Common use of Modaliteiten van de regelmatige afkopen Clause in Contracts

Modaliteiten van de regelmatige afkopen. U kunt op ieder ogenblik verzoeken om periodieke gedeeltelijke afkopen. U bepaalt hiervan de modaliteiten in een daartoe voorzien, door u gedagtekend en onder- tekend, document. De periodieke bruto- afkopen moeten zich situeren binnen de minimum- en maximumgrens bepaald in de financiële infofiche levensverzekering. U kunt eveneens op ieder moment besluiten de periodieke afkopen stop te zetten of de modaliteiten ervan te wijzigen via een gedagtekend en ondertekend schrijven. Indien de verzekerde niet de verzekering- nemer is van het contract, • behouden we ons het recht voor u, op elk ogenblik, een bewijs van leven van de verzekerde te vragen. Indien dit be- wijs ons niet binnen de 30 dagen wordt overgemaakt, zal de betaling van de re- gelmatige afkopen worden opgeschort; • verbindt u er zich toe ons onmiddellijk in kennis te stellen van het overlijden van de verzekerde. Bij overlijden van de verzekerde wordt de betaling van de periodieke afkopen stopgezet vanaf de ontvangst van de overlijdensakte. In afwijking van punt 4.4. van de gemeen- schappelijke bepalingen, punt 4.4. van de specifieke bepalingen voor het afge- zonderd fonds en hiervoor vermelde punt 4.4.1. worden de periodieke gedeeltelijke afkopen uitgevoerd op basis van de vol- gende modaliteiten: • de afkoop zal uitgevoerd worden volgens de frequentie die u wenst en zonder bijzondere formaliteiten; • de betaling zal gebeuren op een Bel- gische bankrekening geopend bij een in België gevestigde bank, volgens de overeengekomen modaliteiten en zolang we geen gedagtekend en ondertekend schrijven van u hebben ontvangen waar- bij u de wens uitdrukt om deze modalitei- ten aan te passen of deze afkopen stop te zetten. Hierbij geldt een vooropzeg van vijftien dagen; • de afkoopvergoeding vermeld in de financiële infofiche levensverzekering wordt niet toegepast; er wordt evenwel een kost aangerekend bij elke betaling zoals bepaald in de financiële infofiche levensverzekering; • behoudens andersluidend beding, worden de afkoop en de kosten propor- tioneel afgehouden op de verschillende beleggingsfondsen waarin de reserve van uw contract wordt belegd; • ingeval van een gedeeltelijke afkoop behouden we ons het recht voor de periodieke afkopen aan te passen; • de afkopen worden beëindigd op het ogenblik dat de reserve van uw contact lager is dan het bedrag dat minimum op het contract behouden moet blijven. De periodieke gedeeltelijke afkopen zijn niet toegestaan wanneer het contract ge- financierd wordt door periodieke premies.

