Common use of PREZENTAREA OFERTEI Clause in Contracts

PREZENTAREA OFERTEI. IV.4.1) Modul de prezentare a propunerii tehnice Propunerea tehnica va fi prezentata în conformitate cu cerintele obligatorii prevazute în Caietul de sarcini. Informatiile cuprinse în propunerea tehnica vor fi prezentate în ordinea cerintelor formulate în caietul de sarcini astfel încât sa permita identificarea cu usurinta a corespondentei între propunerea tehnica si caietul de sarcini. Toate cerintele caietului de sarcini sunt obligatorii. În situatia în care Propunerea tehnica a unei oferte nu respecta toate cerintele cuprinse în Caietul de sarcini, oferta respectiva va fi considerata neconforma. Propunerea tehnica se va prezenta astfel: un exemplar original pe suport hârtie, una copie pe suport hârtie ?i una copie pe suport electronic, in care textul va fi selectabil astfel incat sa fie permisa cautarea informatiei pe suportul respectiv. Operatorul economic va indica, printr-o declaratie pe proprie raspundere, faptul ca la elaborarea ofertei a tinut cont de obligatiile referitoare la conditiile de munca si protectia muncii în vigoare la nivel national, precum si ca le va respecta pe parcursul îndeplinirii contractului de servicii. In cazul asocierii, aceasta declaratie va fi data de liderul asociatiei. Informatii detaliate privind reglementarile în vigoare la nivel national, care se refera la conditiile de munca si protectia muncii, se pot obtine de la Ministerul Xxxxxx, Familiei si Protectiei Sociale sau de pe site-ul xxx.xxxxxxx.xx. IV.4.2) Modul de prezentare a propunerii financiare Propunerea financiara va cuprinde : pre?ul ofertei , listele cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari ( incluse in caietul de sarcini), oferta de finan?are, declaratie privind angajamentul de finantare , Ofertantul va completa Formularul de oferta, conform Formularului nr.14 din sectiunea „Formulare si modele”, Anexa nr 1 si Anexa 2 ale acestui formular respectiv Centralizatorul de pre?uri, Oferta de finan?are precum si Formularului nr.15- Declaratie privind angajamentul de finantare Actul prin care operatorul economic îsi manifesta vointa de a se angaja din punct de vedere juridic în relatia contractuala cu autoritatea contractanta îl reprezinta Formularul de oferta. Pretul ofertei este format din suma preturilor produselor, serviciilor, lucrarilor, incluse in caietul de sarcini la care se adauga costurile de creditare Preturile vor fi exprimate în lei, in conditie de livrare INCOTERMS 2010 „DDP [Delivered Duty Paid] site autoritate contractanta”, conform caietului de sarcini. Se vor completa cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari, incluse in caietul de sarcini. Moneda contractului: LEI Moneda propunerii de finantare: LEI La stabilirea propunerii financiare, operatorii economici trebuie sa aiba în vedere si impozitul datorat statului român pentru veniturile obtinute de catre nerezidenti pe teritoriul României. Oferta de finantare, prezentata de ofertant, va fi redactata ?i prezentata în anexa nr.2 la Formularul de oferta. Propunerea de finan?are trebuie sa respecte toate cerintele cuprinse in caietul de sarcini denumit ”Descrierea tehnica a elementelor creditului de finantare” si sa furnizeze toate informatiile solicitate cu privire la conditiile finantarii. Costul total al creditului va fi evidentiat prin însumarea costurilor prezentate în propunerea de finantare (nivelul dobânzii, comisionul de acordare si instrumentare a creditului, comisionul de administrare, alte comisioane). Alte sume, dobanzi si comisioane care nu sunt incluse in mod explicit in cadrul ofertei de finantare nu vor fi luate in considerare la evaluare, nu vor fi incluse in contract si nici adaugate pe durata procesului de derulare a contractului. Se va prezenta o declaratie privind angajamentul ferm al finantatorului de a asigura finantarea contractului de achizitie în conditiile precizate în propunerea de finana?are a ofertantului, parte componenta a propunerii financiare, în confomitate cu modelul indicat în Formularul nr.16 – „Declaratie privind angajamentul de finantare ”. Autoritatea contractanta va declara neconforma oferta care nu va prezenta o propunere de finan?are angajanta, irevocabila, neconditionata. In conformitate cu prevederile cu art.23 din Codul Fiscal, angajamentul de finantare trebuie sa fie emis de o entitate, care trebuie sa detina Autoriza?ie de func?ionare emisa de catre Banca Nationala a României / autorizatia acordata de autoritatea competenta din statul membru de origine . Pentru persoanele juridice române documentele solicitate se prezinta în original, copie legalizata sau copie conforma cu originalul iar pentru persoanele juridice straine documentele se prezinta în original sau copie conforma cu originalul si vor fi însotite de traducere autorizata si legalizata. IV.4.3) Modul de prezentare a ofertei Oferta are caracter obligatoriu din punct de vedere al continutului pe toata durata de valabilitate a ofertei si trebuie sa fie elaborata în conformitate cu prevederile din documentatia de atribuire Oferta se va prezenta în forma scrisa si lizibila, într-un exemplar original si copie. In cazul unei discrepante va prevala originalul. Oferta trebuie sa fie tiparita, semnata si stampilata pe fiecare pagina de catre reprezentantul autorizat sa angajeze ofertantul în procedura de atribuire a contractului. Fiecare pagina a ofertei va fi numerotata, respectându-se corespondenta cu opisul documentelor. Ofertele care nu vor avea paginile numerotate, semnate si stampilate vor fi declarate inacceptabile Orice stersatura, adaugire, interliniere sau scris peste cel dinainte sunt valide doar daca sunt vizate de catre persoana/persoanele autorizata/autorizate sa semneze oferta. Oferta, precum si documentele care însotesc oferta vor fi prezentate, la sediul autoritatii contractante, dupa cum urmeaza: 1. Scrisoarea de înaintare – Formularul nr.16 din sectiunea „Formulare si modele”. 2. Împuternicire scrisa, prin care reprezentantul operatorului economic este autorizat sa angajeze ofertantul în procedura pentru atribuirea contractului de achizitie publica (Formularul nr.17 din „Formulare si modele”) – în original . Imputernicirea va fi însotita de o copie a actului de identitate al persoanei împuternicite (buletin de identitate, carte de identitate, pasaport). 3. Garantia de participare la procedura de achizitie - în original. Garantia de participare va fi prezentata separat intr-un plic sigilat, nefiind inclusa in coletul sigilat ce contine oferta. Ofertele care nu sunt insotite de garantia de participare in cuantumul, forma si perioada de valabilitate solicitata vor fi respinse in cadrul sedintei de deschidere a ofertelor. 4. Declaratie privind incadrarea in categoria IMM. (Formularul B din „Formulare si modele”).-daca e cazul Documentele pentru participare la procedura, care vor însoti oferta, vor fi introduse în plic nesigilat, în afara plicului cu oferta Oferta va cuprinde: 1.Documentele de calificare, în original si copie, vor fi îndosariate, însotite de OPIS si introduse în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „DOCUMENTE DE CALIFICARE”- original si respectiv copie. 2.Propunerea tehnica, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE TEHNICA” - original si respectiv copie. 3.Propunerea financiara, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS, si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE FINANCIARA”- original si respectiv copie. Plicurile sigilate, marcate ORIGINAL respectiv COPIE, vor fi introduse într-un plic interior, care va avea înscrise numele si adresa ofertantului, pentru a putea fi returnate acestuia nedeschise. Plicul interior va fi introdus într-un plic exterior, netransparent, sigilat si închis corespunzator, pe care va fi înscris urmatorul text: «S.N. RADIOCOMUNICATII S.A. Pentru procedura de licitatie deschisa : „Proiect: Implementarea retelei nationale de televiziune digitala terestra a multiplexului 1- Partea 1 Contract: Echipamente de transport si emisie semnal DVB-T2” A NU SE DESCHIDE INAINTE DE ........., ora » Oferta se va depune la sediul S.N. Radiocomunicatii S.A, Bucuresti, Sos Oltenitei nr.103, sector 4, parter - Registratura, tinându-se seama de prevederile art.172 din OUG nr.34/2006. Oferta, orice corespondenta si documente legate de procedura de atribuire, transmise între ofertant si autoritatea contractanta, trebuie sa fie scrise în limba româna. Alte documente asociate ofertei (documentatii tehnice, manuale, prezentari comerciale, etc.) pot fi prezentate si în limba engleza dar operatorul economic ar putea prezenta la cererea autoritatii contractante si traducerea în limba româna. Documentele care dovedesc criteriile de calificare de la Capitolul III.2, emise în alta limba decât limba româna, pot fi prezentate de ofertant, cu conditia ca acestea sa fie însotite de traducerea autorizata a acestora în limba româna.

PREZENTAREA OFERTEI. IV.4.1) IV.4.1 Modul de prezentare a al propunerii tehnice Propunerea tehnica trebuie sa reflecte asumarea de către ofertant a tuturor cerințelor/obligațiilor prevăzute în documentatia tehnică. Î n cazul nerespectă rii cerinț elor din documentaț ia de atribuire oferta va fi prezentata în conformitate cu cerintele obligatorii prevazute în Caietul de sarcinideclarată neconformă . Informatiile cuprinse în propunerea tehnica vor fi prezentate în ordinea cerintelor formulate în caietul de sarcini Propunerea tehnică se va elabora astfel încât sa permita identificarea cu usurinta a corespondentei între propunerea tehnica si încâ t să cuprindă toate condiț iile prevă zute în caietul de sarcini, si se vor prezenta detaliat toate etapele de derulare a contractului. Toate cerintele Propunerea tehnică va cuprinde: - Metodologia de execuție a serviciilor - Formularul 5.1 (i) - Obiectivele, normele şi politica de mediu a ofertantului – Formularul 5.1 (ii) - Sistemul de asigurare a calității – Formularul 5.1 (iii) - Măsuri privind sănătatea și securitatea muncii – Formularul 5.1 (iv) - Declaraţie privind respectarea reglementărilor privind condiţiile de muncă şi protecţia muncii – Formularul 5.2 Formularul de contract se va depune împreună cu Formularul 7: Declarație privind acceptarea condițiilor contractuale. Copierea simplă a caietului de sarcini sunt obligatorii. În situatia în care Propunerea tehnica a unei oferte nu respecta toate cerintele cuprinse în Caietul de sarcini, oferta respectiva va fi considerata neconforma. Propunerea tehnica se va prezenta astfel: un exemplar original pe suport hârtie, una copie pe suport hârtie ?i una copie pe suport electronic, in care textul va fi selectabil astfel incat sa fie permisa cautarea informatiei pe suportul respectiv. Operatorul economic va indica, printr-o declaratie pe proprie raspundere, faptul admisă ca la elaborarea ofertei a tinut cont de obligatiile referitoare la conditiile de munca si protectia muncii în vigoare la nivel national, precum si ca le va respecta pe parcursul îndeplinirii contractului de servicii. In cazul asocierii, aceasta declaratie va fi data de liderul asociatiei. Informatii detaliate privind reglementarile în vigoare la nivel national, care se refera la conditiile de munca si protectia muncii, se pot obtine de la Ministerul Xxxxxx, Familiei si Protectiei Sociale sau de pe site-ul xxx.xxxxxxx.xxofertă tehnică. IV.4.2) IV.4.2 Modul de prezentare a al propunerii financiare Propunerea financiara va cuprinde : pre?ul ofertei , listele cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari ( incluse in caietul de sarcini), oferta de finan?are, declaratie privind angajamentul de finantare , Ofertantul va completa Formularul de ofertaoferta (Formular 6) indicat in sectiunea Formulare, conform Formularului nr.14 din sectiunea „Formulare care reprezinta elementul principal al propunerii financiare. Ofertantul are obligatia de a exprima pretul unitar si modele”total al serviciilor in Lei. Valoarea mentionata in formularul de oferta va fi exprimata in cifre si litere si va include toate informatiile cu privire la preturi, Anexa nr 1 si Anexa 2 ale acestui formular respectiv Centralizatorul de pre?uritarife, Oferta de finan?are precum si Formularului nr.15- Declaratie privind angajamentul la alte condiții financiare comerciale legate de finantare Actul prin obiectul contractului de achiziție publica. În cazul în care operatorul economic îsi manifesta vointa Fişa de a se angaja din punct de vedere juridic fundamentare nu este justificate/corelate cu Memoriul tehnico-economic, oferta poate fi declarată neconformă . Ofertantul va lua în relatia contractuala cu autoritatea contractanta îl reprezinta Formularul de oferta. Pretul ofertei este format din suma preturilor produselorconsiderare, serviciilor, lucrarilor, incluse in caietul de sarcini la care se adauga costurile de creditare Preturile vor fi exprimate în lei, in conditie de livrare INCOTERMS 2010 „DDP [Delivered Duty Paid] site autoritate contractanta”, conform caietului de sarcini. Se vor completa cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari, incluse in caietul de sarcini. Moneda contractului: LEI Moneda propunerii de finantare: LEI La stabilirea întocmirea propunerii financiare, operatorii economici trebuie sa aiba în vedere si impozitul datorat statului român pentru veniturile obtinute de catre nerezidenti toate costurile şi toate riscurile pe teritoriul Românieicare le implică îndeplinirea contractului. Oferta de finantare, prezentata de ofertant, Ofertantul va fi redactata ?i prezentata în anexa nr.2 la Formularul de oferta. Propunerea de finan?are trebuie sa respecte toate cerintele cuprinse in caietul de sarcini denumit ”Descrierea tehnica a elementelor creditului de finantare” si sa elabora propunerea financiară astfel încâ t aceasta să furnizeze toate informatiile solicitate informaţiile cu privire la conditiile finantarii. Costul total al creditului va fi evidentiat prin însumarea costurilor prezentate în propunerea preţ, tarife, precum şi la alte condiţii financiare şi comerciale legate de finantare (nivelul dobânzii, comisionul de acordare si instrumentare a creditului, comisionul de administrare, alte comisioane). Alte sume, dobanzi si comisioane care nu sunt incluse in mod explicit in cadrul ofertei de finantare nu vor fi luate in considerare la evaluare, nu vor fi incluse in contract si nici adaugate pe durata procesului de derulare a contractului. Se va prezenta o declaratie privind angajamentul ferm al finantatorului de a asigura finantarea obiectul contractului de achizitie în conditiile precizate în propunerea de finana?are a ofertantului, parte componenta a propunerii financiare, în confomitate cu modelul indicat în Formularul nr.16 – „Declaratie privind angajamentul de finantare ”concesiune. Autoritatea contractanta va declara neconforma oferta care nu va prezenta o propunere de finan?are angajanta, irevocabila, neconditionata. In conformitate cu prevederile cu art.23 din Codul Fiscal, angajamentul de finantare trebuie sa fie emis de o entitate, care trebuie sa detina Autoriza?ie de func?ionare emisa de catre Banca Nationala a României / autorizatia acordata de autoritatea competenta din statul membru de origine . Pentru persoanele juridice române documentele solicitate se prezinta în original, copie legalizata sau copie conforma cu originalul iar pentru persoanele juridice straine documentele se prezinta în original sau copie conforma cu originalul si vor fi însotite de traducere autorizata si legalizata. IV.4.3) Modul de prezentare a ofertei Oferta are caracter obligatoriu ferm și obligatoriu, din punct punctul de vedere al continutului conț inutului pe toata durata perioada de valabilitate a ofertei si valabilitate, ș i trebuie sa să fie elaborata în conformitate cu prevederile din documentatia semnată, pe propria răspundere, de către ofertant sau de către o persoană împuternicită legal de către acesta. Ofertantul va respecta cerințele impuse în documentația de atribuire Oferta se va prezenta în forma scrisa si lizibila, într-un exemplar original si copie. In cazul unei discrepante va prevala originalul. Oferta trebuie sa fie tiparita, semnata si stampilata pe fiecare pagina privind modul de catre reprezentantul autorizat sa angajeze ofertantul în procedura de atribuire a contractului. Fiecare pagina a ofertei va fi numerotata, respectându-se corespondenta cu opisul documentelor. Ofertele care nu vor avea paginile numerotate, semnate si stampilate vor fi declarate inacceptabile Orice stersatura, adaugire, interliniere sau scris peste cel dinainte sunt valide doar daca sunt vizate de catre persoana/persoanele autorizata/autorizate sa semneze oferta. Oferta, precum si documentele care însotesc oferta vor fi prezentate, la sediul autoritatii contractante, dupa cum urmeaza: 1. Scrisoarea de înaintare – Formularul nr.16 din sectiunea „Formulare si modele”prezentare al propunerii financiare. 2. Împuternicire scrisa, prin care reprezentantul operatorului economic este autorizat sa angajeze ofertantul în procedura pentru atribuirea contractului de achizitie publica (Formularul nr.17 din „Formulare si modele”) – în original . Imputernicirea va fi însotita de o copie a actului de identitate al persoanei împuternicite (buletin de identitate, carte de identitate, pasaport). 3. Garantia de participare la procedura de achizitie - în original. Garantia de participare va fi prezentata separat intr-un plic sigilat, nefiind inclusa in coletul sigilat ce contine oferta. Ofertele care nu sunt insotite de garantia de participare in cuantumul, forma si perioada de valabilitate solicitata vor fi respinse in cadrul sedintei de deschidere a ofertelor. 4. Declaratie privind incadrarea in categoria IMM. (Formularul B din „Formulare si modele”).-daca e cazul Documentele pentru participare la procedura, care vor însoti oferta, vor fi introduse în plic nesigilat, în afara plicului cu oferta Oferta va cuprinde: 1.Documentele de calificare, în original si copie, vor fi îndosariate, însotite de OPIS si introduse în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „DOCUMENTE DE CALIFICARE”- original si respectiv copie. 2.Propunerea tehnica, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE TEHNICA” - original si respectiv copie. 3.Propunerea financiara, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS, si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE FINANCIARA”- original si respectiv copie. Plicurile sigilate, marcate ORIGINAL respectiv COPIE, vor fi introduse într-un plic interior, care va avea înscrise numele si adresa ofertantului, pentru a putea fi returnate acestuia nedeschise. Plicul interior va fi introdus într-un plic exterior, netransparent, sigilat si închis corespunzator, pe care va fi înscris urmatorul text: «S.N. RADIOCOMUNICATII S.A. Pentru procedura de licitatie deschisa : „Proiect: Implementarea retelei nationale de televiziune digitala terestra a multiplexului 1- Partea 1 Contract: Echipamente de transport si emisie semnal DVB-T2” A NU SE DESCHIDE INAINTE DE ........., ora » Oferta se va depune la sediul S.N. Radiocomunicatii S.A, Bucuresti, Sos Oltenitei nr.103, sector 4, parter - Registratura, tinându-se seama de prevederile art.172 din OUG nr.34/2006. Oferta, orice corespondenta si documente legate de procedura de atribuire, transmise între ofertant si autoritatea contractanta, trebuie sa fie scrise în limba româna. Alte documente asociate ofertei (documentatii tehnice, manuale, prezentari comerciale, etc.) pot fi prezentate si în limba engleza dar operatorul economic ar putea prezenta la cererea autoritatii contractante si traducerea în limba româna. Documentele care dovedesc criteriile de calificare de la Capitolul III.2, emise în alta limba decât limba româna, pot fi prezentate de ofertant, cu conditia ca acestea sa fie însotite de traducerea autorizata a acestora în limba româna.

