OGÓLNE WARUNKI UMOWY
WODA LEŻAJSK Sp. z o.o.
Xxxxxxxxxx 000, 00-000 Xxxxxxx | Tel: 000.000.000 | Email: xxxxx@xxxxxxxxxxx.xx NIP: 7010808144 | REGON: 369675232
Znak:WL-Bud./ZO/2023/OWU
1. Definicje.
OGÓLNE WARUNKI UMOWY
2. Postanowienia ogólne.
3. Realizacja Postanowień Umowy.
4. Realizacja Prac budowlano - montażowych.
5. Podwykonawcy.
6. Odbiór Prac budowlano - montażowych.
7. Wynagrodzenie i sposób płatności.
8. Rękojmia i gwarancja.
9. Odstąpienie.
10. Kary gwarancyjne.
11. Klauzula antykorupcyjna.
12. Poufność.
13. Ubezpieczenie.
14. Prawa autorskie i prawa własności przemysłowej
15. Dane osobowe
16. Postanowienia końcowe.
§ 1. Definicje.
Definicje odnoszą się do odpowiednich wyrażeń zastosowanych w treści OWU oraz Umowy i jej załączników oraz mają następujące znaczenie:
1) „OWU” - niniejsze ogólne warunki umów.
2) „Zamawiający” – Woda Leżajsk Sp. z o.o. składająca Zamówienie lub zawierająca Umowę z Wykonawcą.
3) „Wykonawca” - podmiot będący stroną Umowy zawartej z Zamawiającym, który wykonuje roboty budowlane, prace remontowe, projektowe, budowlano - montażowe oraz wszelkiego rodzaju prace techniczne na rzecz Zamawiającego.
4) „Strony” – Zamawiający oraz Wykonawca.
5) „Umowa” - odrębny dokument zawierający szczegółowe warunki realizacji przedmiotu Umowy, za Umowę należy również uznać zamówienie wysłane przez Zamawiającego do Wykonawcy.
6) „Postanowienia Umowy” – wszystkie postanowienia zawarte w Umowie i jej załącznikach, w tym dokumentacja budowlana oraz projekty wykonawcze, jak również postanowienia OWU.
7) „Prace projektowe” – prace związane z projektowaniem, zebraniem odpowiednich atestów i przygotowaniem dokumentów technicznych, których rezultatem jest gotowy projekt techniczny sporządzony zgodnie z
powszechnie obowiązującymi przepisami prawa, a także pozwolenie na budowę w przypadku, gdy jego uzyskanie zostanie również określone jako przedmiot Umowy, wykonywane przez Wykonawcę na rzecz Zamawiającego, będące przedmiotem Umowy.
8) „Prace budowlano - montażowe” - prace budowlane, montażowe lub instalacyjne, wykonywane przez Wykonawcę na rzecz Zamawiającego, będące przedmiotem Umowy.
9) „Specyfikacja techniczna” – przekazana Wykonawcy przez Zamawiającego przed podpisaniem Umowy szczegółowa specyfikacja techniczna realizacji prac.
10) „Dokumentacja techniczna” – sporządzana przez Wykonawcę w toku realizacji prac szczegółowa techniczna dokumentacja ich realizacji wraz z dokumentacją powykonawczą, obejmująca w szczególności certyfikaty, atestyi świadectwa związane z realizacją prac.
11) „Harmonogram” – harmonogram określający czynności będące przedmiotem prac, zaakceptowany przez Xxxxxxxxxxxxx przy lub przed podpisaniem Umowy. Harmonogram jest podstawą oceny wartości i terminów wykonania urządzeń i prac, które podlegają odbiorom częściowym. Harmonogram zawiera podział czynności w trakcie realizacji prac na etapy oraz szczegółowe terminy i ewentualne zasady zaliczkowania wynagrodzenia Wykonawcy.
12) „Obiekt” – efekt Prac budowlano – montażowych.
13) „Protokół odbioru końcowego” – podpisany przez obie Strony dokument potwierdzający wykonanie Obiektu, na podstawie którego na Zamawiającego przechodzi własność Obiektu jak również korzyści i ciężary z tym związane.
§ 2. Postanowienia ogólne.
2.1. Do Umowy zawartej między Zamawiającyma Wykonawcą, zastosowanie mają Postanowienia Umowy. W przypadku rozbieżności pomiędzy OWU i Umową, w pierwszej kolejności zastosowanie mają warunki Umowy.
2.2. Własne warunki umów Wykonawcy, nie są wiążące dla Zamawiającego i nie będą uznane za obowiązujące w stosunkach pomiędzy Stronami, nawet jeśli Wykonawca powoływać się będzie na nie np. w korespondencji między Stronami.
2.3. Zamawiający oświadcza, że jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem podatku od towarów i usług stosownie do postanowień ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2020 r. poz. 106 ze zm.). O ile Wykonawca nie złoży wyraźnego zastrzeżenia przyjmuje się, że również jest zarejestrowanym czynnym podatnikiem tego podatku. Jednocześnie Wykonawca zobowiązuje się do natychmiastowego
powiadomienia Zamawiającego o utracie takiego statusu, pod rygorem poniesienia odpowiedzialności odszkodowawczej.
2.4. W uzasadnionych przypadkach Zamawiający ma prawo nie wpuścić na teren zakładu pracowników, podwykonawców lub przedstawicieli Wykonawcy, lub innych osób działających w jego imieniu, w szczególności zaś dotyczy to przypadku stawienia się albo przebywania na terenie zakładu Zamawiającego jakichkolwiek przedstawicieli Wykonawcy w stanie po spożyciu alkoholu lub środków odurzających, naruszania przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy lub ochrony środowiska obowiązujących na terenie zakładu Zamawiającego itp.
2.5. Wykonawca odpowiada za działania i zaniechania osób, którymi posługuje się przy realizacji Postanowień Umowy, jak również osób, którym realizację Postanowień Umowy powierza jak za własne działania i zaniechania. Wykonawca odpowiada również za wszelkie działania i zaniechania tych osób podjęte przy okazji realizacji Postanowień Umowy.
2.6. W przypadku wykonywania przez Wykonawcę jakichkolwiek czynności w związku z realizacją Postanowień Umowy na terenie zakładu Zamawiającego, Wykonawca zobowiązuje się do przestrzegania wszelkich obowiązujących na terenie Zamawiającego przepisów wewnętrznych, w tym w szczególności dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy.
