Common use of Overdracht naar andere pensioeninstelling Clause in Contracts

Overdracht naar andere pensioeninstelling. Onverminderd de eventuele beperkingen die voortvloeien uit de aanwezigheid van geblokkeerde reser- ves (zie 1.4.5.1), kan de aangeslotene die in het kader van de individuele pensioentoezegging was aan- gesloten, na zijn uitdiensttreding die aanleiding heeft gegeven tot het verdere beheer van de betreffende bedrijfsovereenkomst(en) als niet-overgedragen overeenkomst(en), de reserves van de betreffende niet- overgedragen overeenkomst(en), alsook van de overgedragen overeenkomsten die gevormd werden onder de met de verzekeraar overeen te komen voorwaarden afkopen onder de vorm van overdracht naar een andere pensioeninstelling. De aangeslotene wordt bij zijn uitdiensttreding schriftelijk ingelicht over de diverse keuzemogelijkheden, de te volgen procedure en de eventueel na te leven termijnen om zijn keuze te formuleren. De aange- slotene stelt de verzekeraar rechtstreeks schriftelijk in kennis van zijn keuze.

Overdracht naar andere pensioeninstelling. Onverminderd de eventuele beperkingen die voortvloeien uit de aanwezigheid van geblokkeerde reser- ves (zie 1.4.5.1), kan de aangeslotene die in het kader van de individuele groepsverzekering, respectievelijk de indi- viduele pensioentoezegging was aan- geslotenaangesloten, na zijn uitdiensttreding die aanleiding heeft gegeven tot het verdere beheer van de betreffende bedrijfsovereenkomst(en) als niet-overgedragen overeenkomst(enovereen- komst(en), de reserves van de betreffende niet- niet-overgedragen overeenkomst(en), alsook van de overgedragen overge- dragen overeenkomsten die gevormd werden onder de met de verzekeraar overeen te komen voorwaarden voor- waarden afkopen onder de vorm van overdracht naar een andere pensioeninstelling. De aangeslotene wordt bij zijn uitdiensttreding schriftelijk ingelicht over de diverse keuzemogelijkheden, de te volgen procedure en de eventueel na te leven termijnen om zijn keuze te formuleren. De aange- slotene aangeslo- tene stelt de verzekeraar rechtstreeks schriftelijk in kennis van zijn keuze.

Overdracht naar andere pensioeninstelling. Onverminderd de eventuele beperkingen die voortvloeien uit de aanwezigheid van geblokkeerde reser- ves (zie 1.4.5.1), kan de aangeslotene die in het kader van de individuele groepsverzekering, respectievelijk de in- dividuele pensioentoezegging was aan- geslotenaangesloten, na zijn uitdiensttreding die aanleiding heeft gegeven tot het verdere beheer van de betreffende bedrijfsovereenkomst(en) als niet-overgedragen overeenkomst(enovereen- komst(en), de reserves van de betreffende niet- niet-overgedragen overeenkomst(en), alsook van de overgedragen overge- dragen overeenkomsten die gevormd werden onder de met de verzekeraar overeen te komen voorwaarden voor- waarden afkopen onder de vorm van overdracht naar een andere pensioeninstelling. De aangeslotene wordt bij zijn uitdiensttreding schriftelijk ingelicht over de diverse keuzemogelijkheden, de te volgen procedure en de eventueel na te leven termijnen om zijn keuze te formuleren. De aange- slotene stelt de verzekeraar rechtstreeks schriftelijk in kennis van zijn keuze.