Modaliteiten van de regelmatige afkopen. U kunt op ieder ogenblik verzoeken om periodieke gedeeltelijke afkopen. U bepaalt hiervan de modaliteiten in een daartoe voorzien, door u gedagtekend en onder- tekend, ondertekende document. De periodieke bruto- bruto afkopen moeten zich situeren binnen de minimum- en maximumgrens bepaald in de financiële infofiche levensverzekeringhet wettelijk informatiedocument. U kunt eveneens op ieder moment besluiten de periodieke afkopen stop te zetten of de modaliteiten ervan te wijzigen via een gedagtekend en ondertekend schrijven. Indien de verzekerde niet de verzekering- nemer verzekeringnemer is van het contract, dan … • behouden we ons het recht voor u, op elk ogenblik, een bewijs van leven van de verzekerde te vragen. Indien dit be- wijs bewijs ons niet binnen de 30 dagen wordt overgemaakt, zal de betaling van de re- gelmatige regelmatige afkopen worden opgeschort; • verbindt u er zich toe ons onmiddellijk in kennis te stellen van het overlijden van de verzekerde. Bij overlijden van de verzekerde wordt de betaling van de periodieke afkopen stopgezet vanaf de ontvangst van de overlijdensakte. In afwijking van punt 4.4. van de gemeen- schappelijke gemeenschappelijke bepalingen, punt 4.4. van de specifieke bepalingen voor het afge- zonderd fonds met aangewezen activa en hiervoor vermelde punt punt 4.4.1. worden de periodieke gedeeltelijke afkopen uitgevoerd op basis van de vol- gende volgende modaliteiten: • de afkoop zal uitgevoerd worden volgens de frequentie die u wenst en zonder bijzondere formaliteiten; • de betaling zal gebeuren op een Bel- gische Belgische bankrekening geopend bij een in België gevestigde bank, volgens de overeengekomen modaliteiten en zolang we geen gedagtekend en ondertekend schrijven van u hebben ontvangen waar- bij waarbij u de wens uitdrukt om deze modalitei- ten modaliteiten aan te passen of deze afkopen stop te zetten. Hierbij geldt een vooropzeg van vijftien dagen; • de afkoopvergoeding vermeld in de financiële infofiche levensverzekering het wettelijk informatiedocument wordt niet toegepast; er wordt evenwel een kost aangerekend bij elke betaling zoals bepaald in de financiële infofiche levensverzekeringhet wettelijk informatiedocument; • behoudens andersluidend beding, worden de afkoop en de kosten propor- tioneel proportioneel afgehouden op de verschillende beleggingsfondsen waarin de reserve van uw contract wordt belegd; • ingeval van een gedeeltelijke afkoop behouden we ons het recht voor de periodieke afkopen aan te passen; • de afkopen worden beëindigd op het ogenblik dat de reserve van uw contact lager is dan het bedrag dat minimum op het contract behouden moet blijven. De periodieke gedeeltelijke afkopen zijn niet toegestaan wanneer het contract ge- financierd gefinancierd wordt door periodieke premies.

Modaliteiten van de regelmatige afkopen. U kunt op ieder ogenblik verzoeken om periodieke gedeeltelijke afkopen. U bepaalt hiervan hier van de modaliteiten in een daartoe voorzien, door u gedagtekend en onder- tekend, ondertekende document. De periodieke bruto- bruto afkopen moeten zich situeren binnen de minimum- minimum - en maximumgrens bepaald in de financiële infofiche levensverzekeringhet wettelijk informatiedocument. U kunt eveneens op ieder moment besluiten beslu iten de periodieke afkopen stop te zetten of de modaliteiten ervan te wijzigen via een gedagtekend en ondertekend schrijven. Indien de verzekerde niet de verzekering- nemer verzekeringnemer is van het contract, dan… • behouden we ons het recht voor u, op elk ogenblik, een bewijs b ewijs van leven van de verzekerde te vragen. Indien dit be- wijs bewijs ons niet binnen de 30 dagen wordt overgemaakt, zal de betaling van de re- gelmatige regelmatige afkopen worden opgeschort; • verbindt u er zich toe ons onmiddellijk in kennis te stellen van het