Common use of Uitkeringen van de individuele pensioentoezegging Clause in Contracts

Uitkeringen van de individuele pensioentoezegging. 14.1. In geval van pensionering van de aangeslotene De maatschappij wordt op de hoogte gebracht van de datum van pensionering. De uitkering wordt berekend op de datum van pensionering van de aangeslotene, onder voorbehoud van de hiernavolgende preciseringen. Zij stort de uitkering, die overeenstemt met de opgebouwde reserve van de hoofdverzekering, binnen een termijn van 30 dagen die volgen op de mededeling door de aangeslotene aan de maatschappij van alle gegevens en documenten die nodig zijn voor de betaling. Indien de uitkering betrekking heeft op reserves opgebouwd in het luik secure en één of meerdere beleggingsfondsen van het luik invest wordt het beschikbare bedrag voortkomende uit het luik secure berekend op de datum waarop de eerste vaststelling van de waarde van de eenheid wordt bepaald voor ieder van de belegggingsfondsen van het luik invest waarin een gedeelte van de reserve van het contract is belegd. Indien de uitkering betrekking heeft op reserves opgebouwd in één of meerdere beleggingsfondsen van het luik invest wordt het beschikbare bedrag van de reserve berekend op de datum waarop de eerste vaststelling van de waarde van de eenheid wordt bepaald, die volgt op de datum van pensionering. Er is geen afkoopvergoeding verschuldigd in geval van vereffening bij de pensionering. 14.2. Bij leven van de aangeslotene op afloopdatum (als de aangeslotene op deze afloopdatum nog niet In geval van leven van de aangeslotene op de afloopdatum, wordt de individuele pensioentoezegging voortgezet indien de aangeslotene nog niet gepensioneerd is, onverminderd evenwel het recht voor de aangeslotene om de vereffing van zijn uitkeringen te vragen indien hij zich in een van de beide in artikel 13.1.1. vermelde situaties bevindt. De individuele pensioentoezegging wordt stilzwijgend voorgezet van jaar tot jaar. Behoudens tegenbericht van de intekenaar, wordt het jaarlijks streefbedrag van storting geannuleerd naar aanleiding van de stilzwijgende voortzetting van de individuele pensioentoezegging. Behoudens tegenbericht, wordt ook de eventuele dekking van een risicokapitaal geannuleerd naar aanleiding van de annulering van het jaarlijks streefbedrag. De voortzetting van de individuele pensioentoezegging na de afloopdatum heeft als gevolg dat de toezegging een nieuwe pensioenleekijd (of nieuwe afloopdatum) heeft. 14.3. Bij overlijden van de aangeslotene voor de pensionering Bij overlijden van de aangeslotene voor hij met pensioen is, stort de maatschappij de uitkeringen bepaald in de bijzondere voorwaarden. Deze uitkeringen stemmen, naargelang de door de intekenaar gemaakte keuze, overeen: ■ hetzij met het bedrag van de opgebouwde reserve van de hoofdverzekering, desgevallend vermeerderd met de verworven winstdeling; ■ hetzij met het bedrag van de opgebouwde reserve van de hoofdverzekering, desgevallend vermeerderd met de verworven winstdeling, verhoogd met een kapitaal bij overlijden bepaald in de bijzondere voorwaarden. De intekenaar kiest vrij het bedrag van het overlijdenskapitaal, wetende dat deze begrepen dient te zijn tussen 10.000 EUR en 1.000.000 EUR; ■ hetzij met het bedrag van de opgebouwde reserve van de hoofdverzekering, desgevallend vermeerderd met de verworven winstdeling, verhoogd met een risicokapitaal dat gelijk is aan het verschil tussen het streefkapitaal bij overlijden, bepaald in de bijzondere voorwaarden, en het bedrag van de opgebouwde reserve van de hoofdverzekering, desgevallend vermeerderd met de verworven winstdeling, telkens bepaald op de 1ste werkdag van iedere maand. De intekenaar kiest vrij het bedrag van het streefkapitaal bij overlijden, wetende dat deze begrepen dient te zijn tussen 10.000 EUR en 1.000.000 EUR. De opgebouwde reserve in één of meerdere beleggingsfondsen van het luik invest stemt overeen met de tegenwaarde in euro van de in deze levensverzekering ingeschreven eenheden, volgens de waarde van de eenheid bepaald op de datum waarop deze waarde voor de eerste keer wordt bepaald, vanaf de tweede werkdag van de maatschappij na die waarop zij alle nodige bewijsstukken voor de uitbetaling heeft ontvangen. Dit bedrag wordt verhoogd met 10% indien het overlijden het gevolg is van een ongeval dat gebeurd is in de 12 maanden die dit overlijden voorafgingen. Deze vermeerdering kan verminderd worden, gezien het totaalbedrag van deze vermeerdering en de gestorte uitkeringen ter uitvoering van de bijkomende verzekering “Overlijden door ongeval” de 1.000.000 EUR niet mag overschrijden. De opgebouwde reserve bij overlijden is verschuldigd ongeacht de oorzaken, de omstandigheden of de plaats van het overlijden. Voor de eventuele bijkomende overlijdensdekking zijn enkel de in artikel 14.5 hierna opgesomde omstandigheden uitgesloten.