PREZENTAREA OFERTEI. IV.4.1) Modul de prezentare a propunerii tehnice Propunerea tehnice: Prin propunerea tehnica va depusa, ofertantul are obligatia de a face dovada conformitatii produselor care urmeaza a fi prezentata în conformitate livrate cu cerintele obligatorii prevazute în Caietul de sarcini. Informatiile cuprinse în propunerea tehnica vor fi prezentate în ordinea cerintelor formulate în caietul de sarcini astfel încât sa permita identificarea cu usurinta a corespondentei între propunerea tehnica si caietul de sarcini. Toate cerintele caietului de sarcini sunt obligatorii. În situatia Ofertantul trebuie sa prezinte: un comentariu, articol cu articol, al cerintelor minime continute în care Propunerea tehnica a unei oferte nu respecta toate cerintele cuprinse în Caietul caietul de sarcini, prin care sa se demonstreze corespondenta produselor ofertate în propunerea tehnica, cu specificatiile respective; tabel detalii producator; fisa tehnica a produsului care sa certifice parametrii tehnici prevazuti in Caietul de Sarcini; termenul de garantie; Modelul de contract insusit. Nota: Modelul de contract va trebui sa aiba mentiunea “Am citit si suntem de acord fara rezerve cu termenii si conditiile contractuale prevazute în Sectiunea “Model de contract de furnizare” din documentatia de atribuire si consimtim ca, în cazul în care oferta noastra este stabilita ca fiind câstigatoare sa semnam contractul de achizitie publica în conformitate cu prevederile din documentatia de atribuire”. Oferta este considerata neconforma daca contine propuneri de modificare a clauzelor contractuale pe care le-a stabilit entitatea contractanta în cadrul documentatiei de atribuire, care sunt în mod evident dezavantajoase pentru aceasta din urma, iar ofertantul, desi a fost informat cu privire la respectiva va fi considerata neconformasituatie, nu accepta renuntarea la clauzele respective. Propunerea tehnica se va prezenta astfel: Totodata, orice operator economic are dreptul de a solicita clarificari cu privire la continutul documentatiei de atribuire si implicit si cu privire la clauzele contractuale obligatorii (ce sunt parte a documentatiei de atribuire). Astfel, daca un exemplar original pe suport hârtieoperator economic considera ca anumite clauze ii sunt in defavoare, una copie pe suport hârtie ?i una copie pe suport electronicpoate solicita entitatii contractante clarificari, in care textul va fi selectabil inclusiv modificarea lor, astfel incat daca aceste clauze vor fi amendate/modificate ele sa fie permisa cautarea informatiei pe suportul respectivaduse la cunostinta tuturor operatorilor economici interesati, inainte de data limita de depunere a ofertelor. Operatorul economic va indica, printr-o declaratie pe proprie raspundere, faptul ca Amendamentele la elaborarea ofertei a tinut cont de obligatiile referitoare la conditiile de munca clauzele contractuale pot fi prezentate si protectia muncii în vigoare la nivel national, precum si ca le va respecta pe parcursul îndeplinirii contractului de servicii. In cazul asocierii, aceasta declaratie va fi data de liderul asociatiei. Informatii detaliate privind reglementarile în vigoare la nivel national, care se refera la conditiile de munca si protectia muncii, se pot obtine de la Ministerul Xxxxxx, Familiei si Protectiei Sociale sau de pe site-ul xxx.xxxxxxx.xxodata cu depunerea ofertei. IV.4.2) Modul de prezentare a propunerii financiare Propunerea financiara va cuprinde financiare: pre?ul ofertei , listele cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari ( incluse in caietul de sarcini), oferta de finan?are, declaratie privind angajamentul de finantare , Ofertantul va completa Formularul de oferta, conform Formularului nr.14 din sectiunea „Formulare si modele”, Anexa nr 1 si Anexa 2 ale acestui formular respectiv Centralizatorul de pre?uri, Oferta de finan?are precum si Formularului nr.15- Declaratie privind angajamentul de finantare Actul prin care operatorul economic îsi manifesta vointa de a se angaja din punct de vedere juridic în relatia contractuala cu autoritatea contractanta îl reprezinta Formularul de oferta. Pretul ofertei este format din suma preturilor produselor, serviciilor, lucrarilor, incluse in caietul de sarcini la care se adauga costurile de creditare Preturile vor fi exprimate în lei, in conditie de livrare INCOTERMS 2010 „DDP [Delivered Duty Paid] site autoritate contractanta”, conform caietului de sarcini. Se vor completa cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari, incluse in caietul de sarcini. Moneda contractului: LEI Moneda propunerii de finantare: LEI La stabilirea propunerii financiare, operatorii economici trebuie sa aiba prezinte formularul de oferta indicat în vedere Sectiunea Formulare. În formularul de oferta se va specifica: valoarea totala a ofertei si impozitul datorat statului român pentru veniturile obtinute pretul unitar. Preturile ofertate nu vor contine zecimale. Plata se va efectua lunar, cu respectarea legislatiei specifice fiscale. Plata se efectueaza in baza facturilor emise corespunzator de catre nerezidenti pe teritoriul României. Oferta de finantare, prezentata de ofertant, va fi redactata ?i prezentata în anexa nr.2 la Formularul de oferta. Propunerea de finan?are trebuie sa respecte toate cerintele cuprinse in caietul de sarcini denumit ”Descrierea tehnica a elementelor creditului de finantare” si sa furnizeze toate informatiile solicitate cu privire la conditiile finantarii. Costul total al creditului va fi evidentiat prin însumarea costurilor prezentate în propunerea de finantare (nivelul dobânzii, comisionul de acordare si instrumentare a creditului, comisionul de administrare, alte comisioane). Alte sume, dobanzi si comisioane care nu sunt incluse in mod explicit in cadrul ofertei de finantare nu vor fi luate in considerare la evaluare, nu vor fi incluse in contract si nici adaugate pe durata procesului de derulare a contractului. Se va prezenta o declaratie privind angajamentul ferm al finantatorului de a asigura finantarea contractului de achizitie în conditiile precizate în propunerea de finana?are a ofertantului, parte componenta a propunerii financiare, în confomitate cu modelul indicat în Formularul nr.16 – „Declaratie privind angajamentul de finantare ”. Autoritatea contractanta va declara neconforma oferta care nu va prezenta o propunere de finan?are angajanta, irevocabila, neconditionata. In conformitate cu prevederile cu art.23 din Codul Fiscal, angajamentul de finantare trebuie sa fie emis de o entitate, care trebuie sa detina Autoriza?ie de func?ionare emisa de catre Banca Nationala a României / autorizatia acordata de autoritatea competenta din statul membru de origine . Pentru persoanele juridice române documentele solicitate se prezinta în original, copie legalizata sau copie conforma cu originalul iar pentru persoanele juridice straine documentele se prezinta în original sau copie conforma cu originalul si vor fi însotite de traducere autorizata si legalizatafurnizor. IV.4.3) Modul de prezentare a ofertei Oferta are caracter obligatoriu din punct de vedere al continutului pe toata durata de valabilitate a ofertei si trebuie sa fie elaborata Ofertantul elaboreaza oferta în conformitate cu prevederile din documentatia documentatiei de atribuire si indica motivat în cuprinsul acesteia care informatii din propunerea tehnica si/sau din propunerea financiara sunt confidentiale, clasificate sau sunt protejate de un drept de proprietate intelectuala, în baza legislatiei aplicabile. Oferta se va prezenta depune la Registratură, parter, din sediul C.N. POŞTA ROMÂNĂ S.A. din Bucureşti, Bd-ul Dacia, nr. 140, cod poştal 020065, direct sau pe cale poştală. Ofertantul trebuie să prezinte un exemplar al ofertei (tehnice şi financiare) şi al documentelor de calificare în forma scrisa si lizibila, original. Documentele de înscriere se depun într-un exemplar original si copiesingur exemplar, original. In cazul unei discrepante va prevala originalul. Oferta Documentele trebuie sa să fie tiparita, semnata si stampilata tipărite sau scrise cu cerneală neradiabilă şi vor fi semnate pe fiecare pagina pagină de catre reprezentantul autorizat sa reprezentantul/reprezentanţii autorizat/autorizaţi corespunzător să angajeze ofertantul în procedura de atribuire a contractuluicontract. Fiecare pagina a ofertei va fi numerotataOrice ştersătură, respectându-se corespondenta cu opisul documentelor. Ofertele care nu vor avea paginile numerotate, semnate si stampilate vor fi declarate inacceptabile Orice stersatura, adaugireadăugire, interliniere sau scris peste cel dinainte sunt valide doar daca dacă sunt vizate de catre către persoana/persoanele autorizataautorizată/autorizate sa să semneze oferta. Oferta, precum si Toate documentele care însotesc oferta solicitate prin prezenta documentaţie se vor fi prezentate, la sediul autoritatii contractante, dupa cum urmeaza: 1. Scrisoarea de înaintare – Formularul nr.16 din sectiunea „Formulare si modele”. 2. Împuternicire scrisa, prin care reprezentantul operatorului economic este autorizat sa angajeze ofertantul în procedura pentru atribuirea contractului de achizitie publica (Formularul nr.17 din „Formulare si modele”) – în original . Imputernicirea va fi însotita de o copie a actului de identitate al persoanei împuternicite (buletin de identitate, carte de identitate, pasaport). 3. Garantia de participare la procedura de achizitie - în original. Garantia de participare va fi prezentata separat intr-un plic sigilat, nefiind inclusa in coletul sigilat ce contine oferta. Ofertele care nu sunt insotite de garantia de participare in cuantumul, forma si perioada de valabilitate solicitata vor fi respinse in cadrul sedintei de deschidere a ofertelor. 4. Declaratie privind incadrarea in categoria IMM. (Formularul B din „Formulare si modele”).-daca e cazul Documentele pentru participare la procedura, care vor însoti oferta, vor fi introduse în plic nesigilat, în afara plicului cu oferta Oferta va cuprinde: 1.Documentele de calificare, în original si copie, vor fi îndosariate, însotite de OPIS si introduse în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „DOCUMENTE DE CALIFICARE”- original si respectiv copie. 2.Propunerea tehnica, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE TEHNICA” - original si respectiv copie. 3.Propunerea financiara, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS, si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE FINANCIARA”- original si respectiv copie. Plicurile sigilate, marcate ORIGINAL respectiv COPIE, vor fi introduse într-un plic interior, care va avea înscrise numele si adresa ofertantului, pentru a putea fi returnate acestuia nedeschise. Plicul interior va fi introdus introduce într-un plic exterior, netransparentmarcat cu obiectul procedurii, sigilat si închis corespunzator, pe care va fi înscris urmatorul text: «S.N. RADIOCOMUNICATII S.A. Pentru procedura de licitatie deschisa : „Proiect: Implementarea retelei nationale de televiziune digitala terestra a multiplexului 1- Partea 1 Contract: Echipamente de transport si emisie semnal DVB-T2” denumirea şi adresa autorităţii contractante şi cu inscripţia “A NU SE DESCHIDE INAINTE ÎNAINTE DE .........DATA ... , ora » Oferta ORA ... “ . În plicul exterior se va depune la sediul S.N. Radiocomunicatii S.Avor regăsi 4 plicuri închise, Bucurestisigilate şi marcate cu denumirea şi adresa ofertantului, Sos Oltenitei nr.103, sector 4, parter - Registratura, tinându-se seama după cum urmează: Documente de prevederile art.172 din OUG nr.34/2006. Oferta, orice corespondenta si documente legate de procedura de atribuire, transmise între ofertant si autoritatea contractanta, trebuie sa fie scrise în limba româna. Alte documente asociate ofertei (documentatii tehnice, manuale, prezentari comerciale, etc.) pot fi prezentate si în limba engleza dar operatorul economic ar putea prezenta la cererea autoritatii contractante si traducerea în limba româna. Documentele care dovedesc criteriile înscriere – ORIGINAL; Documente de calificare de la Capitolul III.2, emise în alta limba decât limba româna, pot fi prezentate de ofertant, cu conditia ca acestea sa fie însotite de traducerea autorizata a acestora în limba româna.– ORIGINAL; Propunere tehnică – ORIGINAL; Propunere financiară – ORIGINAL;

PREZENTAREA OFERTEI. IV.4.1) Modul de prezentare a propunerii tehnice Propunerea tehnica va fi prezentata în conformitate cu cerintele obligatorii elaborata astfel încât sa respecte specificatiile prevazute în Caietul de sarcini. Informatiile Propunerea tehnica se întocmeste astfel încât procesul de evaluare si informatiile cuprinse în propunerea tehnica vor fi prezentate în ordinea cerintelor formulate în caietul de sarcini astfel încât aceasta sa permita identificarea cu usurinta facila a corespondentei între propunerea tehnica si cu specificatiile tehnice din caietul de sarcini. Toate cerintele caietului Propunerea tehnica trebuie sa dovedeasca angajamentul ofertantului de sarcini sunt obligatoriia furniza produsele si a realiza serviciile aferente, daca este cazul, în acord cu toate specificatiile mentionate în caietul de sarcini. În situatia cazul în care Propunerea tehnica a unei oferte oferta nu respecta toate cerintele cuprinse prevazute în Caietul documentatia de sarciniatribuire, oferta respectiva va fi considerata neconforma. Propunerea tehnica se va prezenta astfel: un exemplar original pe suport hârtie, una copie pe suport hârtie ?i una copie pe suport electronic, in care textul va fi selectabil astfel incat sa fie permisa cautarea informatiei pe suportul respectiv. Operatorul economic va indica, printr-comisia de evaluare are dreptul de a o declaratie pe proprie raspundere, faptul ca la elaborarea ofertei a tinut cont de obligatiile referitoare la conditiile de munca si protectia muncii în vigoare la nivel national, precum si ca le va respecta pe parcursul îndeplinirii contractului de servicii. In cazul asocierii, aceasta declaratie va fi data de liderul asociatiei. Informatii detaliate privind reglementarile în vigoare la nivel national, care se refera la conditiile de munca si protectia muncii, se pot obtine de la Ministerul Xxxxxx, Familiei si Protectiei Sociale sau de pe site-ul xxx.xxxxxxx.xxrespinge. IV.4.2) Modul de prezentare a propunerii financiare Propunerea financiara va cuprinde : pre?ul ofertei , listele cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari ( incluse in caietul de sarcini), oferta de finan?are, declaratie privind angajamentul de finantare , Ofertantul va completa Formularul de oferta, se întocmeste conform Formularului nr.14 din sectiunea „Formulare si modele”, Anexa nr 1 si Anexa 2 ale acestui formular respectiv Centralizatorul de pre?uri, Oferta de finan?are precum si Formularului nr.15- Declaratie privind angajamentul de finantare Actul prin care operatorul economic îsi manifesta vointa de a se angaja din punct de vedere juridic în relatia contractuala cu autoritatea contractanta îl reprezinta Formularul de oferta. Pretul ofertei este format din suma preturilor produselor, serviciilor, lucrarilor, incluse in caietul de sarcini la care se adauga costurile de creditare Preturile vor fi exprimate în lei, in conditie de livrare INCOTERMS 2010 „DDP [Delivered Duty Paid] site autoritate contractanta”, conform caietului de sarcini. Se vor completa cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari, incluse in caietul de sarcini. Moneda contractului: LEI Moneda propunerii de finantare: LEI La stabilirea propunerii financiare, operatorii economici trebuie sa aiba în vedere si impozitul datorat statului român pentru veniturile obtinute de catre nerezidenti pe teritoriul României. Oferta de finantare, prezentata de ofertant, va fi redactata ?i prezentata în anexa nr.2 la Formularul formularului de oferta. Propunerea financiara se va prezenta în EURO toate preturile fiind de finan?are trebuie sa respecte toate cerintele cuprinse in caietul de sarcini denumit ”Descrierea tehnica a elementelor creditului de finantare” si tip CIP, în accord cu INCOTERMS 2008. Ofertantul va elabora propunerea financiara astfel încât aceasta sa furnizeze toate informatiile solicitate cu privire la conditiile finantarii. Costul total al creditului va fi evidentiat prin însumarea costurilor prezentate în propunerea pret, precum si la alte conditii financiare si comerciale legate de finantare (nivelul dobânzii, comisionul de acordare si instrumentare a creditului, comisionul de administrare, alte comisioane). Alte sume, dobanzi si comisioane care nu sunt incluse in mod explicit in cadrul ofertei de finantare nu vor fi luate in considerare la evaluare, nu vor fi incluse in contract si nici adaugate pe durata procesului de derulare a contractului. Se va prezenta o declaratie privind angajamentul ferm al finantatorului de a asigura finantarea obiectul contractului de achizitie publica pe care le considera de mentionat. Propunerea financiara se va face conform modelului prezentat în documentatia de atribuire. Pretul ofertei este ferm si se exprima în Euro, fara TVA. Curs valutar utlizat: infoeuro Ofertantul este obligat sa indice conditiile precizate în care TVA este deductibil pentru beneficiar. Ofertantul va include, în propunerea financiara, toate costurile legate de finana?are producerea, transportul, punerea în functiune a ofertantuluiechipamentelor si instriurea personalului, parte componenta dupa caz, conform cerintelor impuse prin Caietul de sarcini. În cazul în care oferta nu respecta cerintele prevazute în documentatia de atribuire, comisia de evaluare are dreptul de a propunerii financiare, în confomitate cu modelul indicat în Formularul nr.16 o respinge. Se vor completa urmatoarele formulare: Formular nr.3 - Formular de oferta - Anexa nr.1 – „Declaratie privind angajamentul Centralizator de finantare ”. Autoritatea contractanta va declara neconforma oferta care nu va prezenta o propunere preturi pentru produse - Anexa nr.2 – Grafic de finan?are angajanta, irevocabila, neconditionata. In conformitate cu prevederile cu art.23 din Codul Fiscal, angajamentul livrare - Anexa nr.3 – Grafic de finantare trebuie sa fie emis de o entitate, care trebuie sa detina Autoriza?ie de func?ionare emisa de catre Banca Nationala a României / autorizatia acordata de autoritatea competenta din statul membru de origine . Pentru persoanele juridice române documentele solicitate se prezinta în original, copie legalizata sau copie conforma cu originalul iar pentru persoanele juridice straine documentele se prezinta în original sau copie conforma cu originalul si vor fi însotite de traducere autorizata si legalizata.executie IV.4.3) Modul de prezentare a ofertei Oferta Operatorul economic are caracter obligatoriu din punct obligatia de vedere al continutului pe toata durata de valabilitate a ofertei si trebuie sa fie elaborata elabora oferta în conformitate cu prevederile din documentatia prezentei documentatii. Operatorul economic va suporta toate costurile asociate elaborarii si prezentarii ofertei sale, precum si a documentelor care o însotesc, iar autoritatea contractanta nu este responsabila sau raspunzatoare pentru aceste costuri. Oferta elaborata de atribuire operatorul economic trebuie sa cuprinda: propunerea tehnica si propunerea financiara. Documentele de calificare, propunerea tehnica si propunerea financiara se vor depune în trei plicuri inscriptionate ca atare. Oferta se va prezenta redacta în forma scrisa si lizibila, într-un exemplar original si copie. In cazul unei discrepante va prevala originalul. Oferta trebuie sa fie tiparita, semnata si stampilata pe fiecare pagina de catre reprezentantul autorizat sa angajeze ofertantul în procedura de atribuire a contractuluilimba româna. Fiecare pagina a ofertei va fi numerotatanumerotata de mâna, respectându-se corespondenta cu opisul documentelor. Ofertele care nu vor avea paginile numerotate, semnate semnata si stampilate vor fi declarate inacceptabile Orice stersatura, adaugire, interliniere sau scris peste cel dinainte sunt valide doar daca sunt vizate stampilata de catre persoana/persoanele autorizata/autorizate reprezentantul legal al ofertantului. Oferta va fi însotita de o scrisoare de înaintare. Oferta trebuie sa semneze oferta. Oferta, precum si documentele care însotesc oferta vor fi prezentate, la sediul autoritatii contractante, dupa cum urmeaza: 1. Scrisoarea fie însotita de înaintare – Formularul nr.16 din sectiunea „Formulare si modele”. 2. Împuternicire scrisa, împuternicirea scrisa prin care reprezentantul operatorului economic semnatarul ofertei este autorizat sa angajeze ofertantul operatorul economic în procedura pentru atribuirea contractului de achizitie publica (Formularul nr.17 din „Formulare publica. Operatorul economic trebuie sã sigileze originalul si modele”) – în original . Imputernicirea va fi însotita un set de o copie a actului de identitate al persoanei împuternicite (buletin de identitate, carte de identitate, pasaport). 3. Garantia de participare la procedura de achizitie - în original. Garantia de participare va fi prezentata separat intr-un plic sigilat, nefiind inclusa in coletul sigilat ce contine oferta. Ofertele care nu sunt insotite de garantia de participare in cuantumul, forma si perioada de valabilitate solicitata vor fi respinse in cadrul sedintei de deschidere a ofertelor. 4. Declaratie privind incadrarea in categoria IMM. (Formularul B din „Formulare si modele”).-daca e cazul Documentele pentru participare la procedura, care vor însoti oferta, vor fi introduse în plic nesigilat, în afara plicului cu oferta Oferta va cuprinde: 1.Documentele de calificare, în original si copie, vor fi îndosariate, însotite de OPIS si introduse copii în plicuri netransparenteseparate, închise si sigilatemarcând corespunzãtor plicurile cu "ORIGINAL" si, pe care se va înscriptiona mentiunea: „DOCUMENTE DE CALIFICARE”- original si respectiv copie. 2.Propunerea tehnicarespectiv, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE TEHNICA” - original si respectiv copie. 3.Propunerea financiara, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS, si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE FINANCIARA”- original si respectiv copie"COPIE". Plicurile sigilate, marcate ORIGINAL respectiv COPIE, se vor fi introduse într-un plic interior, care va avea înscrise numele si adresa ofertantului, pentru a putea fi returnate acestuia nedeschise. Plicul interior va fi introdus introduce într-un plic exterior, netransparent, sigilat netransparent si închis corespunzatorcorespunzãtor. Plicurile interioare trebuie sã fie marcate cu denumirea si adresa operatorului economic, pe pentru a permite returnarea documentelor de calificare, fãrã a fi deschise, în cazul în care va fi înscris urmatorul text: «S.N. RADIOCOMUNICATII S.A. Pentru procedura scrisoarea de licitatie deschisa : „Proiect: Implementarea retelei nationale de televiziune digitala terestra a multiplexului 1- Partea 1 Contract: Echipamente de transport înaintare este declaratã întârziatã. Plicul exterior trebuie sã fie marcat cu adresa autoritãtii contractante si emisie semnal DVB-T2” cu inscriptia "A NU SE DESCHIDE INAINTE ÎNAINTE DE .........DATA DE …………………….., ora » Oferta ORA ". Dacã plicul exterior nu este marcat conform alineatului precedent, autoritatea contractantã nu îsi asumã nici o responsabilitate pentru rãtãcirea documentelor. Se vor completa formularele: nr.1, nr.2 si nr.5 se va depune la sediul S.N. Radiocomunicatii S.A, Bucuresti, Sos Oltenitei nr.103, sector 4, parter - Registratura, tinându-se seama de prevederile art.172 din OUG nr.34/2006. Oferta, orice corespondenta si documente legate de procedura de atribuire, transmise între ofertant si autoritatea contractanta, trebuie sa fie scrise vor prezenta în limba româna. Alte documente asociate ofertei (documentatii tehnice, manuale, prezentari comerciale, etcexteriorul plicului/pachetului ce contine oferta.) pot fi prezentate si în limba engleza dar operatorul economic ar putea prezenta la cererea autoritatii contractante si traducerea în limba româna. Documentele care dovedesc criteriile de calificare de la Capitolul III.2, emise în alta limba decât limba româna, pot fi prezentate de ofertant, cu conditia ca acestea sa fie însotite de traducerea autorizata a acestora în limba româna.

