Common use of Schadeloosstelling Clause in Contracts

Schadeloosstelling. 9.1. De Verkoper zal de Koper en zijn dochterondernemingen schadeloosstellen en volledig vrijwaren tegen alle claims, verplichtingen, sancties, boetes, kosten, onkosten, verlies en schade die de Koper en/of zijn dochterondernemingen kunnen leiden, hoe dan ook ontstaan (i) uit de schending van de Verkoper van zijn verplichtingen onder deze order; (ii) uit de nalatigheid of opzettelijke fouten van de Verkoper, zijn agenten, cessionarissen, werknemers, vertegenwoordigers of onderaannemers; (iii) uit productaansprakelijkheidsclaims die op enig moment ontstaan in verband met de Goederen en niettegenstaande enige tijdsbeperkingen voorzien door toepasselijke wetgeving; (iv) als gevolg van enige rechtsvervolging, claim of eis onder milieu-, gezondheids-, veiligheids-, arbeids- of andere wetten, regels, voorschriften of vereisten in verband met de productie, de distributie, het transport, de export/import, de opslag, het gebruik of het verwijderen van Goederen of grondstoffen door de Verkoper; of (v) met betrekking tot enige inbreuk op letteroctrooien, geregistreerd ontwerp, ontwerprecht, handelsmerk, copyright of ander intellectueel eigendomsrecht dat ontstaat uit de verkoop of het gebruik van de geleverde Goederen of uit de Services onder dit Contract, met dien verstande dat de Verkoper niet verplicht zal zijn om de Koper schadeloos te stellen voor zover een dergelijke inbreuk wordt veroorzaakt door een specifiek ontwerp voorzien door de Koper. Bovendien doet de Verkoper expliciet en specifiek afstand van alle immuniteit die kan worden geboden aan de Verkoper onder de compensatiewetgeving voor werknemers van enige jurisdictie. 9.2. Onverminderd enige andere rechtsmiddelen beschikbaar voor de Koper onder dit Contract, zal de Verkoper zich verplichten, indien de Verkoper de Goederen en/of Services niet levert op de datum(s) gespecificeerd in de bestelling (of enige uitbreiding daarop die is toegestaan in overeenstemming met het Contract), om vaste schadevergoeding te betalen tegen een tarief van 0,1% van de totale orderprijs per dag vertraging. De Verkoper bevestigt en gaat akkoord dat de vaste schadevergoeding een werkelijke voorafgaande schatting vertegenwoordigt van schadevergoeding voor vertraging en niet wordt gezien als een sanctie. De Koper zal niet worden vereist om schade voor vertraging te bewijzen als voorwaarde voor het uitoefenen van zijn rechten onder deze clausule 9.2. Niettegenstaande iets in het tegendeel, heeft de Koper recht om bij de Verkoper schadevergoeding te claimen voor de omvang van de werkelijk opgelopen schade door de Koper als gevolg van de vertraagde, ongeschikte of gebrek aan uitvoering door de Verkoper van zijn contractuele verplichtingen, in overeenstemming met de bepalingen van Clausule 9.1.