Uitkeringen van de individuele pensioentoezegging. 14.1. In geval van pensionering van de aangeslotene De Ten laatste 90 dagen voor zijn pensionering zal de aangeslotene de maatschappij wordt hiervan schriftelijk op de hoogte gebracht van de datum van pensioneringbrengen. De uitkering wordt berekend op de datum van de pensionering van de aangeslotene, onder voorbehoud van de hiernavolgende preciseringen. Zij De maatschappij stort de uitkeringop die datum opgebouwde reserve, inbegrepen de eventuele winstdeling verworven op die overeenstemt met de opgebouwde reserve van de hoofdverzekeringdatum, binnen een termijn van 30 dagen die volgen op de mededeling door de aangeslotene aan de maatschappij van alle gegevens en documenten die nodig zijn voor de betaling. Indien Wat de formule GROWTH betreft, stemt de uitkering betrekking heeft in principe overeen met de tegenwaarde in euro van de aan het contract toegekende eenheden, volgens de waarde van de eenheid bepaald op reserves opgebouwd de datum van laatste gekende bepaling van deze waarde voor het geheel van de betrokken fondsen, op de dag van de pensionering. Echter, indien de maatschappij niet binnen de hogergenoemde termijn in kennis wordt gesteld van de pensionering van de aangeslotene of indien zij sommige stukken die nodig zijn voor de regeling, laattijdig ontvangt, stemt in dat geval de uitkering overeen met de tegenwaarde in euro van de aan het luik secure en één of meerdere beleggingsfondsen contract toegekende eenheden, volgens de waarde van het luik invest wordt het beschikbare bedrag voortkomende uit het luik secure berekend de eenheid bepaald op de datum waarop de eerste vaststelling bepaling van deze waarde gebeurt voor het geheel Algemene voorwaarden van de waarde betrokken fondsen vanaf de tweede werkdag van de eenheid wordt bepaald voor ieder van de belegggingsfondsen van het luik invest waarin een gedeelte van de reserve van het contract is belegd. Indien de uitkering betrekking heeft op reserves opgebouwd in één of meerdere beleggingsfondsen van het luik invest wordt het beschikbare bedrag van de reserve berekend maatschappij volgend op de datum waarop zij alle informatie en bewijsstukken heeft ontvangen die nodig is voor de eerste vaststelling van de waarde van de eenheid wordt bepaald, die volgt regeling en ten vroegste op de datum van laatste gekende bepaling van deze waarde voor het geheel van de betrokken fondsen, op de dag van de pensionering. Er is geen afkoopvergoeding verschuldigd in geval van vereffening bij de pensionering. 14.2. Bij leven van de aangeslotene op afloopdatum (als de aangeslotene op deze afloopdatum nog niet gepensioneerd is) In geval van leven van de aangeslotene op de afloopdatum, wordt de individuele pensioentoezegging voortgezet indien de aangeslotene nog niet gepensioneerd is, onverminderd evenwel het recht voor de aangeslotene om de vereffing vereffening van zijn uitkeringen te vragen indien hij zich in een van de beide in artikel punt 13.1.1. vermelde situaties bevindt. De individuele pensioentoezegging wordt stilzwijgend voorgezet en dit voor een periode van twee jaar. Na afloop van die twee jaar en indien de aangeslotene nog niet is gepensioneerd, wordt de voortzetting van de individuele pensioentoezegging eveneens stilzwijgend hernieuwd, maar ditmaal van jaar tot jaar. Wat betreft de bestaande reserves van de formules SECURE en CREST van het verzekeringscontract dat de voortgezette pensioentoezegging