overlijden van va n de verzekerde. Bij overlijden van de verzekerde wordt de betaling van de periodieke afkopen stopgezet vanaf de ontvangst van de overlijdensakteoverlijdensa kte. In afwijking van punt 4.4. van de gemeen- schappelijke gemeenschappelijke bepalingen, punt 4.4. van de specifieke bepalingen voor het afge- zonderd fonds met aangewezen activa en hiervoor vermelde punt punt 4.4.1. worden de periodieke gedeeltelijke afkopen uitgevoerd op basis van de vol- gende volgende modaliteiten: • de afkoop zal uitgevoerd worden volgens de frequentie die u wenst en zonder bijzondere formaliteiten; • de betaling zal gebeuren op een Bel- gische Belgische bankrekening geopend bij een in België gevestigde bank, volgens de overeengekomen modaliteiten en zolang we geen gedagtekend en ondertekend schrijven van u hebben ontvangen waar- bij waarbij u de wens uitdrukt om deze modalitei- ten dez e modaliteiten aan te passen of deze afkopen stop te zetten. Hierbij geldt een vooropzeg van vijftien dagen; • de afkoopvergoeding vermeld in de financiële infofiche levensverzekering het wettelijk informatiedocument wordt niet toegepast; er wordt evenwel een kost aangerekend bij elke betaling zoals bepaald in de financiële infofiche levensverzekeringhet wettelijk informatiedocument; • behoudens andersluidend beding, worden de afkoop en de kosten propor- tioneel proportioneel afgehouden op de verschillende beleggingsfondsen waarin de reserve van uw contract wordt belegd; • ingeval van een gedeeltelijke afkoop behouden we ons het recht voor de periodieke afkopen aan te passen; • de afkopen worden beëindigd op het ogenblik dat de reserve van uw contact lager is dan het bedrag dat minimum op het contract contra ct behouden moet blijven. De periodieke gedeeltelijke afkopen zijn niet toegestaan wanneer het contract ge- financierd gefinancierd wordt door periodieke premies. AGInsurance Deel II: Specifiekebepalingenvoorhet fondsmet aangewezenactiva‌ Artikel 1: Het kapitaal bij leven‌ Elke nettopremie wordt belegd in het fonds met aangewezen activa beschreven in het winstdelingsreglement, tegen de tarifaire voorwaarden die in voege zijn op het ogenblik van de ontvangst van uw premie op onze financiële rekening. De kapitalisatie vangt aan 1 dag na ontvangst van uw premie op onze rekening maar n iet vóór ontvangst van het inschrijvingsformulier of voorafgetekende polis. De basisrentevoet van toepassing op elke premie, wordt gewaarborgd tot de einddatum van het contract. Voor de reserve van uw contract belegd in het fonds met aangewezen activa kan een winstdeling toegekend worden. De modaliteiten worden bepaald in het winstdelingsreglement dat integraal deel uitmaakt van de algemene en productvoorwaarden. Artikel 2: Wat is uw vrijheid van handelen?‌ Het contract afkopen De gedeeltelijke afkopen worden verhoudingsgewijs afgehouden van de verschillende gedeelten van het contract waarop een onderscheiden basisrentevoet wordt toegepast. Artikel 3: Hoe wordt u geïnformeerd?‌ Het winstdelingsreglement bepaalt de beleggingsdoelstellingen en de beleggingspolitiek van het fonds met aangewezen activa, evenals de regels voor de bepaling en de toekenning van de opbrengsten. Een jaarlijks financieel verslag wordt tot uw beschikking gehouden op de maatschappelijke zetel van de verzekeringsondernemin g. AGInsurance Deel III: Specifiekebepalingenvoordebeleggingsfondsen‌ Artikel 1: Het kapitaal bij leven‌ Elke nettopremie wordt verdeeld over één of meer beleggingsfondsen volgens de verdeling overeengekomen door de partijen. Vanaf het ogenblik dat onze financiële rekening gecrediteerd is met de in het beleggingsfonds te beleggen premie en we in het bezit zijn van het inschrijvingsformulier of voorafgetekende polis, volledig ingevuld en ondertekend, wordt de nettopremie omgezet in eenheden van één of meer beleggingsfondsen. De eenheden worden aan uw contract toegewezen op basis van de regels bepaald in het wettelijk informatiedocument, het financiële infofiche, het beheersreglement en de bijzondere voorwaarden. Er wordt geen winstdeling toegekend op het gedeelte van het contract verbonden met beleggingsfondsen. Artikel 2: Wat is uw vrijheid van handelen?