woonplaats van de verzekerde.

MEDISCH GESCHIL. Bij gebrek aan overeenkomst of twijfel over de aard van de letsels of hun gevolgen gevolgen, zal de graad van ongeschiktheid medisch vastgesteld worden door twee dokters: de eerste gekozen door de verzekerdehet slachtoffer, de tweede door onsBelfius Insurance NV. Zijn de dokters het niet eens met elkaar mekaar dan zal er door hen een derde dokter aangesteld worden. Deze dient zich uit te spreken over de aard van de letsels en hun gevolgen. De beslissing beslissing, genomen door de derde dokter, zal bindend en onherroepelijk zijn. Elke partij draagt de kosten en honoraria van de door haar aangestelde dokter en de helft van de kosten en honoraria van de eventueel aangestelde derde dokter. Stelt n één van de partijen haar dokter niet aan of worden de twee dokters het niet eens over de keuze van een derde, dan wordt deze laatste op verzoek van de eersthandelende partij aangesteld door de Rechtbank van Eerste Aanleg van de woonplaats van de verzekerde.

MEDISCH GESCHIL. Bij gebrek aan overeenkomst of twijfel over de aard van de letsels of hun gevolgen zal de graad van ongeschiktheid medisch vastgesteld worden door twee dokters: de eerste gekozen door de verzekerde, de tweede door ons. Zijn de dokters het niet eens met elkaar mekaar dan zal er door hen een derde dokter aangesteld worden. Deze dient zich uit te spreken over de aard van de letsels en hun gevolgen. De beslissing genomen door de derde dokter, zal bindend en onherroepelijk zijn. Elke partij draagt de kosten en honoraria van de door haar aangestelde dokter en de helft van de kosten en honoraria van de eventueel aangestelde derde dokter. Stelt n één van de partijen haar dokter niet aan of worden de twee dokters het niet eens over de keuze van een derde, dan wordt deze laatste op verzoek van de eersthandelende partij aangesteld door de Rechtbank van Eerste Aanleg van de woonplaats van de verzekerde.