uitvoert, is de op de afloopdatum geldende rentevoet van toepassing op deze reserves na de afloopdatum en dit voor een periode van twee jaar. Na het verstrijken van deze periode van twee jaar, is de rentevoet die geldt op het ogenblik van het verstrijken van deze periode van twee jaar, de rentevoet die van toepassing is op de bestaande reserves van de formules SECURE en CREST en dit voor een periode van een jaar. Daarna zal telkens de rentevoet die geldt op het ogenblik van het verstrijken van een periode van een jaar van toepassing zijn. Behoudens tegenbericht van de intekenaar, wordt het jaarlijks streefbedrag van storting geannuleerd naar aanleiding van de stilzwijgende voortzetting van de individuele pensioentoezegging. Behoudens tegenbericht, wordt ook de eventuele dekking van een risicokapitaal geannuleerd naar aanleiding van de annulering van het jaarlijks streefbedrag. De voortzetting van de individuele pensioentoezegging na de afloopdatum heeft als gevolg dat de toezegging een nieuwe pensioenleekijd pensioenleeftijd (of nieuwe afloopdatum) heeft. 14.3. Bij overlijden van de aangeslotene voor de pensionering Bij overlijden van de aangeslotene voor hij met pensioen is, stort de maatschappij de uitkeringen bepaald in de bijzondere voorwaarden. Deze uitkeringen stemmen, naargelang de door de intekenaar gemaakte keuze, overeen: ■ hetzij met het bedrag van de opgebouwde reserve van de hoofdverzekering, desgevallend vermeerderd met de verworven winstdeling; ■ hetzij met het bedrag van de opgebouwde reserve van de hoofdverzekering, desgevallend vermeerderd met de verworven winstdeling, verhoogd met een kapitaal bij overlijden bepaald in de bijzondere voorwaarden. De intekenaar kiest vrij het bedrag van het overlijdenskapitaal, wetende dat deze begrepen dient te zijn tussen 10.000 EUR en 1.000.000 EUR; ■ hetzij met het bedrag van de opgebouwde reserve van de hoofdverzekering, desgevallend vermeerderd met de verworven winstdeling, verhoogd met een risicokapitaal dat gelijk is aan het verschil tussen het streefkapitaal bij overlijden, bepaald in de bijzondere voorwaarden, en het bedrag van de opgebouwde reserve van de hoofdverzekering, desgevallend vermeerderd met de verworven winstdeling, telkens bepaald op de 1ste werkdag van iedere maand. De intekenaar kiest vrij het bedrag van het streefkapitaal bij overlijden, wetende dat deze begrepen dient te zijn tussen 10.000 EUR en 1.000.000 EUR. De opgebouwde reserve in één of meerdere beleggingsfondsen van het luik invest stemt overeen met de tegenwaarde in euro van de in deze levensverzekering ingeschreven eenheden, volgens de waarde van de eenheid bepaald op de datum waarop deze waarde voor de eerste keer wordt bepaald, vanaf de tweede werkdag van de maatschappij na die waarop zij alle nodige bewijsstukken voor de uitbetaling heeft ontvangen. Dit bedrag wordt verhoogd met 10% indien het overlijden het gevolg is van een ongeval dat gebeurd is in de 12 maanden die dit overlijden voorafgingen. Deze vermeerdering kan verminderd worden, gezien het totaalbedrag van deze vermeerdering en de gestorte uitkeringen ter uitvoering van de bijkomende verzekering “Overlijden door ongeval” de 1.000.000 EUR niet mag overschrijden. De opgebouwde reserve bij overlijden is verschuldigd ongeacht de oorzaken, de omstandigheden of de plaats van het overlijden. Voor de eventuele bijkomende overlijdensdekking zijn enkel de in artikel 14.5 hierna opgesomde omstandigheden uitgesloten.de