‌ 2.1. Het contract afkopen De afkoop van de eenheden gebeurt op de datum van inwerkingtreding van de afkoop die deze is die in het wettelijk informatied ocument wordt gedefinieerd voor de uitvoering van de verrichtingen. Behoudens andersluidend beding, zal de afhouding van de eenheden evenre dig gespreid worden over de verschillende fondsen waarin de reserve van uw contract belegd is. We verrichten de betaling binnen de vijftien dagen volgend op de datum van de ontvangst van de aanvraag. 2.2. De reserve van het contract overdragen U kunt op elk ogenblik de reserve van het in één of méér beleggingsfondsen geïnvesteerde gedeelte van uw contract geheel of g edeeltelijk overdragen naar één of méér andere beleggingsfondsen die beschikbaar zijn in het kader van dit contract. De overdracht gebeurt volgens de regel bepaald in het wettelijk informatiedocument voor de uitvoering van de verrichtingen. D aartoe nemen we eenheden berekend tegen hun inventariswaarde, af van het (de) beleggingsfonds(en) waaruit u wenst te stappen en kennen we u gelijktijdig de nieuwe eenheden toe, berekend tegen hun eenheidswaarde van toepassing in het (de) andere fonds(en) dat (die) u hebt gekoze n. De overdrachtskosten worden vermeld in het wettelijk informatiedocument. Ze worden afgehouden door de annulatie van eenheden. We behouden ons het recht voor ons te verzetten indien er een bedrag zou overgedragen worden dat lager is dan het bedrag verm eld in het wettelijk informatiedocument. 2.3. Een voorschot ontvangen Er wordt geen voorschot toegekend op het gedeelte van het contract verbonden met beleggingsfondsen.

Modaliteiten van de regelmatige afkopen. U kunt op ieder ogenblik verzoeken om periodieke regelmatige gedeeltelijke afkopen. U bepaalt hiervan de modaliteiten in een daartoe voorzien, door u gedagtekend en onder- tekendondertekend, document. De periodieke bruto- regelmatige bruto-afkopen moeten zich situeren binnen de minimum- en maximumgrens bepaald in de financiële infofiche levensverzekering. U kunt eveneens op ieder moment besluiten beslui- ten de periodieke regelmatige afkopen stop te zetten of de modaliteiten ervan te wijzigen via een gedagtekend en ondertekend schrijven. Indien de verzekerde niet de verzekering- nemer is van het contract, • behouden we ons het recht voor u, op elk ogenblik, een bewijs van leven van de verzekerde te vragen. Indien dit be- wijs bewijs ons niet binnen de 30 dagen wordt overgemaakt, zal de betaling van de re- gelmatige regelmatige afkopen worden opgeschortopge- schort; omgezet in eenheden van één of meer beleggingsfondsen. De eenheden worden aan uw contract toegewezen op basis van de regels bepaald in de financiële infofiche levensverzekering, het beheersreglement en de bijzondere voorwaarden. Er wordt geen winstdeling toegekend op het gedeelte van het contract verbonden met beleggingsfondsen. • verbindt u er zich toe ons onmiddellijk in kennis te stellen van het overlijden van de verzekerde. Bij overlijden van de verzekerde wordt de betaling van de periodieke regelmatige afkopen stopgezet vanaf de ontvangst van de overlijdensakte. In afwijking van punt 4.4. van de gemeen- schappelijke bepalingen, punt 4.42.1. van de specifieke bepalingen voor het afge- zonderd afgezon- derd fonds en hiervoor vermelde punt 4.4.1. punt 2.1.1., worden de periodieke regelmatige gedeeltelijke afkopen uitgevoerd op basis van de vol- gende modaliteiten: • de afkoop zal uitgevoerd worden volgens de frequentie die u wenst en zonder bijzondere formaliteiten; • de betaling