Common use of Uitbesteding van werkzaamheden Clause in Contracts

Uitbesteding van werkzaamheden. 1.1. Uitbesteding van werkzaamheden door overeenstemmingsbeoordelingsorga- nen geschiedt overeenkomstig de desbetreffende voorschriften van de andere partij. Ook wanneer werkzaamheden worden uitbesteed, blijft het in de bijlage vermelde overeenstemmingsbeoordelingsorgaan volledig verantwoor- delijk voor het eindresultaat van de overeenstemmingsbeoordeling. Voor de EG zijn deze voorschriften in Besluit 93/465/EEG van de Raad opgenomen.

Uitbesteding van werkzaamheden. 1.1. Uitbesteding van werkzaamheden door overeenstemmingsbeoordelingsorga- nen overeenstemmingsbeoordelingsorganen geschiedt overeenkomstig overeen- komstig de desbetreffende voorschriften van de andere partij. Ook wanneer werkzaamheden worden uitbesteed, blijft het in de bijlage vermelde overeenstemmingsbeoordelingsorgaan volledig verantwoor- delijk verant- woordelijk voor het eindresultaat van de overeenstemmingsbeoordeling. Voor de EG zijn deze voorschriften in Besluit 93/465/EEG van de Raad opgenomen.