PREZENTAREA OFERTEI. IV.4.1) Modul de prezentare a propunerii tehnice Propunerea tehnica •Se va fi prezentata în conformitate face dovada conformitatii serviciilor ofertate cu toate cerintele obligatorii prevazute în Capitolul II - Caietul de sarcini. Informatiile cuprinse Astfel, ofertantul va prezenta în propunerea tehnica vor fi prezentate în ordinea cadrul propunerii tehnice, corespondenta cerintelor formulate în caietul din Caietul de sarcini astfel încât sa permita identificarea cu usurinta a corespondentei între propunerea tehnica specificatiile tehnice ofertate, respectiv comentarii punct cu punct si caietul documente suport prin care se va demonstra detaliat îndeplinirea fiecarei cerinte din Caietul de sarcini. Toate cerintele caietului Conformitatea cerintelor din Caietul de sarcini sunt obligatorii. În situatia în care Propunerea tehnica a unei oferte nu respecta toate cerintele cuprinse în Caietul de sarcini, oferta respectiva va fi considerata neconforma. Propunerea tehnica cu specificatiile tehnice ofertate se va prezenta astfel: un exemplar original sub forma tabelului prezentat la pct.C al Caietului de sarcini. Tabelul se va prezenta atât în format scris, cât si pe suport hârtie, una copie pe suport hârtie ?i una copie pe electronic (CD sau un alt suport electronic, in care textul va fi selectabil astfel incat ) în format de tip editor de text. În cadrul propunerii tehnice se vor mai prezenta urmatoarele:•Declaratia privind protectia muncii – Formular 13. Ofertantul este obligat sa fie permisa cautarea informatiei pe suportul respectiv. Operatorul economic va indica, printr-o declaratie pe proprie raspundere, indice în cadrul propunerii tehnice faptul ca la elaborarea ofertei acesteia a tinut cont de obligatiile referitoare la conditiile de munca si protectia muncii muncii, conform reglementarilor în vigoare la nivel national, precum si ca le va respecta pe parcursul îndeplinirii contractului de servicii. In cazul asocierii, aceasta declaratie va fi data de liderul asociatiei. ; Informatii detaliate privind reglementarile în vigoare la nivel national, care se refera la conditiile de munca si protectia muncii, suplimentare se pot obtine de la Ministerul Xxxxxx, Familiei si Protectiei Sociale sau de pe site-ul xxx.xxxxxxx.xx. IV.4.2) Modul de prezentare a propunerii financiare Propunerea financiara va fi elaborata astfel încât aceasta sa furnizeze toate informatiile solicitate cu privire la pret, precum si la alte conditii financiare si comerciale legate de obiectul contractului de prestare servicii, conform cerintelor Caietului de sarcini.Propunerea financiara va cuprinde : pre?ul ofertei 1.Formularul de oferta cu pretul total-Formular 14 2.Detalierea propunerii financiare, listele cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari ( incluse in caietul de sarcini), oferta de finan?are, declaratie privind angajamentul de finantare , Ofertantul va completa constituita ca anexa la Formularul de oferta, conform Formularului nr.14 din sectiunea „Formulare si modele”, Anexa nr 1 si Anexa 2 ale acestui formular respectiv Centralizatorul de pre?uri, Oferta de finan?are precum si Formularului nr.15- Declaratie privind angajamentul de finantare 14 Actul prin care operatorul economic îsi manifesta vointa de a se angaja din punct de vedere juridic în relatia contractuala cu autoritatea contractanta contractanta, îl reprezinta Formularul formularul de ofertaoferta – Formular 14 Nota:1. Pretul ofertei este format din suma preturilor produselorÎn cazul în care operatorul economic executa contractul în asociere sau prin subcontractare, serviciilor, lucrarilor, incluse in caietul de sarcini anexa la care se adauga costurile de creditare Preturile vor fi exprimate în lei, in conditie de livrare INCOTERMS 2010 „DDP [Delivered Duty Paid] site autoritate contractanta”, conform caietului de sarcini. Se vor completa cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari, incluse in caietul de sarcini. Moneda contractului: LEI Moneda propunerii de finantare: LEI La stabilirea propunerii financiare, operatorii economici trebuie sa aiba în vedere si impozitul datorat statului român pentru veniturile obtinute de catre nerezidenti pe teritoriul României. Oferta de finantare, prezentata de ofertant, va fi redactata ?i prezentata în anexa nr.2 la Formularul de oferta. Propunerea de finan?are trebuie sa respecte toate cerintele cuprinse in caietul de sarcini denumit ”Descrierea tehnica a elementelor creditului de finantare” si sa furnizeze toate informatiile solicitate cu privire la conditiile finantarii. Costul total al creditului va fi evidentiat prin însumarea costurilor prezentate în propunerea de finantare (nivelul dobânzii, comisionul de acordare si instrumentare a creditului, comisionul de administrare, alte comisioane). Alte sume, dobanzi si comisioane care nu sunt incluse in mod explicit in cadrul ofertei de finantare nu vor fi luate in considerare la evaluare, nu vor fi incluse in contract si nici adaugate pe durata procesului de derulare a contractului. Se va prezenta o declaratie privind angajamentul ferm al finantatorului de a asigura finantarea contractului de achizitie în conditiile precizate în propunerea de finana?are a ofertantului, parte componenta a propunerii financiare, în confomitate cu modelul indicat în Formularul nr.16 – „Declaratie privind angajamentul de finantare ”. Autoritatea contractanta va declara neconforma oferta care nu va prezenta o propunere de finan?are angajanta, irevocabila, neconditionata. In conformitate cu prevederile cu art.23 din Codul Fiscal, angajamentul de finantare trebuie sa fie emis de o entitate, care trebuie sa detina Autoriza?ie de func?ionare emisa de catre Banca Nationala a României / autorizatia acordata de autoritatea competenta din statul membru de origine . Pentru persoanele juridice române documentele solicitate se prezinta în original, copie legalizata sau copie conforma cu originalul iar pentru persoanele juridice straine documentele se prezinta în original sau copie conforma cu originalul si vor fi însotite de traducere autorizata si legalizata. IV.4.3) Modul de prezentare a ofertei Oferta are caracter obligatoriu din punct de vedere al continutului pe toata durata de valabilitate a ofertei si trebuie sa fie elaborata în conformitate cu prevederile din documentatia de atribuire Oferta se va prezenta în forma scrisa si lizibila, într-un exemplar original si copie. In cazul unei discrepante va prevala originalul. Oferta trebuie sa fie tiparita, semnata si stampilata pe fiecare pagina de catre reprezentantul autorizat sa angajeze ofertantul în procedura de atribuire a contractului. Fiecare pagina a ofertei va fi numerotata, respectându-se corespondenta cu opisul documentelor. Ofertele care nu vor avea paginile numerotate, semnate si stampilate vor fi declarate inacceptabile Orice stersatura, adaugire, interliniere sau scris peste cel dinainte sunt valide doar daca sunt vizate de catre persoana/persoanele autorizata/autorizate sa semneze oferta. Oferta, precum si documentele care însotesc oferta vor fi prezentate, la sediul autoritatii contractante, dupa cum urmeaza: 1. Scrisoarea de înaintare – Formularul nr.16 din sectiunea „Formulare si modele”. 2. Împuternicire scrisa, prin care reprezentantul operatorului economic este autorizat sa angajeze ofertantul în procedura pentru atribuirea contractului de achizitie publica (Formularul nr.17 din „Formulare si modele”) – în original . Imputernicirea va fi însotita de o copie a actului de identitate al persoanei împuternicite (buletin de identitate, carte de identitate, pasaport). 3. Garantia de participare la procedura de achizitie - în original. Garantia de participare financiara va fi prezentata separat intr-un plic sigilat, nefiind inclusa in coletul sigilat ce contine oferta. Ofertele astfel încât sa rezulte care nu sunt insotite partile de garantia de participare in cuantumul, forma si perioada de valabilitate solicitata vor fi respinse in cadrul sedintei de deschidere a ofertelor. 4. Declaratie privind incadrarea in categoria IMM. (Formularul B din „Formulare si modele”).-daca e cazul Documentele pentru participare la procedura, care vor însoti oferta, vor fi introduse în plic nesigilat, în afara plicului cu oferta Oferta va cuprinde: 1.Documentele de calificare, în original si copie, vor fi îndosariate, însotite de OPIS si introduse în plicuri netransparente, închise si sigilate, contract pe care se va înscriptiona mentiunea: „DOCUMENTE DE CALIFICARE”- original si respectiv copie. 2.Propunerea tehnica, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE TEHNICA” - original si respectiv copie. 3.Propunerea financiara, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS, si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE FINANCIARA”- original si respectiv copie. Plicurile sigilate, marcate ORIGINAL respectiv COPIE, vor fi introduse într-un plic interior, care va avea înscrise numele si adresa ofertantului, pentru a putea fi returnate acestuia nedeschise. Plicul interior va fi introdus într-un plic exterior, netransparent, sigilat si închis corespunzator, pe care va fi înscris urmatorul text: «S.N. RADIOCOMUNICATII S.A. Pentru procedura de licitatie deschisa : „Proiect: Implementarea retelei nationale de televiziune digitala terestra a multiplexului 1- Partea 1 Contract: Echipamente de transport si emisie semnal DVB-T2” A NU SE DESCHIDE INAINTE DE ........., ora » Oferta se va depune la sediul S.N. Radiocomunicatii S.A, Bucuresti, Sos Oltenitei nr.103, sector 4, parter - Registratura, tinându-se seama de prevederile art.172 din OUG nr.34/2006. Oferta, orice corespondenta si documente legate de procedura de atribuire, transmise între ofertant si autoritatea contractanta, trebuie sa fie scrise în limba româna. Alte documente asociate ofertei (documentatii tehnice, manuale, prezentari comerciale, etcle executa fiecare dintre contractanti.) pot fi prezentate si în limba engleza dar operatorul economic ar putea prezenta la cererea autoritatii contractante si traducerea în limba româna. Documentele care dovedesc criteriile de calificare de la Capitolul III.2, emise în alta limba decât limba româna, pot fi prezentate de ofertant, cu conditia ca acestea sa fie însotite de traducerea autorizata a acestora în limba româna.