2.7. Strony mogą w szczególnie uzasadnionych przypadkach uzgodnić na piśmie odstępstwa od OWU albo Umowy, przy czym takie odstępstwa nie mogą być uznane za automatycznie stosowane do kolejnych umów.
2.8. W przypadku, gdy przedmiot Umowy zawartej przez Strony nie dotyczy wykonania robót budowlanych lub prac remontowych, do Umowy nie będą miały zastosowania następujące zapisy OWU:
- 4.1. zdanie drugie i trzecie, 4.4.,
- 5.6.,5.7.,
- 6.1.a, 6.2., 6.5.d-g.
§ 3. Realizacja Postanowień Umowy.
3.1. Wykonawca zobowiązuje się, że wykonane Praceprojektowe lub Prace budowlano - montażowe będą spełniały wymagania ustalone między Stronami w Postanowieniach Umowy, w Specyfikacji technicznej i dokumentacji budowlanej oraz projektach wykonawczych, jak również będą prowadzone zgodnie z Harmonogramem, co warunkuje zaakceptowanie przez Xxxxxxxxxxxxx protokołów odbioru prac ulegających zakryciu bądź
zanikających, odbioru prac w toku lub końcowego.
3.2. Wykonawca oświadcza, że będzie realizował Postanowienia Umowy zgodnie z zasadami sztuki i techniki, obowiązującymi Polskimi Normami albo wskazanymi w Umowie oraz jej załącznikach wymogami wewnętrznymi Zamawiającego, w tym wytycznymi określającymi procedurę nadzoru Zamawiającego nad wykonawcami
określonymi w Procedurze Zarządzania Bezpieczeństwem i Higieną Pracy.
3.3. Wykonawca oświadcza, że posiada doświadczenie, wiedzę fachową, kwalifikacje, personel i środki potrzebne do terminowego i prawidłowego wykonania Prac projektowych lub Prac budowlano - montażowych oraz że szczegółowo zapoznał się ze zakresem robót i dokumentacją budowlaną jak również z zakresem Prac projektowych lub Prac budowlano -montażowych, a także uzyskał kompletne informacje o warunkach na terenie, na którym mają być one realizowane oraz, że otrzymane informacje umożliwiły mu jednoznaczną ocenę zakresu Prac projektowych lub Prac budowlano - montażowych, warunków i czasu koniecznego do należytego ich wykonania oraz pozwoliły na dokonanie ostatecznej kalkulacji całkowitego zryczałtowanego wynagrodzenia Wykonawcy.
§ 4. Realizacja Prac budowlano - montażowych.
4.1 Zamawiający przekaże lub udostępni Wykonawcy teren prac w terminie wskazanym w Umowie. Przekazanie
nastąpi na podstawie podpisanego przez Xxxxxx protokołu przejęcia terenu prac. Rozpoczęcie Prac budowlano- montażowych uzależnione jest od odpowiedniego zgłoszenia przez Wykonawcę tego faktu w administracji budowlanej w przypadku gdy obowiązek taki wynika z przepisów prawa, w tym w szczególności zgłoszenia kierownika budowy wskazanego przez Wykonawcę i zaakceptowanego przez Zamawiającego.
4.2 Po stronie Wykonawcy leżą wszelkie obowiązkii ryzyka związane z pozyskaniem, nabyciem i dostarczeniem na teren prac wymaganych materiałów budowlano-instalacyjnych, narzędzi, a także zaopatrzenie terenu prac w stosowne urządzenia lub innego rodzaju sprzęt niezbędny do wykonania Postanowień Umowy. Wykonawca zapewnia przy tym, iż materiały będą nowe i dopuszczone do obrotu oraz będą spełniać wymagania wynikające z przepisów prawa powszechnie obowiązującego oraz obowiązujących norm technicznych oraz zobowiązuje się przedstawić Zamawiającemu do akceptacji Karty Zatwierdzenia Materiału, tylko po akceptacji Kart Zatwierdzenia
Materiału przez Inspektora Nadzoru Inwestorskiego oraz Projektanta Wykonawca ma prawo wbudować przedmiotowy materiał na budowie prowadzonej dla Zamawiającego. Ponadto do wszelkich substancji i mieszanin chemicznych Wykonawca jest obowiązany dostarczać odpowiednią Kartę charakterystyki w języku polskim, chyba, że Zamawiający postanowi inaczej.
4.3 Od chwili przejęcia terenu prac aż do podpisania przez Zamawiającego Protokołu odbioru końcowego do obowiązków Wykonawcy należy wykonanie prac przygotowawczych, o których mowa w art. 41 ustawy z dnia
7 lipca 1994 r. Prawo budowlane – o ile przedmiotem Umowy są roboty budowlane, a także:
a) wykonanie niezbędnych zabezpieczeń wynikających z przepisów BHP, przeciwpożarowych i ochrony mienia,
b) zbieranie i usuwanie na swój koszt z terenu prac odpadów w sposób zgodny z przepisami prawa dotyczącymi ochrony środowiska oraz pokrycia ewentualnych szkód związanych z nieprzestrzeganiem tych wymogów,
c) rozliczanie się na bieżąco z wody i energii elektrycznej użytej na potrzeby prowadzonych Prac budowlano- montażowych na podstawie refaktury kosztów wystawionej przez Zamawiającego, dostęp do ww. mediów Wykonawca zapewni na swój koszt, o ile Xxxxxx nie postanowiły inaczej,
d) utrzymanie terenu prac w stanie wolnym od zbędnych przeszkód, usuwanie na bieżąco zbędnych
materiałów, odpadów, śmieci, urządzenia prowizoryczne, które nie są już potrzebne oraz uprzątnięcie terenu budowy najpóźniej do dnia Protokołu odbioru końcowego.
4.4 Zamawiający może ustanowić na czas trwania prac inspektora nadzoru wskazanego w Umowie.
4.5 Wykonawca ustanawia na czas trwania kierownika prac wskazanego w Umowie, chyba, że obowiązujące przepisy prawa nie wymagają ustanowienia kierownika. O zmianie każdej osób, wskazanych w pkt. 4.4 i 4.5 Strony są zobowiązane niezwłocznie pisemnie powiadomić drugą stronę, nie później niż w terminie 3 dni,
licząc od dnia dokonania zmiany. Zamawiający ma prawo żądania od Wykonawcy zmiany kierownika budowy, jeżeli uzna, że nie wykonuje on w sposób należyty swoich obowiązków, a Wykonawca zobowiązany jest do
dokonania takiej zmiany, w terminie nie dłuższym niż 14 dni, licząc od dnia złożenia takiego wniosku przez Zamawiającego.
