Common use of Drepturile şi obligaţiile vânzătorului Clause in Contracts

Drepturile şi obligaţiile vânzătorului. (1) Vânzătorul are următoarele drepturi: a) să încaseze contravaloarea gazelor naturale vândute în baza prezentului Contract; b) să limiteze sau să întrerupă furnizarea gazelor naturale la Cumpărător în următoarele cazuri: - la solicitarea scrisa a OST, în situații de criza (deficit de presiune si/sau debit) care periclitează siguranța SNT; - la solicitarea scrisa a OST, în situația reviziilor şi reparațiilor programate sau neprogramate; c) să factureze Cumpărătorului cantitatea de gaze naturale livrată, precum și să emită facturile prevăzute la Art. 11 alin. (7) de mai sus - dacă este cazul – în conformitate cu prevederile contractuale şi să încaseze contravaloarea acestora; d) sa nominalizeze către operatorul sistemului național de transport cantitatea zilnica comunicata de Cumparator in baza prezentului Contract; e) să factureze Cumpărătorului contravaloarea dezechilibrelor generate Vânzătorului în conformitate cu „Procedura de Nominalizare şi Alocare; f) să factureze Cumpărătorului gazele naturale nepreluate conform prevederilor Art. 10 alin. (2). (2) Vânzătorul are următoarele obligații: a) să livreze Cumpărătorului cantitățile de gaze naturale potrivit prezentului Contract; b) să asigure parametrii specificați ai gazelor naturale livrate, în conformitate cu legislația în vigoare; c) să factureze Cumpărătorului gazele naturale livrate; d) să achite integral și la termen facturile emise de Cumpărător în condițiile prezentului Contract; e) să notifice Cumpărătorul cu privire la lucrările programate/ neprogramate de întreținere, reparații, cuplări/ decuplări de tronsoane de conductă, precum și manevrele tehnice programate la punctele fizice de intrare în SNT, după cum urmează: i. în situația în care vehicularea gazelor naturale a fost întreruptă planificat, Vânzătorul va notifica în scris Cumpărătorul, în legătură cu perioada de întrerupere și cu privire la data previzionată a reluării furnizării, cu cel puțin 2 (două) zile lucrătoare înainte de data de întrerupere a acestuia; ii. în situația în care vehicularea gazelor naturale a fost întreruptă neplanificat datorită unor situații de urgență, Vânzătorul va comunica telefonic de urgență (și ulterior și în scris) Cumpărătorului data preconizată de reluare a furnizării, precum și orice modificări în legătură cu această dată; iii. în situația în care prestarea serviciului a fost întreruptă neplanificat datorită unor situații de urgență, iar OTS estimează că întreruperea va dura mai mult de 24 (douăzeci si patru) ore, Vânzătorul va notifica în scris Cumpărătorul în legătură cu data preconizată de reluare a furnizării, precum şi notificări scrise la intervale de maxim 12 (doisprezece) ore de la notificarea anterioară, asupra evoluției situației, inclusiv asupra oricărei modificări a datei/orei preconizate pentru reluarea furnizării. f) să reia livrarea gazelor naturale către Cumpărător în termen de maxim 24 (douăzeci si patru) ore de la data încetării motivului întreruperii, cu excepția situațiilor de forță majoră și a stării de necesitate. g) să dețină acces la PVT pe toata perioada de livrare, respectiv să dețină dreptul de a tranzacționa în PVT potrivit prevederilor Codului Rețelei. h) să dețină și să mențină în vigoare, pe toata durata Contractului, licențele și autorizațiile necesare livrării/preluării gazelor naturale în PVT și să respecte prevederile acestora.