Schadeloosstelling. 9.1. 11.1 De Verkoper verkoper zal de Koper volledig schadeloosstellen voor alle verlies, schade, letsel, kosten en zijn dochterondernemingen schadeloosstellen onkosten (met inbegrip van juridische en volledig vrijwaren tegen alle claimsandere beroepskosten en onkosten) gemaakt, verplichtingen, sancties, boetes, kosten, onkosten, verlies en schade die opgelopen of betaald door de Koper en/als gevolg van, of zijn dochterondernemingen kunnen leidenin verband met: 11.1.1 gebrekkig vakmanschap, hoe dan ook ontstaan (i) uit de schending van de Verkoper van zijn verplichtingen onder deze order; (ii) uit de kwaliteit of materialen; 11.1.2 enige handeling of nalatigheid of opzettelijke fouten van de Verkoper, zijn agenten, cessionarissen, werknemers, vertegenwoordigers gemachtigde agenten of onderaannemers; (iii) uit productaansprakelijkheidsclaims die op enig moment ontstaan in verband met onderaannemers bij het vervaardigen, leveren, opleveren of verwijderen van de Goederen en niettegenstaande of Diensten; 11.1.3 enige tijdsbeperkingen voorzien door toepasselijke wetgeving; (iv) als gevolg inbreuk of vermeende inbreuk op intellectuele-eigendomsrechten of de rechten van enige rechtsvervolging, claim of eis onder milieu-, gezondheids-, veiligheids-, arbeids- of andere wetten, regels, voorschriften of vereisten in verband met een derde partij die voortvloeien uit de productie, levering van de distributie, het transport, de export/import, de opslag, het gebruik of het verwijderen van Goederen of grondstoffen door de Verkoper; of (v) met betrekking tot enige inbreuk op letteroctrooien, geregistreerd ontwerp, ontwerprecht, handelsmerk, copyright of ander intellectueel eigendomsrecht dat ontstaat uit de verkoop Diensten of het gebruik van de geleverde Goederen of uit Diensten door de Services onder dit ContractKoper in het kader van de normale bedrijfsvoering; 11.1.4 enige vordering ingediend tegen de Koper met betrekking tot enige aansprakelijkheid, met dien verstande dat verlies, schade, letsel, kosten of onkosten gedragen door de werknemers of agenten van de Koper of door een klant van de Koper of een derde partij voor zover dergelijke aansprakelijkheid, verlies, schade, letsel, kosten of onkosten werden veroorzaakt door, of voortvloeien uit, de Goederen of Diensten en voor zover die vordering niet het gevolg is van nalatigheid van de Koper, zijn werknemers of agenten; 11.1.5 enige inbreuk door de Verkoper niet verplicht zal of zijn om eigen leveranciers, werknemers, agenten of onderaannemers op de Koper schadeloos te stellen voor zover een dergelijke inbreuk wordt veroorzaakt door een specifiek ontwerp voorzien door intellectuele- eigendomsrechten of de vertrouwelijkheid van de Koper. Bovendien doet de Verkoper expliciet en specifiek afstand van alle immuniteit die kan worden geboden aan de Verkoper onder de compensatiewetgeving voor werknemers van enige jurisdictie. 9.2. 11.2 Onverminderd enige andere rechtsmiddelen beschikbaar voor enig ander recht of rechtsmiddel van de Koper onder dit Contract, zal de Verkoper zich verplichtenKoper, indien de Verkoper de Goederen en/of Services Diensten niet levert op de datum(s) gespecificeerd in de bestelling (conform het Contract worden geleverd of enige uitbreiding daarop die is toegestaan niet in overeenstemming zijn met het Contract), om vaste schadevergoeding te betalen tegen een tarief van 0,1% van de totale orderprijs per dag vertraging. De Verkoper bevestigt en gaat akkoord dat Bestelling of de vaste schadevergoeding een werkelijke voorafgaande schatting vertegenwoordigt van schadevergoeding voor vertraging en niet wordt gezien als een sanctie. De Koper zal niet worden vereist om schade voor vertraging te bewijzen als voorwaarde voor het uitoefenen van zijn rechten