Common use of Toepasselijke wetgeving Clause in Contracts

Toepasselijke wetgeving. De overeenkomst is onderworpen aan de Belgische wetgeving betreffende individuele levens- en aan- vullende verzekeringen in het algemeen en, wat betreft de dekkingen ‘overlijdenskapitaal’, ‘overlijdens- kapitaal bij ongeval’ en ‘pensioenkapitaal’, betreffende het stelsel van het ‘vrij aanvullend pensioen voor zelfstandigen’ in het bijzonder (eventuele andere dekkingen vallen niet onder de voormelde wetgeving betreffende het ‘vrij aanvullend pensioen voor zelfstandigen’). Mocht de aangeslotene buiten België gevestigd zijn, dan wordt, indien de wet het zo toelaat, door de partijen uitdrukkelijk gekozen voor de toepassing van het Belgisch recht betreffende individuele levens- en aanvullende verzekeringen.

Toepasselijke wetgeving. De overeenkomst is onderworpen aan de Belgische wetgeving betreffende individuele levens- en aan- vullende verzekeringen in het algemeen en, wat betreft en betreffende Riziv-overeenkomsten die beantwoorden aan de dekkingen ‘overlijdenskapitaal’, ‘overlijdens- kapitaal bij ongeval’ en ‘pensioenkapitaal’, betreffende het stelsel wettelijke voorwaarden van het een sociale overeenkomst ‘vrij aanvullend pensioen voor zelfstandigen’ in het bijzonder (eventuele andere dekkingen vallen niet onder de voormelde wetgeving betreffende het ‘vrij aanvullend pensioen voor zelfstandigen’)bijzonder. Mocht de aangeslotene buiten België gevestigd zijn, dan wordt, indien de wet het zo toelaattoe- laat, door de partijen uitdrukkelijk gekozen voor de toepassing van het Belgisch recht betreffende individuele indivi- duele levens- en aanvullende verzekeringen.

Toepasselijke wetgeving. De overeenkomst is onderworpen aan de Belgische wetgeving betreffende inzake individuele levens- en aan- vullende aanvullende verzekeringen in het algemeen en, wat betreft en inzake Riziv- overeenkomsten die beantwoorden aan de dekkingen ‘overlijdenskapitaal’, ‘overlijdens- kapitaal bij ongeval’ en ‘pensioenkapitaal’, betreffende het stelsel wettelijke voorwaarden van het een sociale overeenkomst ‘vrij aanvullend pensioen voor zelfstandigen’ in het bijzonder (eventuele andere dekkingen vallen niet onder de voormelde wetgeving betreffende het ‘vrij aanvullend pensioen voor zelfstandigen’). bijzonder.Mocht de aangeslotene buiten België gevestigd zijn, dan wordt, indien de wet het zo toelaat, door de partijen uitdrukkelijk gekozen voor de toepassing van het Belgisch recht betreffende inzake individuele levens- levens-en aanvullende verzekeringen.

Toepasselijke wetgeving. De overeenkomst is onderworpen aan de Belgische wetgeving betreffende inzake individuele levens- en aan- vullende aanvullende verzekeringen in het algemeen en, wat betreft en inzake Riziv-overeenkomsten die beantwoorden aan de dekkingen ‘overlijdenskapitaal’, ‘overlijdens- kapitaal bij ongeval’ en ‘pensioenkapitaal’, betreffende het stelsel wettelijke voorwaarden van het een sociale overeenkomst ‘vrij aanvullend pensioen voor zelfstandigen’ in het bijzonder (eventuele andere dekkingen vallen niet onder de voormelde wetgeving betreffende het ‘vrij aanvullend pensioen voor zelfstandigen’)bijzonder. Mocht de aangeslotene buiten België gevestigd zijn, dan wordt, indien de wet het zo toelaat, door de partijen uitdrukkelijk gekozen voor de toepassing van het Belgisch recht betreffende inzake individuele levens- en aanvullende verzekeringen.

Toepasselijke wetgeving. De overeenkomst is onderworpen aan de Belgische wetgeving betreffende inzake individuele levens- en aan- vullende aanvullende verzekeringen in het algemeen en, wat betreft en inzake Riziv-overeenkomsten die beantwoorden aan de dekkingen ‘overlijdenskapitaal’, ‘overlijdens- kapitaal bij ongeval’ en ‘pensioenkapitaal’, betreffende het stelsel wettelijke voorwaarden van het een sociale overeenkomst ‘vrij aanvullend pensioen voor zelfstandigen’ in het bijzonder (eventuele andere dekkingen vallen niet onder de voormelde wetgeving betreffende het ‘vrij aanvullend pensioen voor zelfstandigen’)bijzon- der. Mocht de aangeslotene buiten België gevestigd zijn, dan wordt, indien de wet het zo toelaat, door de partijen uitdrukkelijk gekozen voor de toepassing van het Belgisch recht betreffende inzake individuele levens- en aanvullende verzekeringen.

Toepasselijke wetgeving. De overeenkomst is onderworpen aan de Belgische wetgeving betreffende inzake individuele levens- levensverzekeringen en aan- vullende verzekeringen in inzake de wetgeving met betrekking tot het algemeen en, wat betreft de dekkingen ‘overlijdenskapitaal’, ‘overlijdens- kapitaal bij ongeval’ en ‘pensioenkapitaal’, betreffende het stelsel van het ‘vrij aanvullend pensioen voor zelfstandigen’ in het bijzonder (eventuele andere dekkingen vallen niet onder de voormelde wetgeving betreffende het ‘vrij aanvullend pensioen zelfstandigen actief als natuurlijk persoon, voor zelfstandigen’)de meewerkende echtgenoten en voor de zelfstandige helpers. Mocht de aangeslotene buiten België gevestigd zijn, dan wordt, indien de wet het zo toelaat, door de partijen uitdrukkelijk gekozen voor de toepassing van het Belgisch recht betreffende inzake individuele levens- en aanvullende verzekeringenlevensverzekeringen.