4.6 Na żądanie Zamawiającego Wykonawca umożliwi wstęp na teren prac również innym niż inspektor nadzoru inwestorskiego osobom wskazanym przez Xxxxxxxxxxxxx.
4.7 Wykonawca zobowiązany jest do udziału wnaradach, spotkaniach, ekspertyzach i badaniach organizowanych przez Zamawiającego.
§ 5. Podwykonawcy.
5.1. Jeżeli Wykonawca przy wykonywaniu Postanowień Umowy posłuży się, za zgodą Zamawiającego, podwykonawcami, zastosowanie znajdą postanowienia niniejszego paragrafu. Zamawiający zakazuje wykonywania jakichkolwiek prac przez podwykonawcę umów z dalszymi podwykonawcami bez uprzedniej zgody Zamawiającego udzielonej na piśmie.
5.2. Zakres prac wykonywanych przez podwykonawców określać będzie pisemna umowa miedzy Wykonawcą a podwykonawcą (dalej, jako: „Umowa o podwykonawstwo” lub „Umowa z podwykonawcą”).
5.3. W celu uzyskania zgody, Wykonawca zobowiązany jest przedstawić Zamawiającemu parafowany przez Wykonawcę i podwykonawcę projekt Umowy o podwykonawstwo, który będzie zawierać:
a) oznaczenie podwykonawcy, dokładne wyszczególnienie realizowanych przez niego czynności oraz wskazanie rachunku bankowego, na który przelewane będzie wynagrodzenie z tytułu czynności wykonanych przez podwykonawcę,
b) wykaz z wyszczególnieniem kwot lub podstaw do ustalenia kwot wynagrodzenia za czynności w ramach umowy o podwykonawstwo.
5.4. W razie zgody Zamawiającego Wykonawca, niezwłocznie po zawarciu Umowy lub Umów o podwykonawstwo, przedstawia Zamawiającemu wykaz podwykonawców wraz zwyszczególnieniem wykonywanych przez nich prac oraz wskazaniem maksymalnej wysokości wynagrodzenia dla każdego z podwykonawców. Jest również zobowiązany do przedłożenia Zamawiającemu kopii umowy.
5.5. Wykonawca będzie odpowiedzialny za działania i zaniechania podwykonawcy w takim zakresie, jak gdyby były one działaniami i zaniechaniami Wykonawcy.
5.6. Wykonawca do zawiadomienia o gotowości doodbioru przedłoży Zamawiającemu oświadczenie potwierdzające zapłatę wynagrodzenia podwykonawcy. W przypadku nieprzedłożenia oświadczenia lub przedłożenia oświadczenia niezgodnego z prawdą, Zamawiający uprawniony jest do dokonania płatności wynagrodzenia przypadającego na podwykonawcę bezpośrednio na jego rzecz i w tym zakresie Wykonawca udziela Zamawiającemu
nieodwołalnego pełnomocnictwa oraz zgody. Pozostała kwota wynagrodzenia zostanie wypłacona Wykonawcy.
5.7. Powierzenie prac podwykonawcy lub dalszemu podwykonawcy bez zgody Zamawiającego wyrażonej w sposób określony w niniejszym paragrafie zwalnia Zamawiającego z obowiązku zapłaty wynagrodzenia na rzecz podwykonawcy i dalszego podwykonawcy.
5.8. Jeżeli do zakresu obowiązków Wykonawcy należy nadzór nad instalacją lub montażem Obiektu przez stronę trzecią niezaangażowaną przez Wykonawcę lub jego podwykonawców, w celu uniknięcia wątpliwości, Strony potwierdzają, że Wykonawca ponosi odpowiedzialność za ostateczny efekt tych prac oraz prawidłowe wykonanie, w tym instalację lub montaż Obiektu.
§ 6. Odbiór Prac budowlano - montażowych.
6.1. Strony ustalają następujące rodzaje odbiorów Prac:
a) Odbiór prac ulegających zakryciu bądź zanikających
b) Odbiór prac w toku,
c) Odbiór końcowy,
d) Odbiór pogwarancyjny.
6.2. Do Odbioru prac ulegających zakryciu bądź zanikających inspektor nadzoru inwestorskiego przystąpi w ciągu 3 dni roboczych od daty otrzymania zgłoszenia gotowości do odbioru tych prac. Inspektor ma prawo żądać przedstawienia odpowiednich dokumentów oraz dodatkowych wyjaśnień od Wykonawcy, pozwalających na ocenę zgodności prac ulegających zakryciu bądź zanikających z Umową, jako warunek dokonania odbioru tych prac. Dokonanie odbioru prac ulegających zakryciu bądź zanikających następuje przez wpis do dziennika budowy.
6.3. Odbiór prac w toku następuje na podstawie protokołu zaawansowania prac podpisywanego przez Xxxxxx, zgodnie z Harmonogramem.
6.4. Odbioru końcowego dokonuje się po całkowitym zakończeniu wszystkich prac, dokonaniu przez Zamawiającego wszystkich niezbędnych odbiorów, usunięciu dotychczas stwierdzonych wad i usterek uprzątnięciu terenu prac, w tym usunięciu zaplecza i sprzętu do wykonania prac i wydaniu go na rzecz Zamawiającego oraz nie wcześniej niż po przedłożeniu, wraz ze zgłoszeniem Zamawiającemu gotowości doodbioru.