onder deze clausule 9.2. Niettegenstaande iets in het tegendeelSpecificatie, heeft de Koper het recht om bij zich naar eigen goeddunken te beroepen op een of meer van de volgende rechtsmiddelen, ongeacht of een deel van de Goederen of Diensten werd aanvaard of dat de Koper enige factuur heeft betaald die betrekking heeft op dergelijke Goederen of Diensten:- 11.2.1 weigering van dergelijke Goederen of Diensten (geheel of gedeeltelijk) met terugzending ervan aan de Verkoper schadevergoeding te claimen voor rekening en risico van de Verkoper, gevolgd door de onmiddellijke en volledige terugbetaling door de Verkoper voor de omvang aldus teruggezonden Goederen of Diensten; 11.2.2 naar keuze van de werkelijk Koper de Verkoper de mogelijkheid bieden om, voor rekening van de Verkoper, gebreken in de Goederen of de Diensten te verhelpen of vervangende Goederen of Diensten te leveren en alle andere noodzakelijke werkzaamheden uit te voeren die nodig zijn om aan de bepalingen van het Contract te voldoen; 11.2.3 het verrichten voor rekening van de Verkoper van werkzaamheden die nodig zijn om ervoor te zorgen dat de Goederen in overeenstemming zijn met de Bestelling of de Specificatie; 11.2.4 het vorderen van een vergoeding van de schade opgelopen schade door de Koper als gevolg van de vertraagde, ongeschikte of gebrek aan uitvoering schending van het Contract door de Xxxxxxxx; en 11.2.5 het verkrijgen van alternatieve Goederen of Diensten van derden op kosten van de Koper. 11.3 De Koper zal de Verkoper schadeloosstellen voor persoonlijk letsel of overlijden in de mate dat dergelijk persoonlijk letsel of overlijden wordt veroorzaakt door de nalatigheid van zijn contractuele verplichtingende Koper en diens medewerkers of agenten voor wier nalatigheid de Koper wettelijk aansprakelijk is. Behoudens hetgeen hierin wordt vermeld, is de Koper in overeenstemming met de bepalingen van Clausule 9.1geen geval aansprakelijk voor enige andere schade of verlies, direct, indirect of gevolgschade.

Schadeloosstelling. 9.1. De Verkoper zal Leverancier vrijwaart en vergoedt de Koper Klant voor en zijn dochterondernemingen schadeloosstellen en volledig vrijwaren tegen alle claimsverliezen, verplichtingen, sancties, boetesschade, kosten, onkosten, verlies boetes en schade andere verplichtingen die opgelopen werden door, opgelegd worden aan de Koper Klant of waarvoor betaling door de Klant is overeengekomen bij wijze van schikking of compromis, als gevolg van of in verband met enige vordering of actie van derden of toezichthoudende autoriteiten wegens inbreuk op rechten inzake Persoonsgegevens in de zin van de GDPR en de uitvoeringswetgeving hiervan en/of zijn dochterondernemingen kunnen leidenwegens inbreuk op hun Intellectuele Eigendomsrechten en andere gelijksoortige rechten die voortvloeien uit de verstrekking, hoe dan ook ontstaan het bezit en het gebruik van de Diensten en/of Producten. In geval van een dergelijke vordering door een derde of toezichthoudende autoriteit, verbindt de Klant zich ertoe: a) om de Leverancier hiervan zo spoedig als redelijkerwijs mogelijk op de hoogte te stellen; en b) om geen aansprakelijkheid te aanvaarden of akkoord te gaan met een schikking, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de Leverancier, die niet zonder grond mag worden geweigerd of vertraagd. De Leverancier moet op schriftelijk verzoek van de Klant en zonder kosten voor de Klant, de afhandeling van de vordering van derden op zich nemen, met inbegrip van, zonder beperking: (i) uit de schending van de Verkoper van zijn verplichtingen onder deze order; het recht om een procedure of actie te voeren, (ii) uit het recht om over de nalatigheid of opzettelijke fouten afwikkeling van de Verkopervordering te onderhandelen zolang geen enkele schikking strekt tot