Common use of Voortzetting van het werk Clause in Contracts

Voortzetting van het werk. 1. De aannemer is gehouden, in afwachting van de totstandkoming van een uitspraak in het geschil, opvordering van de directie het werk volgens haar aanwijzingen voort te zetten, tenzij de Raad van Arbitrage in spoedgeschil anders beslist en onverminderd zijn rechten, die uit bedoelde uitspraak voor hem mochten voortvloeien.

Voortzetting van het werk. 1. De aannemer is gehouden, in afwachting van de totstandkoming van een uitspraak in het geschil, opvordering op vordering van de directie het werk volgens haar aanwijzingen voort te zetten, tenzij de Raad van Arbitrage in spoedgeschil anders beslist en onverminderd zijn rechtenrech- ten, die uit bedoelde uitspraak voor hem mochten voortvloeien.