PREZENTAREA OFERTEI. IV.4.1) Modul de prezentare a propunerii tehnice Prin propunerea tehnica depusa, candidatul are obligatia de a face dovada conformitatii serviciilor care urmeaza a fi prestate cu cerintele prevazute in documentatia descriptiva. Propunerea tehnica va cuprinde : a) prezentarea generala a institu?iei de credit b) acordul de confiden?ialitate al institu?iei de credit în ceea ce prive?te colectarea, folosirea ?i expunerea informa?iilor ce pot fi luate la cuno?tin?a pe parcursul procedurii de atribuire (atât în etapa de calificare a candida?ilor precum ?i din etapa /etapele de negociere a ofertei preliminare); c) alte facilitati in derularea contractului d) alte documente solicitate prin documentatia descriptiva Propunerea tehnica va fi prezentata în conformitate cu cerintele obligatorii prevazute în Caietul depusa la solicitarea autoritatii contactante, in urma primirii invitatiei de sarcini. Informatiile cuprinse în propunerea tehnica vor fi prezentate în ordinea cerintelor formulate în caietul participare la negociere de sarcini astfel încât sa permita identificarea cu usurinta a corespondentei între propunerea tehnica si caietul de sarcini. Toate cerintele caietului de sarcini sunt obligatorii. În situatia în catre toti operatorii economici care Propunerea tehnica a unei oferte nu respecta toate cerintele cuprinse în Caietul de sarcini, oferta respectiva va fi considerata neconformaau depus candidatura. Propunerea tehnica se va prezenta astfel: un exemplar original contine si o propunere de draft pentru contractul de credit bancar pe suport hârtie, una copie pe suport hârtie ?i una copie pe suport electronic, in care textul baza caruia va fi selectabil astfel incat sa fie permisa cautarea informatiei pe suportul respectivfacuta negocierea. Operatorul economic va indica, printr-o declaratie pe proprie raspundere, faptul ca la elaborarea ofertei a tinut cont de obligatiile referitoare la conditiile de munca si protectia muncii muncii, în vigoare la nivel national, precum si ca le va respecta pe parcursul îndeplinirii contractului de servicii. In cazul asocierii, aceasta declaratie va fi data de liderul asociatiei. Informatii detaliate privind reglementarile în vigoare la nivel national, care se refera la conditiile de munca si protectia muncii, se pot obtine de la Ministerul Xxxxxx, Familiei si Protectiei Sociale sau de pe site-ul xxx.xxxxxxx.xx. IV.4.2) Modul de prezentare a propunerii financiare Propunerea financiara Candidatul va cuprinde prezenta Formularul de oferta nr. 10, din sectiunea Formulare si Modele, completat corespunzator. In formularul de oferta se va specifica: pre?ul ofertei -pretul contractului de achizitie publica , listele cu preturile detaliate in lei (denumite Cotatiinu include TVA) Pretul include toate costurile creditarii, inclusive taxe, comisioane, dobanzi. In vederea evaluarii ofertelor , in anexa la formularul 10 se vor explicita costurile , pe produsefiecare tip de comision si dobanda , servicii, lucrari ( astfel: Toate dobanzile si comisioanele incluse in caietul de sarcini), oferta de finan?are, declaratie privind angajamentul cadrul propunerii de finantare , Ofertantul va completa Formularul de oferta, conform Formularului nr.14 din sectiunea „Formulare si modele”, Anexa nr 1 si Anexa 2 ale acestui formular respectiv Centralizatorul de pre?uri, Oferta de finan?are precum si Formularului nr.15- Declaratie privind angajamentul de finantare Actul prin care operatorul economic îsi manifesta vointa de a se angaja din punct de vedere juridic în relatia contractuala cu autoritatea contractanta îl reprezinta Formularul de oferta. Pretul ofertei este format din suma preturilor produselor, serviciilor, lucrarilor, incluse in caietul de sarcini la care se adauga costurile de creditare Preturile vor fi exprimate în lei, in conditie de livrare INCOTERMS 2010 „DDP [Delivered Duty Paid] site autoritate contractanta”, conform caietului de sarcini. Se vor completa cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari, incluse in caietul de sarcini. Moneda contractului: LEI Moneda propunerii de finantare: LEI La stabilirea propunerii financiare, operatorii economici trebuie sa aiba în vedere si impozitul datorat statului român pentru veniturile obtinute de catre nerezidenti pe teritoriul României. Oferta de finantare, prezentata de ofertant, va fi redactata ?i prezentata în anexa nr.2 la Formularul de oferta. Propunerea de finan?are trebuie sa respecte toate cerintele cuprinse in caietul de sarcini denumit ”Descrierea tehnica a elementelor creditului de finantare” si sa furnizeze toate informatiile solicitate cu privire la conditiile finantarii. Costul total al creditului va fi evidentiat prin însumarea costurilor prezentate în propunerea de finantare (nivelul dobânzii, comisionul de acordare si instrumentare a creditului, comisionul de administrare, alte comisioane)considerate ca fiind maximale. Alte sume, dobanzi si comisioane care nu sunt incluse in mod explicit in cadrul ofertei de finantare nu vor fi luate in considerare la evaluare, nu vor fi incluse in contract si nici adaugate pe durata procesului de derulare a contractului. Se În vederea evaluarii ofertelor depuse, oferta financiara va prezenta include o declaratie privind angajamentul ferm al finantatorului calculatie a costurilor pe fiecare gen de a asigura finantarea contractului comision si dobanda, astfel Facilitate Ipoteze calcul costuri 19 mil. lei O singura tragere de achizitie în conditiile precizate în propunerea de finana?are a ofertantului, parte componenta a propunerii financiare, în confomitate cu modelul indicat în Formularul nr.16 – „Declaratie privind angajamentul de finantare ”19 mil. Autoritatea contractanta va declara neconforma oferta care nu va prezenta o propunere de finan?are angajanta, irevocabila, neconditionata. In conformitate cu prevederile cu art.23 din Codul Fiscal, angajamentul de finantare trebuie sa fie emis de o entitate, care trebuie sa detina Autoriza?ie de func?ionare emisa de catre Banca Nationala a României / autorizatia acordata de autoritatea competenta din statul membru de origine . Pentru persoanele juridice române documentele solicitate se prezinta în original, copie legalizata sau copie conforma cu originalul iar pentru persoanele juridice straine documentele se prezinta în original sau copie conforma cu originalul si vor fi însotite de traducere autorizata si legalizata.lei IV.4.3) Modul de prezentare a ofertei Oferta are caracter obligatoriu din punct de vedere al continutului pe toata durata de valabilitate a ofertei si trebuie sa fie elaborata în conformitate cu prevederile din documentatia de atribuire Oferta se va prezenta în forma scrisa si lizibila, într-un exemplar original si copie. In cazul unei discrepante va prevala originalul. Oferta trebuie sa fie tiparita, semnata si stampilata pe fiecare pagina de catre reprezentantul autorizat sa angajeze ofertantul în procedura de atribuire a contractului. Fiecare pagina a ofertei va fi numerotata, respectându-se corespondenta cu opisul documentelor. Ofertele care nu vor avea paginile numerotate, semnate si stampilate vor fi declarate inacceptabile Orice stersatura, adaugire, interliniere sau scris peste cel dinainte sunt valide doar daca sunt vizate de catre persoana/persoanele autorizata/autorizate sa semneze oferta. Oferta, precum si documentele care însotesc oferta vor fi prezentate, la sediul autoritatii contractante, dupa cum urmeaza: 1. Scrisoarea de înaintare – Formularul nr.16 din sectiunea „Formulare si modele”. 2. Împuternicire scrisa, prin care reprezentantul operatorului economic este autorizat sa angajeze ofertantul în procedura pentru atribuirea contractului de achizitie publica (Formularul nr.17 din „Formulare si modele”) – în original . Imputernicirea va fi însotita de o copie a actului de identitate al persoanei împuternicite (buletin de identitate, carte de identitate, pasaport). 3. Garantia de participare la procedura de achizitie - în original. Garantia de participare va fi prezentata separat intr-un plic sigilat, nefiind inclusa in coletul sigilat ce contine oferta. Ofertele care nu sunt insotite de garantia de participare in cuantumul, forma si perioada de valabilitate solicitata vor fi respinse in cadrul sedintei de deschidere a ofertelor. 4. Declaratie privind incadrarea in categoria IMM. (Formularul B din „Formulare si modele”).-daca e cazul Documentele pentru participare la procedura, care vor însoti oferta, vor fi introduse în plic nesigilat, în afara plicului cu oferta Oferta va cuprinde: 1.Documentele de calificare, în original si copie, vor fi îndosariate, însotite de OPIS si introduse în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „DOCUMENTE DE CALIFICARE”- original si respectiv copie. 2.Propunerea tehnica, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE TEHNICA” - original si respectiv copie. 3.Propunerea financiara, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS, si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE FINANCIARA”- original si respectiv copie. Plicurile sigilate, marcate ORIGINAL respectiv COPIE, vor fi introduse într-un plic interior, care va avea înscrise numele si adresa ofertantului, pentru a putea fi returnate acestuia nedeschise. Plicul interior va fi introdus într-un plic exterior, netransparent, sigilat si închis corespunzator, pe care va fi înscris urmatorul text: «S.N. RADIOCOMUNICATII S.A. Pentru procedura de licitatie deschisa : „Proiect: Implementarea retelei nationale de televiziune digitala terestra a multiplexului 1- Partea 1 Contract: Echipamente de transport si emisie semnal DVB-T2” A NU SE DESCHIDE INAINTE DE ........., ora » Oferta se va depune la sediul S.N. Radiocomunicatii S.A, Bucuresti, Sos Oltenitei nr.103, sector 4, parter - Registratura, tinându-se seama de prevederile art.172 din OUG nr.34/2006. Oferta, orice corespondenta si documente legate de procedura de atribuire, transmise între ofertant si autoritatea contractanta, trebuie sa fie scrise în limba româna. Alte documente asociate ofertei (documentatii tehnice, manuale, prezentari comerciale, etc.) pot fi prezentate si în limba engleza dar operatorul economic ar putea prezenta la cererea autoritatii contractante si traducerea în limba româna. Documentele care dovedesc criteriile de calificare de la Capitolul III.2, emise în alta limba decât limba româna, pot fi prezentate de ofertant, cu conditia ca acestea sa fie însotite de traducerea autorizata a acestora în limba româna.ofertei

PREZENTAREA OFERTEI. IV.4.1) Modul de prezentare a propunerii tehnice Prin propunerea tehnica depusa, candidatul are obligatia de a face dovada conformitatii serviciilor care urmeaza a fi prestate cu cerintele prevazute in documentatia descriptiva. Propunerea tehnica va cuprinde : a) prezentarea generala a institu?iei de credit b) acordul de confiden?ialitate al institu?iei de credit în ceea ce prive?te colectarea, folosirea ?i expunerea informa?iilor ce pot fi luate la cuno?tin?a pe parcursul procedurii de atribuire (atât în etapa de calificare a candida?ilor precum ?i din etapa /etapele de negociere a ofertei preliminare); c) alte facilitati in derularea contractului d) alte documente solicitate prin documentatia descriptiva Propunerea tehnica va fi prezentata în conformitate cu cerintele obligatorii prevazute în Caietul depusa la solicitarea autoritatii contactante, in urma primirii invitatiei de sarcini. Informatiile cuprinse în propunerea tehnica vor fi prezentate în ordinea cerintelor formulate în caietul participare la negociere de sarcini astfel încât sa permita identificarea cu usurinta a corespondentei între propunerea tehnica si caietul de sarcini. Toate cerintele caietului de sarcini sunt obligatorii. În situatia în catre toti operatorii economici care Propunerea tehnica a unei oferte nu respecta toate cerintele cuprinse în Caietul de sarcini, oferta respectiva va fi considerata neconformaau depus candidatura. Propunerea tehnica se va prezenta astfel: un exemplar original contine si o propunere de draft pentru contractul de credit bancar pe suport hârtie, una copie pe suport hârtie ?i una copie pe suport electronic, in care textul baza caruia va fi selectabil astfel incat sa fie permisa cautarea informatiei pe suportul respectivfacuta negocierea. Operatorul economic va indica, printr-o declaratie pe proprie raspundere, faptul ca la elaborarea ofertei a tinut cont de obligatiile referitoare la conditiile de munca si protectia muncii muncii, în vigoare la nivel national, precum si ca le va respecta pe parcursul îndeplinirii contractului de servicii. In cazul asocierii, aceasta declaratie va fi data de liderul asociatiei. Informatii detaliate privind reglementarile în vigoare la nivel national, care se refera la conditiile de munca si protectia muncii, se pot obtine de la Ministerul Xxxxxx, Familiei si Protectiei Sociale sau de pe site-ul xxx.xxxxxxx.xx. IV.4.2) Modul de prezentare a propunerii financiare Propunerea financiara Candidatul va cuprinde prezenta Formularul de oferta nr. 10, din sectiunea Formulare si Modele, completat corespunzator. In formularul de oferta se va specifica: pre?ul ofertei -pretul contractului de achizitie publica, listele cu preturile detaliate in lei (denumite Cotatiinu include TVA) Pretul include toate costurile creditarii, inclusive taxe, comisioane, dobânzi. În vederea evaluarii ofertelor , în anexa la formularul 10 se vor explicita costurile , pe produsefiecare tip de comision si dobanda , servicii, lucrari ( astfel: Toate dobanzile si comisioanele incluse in caietul de sarcini), oferta de finan?are, declaratie privind angajamentul cadrul propunerii de finantare , Ofertantul va completa Formularul de oferta, conform Formularului nr.14 din sectiunea „Formulare si modele”, Anexa nr 1 si Anexa 2 ale acestui formular respectiv Centralizatorul de pre?uri, Oferta de finan?are precum si Formularului nr.15- Declaratie privind angajamentul de finantare Actul prin care operatorul economic îsi manifesta vointa de a se angaja din punct de vedere juridic în relatia contractuala cu autoritatea contractanta îl reprezinta Formularul de oferta. Pretul ofertei este format din suma preturilor produselor, serviciilor, lucrarilor, incluse in caietul de sarcini la care se adauga costurile de creditare Preturile vor fi exprimate în lei, in conditie de livrare INCOTERMS 2010 „DDP [Delivered Duty Paid] site autoritate contractanta”, conform caietului de sarcini. Se vor completa cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari, incluse in caietul de sarcini. Moneda contractului: LEI Moneda propunerii de finantare: LEI La stabilirea propunerii financiare, operatorii economici trebuie sa aiba în vedere si impozitul datorat statului român pentru veniturile obtinute de catre nerezidenti pe teritoriul României. Oferta de finantare, prezentata de ofertant, va fi redactata ?i prezentata în anexa nr.2 la Formularul de oferta. Propunerea de finan?are trebuie sa respecte toate cerintele cuprinse in caietul de sarcini denumit ”Descrierea tehnica a elementelor creditului de finantare” si sa furnizeze toate informatiile solicitate cu privire la conditiile finantarii. Costul total al creditului va fi evidentiat prin însumarea costurilor prezentate în propunerea de finantare (nivelul dobânzii, comisionul de acordare si instrumentare a creditului, comisionul de administrare, alte comisioane)considerate ca fiind maximale. Alte sume, dobanzi si comisioane care nu sunt incluse in mod explicit in cadrul ofertei de finantare nu vor fi luate in considerare la evaluare, nu vor fi incluse in contract si nici adaugate pe durata procesului de derulare a contractului. Se va prezenta o declaratie privind angajamentul ferm al finantatorului de a asigura finantarea contractului de achizitie în conditiile precizate în propunerea de finana?are a ofertantului, parte componenta a propunerii financiare, în confomitate cu modelul indicat în Formularul nr.16 – „Declaratie privind angajamentul de finantare ”. Autoritatea contractanta va declara neconforma oferta care nu va prezenta o propunere de finan?are angajanta, irevocabila, neconditionata. In conformitate cu prevederile cu art.23 din Codul Fiscal, angajamentul de finantare trebuie sa fie emis de o entitate, care trebuie sa detina Autoriza?ie de func?ionare emisa de catre Banca Nationala a României / autorizatia acordata de autoritatea competenta din statul membru de origine . Pentru persoanele juridice române documentele solicitate se prezinta în original, copie legalizata sau copie conforma cu originalul iar pentru persoanele juridice straine documentele se prezinta în original sau copie conforma cu originalul si vor fi însotite de traducere autorizata si legalizata. IV.4.3) Modul de prezentare a ofertei Oferta are caracter obligatoriu din punct de vedere al continutului pe toata durata de valabilitate a ofertei si trebuie sa fie elaborata în conformitate cu prevederile din documentatia de atribuire Oferta se va prezenta în forma scrisa si lizibila, într-un exemplar original si copie. In cazul unei discrepante va prevala originalul. Oferta trebuie sa fie tiparita, semnata si stampilata pe fiecare pagina de catre reprezentantul autorizat sa angajeze ofertantul în procedura de atribuire a contractului. Fiecare pagina a ofertei va fi numerotata, respectându-se corespondenta cu opisul documentelor. Ofertele care nu vor avea paginile numerotate, semnate si stampilate vor fi declarate inacceptabile Orice stersatura, adaugire, interliniere sau scris peste cel dinainte sunt valide doar daca sunt vizate de catre persoana/persoanele autorizata/autorizate sa semneze oferta. Oferta, precum si documentele care însotesc oferta vor fi prezentate, la sediul autoritatii contractante, dupa cum urmeaza: 1. Scrisoarea de înaintare – Formularul nr.16 din sectiunea „Formulare si modele”. 2. Împuternicire scrisa, prin care reprezentantul operatorului economic este autorizat sa angajeze ofertantul în procedura pentru atribuirea contractului de achizitie publica (Formularul nr.17 din „Formulare si modele”) – în original . Imputernicirea va fi însotita de o copie a actului de identitate al persoanei împuternicite (buletin de identitate, carte de identitate, pasaport). 3. Garantia de participare la procedura de achizitie - în original. Garantia de participare va fi prezentata separat intr-un plic sigilat, nefiind inclusa in coletul sigilat ce contine oferta. Ofertele care nu sunt insotite de garantia de participare in cuantumul, forma si perioada de valabilitate solicitata vor fi respinse in cadrul sedintei de deschidere a ofertelor. 4. Declaratie privind incadrarea in categoria IMM. (Formularul B din „Formulare si modele”).-daca e cazul Documentele pentru participare la procedura, care vor însoti oferta, vor fi introduse în plic nesigilat, în afara plicului cu oferta Oferta va cuprinde: 1.Documentele de calificare, în original si copie, vor fi îndosariate, însotite de OPIS si introduse în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „DOCUMENTE DE CALIFICARE”- original si respectiv copie. 2.Propunerea tehnica, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE TEHNICA” - original si respectiv copie. 3.Propunerea financiara, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS, si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE FINANCIARA”- original si respectiv copie. Plicurile sigilate, marcate ORIGINAL respectiv COPIE, vor fi introduse într-un plic interior, care va avea înscrise numele si adresa ofertantului, pentru a putea fi returnate acestuia nedeschise. Plicul interior va fi introdus într-un plic exterior, netransparent, sigilat si închis corespunzator, pe care va fi înscris urmatorul text: «S.N. RADIOCOMUNICATII S.A. Pentru procedura de licitatie deschisa : „Proiect: Implementarea retelei nationale de televiziune digitala terestra a multiplexului 1- Partea 1 Contract: Echipamente de transport si emisie semnal DVB-T2” A NU SE DESCHIDE INAINTE DE ........., ora » Oferta se va depune la sediul S.N. Radiocomunicatii S.A, Bucuresti, Sos Oltenitei nr.103, sector 4, parter - Registratura, tinându-se seama de prevederile art.172 din OUG nr.34/2006. Oferta, orice corespondenta si documente legate de procedura de atribuire, transmise între ofertant si autoritatea contractanta, trebuie sa fie scrise în limba româna. Alte documente asociate ofertei (documentatii tehnice, manuale, prezentari comerciale, etc.) pot fi prezentate si în limba engleza dar operatorul economic ar putea prezenta la cererea autoritatii contractante si traducerea în limba româna. Documentele care dovedesc criteriile de calificare de la Capitolul III.2, emise în alta limba decât limba româna, pot fi prezentate de ofertant, cu conditia ca acestea sa fie însotite de traducerea autorizata a acestora în limba româna.ofertei