erkenning van schuld of aansprakelijkheid namens de Klant, zijn agenten, cessionarissen, werknemers, vertegenwoordigers of onderaannemers; en (iii) uit productaansprakelijkheidsclaims die op enig moment ontstaan het recht om alle besprekingen en inspanningen tot geschillenbeslechting in verband met de Goederen en niettegenstaande enige tijdsbeperkingen voorzien door toepasselijke wetgeving; (iv) als gevolg van enige rechtsvervolging, claim of eis onder milieu-, gezondheids-, veiligheids-, arbeids- of andere wetten, regels, voorschriften of vereisten in verband met de productie, de distributie, het transport, de export/import, de opslag, het gebruik of het verwijderen van Goederen of grondstoffen door de Verkoper; of (v) met betrekking tot enige inbreuk op letteroctrooien, geregistreerd ontwerp, ontwerprecht, handelsmerk, copyright of ander intellectueel eigendomsrecht dat ontstaat uit de verkoop of het gebruik van de geleverde Goederen of uit de Services onder dit Contractvordering te voeren, met dien verstande dat de Verkoper niet verplicht Leverancier steeds moet overleggen en tot een overeenkomst moet komen met de Klant over de te nemen stappen, en de Klant moet laten tussenkomen in de behandeling van het geschil. In geen geval mag de Leverancier enige actie ondernemen die afbreuk kan doen aan de reputatie van de Klant of anderszins de belangen van de Klant in het gedrang kan brengen of schaden. Indien een dergelijke aanspraak van derden wordt gemaakt of naar het oordeel van de Klant waarschijnlijk tegen de Klant zal zijn worden gemaakt, dient de Leverancier in overleg met de Klant en onverminderd de overige rechten en rechtsmiddelen van de Klant uit hoofde van de Overeenkomst, op eigen kosten en voor eigen rekening het nodige te doen om de Koper schadeloos situatie onmiddellijk te stellen voor zover een dergelijke inbreuk wordt veroorzaakt door een specifiek ontwerp voorzien door verhelpen. Hij moet meer bepaald, onder waarborg van hetzelfde prestatieniveau, a) namens de Koper. Bovendien doet Klant het uitdrukkelijke recht verkrijgen om de Verkoper expliciet en specifiek afstand van alle immuniteit die kan worden geboden aan de Verkoper onder de compensatiewetgeving voor werknemers van enige jurisdictie. 9.2. Onverminderd enige andere rechtsmiddelen beschikbaar voor de Koper onder dit Contract, zal de Verkoper zich verplichten, indien de Verkoper de Goederen Diensten en/of Services niet levert Producten te blijven gebruiken; of b) de Diensten en/of Producten zodanig aan te passen dat zij geen inbreuk meer vormen op rechten van derden zonder wezenlijk afbreuk te doen aan hun algemene functionaliteit of prestaties; of de datum(s) gespecificeerd in de bestelling (betwiste Diensten en/of enige uitbreiding daarop Producten vervangen door Diensten en/of Producten met materieel gelijkwaardige prestaties en functionaliteit die is toegestaan in overeenstemming met het Contract), om vaste schadevergoeding te betalen tegen een tarief van 0,1% van de totale orderprijs per dag vertraginggeen inbreuk vormen. De Verkoper bevestigt en gaat akkoord dat de vaste schadevergoeding een werkelijke voorafgaande schatting vertegenwoordigt van schadevergoeding voor vertraging en niet wordt gezien als een sanctie. De Koper zal niet worden vereist om schade voor vertraging te bewijzen als voorwaarde voor het uitoefenen van Leverancier verzekert zijn rechten onder deze clausule 9.2. Niettegenstaande iets aansprakelijkheid in het tegendeel, heeft de Koper recht om bij de Verkoper schadevergoeding te claimen voor de omvang van de werkelijk opgelopen schade door de Koper als gevolg van de vertraagde, ongeschikte of gebrek aan uitvoering door de Verkoper van zijn contractuele verplichtingen, in overeenstemming met de bepalingen van Clausule 9.1dit verband.