Drepturile şi obligaţiile vânzătorului. (1) Vânzătorul are următoarele drepturi: a) să încaseze contravaloarea : dreptul de a încasa contravaloarea: serviciului privind vânzarea gazelor naturale vândute în baza prezentului Contract; b) să limiteze sau să întrerupă furnizarea gazelor naturale la Cumpărător conform Contractului; penalităților de întârziere; dreptul de a dispune încetarea sau, după caz, limitarea vânzării de gaze naturale, în următoarele cazurisituaţii: - forţa majoră; starea de necesitate, când este periclitată viaţa sau sănătatea oamenilor ori integritatea bunurilor materiale; neachitarea facturii reprezentând contravaloarea serviciului privind vânzarea gazelor naturale, la solicitarea scrisa termenele stabilite în Contract şi, după caz, a OSTpenalităților de întârziere aferente; consumul fraudulos din partea Cumpărătorului; netransmiterea de către Cumpărător a Garanției sau neactualizarea valorii acesteia, în situații de criza (deficit de presiune si/sau debit) conform prevederilor Contractului; să solicite Cumpărătorului asumarea responsabilităţii financiare pentru plata dezechilibrelor pe care periclitează siguranța SNT; - la solicitarea scrisa a OST, în situația reviziilor şi reparațiilor programate sau neprogramate; c) să factureze Cumpărătorului cantitatea acesta le generează pe piaţa de gaze naturale livrată, precum și să emită facturile prevăzute la Art. 11 alin. (7) de mai sus - dacă este cazul – în conformitate cu prevederile contractuale şi să încaseze contravaloarea acestora; d) sa nominalizeze către operatorul sistemului național reglementările aprobate de transport cantitatea zilnica comunicata ANRE; alte drepturi prevăzute de Cumparator in baza prezentului Contract; e) să factureze Cumpărătorului contravaloarea dezechilibrelor generate Vânzătorului reglementările în conformitate cu „Procedura de Nominalizare şi Alocare; f) să factureze Cumpărătorului gazele naturale nepreluate conform prevederilor Artvigoare. 10 alin. (2). (2) Vânzătorul are următoarele obligații: a) să livreze Cumpărătorului cantitățile de gaze naturale potrivit prezentului Contract; b) obligaţii: să asigure parametrii specificați ai vânzarea gazelor naturale, în condiţiile şi cu respectarea presiunii prevăzute în Contract, precum şi a condiţiilor minime de calitate a gazelor naturale livratevândute, în conformitate cu legislația reglementările în vigoare; c) ; să factureze Cumpărătorului gazele lunar contravaloarea serviciului pentru vânzarea gazelor naturale livrate; d) să achite integral și la termen facturile emise de Cumpărător în condițiile prezentului Contract; e) să notifice Cumpărătorul cu privire la lucrările programate/ neprogramate de întreținere, reparații, cuplări/ decuplări de tronsoane de conductă, precum și manevrele tehnice programate la punctele fizice de intrare în SNTşi, după cum urmează: i. în situația în care vehicularea caz, a penalităților de întârziere şi să transmită Cumpărătorului factura lunară; să soluţioneze sesizările Cumpărătorului privind serviciul de vânzare a gazelor naturale şi să comunice acestuia răspunsul, conform reglementărilor în vigoare; să furnizeze la cererea Cumpărătorului, pe baza datelor puse la dispoziţie de operatorul de distribuție, informaţii privind istoricul de consum lunar a fost întreruptă planificatgazelor naturale, Vânzătorul va notifica avut în scris vedere la emiterea facturii, pe o perioadă de până la 24 luni anterioare solicitării; să asigure întreruperea vânzării gazelor naturale la cererea Cumpărătorului; să anunţe Cumpărătorul, în legătură cu perioada baza informaţiilor primite de întrerupere și cu privire la data previzionată operatorul de distribuție, asupra efectuării reviziilor şi a reluării furnizăriireparaţiilor instalaţiilor operatorului de distribuție aflate pe proprietatea Cumpărătorului; să anunţe telefonic Cumpărătorului, cu cel puțin 2 (două) zile lucrătoare înainte de data de întrerupere a acestuia; ii. în situația în care vehicularea gazelor naturale a fost întreruptă neplanificat datorită unor situații de urgență, Vânzătorul va comunica telefonic de urgență (și ulterior și în scris) Cumpărătorului data preconizată de reluare a furnizării, precum și orice modificări în legătură cu această dată; iii. în situația în care prestarea serviciului a fost întreruptă neplanificat datorită unor situații de urgență, iar OTS estimează că întreruperea va dura mai mult de 24 (douăzeci si patru) ore, Vânzătorul va notifica în scris Cumpărătorul în legătură cu data preconizată de reluare a furnizării, precum şi notificări scrise la intervale de maxim 12 (doisprezece) maximum 3 ore de la notificarea anterioarăprimire, asupra evoluției situațieidispoziţia Dispeceratului Naţional de Gaze Naturale privind limitarea sau întreruperea vânzării de gaze naturale, inclusiv asupra oricărei modificări a datei/orei preconizate pentru în condiţiile în care sunt periclitate siguranţa şi integritatea SNT şi să notifice ulterior Cumpărătorului această situaţie în maximum 12 ore; să asigure reluarea furnizării. f) să reia livrarea vânzării gazelor naturale naturale, sub condiţia permiterii accesului de către Cumpărător Cumpărător, în termen de maxim maximum 24 (douăzeci si patru) de ore de la data încetării motivului întreruperii; să precizeze Cumpărătorului, în cazul notificării privind limitarea vânzării gazelor naturale, nivelul de presiune până la care se face limitarea şi termenele de limitare; să preia, să înregistreze şi să soluţioneze în conformitate cu excepția situațiilor legislaţia în vigoare orice reclamaţie legată de forță majoră și funcţionarea în condiţii de siguranţă a stării instalaţiilor aparţinând operatorului de necesitate. g) distribuție sau Cumpărătorului; să dețină acces informeze Cumpărătorul cu privire la PVT pe toata perioada obligaţiile Vânzătorului care derivă din Standardul de livrareperformanţă pentru activitatea de vânzare a gazelor naturale; să notifice Cumpărătorului orice schimbare a datelor sale de identificare, respectiv să dețină dreptul prevăzute în Contract; alte obligaţii prevăzute de a tranzacționa în PVT potrivit prevederilor Codului Rețelei. h) să dețină și să mențină reglementările în vigoare, pe toata durata Contractului, licențele și autorizațiile necesare livrării/preluării gazelor naturale în PVT și să respecte prevederile acestora.