PREZENTAREA OFERTEI. IV.4.1) Modul de prezentare a propunerii Oferta va cuprinde o propunere financiară 9 cu detalii privind specificațiile tehnice Propunerea tehnica ale produselor oferite și timpul în care va fi prezentata în conformitate oferit serviciul. a) Propunerea financiară: Ofertanții vor prezenta oferta financiară sub următoarea formă: Lot 1 (1) (2) (3) (4) (5) (6=4*5) (7) 1 Tricou cu cerintele obligatorii prevazute în Caietul de sarciniimprimeu 2 Chipiu cu imprimeu Nr. Informatiile cuprinse în propunerea tehnica crt. Denumire produs Specificații tehnice Cant. Preț unitar TVA inclus Valoare Totală TVA inclus Timp livrare (1) (2) (3) (4) (5) (6=4*5) (7) 1 Cană cu imprimeu 2 Agenda cu imprimeu Preţurile vor fi prezentate finale şi vor cuprinde toate taxele / costurile (de ex.: cheltuieli de transport sau alte taxe legate de livrarea sau furnizarea serviciilor, costurile legate de realizarea graficii, alte costuri). Preţurile şi valoarea totală vor fi exprimate în Lei, nu se vor modifica ulterior şi vor fi valabile până la realizarea integrală a contractului. Pentru a evalua şi compara cât mai corect ofertele depuse, autoritatea contractantă poate cere ofertanţilor clarificări la ofertele lor. Atât cererea de clarificare, cât şi răspunsurile vor fi formulate în scris, neadmiţându-se nicio modificare a preţului sau conţinutului ofertei cu excepţia cazurilor în care se solicită corecţia erorilor de calcul sau a greşelilor materiale descoperite de comisia de evaluare în cursul examinării ofertelor. Stabilirea ofertei câștigătoare se va realiza prin clasificarea ofertelor, în ordinea cerintelor formulate descrescătoare a preţului total cu TVA ofertat şi la care au fost aplicate eventuale corecţii ale erorilor aritmetice, dacă este cazul. Preţurile care se compară în caietul scopul întocmirii clasamentului sunt preţurile totale ofertate, inclusiv TVA, cu condiția respectării valorii estimate pentru fiecare produs în parte. Oferta care este declarată câştigătoare conform criteriului de sarcini atribuire stabilit trebuie să îndeplinească toate specificaţiile tehnice minime obligatorii, astfel încât sa permita identificarea cu usurinta a corespondentei între propunerea tehnica si cum au fost acestea stabilite în caietul de sarcini. Toate cerintele caietului cerinţele şi specificaţiile prezentate în documentaţia de atribuire şi caietul de sarcini sunt minime şi obligatorii. În situatia în Nerespectarea lor de către ofertanţi prin oferta pe care Propunerea tehnica a unei oferte nu respecta toate cerintele cuprinse în Caietul de sarcini, oferta respectiva va fi considerata neconforma. Propunerea tehnica se va prezenta astfel: un exemplar original pe suport hârtie, una copie pe suport hârtie ?i una copie pe suport electronic, in care textul va fi selectabil astfel incat sa fie permisa cautarea informatiei pe suportul respectiv. Operatorul economic va indica, printr-o declaratie pe proprie raspundere, faptul ca la elaborarea ofertei a tinut cont de obligatiile referitoare la conditiile de munca si protectia muncii în vigoare la nivel national, precum si ca le va respecta pe parcursul îndeplinirii contractului de servicii. In cazul asocierii, aceasta declaratie va fi data de liderul asociatiei. Informatii detaliate privind reglementarile în vigoare la nivel national, care se refera la conditiile de munca si protectia muncii, se pot obtine de la Ministerul Xxxxxx, Familiei si Protectiei Sociale sau de pe site-ul xxx.xxxxxxx.xx. IV.4.2) Modul de prezentare a propunerii financiare Propunerea financiara va cuprinde : pre?ul ofertei , listele cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari ( incluse in caietul de sarcini), oferta de finan?are, declaratie privind angajamentul de finantare , Ofertantul va completa Formularul de oferta, conform Formularului nr.14 din sectiunea „Formulare si modele”, Anexa nr 1 si Anexa 2 ale acestui formular respectiv Centralizatorul de pre?uri, Oferta de finan?are precum si Formularului nr.15- Declaratie privind angajamentul de finantare Actul prin care operatorul economic îsi manifesta vointa de a se angaja din punct de vedere juridic în relatia contractuala cu autoritatea contractanta îl reprezinta Formularul de oferta. Pretul ofertei este format din suma preturilor produselor, serviciilor, lucrarilor, incluse in caietul de sarcini la care se adauga costurile de creditare Preturile vor fi exprimate în lei, in conditie de livrare INCOTERMS 2010 „DDP [Delivered Duty Paid] site autoritate contractanta”, conform caietului de sarcini. Se vor completa cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari, incluse in caietul de sarcini. Moneda contractului: LEI Moneda propunerii de finantare: LEI La stabilirea propunerii financiare, operatorii economici trebuie sa aiba în vedere si impozitul datorat statului român pentru veniturile obtinute de catre nerezidenti pe teritoriul României. Oferta de finantare, prezentata de ofertantprezenta, va fi redactata ?i prezentata în anexa nr.2 duce la Formularul de oferta. Propunerea de finan?are trebuie sa respecte toate cerintele cuprinse in caietul de sarcini denumit ”Descrierea tehnica a elementelor creditului de finantare” si sa furnizeze toate informatiile solicitate cu privire la conditiile finantarii. Costul total al creditului va fi evidentiat prin însumarea costurilor prezentate în propunerea de finantare (nivelul dobânzii, comisionul de acordare si instrumentare a creditului, comisionul de administrare, alte comisioane). Alte sume, dobanzi si comisioane care nu sunt incluse in mod explicit in cadrul ofertei de finantare nu vor fi luate in considerare la evaluare, nu vor fi incluse in contract si nici adaugate respingerea acesteia pe durata procesului de derulare a contractului. Se va prezenta o declaratie privind angajamentul ferm al finantatorului de a asigura finantarea contractului de achizitie în conditiile precizate în propunerea de finana?are a ofertantului, parte componenta a propunerii financiare, în confomitate cu modelul indicat în Formularul nr.16 – „Declaratie privind angajamentul de finantare ”. Autoritatea contractanta va declara neconforma oferta care nu va prezenta o propunere de finan?are angajanta, irevocabila, neconditionata. In conformitate cu prevederile cu art.23 din Codul Fiscal, angajamentul de finantare trebuie sa fie emis de o entitate, care trebuie sa detina Autoriza?ie de func?ionare emisa de catre Banca Nationala a României / autorizatia acordata de autoritatea competenta din statul membru de origine . Pentru persoanele juridice române documentele solicitate se prezinta în original, copie legalizata sau copie conforma cu originalul iar pentru persoanele juridice straine documentele se prezinta în original sau copie conforma cu originalul si vor fi însotite de traducere autorizata si legalizatamotivul neconformităţii. IV.4.3) Modul de prezentare a ofertei Oferta are caracter obligatoriu din punct de vedere al continutului pe toata durata de valabilitate a ofertei si trebuie sa fie elaborata în conformitate cu prevederile din documentatia de atribuire Oferta se va prezenta în forma scrisa si lizibila, într-un exemplar original si copie. In cazul unei discrepante va prevala originalul. Oferta trebuie sa fie tiparita, semnata si stampilata pe fiecare pagina de catre reprezentantul autorizat sa angajeze ofertantul în procedura de atribuire a contractului. Fiecare pagina a ofertei va fi numerotata, respectându-se corespondenta cu opisul documentelor. Ofertele care nu vor avea paginile numerotate, semnate si stampilate vor fi declarate inacceptabile Orice stersatura, adaugire, interliniere sau scris peste cel dinainte sunt valide doar daca sunt vizate de catre persoana/persoanele autorizata/autorizate sa semneze oferta. Oferta, precum si documentele care însotesc oferta vor fi prezentate, la sediul autoritatii contractante, dupa cum urmeaza: 1. Scrisoarea de înaintare – Formularul nr.16 din sectiunea „Formulare si modele”. 2. Împuternicire scrisa, prin care reprezentantul operatorului economic este autorizat sa angajeze ofertantul în procedura pentru atribuirea contractului de achizitie publica (Formularul nr.17 din „Formulare si modele”) – în original . Imputernicirea va fi însotita de o copie a actului de identitate al persoanei împuternicite (buletin de identitate, carte de identitate, pasaport). 3. Garantia de participare la procedura de achizitie - în original. Garantia de participare va fi prezentata separat intr-un plic sigilat, nefiind inclusa in coletul sigilat ce contine oferta. Ofertele care nu sunt insotite de garantia de participare in cuantumul, forma si perioada de valabilitate solicitata vor fi respinse in cadrul sedintei de deschidere a ofertelor. 4. Declaratie privind incadrarea in categoria IMM. (Formularul B din „Formulare si modele”).-daca e cazul Documentele pentru participare la procedura, care vor însoti oferta, vor fi introduse în plic nesigilat, în afara plicului cu oferta Oferta va cuprinde: 1.Documentele de calificare, în original si copie, vor fi îndosariate, însotite de OPIS si introduse în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „DOCUMENTE DE CALIFICARE”- original si respectiv copie. 2.Propunerea tehnica, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE TEHNICA” - original si respectiv copie. 3.Propunerea financiara, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS, si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE FINANCIARA”- original si respectiv copie. Plicurile sigilate, marcate ORIGINAL respectiv COPIE, vor fi introduse într-un plic interior, care va avea înscrise numele si adresa ofertantului, pentru a putea fi returnate acestuia nedeschise. Plicul interior va fi introdus într-un plic exterior, netransparent, sigilat si închis corespunzator, pe care va fi înscris urmatorul text: «S.N. RADIOCOMUNICATII S.A. Pentru procedura de licitatie deschisa : „Proiect: Implementarea retelei nationale de televiziune digitala terestra a multiplexului 1- Partea 1 Contract: Echipamente de transport si emisie semnal DVB-T2” A NU SE DESCHIDE INAINTE DE ........., ora » Oferta se va depune la sediul S.N. Radiocomunicatii S.A, Bucuresti, Sos Oltenitei nr.103, sector 4, parter - Registratura, tinându-se seama de prevederile art.172 din OUG nr.34/2006. Oferta, orice corespondenta si documente legate de procedura de atribuire, transmise între ofertant si autoritatea contractanta, trebuie sa fie scrise în limba româna. Alte documente asociate ofertei (documentatii tehnice, manuale, prezentari comerciale, etc.) pot fi prezentate si în limba engleza dar operatorul economic ar putea prezenta la cererea autoritatii contractante si traducerea în limba româna. Documentele care dovedesc criteriile de calificare de la Capitolul III.2, emise în alta limba decât limba româna, pot fi prezentate de ofertant, cu conditia ca acestea sa fie însotite de traducerea autorizata a acestora în limba româna.

PREZENTAREA OFERTEI. IV.4.1) Modul de prezentare a propunerii tehnice Propunerea tehnica va fi prezentata în conformitate cu cerintele obligatorii minime prevazute în Caietul de sarcini. Informatiile cuprinse în propunerea tehnica vor fi prezentate în ordinea cerintelor formulate în caietul de sarcini astfel încât sa permita identificarea cu usurinta a corespondentei între propunerea tehnica si caietul de sarcini. Toate cerintele caietului de sarcini sunt obligatorii. În situatia în care Propunerea tehnica a unei oferte nu respecta toate cerintele cuprinse în Caietul de sarcini, oferta respectiva va fi considerata neconforma. Propunerea tehnica se va prezenta astfel: un exemplar original pe suport hârtie, una copie pe suport hârtie ?i una copie pe suport electronic, in care textul va fi selectabil astfel incat sa fie permisa cautarea informatiei pe suportul respectiv. Operatorul economic va indica, printr-o declaratie pe proprie raspundere, faptul ca la elaborarea ofertei a tinut cont de obligatiile referitoare la conditiile de munca si protectia muncii muncii, în vigoare la nivel national, precum si ca le va respecta pe parcursul îndeplinirii contractului de servicii. In cazul asocierii, aceasta declaratie va fi data de liderul asociatiei. Informatii detaliate privind reglementarile în vigoare la nivel national, care se refera la conditiile de munca si protectia muncii, se pot obtine de la Ministerul Xxxxxx, Familiei si Protectiei Sociale sau de pe site-ul xxx.xxxxxxx.xx. IV.4.2) Modul de prezentare a propunerii financiare Propunerea financiara va cuprinde : pre?ul ofertei , listele cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari ( incluse in caietul de sarcini), oferta de finan?are, declaratie privind angajamentul de finantare , Ofertantul va completa Formularul elabora propunerea financiara prin completarea Formularului de oferta, redactat conform Formularului nr.14 nr.8 din sectiunea „Formulare si modele”, Anexa nr 1 si Anexa 2 ale acestui formular respectiv Centralizatorul de pre?uri, Oferta de finan?are precum si Formularului nr.15- Declaratie privind angajamentul de finantare anexa acestui formular. Actul prin care operatorul economic îsi manifesta vointa de a se angaja din punct de vedere juridic în relatia contractuala cu autoritatea contractanta îl reprezinta Formularul formularul de oferta. Pretul ofertei este format din suma preturilor produselor, serviciilor, lucrarilor, incluse in caietul de sarcini la care se adauga costurile de creditare Preturile vor fi exprimate în lei, in conditie de livrare INCOTERMS 2010 „DDP [Delivered Duty Paid] site autoritate contractanta”, conform caietului de sarcini. Se vor completa cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari, incluse in caietul de sarcini. Moneda contractului: LEI Moneda propunerii de finantare: LEI La stabilirea propunerii financiare, operatorii economici trebuie sa aiba în vedere si impozitul datorat statului român pentru veniturile obtinute de catre nerezidenti pe teritoriul României. Oferta de finantare, prezentata de ofertant, va fi redactata ?i prezentata în anexa nr.2 la Formularul de oferta. Propunerea de finan?are trebuie sa respecte toate cerintele cuprinse in caietul de sarcini denumit ”Descrierea tehnica a elementelor creditului de finantare” si sa furnizeze toate informatiile solicitate cu privire la conditiile finantarii. Costul total al creditului va fi evidentiat prin însumarea costurilor prezentate în propunerea de finantare (nivelul dobânzii, comisionul de acordare si instrumentare a creditului, comisionul de administrare, alte comisioane). Alte sume, dobanzi si comisioane care nu sunt incluse in mod explicit in cadrul ofertei de finantare nu vor fi luate in considerare la evaluare, nu vor fi incluse in contract si nici adaugate pe durata procesului de derulare a contractului. Se va prezenta o declaratie privind angajamentul ferm al finantatorului de a asigura finantarea contractului de achizitie în conditiile precizate în propunerea de finana?are a ofertantului, parte componenta a propunerii financiare, în confomitate cu modelul indicat în Formularul nr.16 – „Declaratie privind angajamentul de finantare ”. Autoritatea contractanta va declara neconforma oferta care nu va prezenta o propunere de finan?are angajanta, irevocabila, neconditionata. In conformitate cu prevederile cu art.23 din Codul Fiscal, angajamentul de finantare trebuie sa fie emis de o entitate, care trebuie sa detina Autoriza?ie de func?ionare emisa de catre Banca Nationala a României / autorizatia acordata de autoritatea competenta din statul membru de origine . Pentru persoanele juridice române documentele solicitate se prezinta în original, copie legalizata sau copie conforma cu originalul iar pentru persoanele juridice straine documentele se prezinta în original sau copie conforma cu originalul si vor fi însotite de traducere autorizata si legalizata. IV.4.3) Modul de prezentare a ofertei • Oferta are caracter obligatoriu din punct de vedere al continutului pe toata durata de valabilitate a ofertei si trebuie sa fie elaborata în conformitate cu prevederile din documentatia de atribuire. • Ofertantul elaboreaza oferta în conformitate cu prevederile din documentatia de atribuire si poate indica în cuprinsul acesteia care informatii din propunerea tehnica si/sau din propunerea financiara sunt confidentiale, clasificate, sau sunt protejate de un drept de proprietate intelectuala. • Oferta se va prezenta în forma scrisa si lizibilascrisa, într-un exemplar original si una copie. In cazul unei discrepante va prevala originalul. • Oferta trebuie sa fie tiparitatiparita sau scrisa cu cerneala neradiabila, semnata si stampilata pe fiecare pagina de catre reprezentantul autorizat sa angajeze ofertantul în procedura de atribuire a contractului. • Fiecare pagina a ofertei va fi numerotata, respectându-se corespondenta cu opisul documentelor. Ofertele care nu vor avea paginile numerotate, semnate si stampilate vor fi declarate inacceptabile • Orice stersatura, adaugire, interliniere sau scris peste cel dinainte sunt valide doar daca sunt vizate de catre persoana/persoanele autorizata/autorizate sa semneze oferta. • Oferta, precum si documentele care însotesc oferta vor fi prezentate, la sediul autoritatii contractante, dupa cum urmeaza: A. Documentele pentru participare la procedura, care vor însoti oferta, vor fi introduse în plic nesigilat, în afara plicului cu oferta: 1. Scrisoarea de înaintare – Formularul nr.16 din sectiunea „Formulare si modele”. 2. Împuternicire scrisa, prin care reprezentantul operatorului economic este autorizat sa angajeze ofertantul în procedura pentru atribuirea contractului de achizitie publica (Formularul nr.17 nr.9 din „Formulare si modele”) – în original . Imputernicirea va fi însotita de o copie a actului de identitate al persoanei împuternicite (buletin de identitate, carte de identitate, pasaport). 2. Declaratie privind încadrarea ofertantului în categoria I.M.M.(daca este cazul) - Formularul nr.10 3. Garantia de participare la procedura de achizitie - în original. Garantia de participare va fi prezentata separat intr-un plic sigilat, nefiind inclusa in coletul sigilat ce contine oferta. Ofertele care nu sunt insotite de garantia de participare in cuantumul, forma si perioada de valabilitate solicitata vor fi respinse in cadrul sedintei de deschidere a ofertelor. 4. Declaratie privind incadrarea in categoria IMM. (Scrisoarea de înaintare – Formularul B nr.11 din sectiunea „Formulare si modele”).-daca e cazul Documentele pentru participare la procedura, care vor însoti oferta, vor fi introduse în plic nesigilat, în afara plicului cu oferta Oferta va cuprinde: 1.Documentele de calificare, în original si copie, vor fi îndosariate, însotite de OPIS si introduse în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „DOCUMENTE DE CALIFICARE”- original si respectiv copie. 2.Propunerea tehnica, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE TEHNICA” - original si respectiv copie. 3.Propunerea financiara, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS, si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE FINANCIARA”- original si respectiv copie. Plicurile sigilate, marcate ORIGINAL respectiv COPIE, vor fi introduse într-un plic interior, care va avea înscrise numele si adresa ofertantului, pentru a putea fi returnate acestuia nedeschise. Plicul interior va fi introdus într-un plic exterior, netransparent, sigilat si închis corespunzator, pe care va fi înscris urmatorul text: «S.N. RADIOCOMUNICATII S.A. Pentru procedura de licitatie deschisa : „Proiect: Implementarea retelei nationale de televiziune digitala terestra a multiplexului 1- Partea 1 Contract: Echipamente de transport si emisie semnal DVB-T2” A NU SE DESCHIDE INAINTE DE ........., ora » Oferta se va depune la sediul S.N. Radiocomunicatii S.A, Bucuresti, Sos Oltenitei nr.103, sector 4, parter - Registratura, tinându-se seama de prevederile art.172 din OUG nr.34/2006. Oferta, orice corespondenta si documente legate de procedura de atribuire, transmise între ofertant si autoritatea contractanta, trebuie sa fie scrise în limba româna. Alte documente asociate ofertei (documentatii tehnice, manuale, prezentari comerciale, etcmodele”.) pot fi prezentate si în limba engleza dar operatorul economic ar putea prezenta la cererea autoritatii contractante si traducerea în limba româna. Documentele care dovedesc criteriile de calificare de la Capitolul III.2, emise în alta limba decât limba româna, pot fi prezentate de ofertant, cu conditia ca acestea sa fie însotite de traducerea autorizata a acestora în limba româna.

