Verpleeginrichting. De instellingen voor gezondheidszorg waarin op ieder ogenblik geëigende medisch-specialistische onderzoeken en/of behandelingen in het domein van de geneeskunde, de heelkunde en eventueel de verloskunde in pluridisciplinair verband kunnen verstrekt worden, binnen het nodige en aangepaste medisch, medisch-technisch, verpleegkundig, paramedisch en logistiek kader, aan patiënten die er worden opgenomen en kunnen verblijven, omdat hun gezondheidstoestand dit geheel van zorgen vereist om op een zo kort mogelijke tijd de ziekte te bestrijden of te verlichten, de gezondheidstoestand te herstellen of te verbeteren of de letsels te stabiliseren. Inzake het volgen van kuren is er enkel tussenkomst voorzien, in geval van therapeutische behandeling welke uitgevoerd wordt in een instelling die beantwoordt aan de hiervoor bepaalde voorwaarden en indien Ethias in het begin van de behandeling hiervoor schriftelijk heeft toegestemd. Voor tuberculose is de waarborg enkel verworven voor behandeling in een sanatorium.
Verpleeginrichting. Een instelling die wettelijk erkend is als ziekenhuis en waar gebruik wordt gemaakt van wetenschappelijk beproefde diagnostische en therapeutische middelen, met uitzondering van medico-pedagogische instellingen, gesloten psychiatrische instellingen, geriatrische instellingen, instellingen voor de loutere huisvesting van bejaarden, herstellenden of kinderen en van rustoorden, ziekenhuizen en gedeelten van ziekenhuizen die een "bijzondere erkenning als rust- en verzorgingstehuis" verkregen hebben (K.B. nr 59 tot wijziging van art.5 van de wet van 27 juni 1968 tot wijziging van de wetgeving op de ziekenhuizen). Inzake het volgen van kuren is er enkel tussenkomst voorzien, in geval van therapeutische behandeling welke uitgevoerd wordt in een instelling die beantwoordt aan de hiervoor bepaalde voorwaarden en indien de verzekeraar in het begin van de behandeling hiervoor schriftelijk heeft toegestemd. Voor tuberculose is de waarborg enkel verworven voor behandeling in een sanatorium.
Verpleeginrichting. De wettelijk als ziekenhuis erkende inrichting waar gebruik gemaakt wordt van wetenschappelijk bepaalde diagnostische en therapeutische middelen, doch met uitsluiting van medicopedagogische instellingen, instellingen bestemd voor de gewone herberging van bejaarden, herstellenden of kinderen, rusthuizen en verzorgingstehuizen.