6.5. W celu dokonania odbioru końcowego, w terminie 7 dni, licząc od dnia zakończenia Prac budowlano- montażowych, Wykonawca przedłoży Zamawiającemu:
a) świadectwa materiałów budowlanych zawierające w szczególności wymagane przepisami prawa certyfikaty na znak bezpieczeństwa, deklaracje zgodnościi aprobaty techniczne, karty katalogowe, protokoły badań, atesty, protokoły odbioruz dostawcami mediów i osób trzecich, z których praw korzystał Wykonawca,
b) dokumenty uprawniające Zamawiającego do realizacji uprawnień gwarancyjnych stosownie do postanowień niniejszej Umowy,
c) instrukcje obsługi, opisy i wytyczne dotyczące eksploatacji, utrzymania i konserwacji urządzeń budowlanych, a także innych objętych Umową elementów wyposażenia,
d) dokumentację powykonawczą,
e) instrukcję obsługi i eksploatacji Obiektu oraz Instrukcję bezpieczeństwa pożarowego uzgodnioną z Rejonową Strażą Pożarną oraz - jako odrębne opracowanie - Dokumentację powykonawczą zabezpieczenia i ochrony przeciwpożarowej,
f) świadectwo energetyczne,
g) inne dokumenty wymagane do wydania Zamawiającemu Umową lub na podstawie przepisów prawa budowlanego w związku zwykonaniem prac i oddaniem Obiektu do użytkowania.
6.6. Zamawiający wyznaczy termin odbioru, który przypadać będzie nie później niż w okresie 7 dni, licząc od dnia zgłoszenia gotowości do odbioru przez Wykonawcę. Nieprzedłożenie dokumentów o których mowa powyżej, przesuwa ten termin do chwili faktycznego przedłożenia tych dokumentów.
6.7. W czynnościach odbioru mogą brać udział, poza umocowanymi przedstawicielami Stron i innymi osobami wskazanymi przez Zamawiającego, rzeczoznawcy powołani przez Xxxxxx. Udział w odbiorze rzeczoznawców nie ma wpływu na zakres odpowiedzialności Wykonawcy za niewykonanie lub nienależyte wykonanie przedmiotu Umowy.
6.8. Czynności odbiorowe polegają na sprawdzeniu prawidłowości wykonania Postanowień Umowy, trwają nie dłużej niż 14 dni i kończą się sporządzeniem przez Strony Protokołu odbioru końcowego Prac budowlano -
montażowych.
6.9. Odbiór końcowy następuje na podstawie podpisanego przez Strony Protokołu odbioru końcowego. Podpisany przez Strony Protokół odbioru końcowego będzie zawierał wszelkie ustalenia dokonane w toku odbioru końcowego, jak też terminy wyznaczone na usunięcie ewentualnych wad i usterek stwierdzonych przy tym odbiorze.
6.10. O ile Umowa nie stanowi inaczej, Obiekt powinien zostać właściwie zainstalowany/zamontowany. Po dokonaniu instalacji/montażu Wykonawca zobowiązuje się do pierwszego uruchomienia Obiektu oraz, o ile wymaga tego Zamawiający, przeszkolenia osób wskazanych przez Zamawiającego w zakresie sposobu działania i obsługi Obiektu. Po dokonaniu instalacji, Wykonawca zobowiązany jest do usunięcia wszelkich odpadów oraz elementów służących do instalacji na swój koszt.
6.11. W razie odebrania Prac budowlano – montażowych z zastrzeżeniem, co do stwierdzonych przy odbiorze wad lub stwierdzenia tych wad w okresie rękojmi Zamawiający może:, jeżeli wady nadają się do usunięcia - żądać
usunięcia tych wad wyznaczając pisemnie Wykonawcy odpowiedni termin, nie krótszy niż 3 dni;
a) odpowiednio obniżyć wynagrodzenie Wykonawcy,
b) odstąpić od umowy w całości lub w części, jeżeli wady usunąć się nie dadzą lub z okoliczności wynika, że Wykonawca nie zdoła ich usunąć w czasie lub gdy Wykonawca nie usunął wad w wyznaczonym przez Zamawiającego terminie – a wady są istotne.
6.12. W przypadku, gdy Wykonawca odmówi usunięcia wad lub nie usunie ich w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego lub zokoliczności wynika, że Wykonawca nie zdoła ich usunąć w tym terminie, Zamawiający ma prawo zlecić usunięcie tych wad osobie trzeciej na koszt i ryzyko Wykonawcy.
6.13. W przypadku usunięcia wad Wykonawca zobowiązany jest do zawiadomienia Zamawiającego o ich usunięciu.
6.14. Niestawiennictwo przedstawiciela Wykonawcy lub kierownika budowy nie wstrzymuje czynności odbiorowych i wyników prac komisji odbiorowej. W takim wypadku ustalenia czynności odbioroweji prac komisji odbiorowej, w tym sporządzony przez nią Protokół odbioru końcowego Prac budowlano - montażowych są dla Wykonawcy wiążące.
6.15. Protokół odbioru końcowego podpisany przez Strony bez uwag oraz, o ile jest to wymagane przepisami prawa, uzyskanie bezwarunkowego ostatecznego na użytkowanie Obiektu stanowią łącznie potwierdzenie
wykonania Obiektu przez Wykonawcę i są podstawą do ostatecznego rozliczenia Stron.
§ 7. Wynagrodzenie i sposób płatności.
7.1. Szczegółową wysokość wynagrodzenia Wykonawcyz tytułu realizacji Umowy określa Umowa.
7.2. O ile nie zostało wyraźnie inaczej wskazane w Umowie, wynagrodzenie Wykonawcy jest ryczałtowe, i stanowi całość wynagrodzenia Wykonawcy w związku z realizacją Prac projektowych lub Prac budowlano – montażowych oraz wykonaniem Obiektu. Ewentualne jego zwiększenie musi wynikać ze zmiany zakresu projektu potwierdzonego do realizacji dodatkową umową, podpisaną przez obie Strony.
7.3. Zapłata wynagrodzenia Wykonawcy może być zaliczkowana, o ile taką możliwość przewiduje Umowa. Warunkiem udzielenia zaliczek jest uprzednie dostarczenie przez Wykonawcę nieodwołalnej, bezwarunkowej i płatnej na pierwsze żądanie gwarancji bankowej na sumę nie mniejszą niż wartość wskazaną w Umowie, ważnej przynajmniej 90 dni od momentu podpisania bez zastrzeżeń Protokołu odbioru końcowego. Wykonawca
zobowiązany jest do przedstawiania dowodu ciągłości gwarancji bankowej na każdorazowe żądanie
Zamawiającego. Rozliczenie zaliczek nastąpi przez potrącenie kwot zaliczek z wynagrodzenia Wykonawcy, objętego fakturą końcową wystawioną na podstawie Protokołu odbioru końcowego.
7.4. Zamawiający dokona płatności wynagrodzenia Wykonawcy na podstawie dostarczonej Zamawiającemu faktury VAT, której podstawą wystawienia jest odpowiedni protokół odbioru częściowego lub Protokół odbioru
końcowego.