PREZENTAREA OFERTEI. IV.4.1) Modul de prezentare a propunerii tehnice Propunerea tehnica va fi prezentata în conformitate cu cerintele obligatorii minime prevazute în Caietul de sarcini. Informatiile cuprinse în propunerea tehnica vor fi prezentate în ordinea cerintelor formulate în caietul de sarcini astfel încât sa permita identificarea cu usurinta a corespondentei între propunerea tehnica si caietul de sarcini. Toate cerintele caietului de sarcini sunt obligatorii. În situatia în care Propunerea tehnica a unei oferte nu respecta toate cerintele cuprinse în Caietul de sarcini, oferta respectiva va fi considerata neconforma. Propunerea tehnica se va prezenta astfel: un exemplar original pe suport hârtie, una copie pe suport hârtie ?i una copie pe suport electronic, in care textul va fi selectabil astfel incat sa fie permisa cautarea informatiei pe suportul respectiv. Operatorul economic va indica, printr-o declaratie pe proprie raspundere, faptul ca la elaborarea ofertei a tinut cont de obligatiile referitoare la conditiile de munca si protectia muncii muncii, în vigoare la nivel national, precum si ca le va respecta pe parcursul îndeplinirii contractului de servicii. In cazul asocierii, aceasta declaratie va fi data de liderul asociatiei. Informatii detaliate privind reglementarile în vigoare la nivel national, care se refera la conditiile de munca si protectia muncii, se pot obtine de la Ministerul Xxxxxx, Familiei si Familiei, Protectiei Sociale si Persoanelor Vârstnice sau de pe site-ul xxx.xxxxxxx.xx. IV.4.2) Modul de prezentare a propunerii financiare Propunerea financiara va cuprinde : pre?ul ofertei , listele cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari ( incluse in caietul de sarcini), oferta de finan?are, declaratie privind angajamentul de finantare , Ofertantul va completa Formularul elabora propunerea financiara prin completarea Formularului de oferta, redactat conform Formularului nr.14 nr.6 din sectiunea „Formulare si modele”, Anexa nr 1 si Anexa 2 ale acestui formular respectiv Centralizatorul de pre?uri, Oferta de finan?are precum si Formularului nr.15- Declaratie privind angajamentul de finantare anexa acestui formular. Actul prin care operatorul economic îsi manifesta vointa de a se angaja din punct de vedere juridic în relatia contractuala cu autoritatea contractanta îl reprezinta Formularul formularul de oferta. Pretul ofertei este format din suma preturilor produselor, serviciilor, lucrarilor, incluse in caietul de sarcini la care se adauga costurile de creditare Preturile vor fi exprimate în lei, in conditie de livrare INCOTERMS 2010 „DDP [Delivered Duty Paid] site autoritate contractanta”, conform caietului de sarcini. Se vor completa cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari, incluse in caietul de sarcini. Moneda contractului: LEI Moneda propunerii de finantare: LEI La stabilirea propunerii financiare, operatorii economici trebuie sa aiba în vedere si impozitul datorat statului român pentru veniturile obtinute de catre nerezidenti pe teritoriul României. Oferta de finantare, prezentata de ofertant, va fi redactata ?i prezentata în anexa nr.2 la Formularul de oferta. Propunerea de finan?are trebuie sa respecte toate cerintele cuprinse in caietul de sarcini denumit ”Descrierea tehnica a elementelor creditului de finantare” si sa furnizeze toate informatiile solicitate cu privire la conditiile finantarii. Costul total al creditului va fi evidentiat prin însumarea costurilor prezentate în propunerea de finantare (nivelul dobânzii, comisionul de acordare si instrumentare a creditului, comisionul de administrare, alte comisioane). Alte sume, dobanzi si comisioane care nu sunt incluse in mod explicit in cadrul ofertei de finantare nu vor fi luate in considerare la evaluare, nu vor fi incluse in contract si nici adaugate pe durata procesului de derulare a contractului. Se va prezenta o declaratie privind angajamentul ferm al finantatorului de a asigura finantarea contractului de achizitie în conditiile precizate în propunerea de finana?are a ofertantului, parte componenta a propunerii financiare, în confomitate cu modelul indicat în Formularul nr.16 – „Declaratie privind angajamentul de finantare ”. Autoritatea contractanta va declara neconforma oferta care nu va prezenta o propunere de finan?are angajanta, irevocabila, neconditionata. In conformitate cu prevederile cu art.23 din Codul Fiscal, angajamentul de finantare trebuie sa fie emis de o entitate, care trebuie sa detina Autoriza?ie de func?ionare emisa de catre Banca Nationala a României / autorizatia acordata de autoritatea competenta din statul membru de origine . Pentru persoanele juridice române documentele solicitate se prezinta în original, copie legalizata sau copie conforma cu originalul iar pentru persoanele juridice straine documentele se prezinta în original sau copie conforma cu originalul si vor fi însotite de traducere autorizata si legalizata. IV.4.3) Modul de prezentare a ofertei Oferta are caracter obligatoriu din punct de vedere al continutului pe toata durata de valabilitate a ofertei si trebuie sa fie elaborata în conformitate cu prevederile din documentatia de atribuire. Ofertantul elaboreaza oferta în conformitate cu prevederile din documentatia de atribuire si poate indica în cuprinsul acesteia care informatii din propunerea tehnica si/sau din propunerea financiara sunt confidentiale, clasificate, sau sunt protejate de un drept de proprietate intelectuala. Oferta se va prezenta în forma scrisa si lizibilascrisa, într-un exemplar original si una copie. In cazul unei discrepante va prevala originalul. Oferta trebuie sa fie tiparitatiparita sau scrisa cu cerneala neradiabila, semnata si stampilata pe fiecare pagina de catre reprezentantul autorizat sa angajeze ofertantul în procedura de atribuire a contractului. Fiecare pagina a ofertei va fi numerotata, respectându-se corespondenta cu opisul documentelor. Ofertele care nu vor avea paginile numerotate, semnate si stampilate vor fi declarate inacceptabile Orice stersatura, adaugire, interliniere sau scris peste cel dinainte sunt valide doar daca sunt vizate de catre persoana/persoanele autorizata/autorizate sa semneze oferta. Oferta, precum si documentele care însotesc oferta vor fi prezentate, la sediul autoritatii contractante, dupa cum urmeaza: 1. Scrisoarea de înaintare – Formularul nr.16 din sectiunea „Formulare si modele”. 2. Împuternicire : A.Documentele pentru participare la procedura, care vor însoti oferta, vor fi introduse în plic nesigilat, în afara plicului cu oferta: 1.Împuternicire scrisa, prin care reprezentantul operatorului economic este autorizat sa angajeze ofertantul în procedura pentru atribuirea contractului de achizitie publica (Formularul nr.17 nr.7 din „Formulare si modele”) – în original . Imputernicirea va fi însotita de o copie a actului de identitate al persoanei împuternicite (buletin de identitate, carte de identitate, pasaport). 3. Garantia 2.Declaratie privind încadrarea ofertantului în categoria I.M.M.(daca este cazul) - Formularul nr.8 3.Garantia de participare la procedura de achizitie - în original. Garantia original 4.Scrisoarea de participare va fi prezentata separat intr-un plic sigilat, nefiind inclusa in coletul sigilat ce contine oferta. Ofertele care nu sunt insotite de garantia de participare in cuantumul, forma si perioada de valabilitate solicitata vor fi respinse in cadrul sedintei de deschidere a ofertelor. 4. Declaratie privind incadrarea in categoria IMM. (înaintare – Formularul B nr.9 din sectiunea „Formulare si modele”).-daca e cazul Documentele pentru participare la procedura, care vor însoti oferta, vor fi introduse în plic nesigilat, în afara plicului cu oferta Oferta modele”. B.Oferta va cuprinde: 1.Documentele de calificare, în original si copie, vor fi îndosariate, însotite de OPIS si introduse în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „DOCUMENTE DE CALIFICARE”- original si respectiv copie. 2.Propunerea tehnica, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE TEHNICA” - original si respectiv copie. 3.Propunerea financiara, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS, si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE FINANCIARA”- original si respectiv copie. Plicurile sigilate, marcate ORIGINAL respectiv COPIE, vor fi introduse într-un plic interior, care va avea înscrise numele si adresa ofertantului, pentru a putea fi returnate acestuia nedeschise, în situatiile prevazute la art.172, alin.(3) din OUG nr.34/2006. . Plicul interior va fi introdus într-un plic exterior, netransparent, sigilat si închis corespunzator, pe care va fi înscris urmatorul text: «S.N. RADIOCOMUNICATII S.A. Pentru procedura de licitatie deschisa cerere de oferte: „Proiect: Implementarea retelei nationale de televiziune digitala terestra a multiplexului 1- Partea 1 Contract: Echipamente de transport si emisie semnal DVB-T2” .............A NU SE DESCHIDE INAINTE DE ................., ora » Oferta se va depune la sediul S.N. Radiocomunicatii S.A, Bucuresti, Sos Oltenitei nr.103, sector 4, parter - Registratura, tinându-se seama de prevederile art.172 din OUG nr.34/2006. Oferta, orice corespondenta si documente legate de procedura de atribuire, transmise între ofertant si autoritatea contractanta, trebuie sa fie scrise în limba româna. Alte documente asociate ofertei (documentatii tehnice, manuale, prezentari comerciale, etc.) pot fi prezentate si în limba engleza dar operatorul economic ar putea prezenta la cererea autoritatii contractante si traducerea în limba româna. Documentele care dovedesc criteriile de calificare de la Capitolul III.2, emise în alta limba decât limba româna, pot fi prezentate de ofertant, cu conditia ca acestea sa fie însotite de traducerea autorizata a acestora în limba româna.

PREZENTAREA OFERTEI. IV.4.1) Modul de prezentare a propunerii tehnice Propunerea tehnica va fi prezentata în conformitate cu cerintele obligatorii minime prevazute în Caietul de sarcini. Informatiile cuprinse în propunerea tehnica vor fi prezentate în ordinea cerintelor formulate în caietul de sarcini astfel încât sa permita identificarea cu usurinta a corespondentei între propunerea tehnica si caietul de sarcini. Toate cerintele caietului de sarcini sunt obligatorii. În situatia în care Propunerea tehnica a unei oferte nu respecta toate cerintele cuprinse în Caietul de sarcini, oferta respectiva va fi considerata neconforma. Propunerea tehnica se va prezenta astfel: un exemplar original pe suport hârtie, una copie pe suport hârtie ?i una copie pe suport electronic, in care textul va fi selectabil astfel incat sa fie permisa cautarea informatiei pe suportul respectiv. Operatorul economic va indica, printr-o declaratie pe proprie raspundere, faptul ca la elaborarea ofertei a tinut cont de obligatiile referitoare la conditiile de munca si protectia muncii muncii, în vigoare la nivel national, precum si ca le va respecta pe parcursul îndeplinirii contractului de servicii. In cazul asocierii, aceasta declaratie va fi data de liderul asociatiei. Informatii detaliate privind reglementarile în vigoare la nivel national, care se refera la conditiile de munca si protectia muncii, se pot obtine de la Ministerul Xxxxxx, Familiei si Protectiei Sociale sau de pe site-ul xxx.xxxxxxx.xx. IV.4.2) Modul de prezentare a propunerii financiare Propunerea financiara va cuprinde : pre?ul ofertei , listele cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari ( incluse in caietul de sarcini), oferta de finan?are, declaratie privind angajamentul de finantare , Ofertantul va completa Formularul elabora propunerea financiara prin completarea Formularului de oferta, redactat conform Formularului nr.14 nr.6 din sectiunea „Formulare si modele”, Anexa nr 1 si Anexa 2 ale acestui formular respectiv Centralizatorul de pre?uri, Oferta de finan?are precum si Formularului nr.15- Declaratie privind angajamentul anexa acestui formular. Evaluarea ofertelor se va face luând în considerare valoarea corespunzatoare cantitatii maxime de finantare servicii solicitate Actul prin care operatorul economic îsi manifesta vointa de a se angaja din punct de vedere juridic în relatia contractuala cu autoritatea contractanta îl reprezinta Formularul formularul de oferta. Pretul ofertei este format din suma preturilor produselor, serviciilor, lucrarilor, incluse in caietul de sarcini la care se adauga costurile de creditare Preturile vor fi exprimate în lei, in conditie de livrare INCOTERMS 2010 „DDP [Delivered Duty Paid] site autoritate contractanta”, conform caietului de sarcini. Se vor completa cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari, incluse in caietul de sarcini. Moneda contractului: LEI Moneda propunerii de finantare: LEI La stabilirea propunerii financiare, operatorii economici trebuie sa aiba în vedere si impozitul datorat statului român pentru veniturile obtinute de catre nerezidenti pe teritoriul României. Oferta de finantare, prezentata de ofertant, va fi redactata ?i prezentata în anexa nr.2 la Formularul de oferta. Propunerea de finan?are trebuie sa respecte toate cerintele cuprinse in caietul de sarcini denumit ”Descrierea tehnica a elementelor creditului de finantare” si sa furnizeze toate informatiile solicitate cu privire la conditiile finantarii. Costul total al creditului va fi evidentiat prin însumarea costurilor prezentate în propunerea de finantare (nivelul dobânzii, comisionul de acordare si instrumentare a creditului, comisionul de administrare, alte comisioane). Alte sume, dobanzi si comisioane care nu sunt incluse in mod explicit in cadrul ofertei de finantare nu vor fi luate in considerare la evaluare, nu vor fi incluse in contract si nici adaugate pe durata procesului de derulare a contractului. Se va prezenta o declaratie privind angajamentul ferm al finantatorului de a asigura finantarea contractului de achizitie în conditiile precizate în propunerea de finana?are a ofertantului, parte componenta a propunerii financiare, în confomitate cu modelul indicat în Formularul nr.16 – „Declaratie privind angajamentul de finantare ”. Autoritatea contractanta va declara neconforma oferta care nu va prezenta o propunere de finan?are angajanta, irevocabila, neconditionata. In conformitate cu prevederile cu art.23 din Codul Fiscal, angajamentul de finantare trebuie sa fie emis de o entitate, care trebuie sa detina Autoriza?ie de func?ionare emisa de catre Banca Nationala a României / autorizatia acordata de autoritatea competenta din statul membru de origine . Pentru persoanele juridice române documentele solicitate se prezinta în original, copie legalizata sau copie conforma cu originalul iar pentru persoanele juridice straine documentele se prezinta în original sau copie conforma cu originalul si vor fi însotite de traducere autorizata si legalizata. IV.4.3) Modul de prezentare a ofertei Oferta are caracter obligatoriu din punct de vedere al continutului pe toata durata de valabilitate a ofertei si trebuie sa fie elaborata în conformitate cu prevederile din documentatia de atribuire Oferta se va prezenta în forma scrisa si lizibilascrisa, într-un exemplar original si una copie. In cazul unei discrepante va prevala originalul. Oferta trebuie sa fie tiparitatiparita sau scrisa cu cerneala neradiabila, semnata si stampilata pe fiecare pagina de catre reprezentantul autorizat sa angajeze ofertantul în procedura de atribuire a contractului. Fiecare pagina a ofertei va fi numerotata, respectându-se corespondenta cu opisul documentelor. Ofertele care nu vor avea paginile numerotate, semnate si stampilate vor fi declarate inacceptabile Orice stersatura, adaugire, interliniere sau scris peste cel dinainte sunt valide doar daca sunt vizate de catre persoana/persoanele autorizata/autorizate sa semneze oferta. Oferta, precum si documentele care însotesc oferta vor fi prezentate, la sediul autoritatii contractante, dupa cum urmeaza: A. Documentele pentru participare la procedura, care vor însoti oferta, vor fi introduse în plic nesigilat, în afara plicului cu oferta: 1. Scrisoarea de înaintare – Formularul nr.16 din sectiunea „Formulare si modele”. 2. Împuternicire scrisa, prin care reprezentantul operatorului economic este autorizat sa angajeze ofertantul în procedura pentru atribuirea contractului de achizitie publica (Formularul nr.17 nr.7 din „Formulare si modele”) – în original . Imputernicirea va fi însotita de o copie a actului de identitate al persoanei împuternicite (buletin de identitate, carte de identitate, pasaport). 2. Declaratie privind încadrarea ofertantului în categoria I.M.M.(daca este cazul) - Formularul nr.8 3. Garantia de participare la procedura de achizitie - în original. Garantia de participare va fi prezentata separat intr-un plic sigilat, nefiind inclusa in coletul sigilat ce contine oferta. Ofertele care nu sunt insotite de garantia de participare in cuantumul, forma si perioada de valabilitate solicitata vor fi respinse in cadrul sedintei de deschidere a ofertelor. 4. Declaratie privind incadrarea in categoria IMM. (Scrisoarea de înaintare – Formularul B nr.9 din sectiunea „Formulare si modele”).-daca e cazul Documentele pentru participare la procedura, care vor însoti oferta, vor fi introduse în plic nesigilat, în afara plicului cu oferta Oferta va cuprinde: 1.Documentele de calificare, în original si copie, vor fi îndosariate, însotite de OPIS si introduse în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „DOCUMENTE DE CALIFICARE”- original si respectiv copie. 2.Propunerea tehnica, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE TEHNICA” - original si respectiv copie. 3.Propunerea financiara, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS, si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE FINANCIARA”- original si respectiv copie. Plicurile sigilate, marcate ORIGINAL respectiv COPIE, vor fi introduse într-un plic interior, care va avea înscrise numele si adresa ofertantului, pentru a putea fi returnate acestuia nedeschise. Plicul interior va fi introdus într-un plic exterior, netransparent, sigilat si închis corespunzator, pe care va fi înscris urmatorul text: «S.N. RADIOCOMUNICATII S.A. Pentru procedura de licitatie deschisa : „Proiect: Implementarea retelei nationale de televiziune digitala terestra a multiplexului 1- Partea 1 Contract: Echipamente de transport si emisie semnal DVB-T2” A NU SE DESCHIDE INAINTE DE ........., ora » Oferta se va depune la sediul S.N. Radiocomunicatii S.A, Bucuresti, Sos Oltenitei nr.103, sector 4, parter - Registratura, tinându-se seama de prevederile art.172 din OUG nr.34/2006. Oferta, orice corespondenta si documente legate de procedura de atribuire, transmise între ofertant si autoritatea contractanta, trebuie sa fie scrise în limba româna. Alte documente asociate ofertei (documentatii tehnice, manuale, prezentari comerciale, etcmodele”.) pot fi prezentate si în limba engleza dar operatorul economic ar putea prezenta la cererea autoritatii contractante si traducerea în limba româna. Documentele care dovedesc criteriile de calificare de la Capitolul III.2, emise în alta limba decât limba româna, pot fi prezentate de ofertant, cu conditia ca acestea sa fie însotite de traducerea autorizata a acestora în limba româna.

