Common use of Uitkering van de afkoopwaarde Clause in Contracts

Uitkering van de afkoopwaarde. Tenzij andersluidende dwingende bepaling, kan de aangeslotene de reserves van de overgedragen en/ of niet-overgedragen overeenkomst(en) geheel of gedeeltelijk afkopen onder de vorm van uitkering van de afkoopwaarde. Als in het kader van de aanwending van de betreffende overeenkomst(en) voor vastgoedfinanciering (zie 4.7) het recht van afkoop wordt overgedragen aan een derde, worden de modaliteiten ervan vastgelegd in de voorschotakte of het bijvoegsel van inpandgeving.

Uitkering van de afkoopwaarde. Tenzij andersluidende dwingende bepaling, kan de aangeslotene de reserves van de overgedragen en/ en/of niet-overgedragen overeenkomst(en) geheel of gedeeltelijk afkopen onder de vorm van uitkering van de afkoopwaarde. Als Wanneer in het kader van de aanwending van de betreffende overeenkomst(en) voor vastgoedfinanciering vastgoedfinancie- ring (zie 4.7verder) het recht van afkoop wordt overgedragen aan een derde, worden de modaliteiten ervan vastgelegd in de voorschotakte of het bijvoegsel van inpandgeving.

Uitkering van de afkoopwaarde. Tenzij andersluidende dwingende bepaling, kan de aangeslotene de reserves van de overgedragen en/ en/of niet-overgedragen overeenkomst(en) geheel of gedeeltelijk gedeel- telijk afkopen onder de vorm van uitkering van de afkoopwaardeafkoop- waarde. Als in het kader van de aanwending van de betreffende betref- fende overeenkomst(en) voor vastgoedfinanciering (zie 4.7punt 5.7) het recht van afkoop wordt overgedragen aan een derde, worden de modaliteiten ervan vastgelegd in de voorschotakte of het bijvoegsel van inpandgeving.

Uitkering van de afkoopwaarde. Tenzij andersluidende dwingende bepaling, De aangeslotene met werknemersstatuut kan de reserves van de van de overgedragen en/of niet-overgedragen overeenkomst(en) niet afkopen. De aangeslotene met het statuut van zelfstandige kan de reserves van de overgedragen en/ en/of niet-overgedragen overeenkomst(en) geheel of gedeeltelijk afkopen onder de vorm van uitkering van de afkoopwaarde. Als in het kader van de aanwending van de betreffende overeenkomst(en) voor vastgoedfinanciering (zie 4.75.7) het recht van afkoop wordt overgedragen aan een derde, worden de modaliteiten ervan vastgelegd in de voorschotakte of het bijvoegsel aanhangsel van inpandgeving.

Uitkering van de afkoopwaarde. Tenzij andersluidende dwingende bepaling, De aangeslotene kan de aangeslotene de reserves van de overgedragen en/ en/of niet-overgedragen overeenkomst(en) geheel of noch gedeeltelijk afkopen onder de vorm van uitkering van de afkoopwaardeafkopen. Als in het kader van de aanwending van de betreffende overeenkomst(enover- eenkomst(en) voor vastgoedfinanciering (zie 4.75.7) het recht van afkoop wordt overgedragen aan een derde, worden de modaliteiten mo- daliteiten ervan vastgelegd in de voorschotakte het voorschotdocument of het bijvoegsel van inpandgeving.