7.5. Faktura VAT winna być wystawiona zgodnie z warunkami prawa oraz wymogami zawartymi w Postanowieniach Umowy. Odpowiedzialność za prawidłową klasyfikację podatkową transakcji ponosi Wykonawca. W razie dokonania nieprawidłowej klasyfikacji podatkowej transakcji, Wykonawca zobowiązany będzie do naprawy wszelkich szkód poniesionych przez Zamawiającego z tego tytułu, w szczególności do pokrycia wszelkich kosztów kar, grzywien, roszczeń osób trzecich, kosztów pomocy prawnej itd.
7.6. Wynagrodzenie płatne będzie w wysokości i terminach wskazanych w Harmonogramie, przy czym warunkiem wypłaty jest:
a) W przypadku dokumentacji projektowej – podpisanie protokołu odbioru dokumentacji projektowej wraz z ostatecznym pozwoleniem na budowę (o ile jest objęte Postanowieniami Umowy),
b) W przypadku robót w toku – podpisanie protokołów zaawansowania prac, co do etapów wskazanych w Harmonogramie, a wprzypadku zakończenia prac – podpisanie Protokołu końcowego odbioru.
7.7. Jeżeli Xxxxxx nie ustaliły Harmonogramu płatności wynagrodzenie będzie płatne w terminie trzydziestu (30) dni od otrzymania przez Zamawiającego faktury VAT.
7.8. Wykonawca oświadcza, że faktury będą przesyłane Zamawiającemu pocztą elektroniczną wyłącznie w formacie PDF i przyjmuje do wiadomości, że inne typy plików nie będą przez Zamawiającego akceptowane. Wysyłanie faktur VAT w formie innej niż elektroniczna może odbywać się wyłącznie w wyjątkowych sytuacjach.
7.9. Jeden plik PDF będzie zawierał maksymalnie jedną fakturę, a jedna wiadomość e-mail będzie zawierać maksymalnie jedną e-fakturę.
7.10. Dodatkowe załączniki do faktury będą znajdować się w pliku PDF wraz z fakturą.
7.11. Zeskanowane odręcznie napisane dokumenty nie będą uznawane za faktury elektroniczne i nie będą
stanowić podstawy do dokonania płatności przez Zamawiającego. Wykonawca oświadcza, iż adresem e-mail, z którego będą przesyłane faktury będzie adres poczty elektronicznej wskazany Zamawiającemu w odrębnym dokumencie. Faktury będą wysyłane przez Dostawcę do Zamawiającego na adres e-mail: xxxxx@xxxxxxxxxxx.xx.
7.12. Wykonawca oświadcza, że dostęp do adresu e- mail, z którego będzie wysyłana faktura elektroniczna będzie ograniczony wyłącznie dla osób upoważnionych oraz zabezpieczony zgodnie z wymogami prawa.
7.13. Za datę otrzymania faktury przez Zamawiającego uznaje się datę odnotowanego faktu wpływu faktury w formacie PDF do skrzynki odbiorczej poczty elektronicznej Zamawiającego wskazanej powyżej.
7.14. Faktury nieczytelne lub niezawierające wskazanych wyżej elementów, będą powodowały zawieszenie biegu do czasu uzupełnienia brakujących elementów, przy czym opóźnienie takie nie powoduje obowiązku zapłaty przez Zamawiającego odsetek za opóźnienie w płatności.
7.15. Zasady określone powyżej mają zastosowanie odpowiednio do wszelkich korekt faktur, duplikatów faktur oraz not księgowych itp.
§ 8. Rękojmia i gwarancja.
8.1. Wykonawca, niezależnie od odpowiedzialności wynikającej z przepisów o rękojmi oraz z dokumentów gwarancyjnych na materiały albo urządzenia, udziela Zamawiającemu gwarancji na Obiekt na okres 60 miesięcy, chyba, że w Umowie został wskazany dłuższy okres. Bieg tego terminu rozpoczyna się od podpisania Protokołu odbioru końcowego bez zastrzeżeń.
8.2. W ramach udzielonej rękojmi i gwarancji Wykonawca jest zobowiązany do usunięcia wszelkich wad, jakie wystąpią w okresie trwania gwarancji i rękojmi. Wykonawca zobowiązany jest również w ramach wynagrodzenia określonego w § 7, do wykonania w okresie trwania rękojmi i gwarancji obowiązkowych przeglądów i konserwacji Obiektu i jego elementów, o ile taki obowiązek wynika z instrukcji producenta lub z powszechnie obowiązujących przepisów prawa. Wykonawca zobowiązany jest przy tym do wykonania tego przy użyciu wykwalifikowanego personelu. Jeżeli konieczność wykonania przeglądów czy konserwacji jest płatna, zgodnie z instrukcją producenta, Wykonawca zobowiązuje się do uprzedniego poinformowania o tym Zamawiającego wraz z przedłożeniem mu dokumentów potwierdzających ten fakt, przy czym brak informacji wyłącza możliwość domagania siędodatkowego wynagrodzenia z tego tytułu.
8.3. Wykonawca zobowiązuje się do usunięcia wad zgłoszonych w ramach rękojmi lub gwarancji w terminie nie
dłuższym niż 2 dni od daty otrzymania wezwania w tym zakresie od Zamawiającego, a jeżeli będzie to technicznie niemożliwe, w innym terminie uzgodnionym przez Strony lub w razie niedojścia do porozumienia w dłuższym terminie wyznaczonym przez Zamawiającego.
8.4. W przypadku braku realizacji obowiązku wskazanego w § 8.3., Zamawiający ma prawo zlecić usunięcie wad osobie trzeciej na koszt i ryzyko Wykonawcy.
8.5. Najpóźniej na 30 dni przed końcowym terminem rękojmi i gwarancji, Wykonawca wykona ostateczny przegląd Obiektu.
8.6. Prace dotyczące usuwania wad wykonywane będą przy uwzględnieniu uzasadnionych potrzeb Zamawiającego, a przystąpienie do usuwania wad powinno być zgłoszone Zamawiającemu z odpowiednim wyprzedzeniem.
§ 9. Odstąpienie.