PREZENTAREA OFERTEI. IV.4.1) Modul de prezentare a propunerii tehnice Propunerea tehnica va fi prezentata în conformitate Ofertantul are obligatia de a face dovada conformitatii propunerii de prestari servicii cu cerintele obligatorii prevazute în Caietul de sarcini. Informatiile cuprinse în propunerea tehnica vor fi prezentate în ordinea cerintelor formulate în caietul de sarcini astfel încât sa permita identificarea cu usurinta a corespondentei între propunerea tehnica si in caietul de sarcini. Toate cerintele caietului Prezentarea propunerii tehnice, trebuie sa asigure posibilitatea verificarii corespondentei propunerii tehnice cu specificatiile tehnice prevazute in Caietul de sarcini sunt obligatoriisi in alte acte normative in vigoare. În situatia în care Propunerea tehnica a unei oferte nu va respecta toate in totalitate cerintele cuprinse în Caietul in caietul de sarcini, oferta respectiva va fi considerata neconforma. Propunerea tehnica se sub sanctiunea respingerii xxxxxxxx.Xx va prezenta astfel: un exemplar original pe suport hârtie, una copie pe suport hârtie ?i una copie pe suport electronic, in care textul va fi selectabil astfel incat sa fie permisa cautarea informatiei pe suportul respectiv. Operatorul economic va indica, printr-o declaratie pe proprie raspundere, modelul de contract semnat cu/fara obiectiuni.Ofertantii au obligatia de a indica în cadrul ofertei faptul ca la elaborarea ofertei a acesteia au tinut cont de obligatiile referitoare la conditiile de munca si protectia muncii în vigoare la nivel national, precum si ca le va respecta pe parcursul îndeplinirii contractului de servicii. In cazul asocierii, aceasta declaratie va fi data de liderul asociatiei. Informatii detaliate privind reglementarile în vigoare la nivel national, care se refera la conditiile de munca si protectia muncii, protectia mediului conform: Legii privind securitatea si sanatatea in munca nr.319/2006, HG nr.1091/2006 cerinte minime de securitate si santate pentru locul de munca, O.G. nr.195/2005 privind protectia mediului modificata si completata si a Legii nr. 307/ 2006 privind apararea împotriva incendiilor.Site-uri Internet guvernamentale de unde se pot obtine informatii privind:Legislatia fiscala: xxx.xxxxxxxx.xx;Legislatia in domeniul protectiei mediului: xxx.xxx.xx; Protectia muncii si conditii de la Ministerul Xxxxxx, Familiei si Protectiei Sociale sau de pe site-ul xxx.xxxxxxx.xxmunca:xxx.xxxxxxxxxx.xx. IV.4.2) Modul de prezentare a propunerii financiare Propunerea financiara va cuprinde : pre?ul ofertei , listele cu preturile detaliate (denumite Cotatii) fi valoarea rezultata prin aplicarea procentului ofertat la valoarea de proiectare estimata a fi realizata pe produse, servicii, lucrari ( incluse in caietul parcursul acordului-cadru(pentru verificatori de sarcinitip Ie), respectiv 487.619,19 lei fara TVA, valoarea ce a stat la baza stabilirii valorii estimate a acordului cadru.Evaluarea ofertelor se va efectua prin compararea acestei valori prezentate de catre fiecare ofertant, cu valoarea estimata acorduluicadru,respectiv 36571,44 lei fara TVA aplicand criteriul de atribuire stabilit, pretul cel mai scazut.Propunerea financiara - se va preciza valoarea totala a ofertei financiare exprimat in procent% din valoarea de proiectare exprimata in lei fara TVA. Ofertantul trebuie sa prezinte formularul de oferta (Fomularul 10B), inclusiv anexele care reprezinta elementele principale ale propunerii financiare. Raportat la faptul ca este vorba de finan?areun acord-cadru, declaratie privind angajamentul de finantare , Ofertantul cu cantitati min-maxime; procentul ofertat va completa Formularul de oferta, trebui sa fie conform Formularului nr.14 din sectiunea „Formulare cu prev. HG 363/2010.Evaluarea ofertelor se va realiza prin compararea propunerilor financiare determinate prin inmultirea pretului/tarifului unitar cu cantitatea maxima aferenta acordului-cadru si modele”, Anexa nr 1 si Anexa 2 ale acestui formular respectiv Centralizatorul de pre?uri, Oferta de finan?are precum si Formularului nr.15- Declaratie privind angajamentul de finantare Actul prin care operatorul economic îsi manifesta vointa de raportarea la valoarea maxima a xxxxxxxxx-xxxxx.Xx se angaja din punct de vedere juridic în relatia contractuala cu autoritatea contractanta îl reprezinta Formularul de ofertaaccepta facilitati. Pretul ofertei este format din suma preturilor produselor, serviciilor, lucrarilor, incluse in caietul de sarcini la Data pentru care se adauga costurile de creditare Preturile vor fi exprimate în lei, in conditie de livrare INCOTERMS 2010 „DDP [Delivered Duty Paid] site autoritate contractanta”, conform caietului de sarcini. Se vor completa cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari, incluse in caietul de sarcini. Moneda contractuluidetermina echivalenta leu/EURO/alta valuta: LEI Moneda propunerii de finantare: LEI La stabilirea propunerii financiare, operatorii economici trebuie sa aiba în vedere si impozitul datorat statului român pentru veniturile obtinute de catre nerezidenti pe teritoriul României. Oferta de finantare, prezentata de ofertant, va fi redactata ?i prezentata în anexa nr.2 la Formularul de oferta. Propunerea de finan?are trebuie sa respecte toate cerintele cuprinse in caietul de sarcini denumit ”Descrierea tehnica a elementelor creditului de finantare” si sa furnizeze toate informatiile solicitate cu privire la conditiile finantarii. Costul total al creditului va fi evidentiat prin însumarea costurilor prezentate în propunerea de finantare (nivelul dobânzii, comisionul de acordare si instrumentare a creditului, comisionul de administrare, alte comisioane). Alte sume, dobanzi si comisioane care nu sunt incluse in mod explicit in cadrul ofertei de finantare nu vor fi luate in considerare la evaluare, nu vor fi incluse in contract si nici adaugate pe durata procesului de derulare a contractului. Se va prezenta o declaratie privind angajamentul ferm al finantatorului de a asigura finantarea contractului de achizitie în conditiile precizate în propunerea de finana?are a ofertantului, parte componenta a propunerii financiare, în confomitate cu modelul indicat în Formularul nr.16 – „Declaratie privind angajamentul de finantare ”. Autoritatea contractanta va declara neconforma oferta care nu va prezenta o propunere de finan?are angajanta, irevocabila, neconditionata. In conformitate cu prevederile cu art.23 din Codul Fiscal, angajamentul de finantare trebuie sa fie emis de o entitate, care trebuie sa detina Autoriza?ie de func?ionare emisa de catre Banca Nationala a României / autorizatia acordata de autoritatea competenta din statul membru de origine . Pentru persoanele juridice române documentele solicitate se prezinta în original, copie legalizata sau copie conforma cu originalul iar pentru persoanele juridice straine documentele se prezinta în original sau copie conforma cu originalul si vor fi însotite de traducere autorizata si legalizata06.02.2014. IV.4.3) Modul de prezentare a ofertei Oferta are caracter obligatoriu din punct Adresa la care se depune oferta: Registratura Municipiul Cluj- Napoca, Calea Motilor nr. 7 -Data limita pentru depunerea ofertei: ….......2014, ora . -Numarul de vedere al continutului pe toata durata exemplare în copie: 1 -Modul de valabilitate a ofertei si prezentare: Ofertantul trebuie sa fie elaborata în conformitate cu prevederile din documentatia sigileze originalul un set de atribuire Oferta se va prezenta în forma scrisa si lizibila, într-un exemplar original si copie. In cazul unei discrepante va prevala originalul. Oferta trebuie sa fie tiparita, semnata si stampilata pe fiecare pagina de catre reprezentantul autorizat sa angajeze ofertantul în procedura de atribuire a contractului. Fiecare pagina a ofertei va fi numerotata, respectându-se corespondenta cu opisul documentelor. Ofertele care nu vor avea paginile numerotate, semnate si stampilate vor fi declarate inacceptabile Orice stersatura, adaugire, interliniere sau scris peste cel dinainte sunt valide doar daca sunt vizate de catre persoana/persoanele autorizata/autorizate sa semneze oferta. Oferta, precum si documentele care însotesc oferta vor fi prezentate, la sediul autoritatii contractante, dupa cum urmeaza: 1. Scrisoarea de înaintare – Formularul nr.16 din sectiunea „Formulare si modele”. 2. Împuternicire scrisa, prin care reprezentantul operatorului economic este autorizat sa angajeze ofertantul în procedura pentru atribuirea contractului de achizitie publica (Formularul nr.17 din „Formulare si modele”) – în original . Imputernicirea va fi însotita de o copie a actului de identitate al persoanei împuternicite (buletin de identitate, carte de identitate, pasaport). 3. Garantia de participare la procedura de achizitie - în original. Garantia de participare va fi prezentata separat intr-un plic sigilat, nefiind inclusa in coletul sigilat ce contine oferta. Ofertele care nu sunt insotite de garantia de participare in cuantumul, forma si perioada de valabilitate solicitata vor fi respinse in cadrul sedintei de deschidere a ofertelor. 4. Declaratie privind incadrarea in categoria IMM. (Formularul B din „Formulare si modele”).-daca e cazul Documentele pentru participare la procedura, care vor însoti oferta, vor fi introduse în plic nesigilat, în afara plicului cu oferta Oferta va cuprinde: 1.Documentele de calificare, în original si copie, vor fi îndosariate, însotite de OPIS si introduse copii în plicuri netransparenteseparate, închise si sigilatemarcând corespunzator plicurile cu "ORIGINAL" si, pe care se va înscriptiona mentiunea: „DOCUMENTE DE CALIFICARE”- original si respectiv copie. 2.Propunerea tehnicarespectiv, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE TEHNICA” - original si respectiv copie. 3.Propunerea financiara, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS, si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE FINANCIARA”- original si respectiv copie"COPIE". Plicurile sigilate, marcate ORIGINAL respectiv COPIE, se vor fi introduse introduce într-un plic interiorexterior, care va avea înscrise numele închis corespunzator si netransparent. -Plicurile interioare trebuie sa fie marcate cu denumirea si adresa ofertantului, pentru a putea permite returnarea ofertei fara a fi returnate acestuia nedeschisedeschisa, în cazul în care oferta respectiva este declarata întârziata. Plicul interior va fi introdus într-un plic exteriorDocumentele ofertei (propunerea tehnica si propunerea financiara) si documentele de calificare se vor introduce, netransparentîn plicuri distincte (plicurile interioare), sigilat marcate corespunzator. -Plicul exterior trebuie sa fie marcat cu adresa autoritatii contractante si închis corespunzator, pe care va fi înscris urmatorul text: «S.N. RADIOCOMUNICATII S.A. Pentru procedura de licitatie deschisa : „Proiect: Implementarea retelei nationale de televiziune digitala terestra a multiplexului 1- Partea 1 Contract: Echipamente de transport si emisie semnal DVB-T2” cu inscriptia "A NU SE DESCHIDE INAINTE ÎNAINTE DE .........DATA …...........2014, ora » ....... (potrivit invitatiei de participare) Toate documentele care compun oferta vor fi semnate si stampilate, pe fiecare pagina, de reprezentantul autorizat al operatorului economic. Oferta si documentele însotitoare vor fi întocmite fara modificari, adaugiri sau stersaturi. Acestea vor fi luate în considerare doar daca sunt certificate prin semnatura si stampila de reprezentantul autorizat al operatorului economic.Plicul va fi însotit de urmatoarele documente(in original). care nu vor fi introduse în plic: 1. Scrisoarea de înaintare ( Forumularul 1 ) ; 2. Garantia de participare 3. Împuternicirea scrisa din partea reprezentantului legal al ofertantului pentru persoanele desemnate sa participe la sedinta de deschidere a ofertelor; Copia actului de identitate (B.I./C.I.) a persoanelor participante la aceasta sedinta. Retragerea ofertelor se va depune poate face numai la solicitarea scrisa a operatorului economic, depusa la sediul S.N. Radiocomunicatii S.A, Bucuresti, Sos Oltenitei nr.103, sector 4, parter - Registratura, tinându-se seama de prevederile art.172 din OUG nr.34/2006. Oferta, orice corespondenta si documente legate de procedura de atribuire, transmise între ofertant si autoritatea contractanta, trebuie sa fie scrise în limba româna. Alte documente asociate ofertei (documentatii tehnice, manuale, prezentari comerciale, etc.) pot fi prezentate si în limba engleza dar operatorul economic ar putea prezenta la cererea autoritatii contractante si traducerea în limba româna. Documentele care dovedesc criteriile pâna la data limita de calificare de la Capitolul III.2, emise în alta limba decât limba româna, pot fi prezentate de ofertant, cu conditia ca acestea sa fie însotite de traducerea autorizata depunere a acestora în limba românaofertelor.

PREZENTAREA OFERTEI. IV.4.1) Modul de prezentare a propunerii tehnice Ofertantul va elabora propunerea tehnica astfel încât aceasta sa respecte, în totalitate, cerintele prevazute în Caietul de sarcini (Sectiunea II din documentatie), acestea fiind considerate cerinte minimale. Propunerea tehnica va fi prezentata cuprinde urmatoarele: • o descriere amanuntita a caracteristicilor produselor ofertate, în conformitate cu cerintele obligatorii prevazute precizate în Caietul de sarcini. Informatiile cuprinse sarcini • precizarea modului de ambalare a produselor, în propunerea tehnica vor fi prezentate în ordinea cerintelor formulate în caietul de sarcini astfel încât sa permita identificarea conformitate cu usurinta a corespondentei între propunerea tehnica si caietul de sarcini. Toate cerintele caietului de sarcini sunt obligatorii. În situatia în • precizarea termenului de garantie oferit, care Propunerea tehnica a unei oferte nu respecta toate cerintele cuprinse în Caietul de sarcini, oferta respectiva va fi considerata neconformamai mic de 12 luni de la data receptiei cantitative si calitative fara obiectiuni a produselor • brevete/certificate/documente de omologare care atesta ca produsele se pot folosi la echipamentele solicitate (original, copie legalizata sau copie lizibila „conform cu originalul”) • declaratia unei societati specializate din care sa rezulte ca produsele ofertate se încadreaza în conformitate cu standardul IEC/ISO 19752 si 19798 (original, copie legalizata sau copie lizibila „conform cu originalul”). Propunerea tehnica se va prezenta astfel: un exemplar original pe suport hârtie, una copie pe suport hârtie ?i una copie pe suport electronic, in care textul va fi selectabil astfel incat Societatea respectiva trebuie sa fie permisa cautarea informatiei pe suportul respectivneutra si recunoscuta ca având obiectul de activitate conform specificului acordului-cadru. Operatorul economic va indica, printr-o declaratie pe proprie raspundere, faptul ca la elaborarea ofertei a tinut cont de obligatiile referitoare la conditiile de munca si protectia muncii în vigoare la nivel national, precum si ca le va respecta pe parcursul îndeplinirii contractului de servicii. In cazul asocierii, aceasta declaratie va fi data de liderul asociatiei. Informatii detaliate privind reglementarile în vigoare la nivel national, care Nu se refera la conditiile de munca si protectia muncii, se pot obtine vor accepta declaratii de la Ministerul Xxxxxxproducator. Ofertele ale caror propuneri tehnice nu corespund solicitarilor din caietul de sarcini vor fi declarate neconforme. Ofertantii vor prezenta modelul de contract însusit. Este permisa formularea unor amendamente la clauzele contractuale, Familiei si Protectiei Sociale sau de pe site-ul xxx.xxxxxxx.xxodata cu depunerea ofertei; aceste amendamente pot fi acceptate cu conditia sa nu fie dezavantajoase pentru autoritatea contractanta. IV.4.2) Modul de prezentare a propunerii financiare Propunerea financiara va cuprinde : pre?ul ofertei , listele cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari ( incluse in caietul de sarcini), oferta de finan?are, declaratie privind angajamentul de finantare , financiare 1. Ofertantul va completa Formularul de oferta, conform Formularului nr.14 din sectiunea „Formulare si modele”, Anexa nr 1 si Anexa 2 ale acestui formular respectiv Centralizatorul de pre?uri, Oferta de finan?are precum si Formularului nr.15- Declaratie privind angajamentul de finantare Actul prin care operatorul economic îsi manifesta vointa de a se angaja din punct de vedere juridic în relatia contractuala cu autoritatea contractanta îl reprezinta Formularul de oferta. Pretul ofertei este format din suma preturilor produselor, serviciilor, lucrarilor, incluse in caietul de sarcini la care se adauga costurile de creditare Preturile vor fi exprimate în lei, in conditie de livrare INCOTERMS 2010 „DDP [Delivered Duty Paid] site autoritate contractanta”, conform caietului de sarcini. Se vor completa cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari, incluse in caietul de sarcini. Moneda contractului: LEI Moneda propunerii de finantare: LEI La stabilirea propunerii financiare, operatorii economici trebuie sa aiba în vedere si impozitul datorat statului român pentru veniturile obtinute de catre nerezidenti pe teritoriul României. Oferta de finantare, prezentata de ofertant, va fi redactata ?i prezentata în anexa nr.2 la Formularul de oferta. Propunerea de finan?are trebuie sa respecte toate cerintele cuprinse in caietul de sarcini denumit ”Descrierea tehnica a elementelor creditului de finantare” si elabora propunerea financiara astfel încât aceasta sa furnizeze toate informatiile solicitate cu privire la conditiile finantariipret si la alte conditii financiare si comerciale legate de obiectul contractului de achizitie. 2. Costul Ofertantul trebuie sa completeze formularul de oferta indicat în Sectiunea III (Formularul nr. 10A), pentru fiecare lot pentru care se depune oferta. Anexat formularului de oferta, ofertantii vor prezenta o lista cuprinzând preturile unitare ale produselor ofertate. 3. Preturile unitare consemnate în oferta vor fi exprimate în lei, fara TVA, în conditia de livrare franco – depozit achizitor si vor îngloba toate costurile ocazionate de operatiunile de transport, ambalare, asigurare si alte cheltuieli aferente ce concura la realizarea contractului. 4. Atribuirea acordului cadru se face pentru întreaga cantitate de produse din cadrul unui lot. Nu se accepta oferte partiale în cadrul lotului. Nu se accepta oferte alternative. 5. Plata contravalorii produselor va fi efectuata cu ordin de plata, în maxim 30 zile de la receptia fara obiectiuni a acestora, conform prevederilor din modelul de contract (Sectiunea IV). Nota: 1. Pretul total al creditului ofertei inclus în formularul de oferta financiara (Formularul 10A) se va fi evidentiat prin însumarea costurilor prezentate calcula la cantitatea maxima estimata corespunzatoare acordului-cadru, pentru fiecare lot în propunerea de finantare (nivelul dobânzii, comisionul de acordare si instrumentare a creditului, comisionul de administrare, alte comisioane). Alte sume, dobanzi si comisioane care nu sunt incluse in mod explicit in cadrul ofertei de finantare nu vor fi luate in considerare la evaluare, nu vor fi incluse in contract si nici adaugate pe durata procesului de derulare a contractului. Se va prezenta o declaratie privind angajamentul ferm al finantatorului de a asigura finantarea contractului de achizitie în conditiile precizate în propunerea de finana?are a ofertantului, parte componenta a propunerii financiare, în confomitate cu modelul indicat în Formularul nr.16 – „Declaratie privind angajamentul de finantare ”. Autoritatea contractanta va declara neconforma oferta care nu va prezenta o propunere de finan?are angajanta, irevocabila, neconditionata. In conformitate cu prevederile cu art.23 din Codul Fiscal, angajamentul de finantare trebuie sa fie emis de o entitate, care trebuie sa detina Autoriza?ie de func?ionare emisa de catre Banca Nationala a României / autorizatia acordata de autoritatea competenta din statul membru de origine . Pentru persoanele juridice române documentele solicitate se prezinta în original, copie legalizata sau copie conforma cu originalul iar pentru persoanele juridice straine documentele se prezinta în original sau copie conforma cu originalul si vor fi însotite de traducere autorizata si legalizataparte. IV.4.3) Modul de prezentare a ofertei Oferta are caracter obligatoriu din punct de vedere al continutului pe toata durata de valabilitate a ofertei si trebuie sa fie elaborata în conformitate cu prevederile din documentatia de atribuire Oferta se va prezenta în forma scrisa si lizibila, într-un exemplar original si copie. In cazul unei discrepante va prevala originalul. Oferta trebuie sa fie tiparita, semnata si stampilata pe fiecare pagina de catre reprezentantul autorizat sa angajeze ofertantul în procedura de atribuire a contractului. Fiecare pagina a ofertei va fi numerotata, respectându-se corespondenta cu opisul documentelor. Ofertele care nu vor avea paginile numerotate, semnate si stampilate vor fi declarate inacceptabile Orice stersatura, adaugire, interliniere sau scris peste cel dinainte sunt valide doar daca sunt vizate de catre persoana/persoanele autorizata/autorizate sa semneze oferta. Oferta, precum si documentele care însotesc oferta vor fi prezentate, ofertei a) adresa la sediul autoritatii contractante, dupa cum urmeaza: 1. Scrisoarea de înaintare – Formularul nr.16 din sectiunea „Formulare si modele”. 2. Împuternicire scrisa, prin care reprezentantul operatorului economic este autorizat sa angajeze ofertantul în procedura pentru atribuirea contractului de achizitie publica (Formularul nr.17 din „Formulare si modele”) – în original . Imputernicirea va fi însotita de o copie a actului de identitate al persoanei împuternicite (buletin de identitate, carte de identitate, pasaport). 3. Garantia de participare la procedura de achizitie - în original. Garantia de participare va fi prezentata separat intr-un plic sigilat, nefiind inclusa in coletul sigilat ce contine oferta. Ofertele care nu sunt insotite de garantia de participare in cuantumul, forma si perioada de valabilitate solicitata vor fi respinse in cadrul sedintei de deschidere a ofertelor. 4. Declaratie privind incadrarea in categoria IMM. (Formularul B din „Formulare si modele”).-daca e cazul Documentele pentru participare la procedura, care vor însoti oferta, vor fi introduse în plic nesigilat, în afara plicului cu oferta Oferta va cuprinde: 1.Documentele de calificare, în original si copie, vor fi îndosariate, însotite de OPIS si introduse în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „DOCUMENTE DE CALIFICARE”- original depune oferta S.C. METROREX S.A., Ministerul Transporturilor si respectiv copieInfrastructurii, B-dul Xxxxxx Xxxxxxx nr. 2.Propunerea tehnica38, în original si copiecod 010873, se depune îndosariata, însotita de OPIS si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE TEHNICA” - original si respectiv copie. 3.Propunerea financiara, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS, si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE FINANCIARA”- original si respectiv copie. Plicurile sigilate, marcate ORIGINAL respectiv COPIE, vor fi introduse într-un plic interior, care va avea înscrise numele si adresa ofertantului, pentru a putea fi returnate acestuia nedeschise. Plicul interior va fi introdus într-un plic exterior, netransparent, sigilat si închis corespunzator, pe care va fi înscris urmatorul text: «S.N. RADIOCOMUNICATII S.A. Pentru procedura de licitatie deschisa : „Proiect: Implementarea retelei nationale de televiziune digitala terestra a multiplexului 1- Partea 1 Contract: Echipamente de transport si emisie semnal DVB-T2” A NU SE DESCHIDE INAINTE DE ........., ora » Oferta se va depune la sediul S.N. Radiocomunicatii S.ASector 1, Bucuresti, Sos Oltenitei nr.103, sector 4, parter - Registratura, tinându-se seama . b) data limita pentru depunerea ofertei Operatorul economic are obligatia de prevederile art.172 din OUG nr.34/2006. Oferta, orice corespondenta a depune oferta pâna la data si documente legate ora limita stabilite pentru depunere în anuntul de procedura de atribuire, transmise între ofertant si autoritatea contractanta, trebuie sa fie scrise în limba româna. Alte documente asociate ofertei (documentatii tehnice, manuale, prezentari comerciale, etcparticipare.) pot fi prezentate si în limba engleza dar operatorul economic ar putea prezenta la cererea autoritatii contractante si traducerea în limba româna. Documentele care dovedesc criteriile de calificare de la Capitolul III.2, emise în alta limba decât limba româna, pot fi prezentate de ofertant, cu conditia ca acestea sa fie însotite de traducerea autorizata a acestora în limba româna.

