Common use of Opschorting/ontbinding Clause in Contracts

Opschorting/ontbinding. 1. Indien de wederpartij enige krachtens de wet of deze voor- waar-den op hem rustende verplichting niet, of niet behoorlijk, nakomt, is de gebruiker bevoegd de nakoming van de jegens de weder-partij aangegane verplichtingen op te schorten, en/ of de overeenkomst te ontbinden door een eenvoudige schrif- telijke mededeling, zonder rechterlijke tussenkomst. 2. Indien de wederpartij enige krachtens de wet of deze voor- waar-den op hem rustende verplichting niet, of niet behoorlijk, nakomt en de gebruiker heeft enigerlei zaak, document of waardepapier van de wederpartij onder zich, is de gebruiker bevoegd diens verplichting tot teruggave van die goederen op te schorten. 3. Indien tengevolge van het bepaalde in dit artikel retourzending van geleverde zaken noodzakelijk is, zal de wederpartij aan- sprakelijk zijn voor daaraan ontstane schade.

Opschorting/ontbinding. 1. Indien 1.Indien de wederpartij enige enig krachtens de wet of deze voor- waar-den voorwaarden op hem rustende verplichting niet, of niet behoorlijk, nakomt, is de gebruiker bevoegd de nakoming van de jegens de weder-partij wederpartij aangegane verplichtingen op te schorten, en/ en/of de overeenkomst te ontbinden door een eenvoudige schrif- telijke schriftelijke mededeling, zonder rechterlijke tussenkomst. 2. Indien 2.Indien de wederpartij enige enig krachtens de wet of deze voor- waar-den voorwaarden op hem rustende verplichting niet, of niet behoorlijk, nakomt en de gebruiker heeft enigerlei zaak, document of waardepapier van de wederpartij onder zich, is de gebruiker bevoegd diens verplichting verplichtingen tot teruggave van die goederen op te schorten. 3. Indien 3.Indien tengevolge van het bepaalde in dit artikel retourzending van geleverde zaken noodzakelijk is, zal de wederpartij aan- sprakelijk aansprakelijk zijn voor daaraan ontstane schade.