9.1. Niezależnie od przypadków określonych w Kodeksie cywilnym, Zamawiający ma prawo, według swojego wyboru, odstąpić od Umowy albo wypowiedzieć Umowę ze skutkiem natychmiastowym w następujących przypadkach:
a) jeżeli Wykonawca wykonuje Umowę niezgodnie z przepisami prawa, wytycznymi Zamawiającego lub Postanowieniami Umowy i nie usunie uchybień w dodatkowym 3- dniowym terminie wyznaczonym mu przez Zamawiającego,
b) jeżeli Wykonawca powierza, bez zgody Zamawiającego, wykonanie całości lub części umowy podwykonawcy, albo też Wykonawca nie zawiera w umowie z podwykonawcą wymogów opisanych w Umowie,
c) Wykonawca naruszył dwukrotnie obowiązujące na terenie zakładu Zamawiającego przepisy dotyczące
bezpieczeństwa i higieny pracy lub ochrony środowiska lub Wykonawca naruszył ww. przepisy jednokrotnie w sposób rażący,
d) jeżeli Wykonawca bez podstawy wynikającej z Umowy lub zgody Zamawiającego udzielonej na piśmie pod rygorem nieważności, przerwał wykonywanie Prac projektowych, lub Prac budowlano-montażowych na okres dłuższy niż 5 dni albo też opóźnienie w stosunku do poszczególnych etapów lub terminu
końcowego wynikających z Harmonogramu jest dłuższe niż 10 dni.
9.2. W przypadkach, o których mowa w § 9.1 Zamawiający ma również prawo, według swojego wyboru, do zlecenia wykonania całości lub części prac osobie trzeciej albo wykonania tego samodzielnie na koszt i ryzyko Wykonawcy.
9.3. W przypadku odstąpienia od Umowy albo wypowiedzenia Umowy ze skutkiem natychmiastowym przez
Zamawiającego, Wykonawca ma obowiązek wstrzymania realizacji prac w trybie natychmiastowym, chyba,że Zamawiający postanowi inaczej.
9.4. Niezwłocznie po wstrzymaniu prac zgodnie z § 9.3., nie później niż w terminie 14 dni, licząc od dnia odstąpienia albo wypowiedzenia Umowy, Wykonawca zobowiązany jest do:
a) dokonania pełnej inwentaryzacji wykonanych prac na dzień odstąpienia lub wypowiedzenia Umowy. Dokument ten uzgodniony z Zamawiającym posłuży do ostatecznego rozliczenia wartości wykonanych prac do dnia odstąpienia od Umowy albo jej rozwiązania, a jeżeli Wykonawca odmówi sporządzenia takiego protokołu, Zamawiający może zrobić to samodzielnie, przy czym taki protokół będzie podstawą rozliczenia Stron,
b) zabezpieczenia wykonanych prac w zakresie uzgodnionym z Zamawiającym,
c) uporządkowania i posprzątania terenu prac oraz usunięcia zaplecza prac w terminie uzgodnionym z Zamawiającym, a w razie braku takiego uzgodnienia w terminie 5 dni od wygaśnięcia Umowy.
9.5. Koszty poniesione z tytułu wykonania prac wskazanych w 9.4. oraz wszelkie inne uzasadnione koszty związane z odstąpieniem od Umowy albo jej wypowiedzeniem ponosi Strona, która spowodowała odstąpienie albo wypowiedzenie Umowy. Odmowa wykonania tych czynności uprawnia Zamawiającego do ich wykonania na koszt i ryzyko Wykonawcy.
§ 10. Kary gwarancyjne.
10.1 Niezależnie od kar umownych przewidzianych w Umowie lub jej załącznikach, Wykonawca zapłaci Zamawiającemu następujące kary gwarancyjne:
1) za opóźnienie w wykonaniu Prac projektowych lub Prac budowlano - montażowych w wysokości 0,5 % całości wynagrodzenia Wykonawcy brutto, za każdy dzień opóźnienia w stosunku do terminu końcowego lub terminów wykonania poszczególnych etapów prac, (przy czym Wykonawca ma prawo ubiegać się o ewentualne zwolnienie z kary gwarancyjnej w przypadku, jeżeli naruszy terminy wykonania poszczególnych etapów, ale termin końcowy zostanie dochowany),
2) za opóźnienie w usunięciu wad w okresie rękojmi lub gwarancji w wysokości 0,5 % całości wynagrodzenia Wykonawcy brutto za każdy dzień opóźnienia w stosunku do terminu naprawy,
3) za opóźnienie w przedstawieniu informacji lub dokumentów określonych w § 6.5. OWU w wysokości 0,5% całości wynagrodzenia Wykonawcy brutto za każdy dzień opóźnienia w stosunku doterminu naprawy,
4) w przypadku wypowiedzenia lub odstąpienia od Umowy przez Zamawiającego z powodu okoliczności, za które odpowiedzialność ponosi Wykonawca w wysokości 20% całości wynagrodzenia Wykonawcy brutto.
10.2 Kary gwarancyjne przewidziane w Postanowieniach Umowy są od siebie niezależne, mogą podlegać kumulacji, a obowiązek ich zapłaty przez Wykonawcę pozostaje w mocy także w przypadku wypowiedzenia lub odstąpienia od Umowy przez którąkolwiek ze Stron.
10.3 Zamawiającemu przysługuje prawo do dochodzenia odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych, o ile kary gwarancyjne nie pokryją poniesionej szkody albo za dane naruszenie nie została przewidziana kara.
10.4 Kary gwarancyjne stają się wymagalne z chwilą zaistnienia podstaw do ich naliczenia.
§ 11. Poufność.
11.1 O ile nie zostanie pomiędzy Stronami podpisana odrębna umowa regulująca zasady zachowania poufności wyłączająca wyraźnie zastosowanie zapisów niniejszego OWU w tym zakresie,zastosowanie znajdują poniższe zasady.
11.2 W trakcie realizacji Umowy, a także po jej wykonaniu, Wykonawca zobowiązany jest do zachowania w tajemnicy, w tym nieujawniania i niewykorzystywania, wszystkich Informacji Poufnych.