Schadeloosstelling. 9.1. De Verkoper zal de Koper Klant stemt ermee in om Xxxx (en zijn dochterondernemingen schadeloosstellen alle moeder-, dochter-, verbonden ondernemingen of corporaties), hun bestuursleden, directeuren, medewerkers, functionarissen en volledig vrijwaren tegen verzekeraars schadeloos te stellen en vrij te waren van elke en alle verantwoordelijkheid, claims, verplichtingenrechtszaken, sanctiesmaatregelen, boetesgerechtelijke stappen, verliezen, eisen, kosten, onkostenuitgaven (inclusief en niet beperkt tot, verlies belangen, boetes en redelijke juridische honoraria van een advocaat) en uitspraken (gezamenlijk ‘Maatregelen’) die voortvloeien uit, een gevolg zijn van of anderzijds gerelateerd zijn aan lichamelijk letsel, materiële schade, of elke andere vorm van schade die de Koper en/of zijn dochterondernemingen kunnen leiden, hoe dan ook ontstaan letsel geheel of gedeeltelijk veroorzaakt door (i) uit de schending nalatigheid, opzettelijke fout of wanpraktijken van de Verkoper van zijn Klant of een zorgverlener gerelateerd of verbonden met de Klant, inclusief, maar niet beperkt tot, het nalaten door de Klant of een dergelijke zorgverlener om de hieronder vermelde verplichtingen onder deze orderna te komen; of (ii) uit maatregelen door de nalatigheid Klant of opzettelijke fouten elke zorgverlener gerelateerd of verbonden met de Klant die in strijd zijn met de wet of regels (‘Klantgerelateerde gebeurtenis die leidt tot schadeloosstelling’). In geval van een Klantgerelateerde gebeurtenis die leidt tot schadeloosstelling: (A) brengt de Klant Cook schriftelijk op de hoogte van genoemde Klantgerelateerde gebeurtenis die leidt tot schadeloosstelling en stuurt de Klant Cook onmiddellijk alle documenten toe na ontvangst van de Verkoper, zijn agenten, cessionarissen, werknemers, vertegenwoordigers of onderaannemerskennisgeving van een dergelijke Klantgerelateerde gebeurtenis die leidt tot schadeloosstelling; (iiiB) uit productaansprakelijkheidsclaims die op enig moment ontstaan in verband met laat de Goederen en niettegenstaande enige tijdsbeperkingen voorzien door toepasselijke wetgevingKlant toe dat Xxxx naar eigen keuze advies mag inwinnen; (ivC) als gevolg laat de Klant Cook de exclusieve controle behouden over een dergelijke Maatregel, en geeft Cook de volledige en complete zeggenschap in de besluitvorming aangaande zaken gerelateerd aan de Maatregel, inclusief maar niet beperkt tot het recht om een schikking te treffen, te bepalen om wel of geen gerechtelijke stappen te ondernemen, en om te bepalen over een eventueel hoger beroep na afloop van enige rechtsvervolgingeen rechtszaak; (D) werkt de Klant volledig samen met Xxxx bij de verdediging van een dergelijke Maatregel, claim inclusief zonder beperking het bijwonen en geven van verklaringen, deelnemen aan één en alle rechtszaken, hoorzittingen of eis onder milieu-vergelijkbare gerechtelijke stappen, gezondheids-en anderzijds de benodigde tijd en aandacht te besteden aan een dergelijke verdediging, veiligheids-zonder dat er kosten of uitgaven bij Cook in rekening worden gebracht. De Klant treft geen tegemoetkoming of schikking voor een Claim zonder eerst schriftelijke instemming van Xxxx te ontvangen; en (E) de Klant zal, arbeids- bij het ontvangen van facturen, Xxxx onmiddellijk vergoeden of andere wetten, regels, voorschriften of vereisten in verband met betalen voor de productie, de distributie, het transport, de export/import, de opslag, het gebruik of het verwijderen van Goederen of grondstoffen door de Verkoper; of (v) met betrekking tot enige inbreuk op letteroctrooien, geregistreerd ontwerp, ontwerprecht, handelsmerk, copyright of ander intellectueel eigendomsrecht dat