Toepasselijk recht en taal. 1. Op de relatie tussen Obvion en de geldnemer is Nederlands recht van toepassing, tenzij dwingend recht anders bepaalt. PCAV150_2209
Toepasselijk recht en taal. Deze Algemene Voorwaarden worden beheerst door Engels recht en zijn onderworpen aan de niet-exclusieve bevoegdheid van de Engelse rechter. Deze Nederlandse versie van de Algemene Voorwaarden is een vertaling van de Engelse versie. Deze vertaling is opgesteld omwille van het gebruiksgemak, de Engelse versie is en blijft te allen tijde van toepassing en geen zelfstandige rechten kunnen worden ontleend aan deze vertaling. Alle communicatie met jou geschiedt in het Engels of het Nederlands. Deze kaart is uitgegeven door Wirecard Card Solutions Limited (‘WDCS‘) met statutaire zetel te: 3e Verdieping, Grainger Chambers, 3-5 HoodStreet, NewcastleuponTyne,NE16JQ,geregistreerdinEngelandonderNr.07875693. WDCS is geautoriseerd en gereguleerd in het Verenigd Koninkrijk door de Financial Conduct Authority om elektronisch geld uit te geven (Referentienummer: 900051).
Toepasselijk recht en taal. 1 Op de overeenkomst en de voorwaarden is Nederlands recht van toepassing. De overeenkomst en voorwaarden worden in het Nederlands verstrekt.
Toepasselijk recht en taal. 1. Op de Overeenkomsten is Nederlands recht van toepassing.
Toepasselijk recht en taal. 1. Op de relatie tussen Obvion en de geldnemer is Nederlands recht van toepassing, tenzij dwingend recht anders bepaalt.
Toepasselijk recht en taal. 14.1 Op elke opdracht tussen Opdrachtnemer en Opdrachtgever is het Nederlands recht van toepassing.
Toepasselijk recht en taal. 17.1 Geschillen over de interpretatie van deze Statuten zullen beslecht worden in overeenstemming met de bepalingen van Belgisch recht. De Statuten worden opgesteld in het Engels en in het Nederlands. In het geval er zich bij de Leden verschillende interpretaties voordoen tussen de Nederlandstalige en Engelstalige teksten van een bepaling van deze Statuten, zullen de teksten zo veel als mogelijk geïnterpreteerd worden door middel van verwijzing naar elkaar en, indien deze methode niet succesvol is, zal de Nederlandstalige tekst voorrang hebben tussen partijen. Alleen de Nederlandse versie van de huidige Statuten zal in de bijlagen van het Belgisch Staatsblad worden gepubliceerd en is dus tegenstelbaar aan derden. De werktaal van de Vereniging is het Engels.
Toepasselijk recht en taal. Deze Informatienota, zijn interpretatie of elke kwestie met betrekking tot zijn opstelling, zijn geldigheid, zijn werking en zijn uitvoering vallen onder Belgisch recht. Elk geschil of klacht die voortvloeit uit of verband houdt met deze Informatienota, zijn voorwerp of zijn afsluiting (met inbegrip van de niet-contractuele geschillen of klachten) zal aan de uitsluitende bevoegdheid van de Belgische rechtbanken worden voorgelegd.
Toepasselijk recht en taal. Op deze overeenkomst is Nederlands recht van toepassing en wij verklaren beiden ons te onderwerpen aan de niet-exclusieve bevoegdheid van de Nederlandse rechter. Deze overeenkomst is in het Nederlands gesteld en alle communicatie met u verloopt in het Nederlands.