11.3 Termin „Informacje Poufne” oznacza wszelkie informacje w jakiejkolwiek formie dotyczące bezpośrednio lub pośrednio działalności Zamawiającego, w tym informacje o charakterze technicznym, technologicznym, organizacyjnym, finansowym, handlowym, marketingowym lub inne, posiadające wartość gospodarczą,
pochodzące bezpośrednio lub pośrednio od Zamawiającego lub jakiegokolwiek jej pracownika, przedstawiciela lub doradcy, bądź uzyskane w inny sposób, zarówno przed jak i po dniu zawarcia Umowy, w tym w szczególności rysunki techniczne, specyfikacje techniczne, projekty, szczegóły dotyczące maszyn i stosowanych technologii, badania, analizy, plany, filmy video, fotografie oraz jakiekolwiek informacje oznaczone, jako poufne.
11.4 Za każdy przypadek naruszenia zobowiązań określonych w niniejszym paragrafie Wykonawca zapłaci
Zamawiającemu karę gwarancyjną w wysokości 100 000,00 zł (słownie: sto tysięcy złotych 00/100) za każdy przypadek naruszenia. Zamawiającemu przysługuje prawo do dochodzenia odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych, o ile kara gwarancyjna nie pokryje poniesionej szkody.
11.5 Zobowiązanie zachowania poufności jest wiążące dla Wykonawcy przez okres 10 lat od dnia ujawnienia Informacji Poufnych. Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia zachowania poufności (w tym nieujawniania i
niewykorzystywania Informacji Poufnych) przez wszystkie osoby, którymi posłuży się do realizacji Postanowień Umowy.
§ 12. Ubezpieczenie.
12.1. Wykonawca zobowiązuje się do zawarcia z renomowanym towarzystwem ubezpieczeniowym umowy ubezpieczenia na kwotę nie niższą niż 100% wynagrodzenia Wykonawcy brutto od odpowiedzialności cywilnej i wszelkich ryzyk związanych z niewykonaniem lub nienależytym wykonaniem Prac projektowych, Prac budowlano
- montażowych lub prac związanych z usunięciem wad na podstawie gwarancji i rękojmi. Obowiązek ten jest wyłączony, jeżeli Wykonawca posiada takie ubezpieczenie na dzień zawarcia Umowy.
12.2. Wykonawca zobowiązany jest do utrzymania ubezpieczenia przez cały okres realizacji Prac projektowych lub Prac budowlano - montażowych oraz okres udzielonej rękojmi i gwarancji. Jeżeli umowy ubezpieczenia zostały zawarte na okres krótszy niż wskazany w punkcie powyżej, Wykonawca, na co najmniej 7 dni przed terminem końcowym istniejącej umowy ubezpieczenia, przedstawi Zamawiającemu dowody ubezpieczenia na kolejne okresy.
12.3. Dowody potwierdzające zawarcie umowy ubezpieczenia będą dostarczone Zamawiającemu w terminie 7 dni od daty zawarcia Umowy.
§ 13. Prawa autorskie i prawa własności przemysłowej.
13.1. W przypadku, gdy w związku z realizacją Postanowień Umowy, Wykonawca i/lub jego podwykonawcy stworzą utwory w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych zastosowanie do tych utworów znajdują postanowienia niniejszego paragrafu.
13.2. Wykonawca przenosi na Zamawiającego z dniem otrzymania i zatwierdzenia lub pierwszego użycia utworów
(zależnie od tego, które zdarzenie jest pierwsze) majątkowe prawa autorskie do tych utworów, (przy czym prawo to obejmuje również prawo własności nośników, na których utwór jest zapisany) wraz z wyłącznym prawem do wykonywania i zezwalania na wykonywanie autorskich praw zależnych, na polach eksploatacji wskazanych w art. 50 ww. ustawy, w szczególności zaś w następującym zakresie:
1) powielania utworów za pomocą dowolnej technologii, takiej jak np. drukowanie lub powielanie cyfrowe;
2) sprzedaży utworów lub ich kopii;
3) przekazywania utworów lub ich kopii do nieodpłatnego użytkowania lub dzierżawy;
4) prezentacji utworów lub ich kopii za pomocą dowolnej technologii;
5) publicznego przekazywania i prezentowania utworów za pomocą innych, niewymienionych powyżej, środków przekazu, które Zamawiający uzna za odpowiednie;
6) wprowadzania i przechowywania w pamięci komputera lub dystrybucji w sieciach komputerowych, na przykład w sieciach wewnętrznych Zamawiającego lub w Internecie;
7) udostępniania utworów w taki sposób, aby umożliwić każdej osobie dostęp do nich, gdy tylko taka osoba o tym zdecyduje;
8) wykorzystania utworów lub ich części bądź ich utworów zależnych w celu realizacji i eksploatacji inwestycji, w nieograniczonym czasie;
9) wykorzystania poszczególnych rozwiązań zastosowanych w utworach do tworzenia dowolnych dokumentacji i opracowań technicznych i/lub budowlanych, a w szczególności projektów (x.xx. projektów budowlanych i wykonawczych), schematów, rysunków, modeli i wizualizacji oraz do wykorzystania takich utworów i/lub opracowań w celu realizacji obiektów budowlanych lub ich części, w tym instalacji i/lub urządzeń budowlanych;
10) wykorzystania utworów w celach związanych z dalszym projektowaniem, weryfikacją projektu, korektą ewentualnych błędów projektowych, budową, zakończeniem budowy, rekonstrukcją, modyfikacją, utrzymaniem, reklamą, rozbudową, odbudową, naprawą, wykończeniem, przebudową, użytkowaniem, wynajęciem i promocją;
11) tłumaczenia treści utworów w całości lub w części na języki obce jakiegokolwiek innego wykorzystania
utworów.
13.3. Wykonawca niniejszym zobowiązuje się, że autorzy utworów nie będą korzystać z żadnych autorskich praw osobistych (w tym z prawa do zachowania integralności utworu) do utworów wobec Zamawiającego, jednostek powiązanych z Zamawiającym, jednostek wykonujących czynności na zlecenie Zamawiającego, nawet po
dokonaniu w nich zmian. Jeśli powyższe zobowiązanie zostanie naruszone, w części lub w całości, Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę gwarancyjną w wysokości 50000,00zł (pięćdziesiąt tysięcy złotych 00/100) za każdy przypadek naruszenia. Zamawiającemu przysługuje prawo do dochodzenia odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych, o ile kara gwarancyjna nie pokryje poniesionej szkody.