ontstaat uit de verkoop of het gebruik redelijke juridische honoraria van de geleverde Goederen advocaat van Xxxx. Daarnaast zal de Klant, bij kennisgeving van Xxxx, direct alle bedragen betalen waartoe Xxxx juridisch verplicht is om ze te betalen volgens een uitspraak, schikking of uit de Services onder dit Contractanderzijds, met dien verstande dat de Verkoper niet verplicht zal die veroorzaakt zijn om de Koper schadeloos te stellen voor zover een dergelijke inbreuk wordt veroorzaakt door een specifiek ontwerp voorzien door de Koper. Bovendien doet de Verkoper expliciet en specifiek afstand van alle immuniteit Klantgerelateerde gebeurtenis die kan worden geboden aan de Verkoper onder de compensatiewetgeving voor werknemers van enige jurisdictieleidt tot schadeloosstelling. 9.2. Onverminderd enige andere rechtsmiddelen beschikbaar voor de Koper onder dit Contract, zal de Verkoper zich verplichten, indien de Verkoper de Goederen en/of Services niet levert op de datum(s) gespecificeerd in de bestelling (of enige uitbreiding daarop die is toegestaan in overeenstemming met het Contract), om vaste schadevergoeding te betalen tegen een tarief van 0,1% van de totale orderprijs per dag vertraging. De Verkoper bevestigt en gaat akkoord dat de vaste schadevergoeding een werkelijke voorafgaande schatting vertegenwoordigt van schadevergoeding voor vertraging en niet wordt gezien als een sanctie. De Koper zal niet worden vereist om schade voor vertraging te bewijzen als voorwaarde voor het uitoefenen van zijn rechten onder deze clausule 9.2. Niettegenstaande iets in het tegendeel, heeft de Koper recht om bij de Verkoper schadevergoeding te claimen voor de omvang van de werkelijk opgelopen schade door de Koper als gevolg van de vertraagde, ongeschikte of gebrek aan uitvoering door de Verkoper van zijn contractuele verplichtingen, in overeenstemming met de bepalingen van Clausule 9.1.

Schadeloosstelling. 9.1. 12.1 De Verkoper zal in dit Artikel 12 gebruikte term “Claim” verwijst naar claims, eisen, verliezen, schade, aansprakelijkheden, kosten of onkosten (inclusief professionele honoraria en kosten die worden opgelopen) waartegen en waarvoor de ene partij (de “Vrijwarende partij”) de andere partij (de “Schadeloos Gestelde Partij”) mogelijk dient te verdedigen, vrijwaren en schadeloos te stellen. 12.2 De Leverancier dient de Koper te verdedigen en zijn dochterondernemingen schadeloosstellen en volledig vrijwaren tegen en schadeloos te stellen voor alle claims, verplichtingen, sancties, boetes, kosten, onkosten, verlies en schade Claims die de Koper en/ontstaan in verband met of zijn dochterondernemingen kunnen leiden, hoe dan ook ontstaan die voortvloeien ui t (i) uit handelingen of verzuim van de Leverancier (inclusief diens Onderaannemers) in verband met werkzaamheden onder de Orderdocumenten; of (ii) schending van een Intellectueel Eigendomsrecht en andere rechten van een Derde Partij. 12.3 de Verkoper Koper dient de Leverancier te vrijwaren tegen en schadeloos te stellen voor alle Claims die ontstaan in verband met of die voortvloeien uit: (i) het geautoriseerde gebruik door de Leverancier van zijn verplichtingen onder deze orderde producten of diensten van de Koper in verband met het Werk; (ii) uit het geautoriseerde gebruik door de nalatigheid Leverancier van informatie of opzettelijke fouten van materialen die de Verkoper, zijn agenten, cessionarissen, werknemers, vertegenwoordigers Koper aan de Leverancier heeft verstrekt; of onderaannemers; (iii) uit productaansprakelijkheidsclaims die op enig moment ontstaan in verband met de Goederen en niettegenstaande enige tijdsbeperkingen voorzien door toepasselijke wetgeving; (iv) als gevolg van enige