Common use of REISCOMPENSATIE Clause in Contracts

REISCOMPENSATIE. In geval van vervroegde terugkeer van de begunstigde tijdens de duur van de reis (onderbreking van de vakantie) om redenen die gedekt worden onder punt 3.2 van deze algemene voorwaarden, voorziet Touring voor deze be- gunstigde een compensatie ten bedrage van het niet te recupereren gedeelte van de betaalde reissom naar rato van de niet genoten vakantiedagen met een maximale schadevergoeding van 15 dagen. De niet genoten vakan- tiedagen worden berekend op basis van de resterende nachten vanaf de datum van de vervroegde terugkeer tot de laatste dag van de reis die vermeld is in de bijzonde- re voorwaarden van het reiscontract. Indien de verzeker- de terugkeert op kosten via een andere bijstandswaar- borg, gebeurt de terugbetaling op basis van het aantal niet genoten hotelnachten. Indien de verzekerde op ei- gen middelen terugkeert, gebeurt de terugbetaling op basis van het aantal niet genoten hotelnachten en het oorspronkelijke retourbiljet. Ingeval het contract enkel het transport betreft, betaalt Touring het niet te recupe- reren gedeelte van de betaalde transportkosten terug in zoverre deze niet reeds terugbetaald of gebruikt werden door een andere waarborg (bijstand,…). De tussenkomst van Touring zal in geen geval het verzekerde bedrag omschreven in punt 2.1 overschrijden en zal steeds be- rekend worden op basis van de contractueel bepaalde kosten. De begunstigde dient in elk geval de reis te an- nuleren binnen de 48 uur nadat hij kennis nam van de gebeurtenis die aanleiding gaf tot de annulering.

REISCOMPENSATIE. In geval van vervroegde terugkeer van de begunstigde tijdens de duur van de reis (onderbreking van de vakantie) om redenen die gedekt worden onder punt 3.2 6.3.2 van deze algemene voorwaarden, voorziet Touring voor deze be- gunstigde begunstigde een compensatie ten bedrage van het niet te recupereren recupe­ reren gedeelte van de betaalde reissom naar rato van de niet genoten vakantiedagen met een maximale schadevergoeding van 15 dagen. De niet genoten vakan- tiedagen vakantiedagen worden berekend op basis van de resterende resteren­ de nachten vanaf de datum van de vervroegde terugkeer tot de laatste dag van de reis die vermeld is in de bijzonde- re bijzondere voorwaarden van het reiscontract. Indien de verzeker- verzeker­ de terugkeert op kosten via een andere bijstandswaar- borgbijstandswaarborg, gebeurt de terugbetaling op basis van het aantal niet genoten hotelnachten. Indien de verzekerde op ei- gen eigen middelen terugkeertterug­ keert, gebeurt de terugbetaling op basis van het aantal niet genoten hotelnachten en het oorspronkelijke retourbiljet. Ingeval het contract enkel het transport betreft, betaalt Touring het niet te recupe- reren recupereren gedeelte van de betaalde transportkosten terug in zoverre deze niet reeds terugbetaald of gebruikt werden door een andere waarborg (bijstand,…). De tussenkomst tussen­ komst van Touring zal in geen geval het verzekerde bedrag omschreven in punt 2.1 6.2.1 overschrijden en zal steeds be- rekend berekend worden op basis van de contractueel bepaalde kosten. De begunstigde dient in elk geval de reis te an- nuleren annuleren binnen de 48 uur nadat hij kennis nam van de gebeurtenis die aanleiding gaf tot de annulering.

REISCOMPENSATIE. In geval van vervroegde terugkeer van de begunstigde tijdens de duur van de reis (onderbreking van reis(onderbrekingvan de vakantie) om redenen die gedekt worden onder punt 3.2 van deze algemene voorwaarden, voorziet Touring voor deze be- gunstigde een compensatie ten bedrage van het niet te recupereren gedeelte van de betaalde reissom naar rato van de niet genoten vakantiedagen met een maximale schadevergoeding van 15 dagen. De niet genoten vakan- tiedagen worden berekend op basis van de resterende nachten vanaf de datum van de vervroegde terugkeer tot de laatste dag van de reis die vermeld is in de bijzonde- re voorwaarden van het reiscontract. Indien de verzeker- de terugkeert op kosten via een andere bijstandswaar- borg, gebeurt de terugbetaling op basis van het aantal niet genoten hotelnachten. Indien de verzekerde op ei- gen middelen terugkeert, gebeurt de terugbetaling op basis van het aantal niet genoten hotelnachten en het oorspronkelijke retourbiljet. Ingeval het contract enkel het transport betreft, betaalt Touring het niet te recupe- reren gedeelte van de betaalde transportkosten terug in zoverre deze niet reeds terugbetaald reedsterugbetaald of gebruikt werden door een andere waarborg (bijstand,…). De tussenkomst van Touring vanTouring zal in geen geval het verzekerde bedrag omschreven in punt 2.1 overschrijden en zal steeds be- rekend worden op basis van de contractueel bepaalde kosten. De begunstigde dient in elk geval de reis te an- nuleren binnen de 48 uur nadat hij kennis nam van de gebeurtenis die aanleiding gaf tot de annulering.