13.4. Z dniem otrzymania i zatwierdzenia lub pierwszego użycia (zależnie od tego, które zdarzenie jest pierwsze) przez Zamawiającego Dokumentów Wykonawcy, Wykonawca (a) udziela Zamawiającemu zgody na wykonanie pochodnych praw autorskich w odniesieniu do modyfikacji utworów w rozumieniu art. 2 ustawy o prawie
autorskim i prawach pokrewnych, (b) przenosi na Zamawiającego prawo do wyrażania zgody na wykonywanie pochodnych praw autorskich w odniesieniu do modyfikacji utworów oraz (c) upoważnia Zamawiającego do
udzielenia dalszych zgód na wykonywanie pochodnych praw autorskich do utworów, jak również (d) udziela zgody Zamawiającemu na pierwszą prezentację publiczną
13.5. O ile okaże się, że w trakcie trwania Umowy, jak również po jej zakończeniu, osoba trzecia wystąpi do Zamawiającego z jakimikolwiek roszczeniami dotyczącymi naruszenia praw autorskich tej albo innej osoby,
Wykonawca zobowiązuje się naprawić poniesioną z tego tytułu przez Zamawiającego szkodę, a także podjąć wszelkie działania faktyczne i prawne zmierzające do zminimalizowania skutków takiego naruszenia, podjąć wszelkie możliwe działania, zmierzające do skutecznego przeniesienia tych praw na Zamawiającego, a o ile po stronie Zamawiającego będzie wiązało się to z kosztami, również zwrócić Zamawiającemu koszty jego uzasadnionej obrony.
13.6. W przypadku, gdy Prace projektowe lub Prace budowlano - montażowe będą miały charakter wynalazku, wzoru użytkowego albo wzoru przemysłowego w rozumieniu ustawy z dnia 30 czerwca 2000 r. Prawo własności przemysłowej, prawo do uzyskania patentu na wynalazek albo prawa ochronnego na wzór użytkowy, jak również prawa z rejestracji wzoru przemysłowego przysługują Zamawiającemu
13.7. W przypadku, gdy Prace projektowe lub Prace budowlano -montażowe będą miały charakter wynalazku, wzoru użytkowego albo wzoru przemysłowego w rozumieniu ustawy zadnia 30 czerwca 2000 r. Prawo własności
przemysłowej, prawo do uzyskania patentu na wynalazek albo prawa ochronnego na wzór użytkowy, jak również prawa z rejestracji wzoru przemysłowego przysługują Zamawiającemu
13.8. Prawa, o których mowa w niniejszym paragrafików przysługują Zamawiającemu w ramach wynagrodzenia Wykonawcy.
§ 14. Dane osobowe.
14.1. Dostawca i Zamawiający udostępniają sobie nawzajem dane osobowe dotyczące osób upoważnionych do działania w ich imieniu. Dostawca i Zamawiający, w odniesieniu do tych danych osobowych, działają, jako
Administratorzy i zobowiązują się do przestrzegania ich odpowiednich zobowiązań wynikających z RODO oraz wszystkich innych obowiązujących przepisów ustawowych i wykonawczych Unii Europejskiej, Europejskiego Obszaru Gospodarczego i ich państw członkowskich, mających zastosowanie do przetwarzania danych osobowych przez Strony na mocy Umowy ("Przepisy o ochronie danych"). Strony przyjmują do wiadomości, że niniejsza Umowa może nałożyć na jedną ze Stron odpowiedzialność za przestrzeganie określonego wymogu
wynikającego z Przepisów o ochronie danych, ale taki umowny podział odpowiedzialności nie zwalnia żadnej ze Stron z jej obowiązków wynikających z Przepisów o ochronie danych.
14.2. Strony, jako Administratorzy, będą przetwarzać dane osobowe dotyczące osób upoważnionych do działania w ich imieniu (a) tylko w zakresie racjonalnie wymaganym do wykonania Umowy i zgodnie z wymogami prawa, które mają do nich zastosowanie odpowiednio, jako sprzedawcy i nabywcy produktów i usług, oraz wszelkich innych zobowiązań, wskazówek lub kodeksów praktyk, którym mogą podlegać Strony; oraz b) w inny sposób określony w Umowie.
14.3. Każda ze Xxxxx zobowiązuje się do przekazania osobom upoważnionym do działania w ich imieniu informacji o ochronie prywatności drugiej Strony. Z informacją o ochronie prywatności Zamawiającego można zapoznać się za pośrednictwem strony internetowej xxx.xxxxxxxxxxx.xx, wybierając odpowiednią lokalną stronę internetową Zamawiającego.
§ 15. Postanowienia końcowe.
15.1. Wykonawca nie jest uprawniony do dokonywania cesji jakichkolwiek wierzytelności wynikających z Postanowień Umowy bez otrzymania uprzedniej zgody Zamawiającego wyrażonej w formie pisemnej pod rygorem
nieważności.
15.2. Wszelkie zmiany Postanowień Umowy wymagają zgody obu Stron wyrażonej w formie, w jakiej została zawarta Umowa pod rygorem nieważności.
15.3. Wszelkie pisma, oświadczenia i zawiadomienia składane przez Strony w związku z realizacją Postanowień Umowy powinny być przesyłane pocztą kurierską lub listem poleconym za zwrotnym potwierdzeniem odbioru na adresy wskazane w Umowie. Xxxxxx dopuszczają możliwość przekazywania sobie korespondencji za pośrednictwem poczty elektronicznej.
15.4. Wszelkie spory wynikające z Umowy będą poddane pod rozstrzygnięcie sądu powszechnego właściwego ze względu na siedzibę Zamawiającego.
15.5. Strony zobowiązują się wzajemnie do zawiadamiania siebie o każdorazowej zmianie adresu oraz jakichkolwiek danych mających wpływ na realizację praw i obowiązków każdej ze Stron. W przypadku braku powiadomienia
o zmianie adresu doręczenie pod adres i dane znane dotychczas, przesyłka nieodebrana jest uważana za doręczoną z upływem 7 dnia kalendarzowego, licząc od dnia pierwszego awizowania przesyłki.
15.6. Wszystkie dokumenty powołane w Umowie, jako jej załączniki stanowią jej integralną część,niezależnie od tego, kiedy zostały zaakceptowane przez Xxxxxx, jak również niezależnie od tego czy zostały fizycznie dołączone do każdego z egzemplarzy Umowy i są wiążące dla obu Stron.
15.7. W sprawach nieuregulowanych w Postanowieniach Umowy stosuje się właściwe przepisy polskiego prawa powszechnie obowiązującego.