rechtsvervolging, claim of eis onder milieu-, gezondheids-, veiligheids-, arbeids- of andere wetten, regels, voorschriften of vereisten in verband met de productie, de distributie, het transport, de export/import, de opslag, het gebruik of het verwijderen van Goederen of grondstoffen door de Verkoper; of (v) met betrekking tot enige inbreuk op letteroctrooien, geregistreerd ontwerp, ontwerprecht, handelsmerk, copyright of ander intellectueel eigendomsrecht dat ontstaat uit de verkoop of het gebruik schending van de geleverde Goederen of Intellectuele Eigendomsrechten en andere rechten van een Derde Partij voortvloeiend uit de Services onder dit Contract, met dien verstande het feit dat de Verkoper niet verplicht zal zijn om Leverancier zich heeft gehouden aan de Koper schriftelijke instructies van de Koper. 12.4 Elk der partijen dient de andere partij te vrijwaren tegen en schadeloos te stellen voor zover een dergelijke inbreuk wordt veroorzaakt door een specifiek ontwerp voorzien alle Claims die ontstaan in ver band met of die voortvloeien uit nalatigheid of opzettelijke handelingen of verzuimen door de Koper. Bovendien doet Vrijwarende partij die leiden tot persoonlijk letsel (inclusief de Verkoper expliciet en specifiek afstand van alle immuniteit die kan worden geboden dood) of schade aan de Verkoper onder de compensatiewetgeving voor werknemers van enige jurisdictiemateriële eigendommen. 9.212.5 De Schadeloos Gestelde Partij dient de Vrijwarende partij direct schriftelijk in kennis te stellen van de Claim en dient, voor zover dit bij de van toepassing zijnde wetten is toegestaan, toe te laten dat de Vrijwarende partij de verdediging, schikking of vereffening van Claims overziet. Onverminderd enige andere rechtsmiddelen beschikbaar voor De Schadeloos Gestelde Partij kan op eigen kosten juridisch advies inwinnen om met eventuele Claims te helpen. De Schadeloos Gestelde Partij is niet gerechtigd om Claims namens de Vrijwarende partij te schikken. 12.6 Als een Derde Partij de Koper onder dit Contractverbiedt of verhindert om Werk te gebruiken, zal dan dient de Verkoper zich verplichtenLeverancier in aanvulling op zijn verplichtingen krachtens Artikel 12.2 tevens zijn best te doen om (i) de benodigde vergunningen te verkrijgen, zodat de Koper het Werk kan blijven gebruiken; (ii) het Werk zodanig te vervangen of aan te passen, dat de Koper het Werk kan blijven gebruiken; of indien (i) en (ii) commercieel gezien niet redelijk haalbaar zijn, dan (iii) dient de Verkoper Leverancier de Goederen en/of Services niet levert op de datum(s) gespecificeerd in de bestelling (of enige uitbreiding daarop die is toegestaan in overeenstemming met Koper onmiddellijk het Contract), om vaste schadevergoeding bedrag terug te betalen tegen dat de Koper heeft betaald voor het Werk dat een tarief van 0,1% Derde Partij de Koper verbiedt of verhindert te gebruiken. 12.7 Niets in dit Artikel vormt een beperking op andere verhaalsmogelijkheden van de totale orderprijs per dag vertraging. De Verkoper bevestigt en gaat akkoord dat de vaste schadevergoeding een werkelijke voorafgaande schatting vertegenwoordigt van schadevergoeding voor vertraging en niet wordt gezien als een sanctie. De Koper zal niet worden vereist om schade voor vertraging te bewijzen als voorwaarde voor het uitoefenen van zijn rechten onder deze clausule 9.2. Niettegenstaande iets in het tegendeel, heeft de Koper recht om bij de Verkoper schadevergoeding te claimen voor de omvang van de werkelijk opgelopen schade door de Koper als gevolg van de vertraagde, ongeschikte of gebrek aan uitvoering door de Verkoper van zijn contractuele verplichtingen, in overeenstemming met de bepalingen van Clausule 9.1partijen.