Common use of Rozwiązanie umowy za porozumieniem Stron Clause in Contracts

Rozwiązanie umowy za porozumieniem Stron. W przypadku wystąpienia niezawinionych przez Beneficjenta okoliczności, które uniemożliwiają prawidłową realizację Umowy, i za które Strony nie ponoszą odpowiedzialności, umowa może być rozwiązana na mocy porozumienia Stron, w którym zostaną określone x.xx. skutki finansowe i zwrot środków przeznaczonych na wsparcie finansowe przez In- stytut Książki.

Rozwiązanie umowy za porozumieniem Stron. W przypadku wystąpienia niezawinionych przez Beneficjenta okoliczności, które uniemożliwiają prawidłową realizację realizajcę Umowy, i za które Strony nie ponoszą odpowiedzialności, umowa może być rozwiązana na mocy porozumienia Stron, w którym zostaną określone x.xx. skutki finansowe i zwrot środków przeznaczonych na wsparcie finansowe przez In- stytut Instytutu Książki.