Środki kompensacyjne cen przy wywozie Przykładowe klauzule

Środki kompensacyjne cen przy wywozie. 1. Refundacje wywozowe przyznawane przez Szwajcarię albo częściowe lub całkowite zwroty, umorzenia lub zwolnienia z opłat celnych lub należności o skutku równoważnym przy wywozie do Wspólnoty produktów wymienionych w tabeli I nie przekraczają różnicy między krajową ceną odniesienia Szwajcarii a wewnętrzną ceną odniesienia Wspólnoty dla surowców rolnych używanych do wytwarzania tych produktów, pomnożonej przez rzeczywistą ilość użytych produktów. Jeżeli krajowa cena odniesienia Szwajcarii jest równa lub niższa od wewnętrznej ceny odniesienia Wspólnoty, refundacja wywozowa przyzna­ wana przez Szwajcarię albo częściowy lub całkowity zwrot, umorzenie lub zwol­ nienie z opłat celnych lub należności o skutku równoważnym wynosi zero.