Common use of Onoverdraagbaarheid Clause in Contracts

Onoverdraagbaarheid. Onderhavige overeenkomst is intuitu personae met de CLIENT afgesloten en mag derhalve niet worden overgedragen (gedeeltelijk of volledig) zonder voorafgaande toestemming van EPS. Xxxxxxx van toegestane overdracht zal de CLIENT solidair aansprakelijk blijven voor de goede naleving door de overnemer van de contractuele verbintenissen jegens EPS gedurende drie maanden te rekenen vanaf de aanvaarding door EPS van de overdracht. EPS behoudt zich het recht voor om haar rechten en plichten gedeeltelijk of volledig over te dragen of in onder-aanneming toe te vertrouwen. EPS zal gedurende drie maanden solidair aansprakelijk blijven voor de correcte naleving door de overnemer van de rechten en plichten jegens de CLIENT.

Onoverdraagbaarheid. Onderhavige overeenkomst is intuitu personae met de CLIENT afgesloten en mag derhalve niet worden overgedragen (gedeeltelijk of volledig) zonder voorafgaande toestemming van EPS. Xxxxxxx Ingeval van toegestane overdracht zal de CLIENT solidair aansprakelijk blijven voor de goede naleving door de overnemer van de contractuele verbintenissen jegens EPS gedurende drie maanden te rekenen vanaf de aanvaarding door EPS van de overdracht. EPS behoudt zich het recht voor om haar rechten en plichten gedeeltelijk of volledig over te dragen of in onder-aanneming toe te vertrouwen. EPS zal gedurende drie maanden solidair aansprakelijk blijven voor de correcte naleving door de overnemer van de rechten en plichten jegens de CLIENT.