Wskaźniki ekonomiczne. 1. Umawiające się Strony czynią wszystko, co niezbędne, dla osiągnięcia celu określonego w artykule 33. W tym celu Strony podejmują kroki dla zapewnienia, że przewóz towarów transpor- tem kolejowym oraz kombinowanym przez Szwajcarię, w tym towarzyszącym transportem kombinowanym, pozostają konku- rencyjne pod względem ceny oraz jakości usług z transportem drogowym na tych samych trasach, przy jednoczesnym honoro- waniu gwarancji dotyczących niezależności przedsiębiorstw kole- jowych.
Wskaźniki ekonomiczne. Przedstawienie wskaźników ekonomicznych (obliczonych w Części ekonomicznej) i wskazanie wariantu najbardziej korzystnego pod względem ekonomicznym.
Wskaźniki ekonomiczne. Zastosowane w projekcie rozwiązania architektoniczno - konstrukcyjne i materiałowe powinny mieścić się w przedziale cen średniorynkowych.