Repatriëring of vervoer van de verzekerde. Indien de verzekerde ten gevolge van een medisch incident wordt gehospitaliseerd en het medisch team van AXA ASSISTANCE het noodzakelijk acht hem/haar over te brengen naar een beter uitgerust, meer gespecialiseerd of dichter bij zijn/haar land van verblijf gelegen medisch centrum, zal AXA ASSISTANCE zorgen voor de organisatie en de betaling van de repatriëring of het vervoer van de zieke of gewonde verzekerde, indien nodig onder medisch toezicht en naargelang de ernst van het geval, met de volgende vervoersmiddelen: • Trein (1e klas); • Ambulance; • Reguliere luchtvaartmaatschappij, economy klasse met speciale uitrusting indien vereist • Vliegtuig met medische uitrusting Indien de toestand van de verzekerde geen ziekenhuisopname vereist, wordt hij vervoerd naar het land van verblijf. De beslissing over de vervoerswijze en de in te zetten middelen wordt genomen door de arts van AXA ASSISTANCE, uitsluitend op basis van technische en medische vereisten. Het is absoluut noodzakelijk dat de arts van AXA ASSISTANCE zijn akkoord ondertekent alvorens enig transport plaatsvindt naar hun land van verblijf met een commerciële luchtvaartmaatschappij (economy klasse) of per trein (1ste klas), naargelang het geval. Deze verzekerden zullen eerst trachten hun retourtickets te wijzigen.
Repatriëring of vervoer van de verzekerde. Wanneer de verzekerde opgenomen wordt in een ziekenhuis na een medisch incident en het medisch team van AXA ASSISTANCE het nodig acht om de verzekerde te vervoeren naar een medisch centrum dat beter uitgerust, gespecialiseerder of dichter bij diens land van woonplaats ligt, organiseert en vergoedt AXA ASSISTANCE de repatriëring of het vervoer van de zieke of gewonde verzekerde, zo nodig onder medisch toezicht en naargelang de ernst van het geval, via de volgende middelen: • Trein (1e klas); • Ambulance; • Lijnvliegtuig, economy class met speciale uitrusting indien nodig; • Medisch uitgerust luchtvaartuig. Indien de toestand van de verzekerde geen ziekenhuisopname vereist, wordt de verzekerde naar diens land van woonplaats vervoerd. De arts van AXA ASSISTANCE beslist over de wijze van vervoer en de in te zetten middelen, uitsluitend op basis van technische en medische vereisten. Het is absoluut noodzakelijk dat de arts van AXA ASSISTANCE voor akkoord ondertekent voordat er vervoer plaatsvindt.