zal gebeuren op een Bel- gische bankrekening geopend bij een in België gevestigde bank, volgens de overeengekomen modaliteiten en zolang we geen gedagtekend en ondertekend schrijven van u hebben ontvangen waar- bij u de wens uitdrukt om deze modalitei- ten aan te passen of deze afkopen stop te zetten. Hierbij geldt een vooropzeg van vijftien dagen; • de afkoopvergoeding vermeld in de financiële infofiche levensverzekering wordt niet toegepast; er wordt evenwel een kost aangerekend bij elke betaling zoals bepaald in de financiële infofiche levensverzekering; • behoudens andersluidend beding, worden de afkoop en de kosten propor- tioneel afgehouden op de verschillende beleggingsfondsen waarin de reserve van uw contract wordt belegd; • ingeval van een gedeeltelijke afkoop behouden we ons het recht voor de periodieke afkopen aan te passen; • de afkopen worden beëindigd op het ogenblik dat de reserve van uw contact lager is dan het bedrag dat minimum op het contract behouden moet blijven. De periodieke gedeeltelijke afkopen zijn niet toegestaan wanneer het contract ge- financierd wordt door periodieke premies.;

Modaliteiten van de regelmatige afkopen. U kunt op ieder ogenblik verzoeken om periodieke gedeeltelijke gedeeltelğke afkopen. U bepaalt hiervan de modaliteiten in een daartoe voorzien, door u gedagtekend en onder- tekend, document. De periodieke bruto- afkopen moeten zich situeren binnen de minimum- en maximumgrens bepaald in de financiële infofiche levensverzekering. U kunt eveneens op ieder moment besluiten de periodieke afkopen stop te zetten of de modaliteiten ervan te wijzigen wğzigen via een gedagtekend en ondertekend schrijvenschrğven. Indien de verzekerde niet de verzekering- nemer is van het contract, • behouden we ons het recht voor u, op elk ogenblik, een bewijs bewğs van leven van de verzekerde te vragen. Indien dit be- wijs wğs ons niet binnen de 30 dagen wordt overgemaakt, zal de betaling van de re- gelmatige afkopen worden opgeschort; • verbindt u er zich toe ons onmiddellijk onmiddellğk in kennis te stellen van het overlijden overlğden van de verzekerde. Bij overlijden van de verzekerde wordt de betaling van de periodieke afkopen stopgezet vanaf de ontvangst van de overlijdensakteoverlğdensakte. In afwijking afwğking van punt 4.4. van de gemeen- schappelijke schappelğke bepalingen, punt 4.4. van de specifieke bepalingen voor het afge- zonderd fonds en hiervoor vermelde punt 4.4.1. worden de periodieke gedeeltelijke gedeeltelğke afkopen uitgevoerd op basis van de vol- gende modaliteiten: • de afkoop zal uitgevoerd worden volgens de frequentie die u wenst en zonder bijzondere bğzondere formaliteiten; • de betaling zal gebeuren op een Bel- gische bankrekening geopend bij bğ een in België gevestigde bank, volgens de overeengekomen modaliteiten en zolang we geen gedagtekend en ondertekend schrijven schrğven van u hebben ontvangen waar- bij bğ u de wens uitdrukt om deze modalitei- ten aan te passen of deze afkopen stop te zetten. Hierbij Hierbğ geldt een vooropzeg van vijftien vğftien dagen; • de afkoopvergoeding vermeld in de financiële infofiche levensverzekering wordt niet toegepast; er wordt evenwel een kost aangerekend bij bğ elke betaling zoals bepaald in de financiële infofiche levensverzekering; • behoudens andersluidend beding, worden de afkoop en de kosten propor- tioneel afgehouden op de verschillende beleggingsfondsen waarin de reserve van uw contract wordt belegd; • ingeval van een gedeeltelijke afkoop behouden we ons het recht voor de periodieke afkopen aan te passen; • de afkopen worden beëindigd op het ogenblik dat de reserve van uw contact lager is dan het bedrag dat minimum op het contract behouden moet blijvenblğven. De periodieke gedeeltelijke gedeeltelğke afkopen zijn zğn niet toegestaan wanneer het contract ge- financierd wordt door periodieke premies.