PREZENTAREA OFERTEI. IV.4.1) Modul de prezentare a propunerii tehnice Propunerea tehnica va fi prezentata în conformitate cu cerintele obligatorii minime prevazute în Caietul de sarcini. Informatiile cuprinse în propunerea tehnica vor fi prezentate în ordinea cerintelor formulate în caietul de sarcini astfel încât sa permita identificarea cu usurinta a corespondentei între propunerea tehnica si caietul de sarcini. Toate cerintele caietului de sarcini sunt obligatorii. Evaluarea propunerilor financiare se va face pe fiecare lot in parte. În situatia în care un ofertant depune oferte pentru mai multe loturi, acesta are obligatia de a prezenta Propunerea tehnica distinct, pentru fiecare lot în parte. În situatia în care Propunerea tehnica a unei oferte nu respecta toate cerintele cuprinse în Caietul de sarcini, oferta respectiva va fi considerata neconforma. Propunerea tehnica se va prezenta astfel: un exemplar original pe suport hârtie, una copie pe suport hârtie ?i una copie pe suport electronic, in care textul va fi selectabil astfel incat sa fie permisa cautarea informatiei pe suportul respectiv. Operatorul economic va indica, printr-o declaratie pe proprie raspundere, faptul ca la elaborarea ofertei a tinut cont de obligatiile referitoare la conditiile de munca si protectia muncii în vigoare la nivel national, precum si ca le va respecta pe parcursul îndeplinirii contractului de servicii. In cazul asocierii, aceasta declaratie va fi data de liderul asociatiei. Informatii detaliate privind reglementarile în vigoare la nivel national, care se refera la conditiile de munca si protectia muncii, se pot obtine de la Ministerul Xxxxxx, Familiei si Protectiei Sociale sau de pe site-ul xxx.xxxxxxx.xx. IV.4.2) Modul de prezentare a propunerii financiare Propunerea financiara va cuprinde : pre?ul ofertei , listele cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari ( incluse in caietul de sarcini), oferta de finan?are, declaratie privind angajamentul de finantare , Ofertantul va completa Formularul elabora propunerea financiara prin completarea Formularului de oferta, redactat conform Formularului nr.14 nr.8 din sectiunea „Formulare si modele”, Anexa nr 1 si Anexa 2 ale acestui formular respectiv Centralizatorul de pre?uri, Oferta de finan?are precum si Formularului nr.15- Declaratie privind angajamentul anexa acestui formular. În situatia în care un ofertant depune oferte pentru mai multe loturi, acesta are obligatia de finantare a prezenta Propunerea financiara distinct, pentru fiecare lot în parte. Actul prin care operatorul economic îsi manifesta vointa de a se angaja din punct de vedere juridic în relatia contractuala cu autoritatea contractanta contractanta, îl reprezinta Formularul formularul de oferta. Pretul ofertei este format din suma preturilor produselorPropunerea financiara va include toate cheltuielile legate de prestarea serviciilor solicitate. Propunerea financiara va cuprinde tarifele pe ora de manopera pentru servicii de reparatie mecanica, serviciilorelectrica, lucrarilortinichigerie, incluse in caietul de sarcini la care se adauga costurile de creditare Preturile vopsitorie, ITP. Tarifele vor fi exprimate în lei/ora, fara TVA. Cursul de schimb la care se face echivalenta în euro, este cursul BNR lei/euro, comunicat cu 5 zile înainte de data limita de depunere a ofertelor. Evaluarea propunerii financiare se va face pentru fiecare lot in conditie de livrare INCOTERMS 2010 „DDP [Delivered Duty Paid] site autoritate contractanta”, conform caietului de sarcini. Se vor completa cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari, incluse in caietul de sarcini. Moneda contractului: LEI Moneda propunerii de finantare: LEI La stabilirea propunerii financiare, operatorii economici trebuie sa aiba în vedere si impozitul datorat statului român pentru veniturile obtinute de catre nerezidenti pe teritoriul României. Oferta de finantare, prezentata de ofertant, va fi redactata ?i prezentata în anexa nr.2 la Formularul de oferta. Propunerea de finan?are trebuie sa respecte toate cerintele cuprinse in caietul de sarcini denumit ”Descrierea tehnica a elementelor creditului de finantare” si sa furnizeze toate informatiile solicitate cu privire la conditiile finantarii. Costul total al creditului va fi evidentiat prin însumarea costurilor prezentate în propunerea de finantare (nivelul dobânzii, comisionul de acordare si instrumentare a creditului, comisionul de administrare, alte comisioane). Alte sume, dobanzi si comisioane care nu sunt incluse in mod explicit in cadrul ofertei de finantare nu vor fi luate in considerare la evaluare, nu vor fi incluse in contract si nici adaugate pe durata procesului de derulare a contractului. Se va prezenta o declaratie privind angajamentul ferm al finantatorului de a asigura finantarea contractului de achizitie în conditiile precizate în propunerea de finana?are a ofertantului, parte componenta a propunerii financiare, în confomitate cu modelul indicat în Formularul nr.16 – „Declaratie privind angajamentul de finantare ”. Autoritatea contractanta va declara neconforma oferta care nu va prezenta o propunere de finan?are angajanta, irevocabila, neconditionata. In conformitate cu prevederile cu art.23 din Codul Fiscal, angajamentul de finantare trebuie sa fie emis de o entitate, care trebuie sa detina Autoriza?ie de func?ionare emisa de catre Banca Nationala a României / autorizatia acordata de autoritatea competenta din statul membru de origine . Pentru persoanele juridice române documentele solicitate se prezinta în original, copie legalizata sau copie conforma cu originalul iar pentru persoanele juridice straine documentele se prezinta în original sau copie conforma cu originalul si vor fi însotite de traducere autorizata si legalizataparte. IV.4.3) Modul de prezentare a ofertei Oferta are caracter obligatoriu din punct de vedere al continutului pe toata durata de valabilitate a ofertei si trebuie sa fie elaborata în conformitate cu prevederile din documentatia de atribuire Oferta se va prezenta în forma scrisa si lizibilascrisa, într-un exemplar original si una copie. In cazul unei discrepante va prevala originalul. Oferta trebuie sa fie tiparitatiparita sau scrisa cu cerneala neradiabila, semnata si stampilata pe fiecare pagina de catre reprezentantul autorizat sa angajeze ofertantul în procedura de atribuire a contractului. Fiecare pagina a ofertei va fi numerotata, respectându-se corespondenta cu opisul documentelor. Ofertele care nu vor avea paginile numerotate, semnate si stampilate vor fi declarate inacceptabile Orice stersatura, adaugire, interliniere sau scris peste cel dinainte sunt valide doar daca sunt vizate de catre persoana/persoanele autorizata/autorizate sa semneze oferta. Oferta, Oferta precum si documentele care însotesc oferta vor fi prezentate, la sediul autoritatii contractante, dupa cum urmeaza: 1. Scrisoarea de înaintare – Formularul nr.16 din sectiunea „Formulare si modele”. 2. Împuternicire : A.Documentele pentru participare la procedura, care vor însoti oferta, vor fi introduse în plic nesigilat, în afara plicului cu oferta: 1.Împuternicire scrisa, prin care reprezentantul operatorului economic este autorizat sa angajeze ofertantul în procedura pentru atribuirea contractului de achizitie publica (Formularul nr.17 nr.9 din „Formulare si modele”) – în original original. Imputernicirea va fi însotita de o copie a actului de identitate al persoanei împuternicite (buletin de identitate, carte de identitate, pasaport). 3. Garantia 2.Declaratie privind încadrarea ofertantului în categoria I.M.M.(daca este cazul) - Formularul nr.10. 3.Garantia de participare la procedura de achizitie - în original. Garantia de participare va fi prezentata separat intr-un plic sigilat, nefiind inclusa in coletul sigilat ce contine oferta. Ofertele care nu sunt insotite de garantia de participare in cuantumul, forma si perioada de valabilitate solicitata vor fi respinse in cadrul sedintei de deschidere a ofertelor. 4. Declaratie privind incadrarea in categoria IMM. (Formularul B din „Formulare si modele”).-daca e cazul Documentele pentru participare la procedura, care vor însoti oferta, vor fi introduse în plic nesigilat, în afara plicului cu oferta Oferta va cuprinde: 1.Documentele de calificare, în original si copie, vor fi îndosariate, însotite de OPIS si introduse în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „DOCUMENTE DE CALIFICARE”- original si respectiv copie. 2.Propunerea tehnica, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE TEHNICA” - original si respectiv copie. 3.Propunerea financiara, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS, si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE FINANCIARA”- original si respectiv copie. Plicurile sigilate, marcate ORIGINAL respectiv COPIE, vor fi introduse într-un plic interior, care va avea înscrise numele si adresa ofertantului, pentru a putea fi returnate acestuia nedeschise. Plicul interior va fi introdus într-un plic exterior, netransparent, sigilat si închis corespunzator, pe care va fi înscris urmatorul text: «S.N. RADIOCOMUNICATII S.A. Pentru procedura de licitatie deschisa : „Proiect: Implementarea retelei nationale de televiziune digitala terestra a multiplexului 1- Partea 1 Contract: Echipamente de transport si emisie semnal DVB-T2” A NU SE DESCHIDE INAINTE DE ........., ora » Oferta se va depune la sediul S.N. Radiocomunicatii S.A, Bucuresti, Sos Oltenitei nr.103, sector 4, parter - Registratura, tinându-se seama de prevederile art.172 din OUG nr.34/2006. Oferta, orice corespondenta si documente legate de procedura de atribuire, transmise între ofertant si autoritatea contractanta, trebuie sa fie scrise în limba româna. Alte documente asociate ofertei (documentatii tehnice, manuale, prezentari comerciale, etc.) pot fi prezentate si în limba engleza dar operatorul economic ar putea prezenta la cererea autoritatii contractante si traducerea în limba româna. Documentele care dovedesc criteriile de calificare de la Capitolul III.2, emise în alta limba decât limba româna, pot fi prezentate de ofertant, cu conditia ca acestea sa fie însotite de traducerea autorizata a acestora în limba româna.

PREZENTAREA OFERTEI. IV.4.1) . Modul de prezentare a propunerii tehnice Propunerea tehnica va fi prezentata în conformitate Oferta tehnică trebuie Întocmită astfel Încât În procesul de evaluare, informaFiile din propunerea tehnică să permită identificarea facilă a corespondenFei cu cerintele obligatorii prevazute în Caietul de sarcini. Informatiile cuprinse în propunerea tehnica vor fi prezentate în ordinea cerintelor formulate în caietul de sarcini astfel încât sa permita identificarea cu usurinta a corespondentei între propunerea tehnica si specificaFiile tehnice minime din caietul de sarcini. Toate Cerinte obligatorii: 1) Ofertantul are obligatia de a completa si prezenta in original Formularul nr. 12, "Propunerea tehnica", din Sectiunea IV, "Anexa Formulare". Ofertantul va prezenta, suplimentar acestui formular, orice alte informatii de natura tehnica, destinate verificarii facile a corespondentei intregii propuneri tehnice cu cerintele caietului de sarcini sunt obligatorii. În situatia în care Propunerea tehnica a unei oferte nu respecta toate cerintele cuprinse în din Caietul de sarcini. 2) Ofertantul are obligatia de a completa si prezenta in original Anexa 1 la Formularul "Propunerea tehnica", "Declaratie privind regulile obligatorii referitoare la conditiile de munca si de protectie a muncii". Ofertantii au obligatia sa indice in oferta respectiva va fi considerata neconforma. Propunerea tehnica se va prezenta astfel: un exemplar original pe suport hârtie, una copie pe suport hârtie ?i una copie pe suport electronic, in care textul va fi selectabil astfel incat sa fie permisa cautarea informatiei pe suportul respectiv. Operatorul economic va indica, printr-o declaratie pe proprie raspundere, faptul ca la elaborarea ofertei a acesteia au tinut cont si pe parcursul indeplinirii contractului vor tine cont de obligatiile referitoare la conditiile de munca si de protectia muncii în muncii, in vigoare la nivel national, precum stabilite prin: Legea nr. 319 din 2006 privind sanatatea si ca le securitatea in munca, HG 1425/2006, completata cu HG 955/2010 - normele de aplicare. ta 3) Ofertantul are obligatia de a completa si prezenta in original Anexa 2 la Formularul "Propunerea tehnica", "Declaratie privind vizitarea amplasamentului". 4) Ofertantul are obligatia de a completa si prezenta in original Formularul nr. 14, "Grafic fizic si valoric de executie" . 5) OBLIGATORIU, Graficul de executie va fi detaliat cu valori, va corespunde nivelului de detaliere al Planului de Control al Calitatii - Plan de Inspectie si Testare (Etape si Faze de Executie). 6) Ofertantul are obligatia de a completa si prezenta Planul de Control al Calitatii-Plan de Inspectie si Testare (Etape si Faze de Executie): procedurile, metodele si instrumentele de lucru specifice care trebuie aplicate, programe adecvate de Încercare, inspectie, examinare si aud it În toate etapele evolutiei lucrarii, alocarea responsabilitatilor si autoritatii pentru diferite faze ale lucrarii respectiv, metodologia de modificare În timp a acestui plan, etc., corelat cu operatiunile / filmul tehnologic / fazele determinante din proiectul tehnic. Ofertantii vor respecta pe parcursul îndeplinirii contractului intocmai cantitatile articolelor de serviciideviz stabilite de Proiectant. In cazul asocierii, aceasta declaratie va fi data in care ofertantii au neclaritati ale documentatiei stabilite de liderul asociatiei. Informatii detaliate privind reglementarile în vigoare la nivel national, care se refera la conditiile de munca si protectia munciiproiectant, se pot obtine de la Ministerul Xxxxxx, Familiei si Protectiei Sociale sau de pe site-ul xxx.xxxxxxx.xx. IV.4.2) Modul de prezentare a propunerii financiare Propunerea financiara va cuprinde : pre?ul ofertei , listele cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari ( incluse vor solicita clarificari in caietul de sarcini), oferta de finan?are, declaratie privind angajamentul de finantare , Ofertantul va completa Formularul de oferta, conform Formularului nr.14 din sectiunea „Formulare si modele”, Anexa nr 1 si Anexa 2 ale acestui formular respectiv Centralizatorul de pre?uri, Oferta de finan?are precum si Formularului nr.15- Declaratie privind angajamentul de finantare Actul prin care operatorul economic îsi manifesta vointa de a se angaja din punct de vedere juridic în relatia contractuala cu autoritatea contractanta îl reprezinta Formularul de oferta. Pretul ofertei este format din suma preturilor produselor, serviciilor, lucrarilor, incluse in caietul de sarcini la care se adauga costurile de creditare Preturile vor fi exprimate în lei, in conditie de livrare INCOTERMS 2010 „DDP [Delivered Duty Paid] site autoritate contractanta”, conform caietului de sarcini. Se vor completa cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari, incluse in caietul de sarcini. Moneda contractului: LEI Moneda propunerii de finantare: LEI La stabilirea propunerii financiare, operatorii economici trebuie sa aiba în vedere si impozitul datorat statului român pentru veniturile obtinute de catre nerezidenti pe teritoriul României. Oferta de finantare, prezentata de ofertant, va fi redactata ?i prezentata în anexa nr.2 la Formularul de oferta. Propunerea de finan?are trebuie sa respecte toate cerintele cuprinse in caietul de sarcini denumit ”Descrierea tehnica a elementelor creditului de finantare” si sa furnizeze toate informatiile solicitate cu privire la conditiile finantarii. Costul total al creditului va fi evidentiat prin însumarea costurilor prezentate în propunerea de finantare (nivelul dobânzii, comisionul de acordare si instrumentare a creditului, comisionul de administrare, alte comisioane). Alte sume, dobanzi si comisioane care nu sunt incluse in mod explicit perioada alocata acestora in cadrul ofertei de finantare nu vor fi luate in considerare la evaluare, nu vor fi incluse in contract si nici adaugate pe durata procesului de derulare a contractului. Se va prezenta o declaratie privind angajamentul ferm al finantatorului de a asigura finantarea contractului de achizitie în conditiile precizate în propunerea de finana?are a ofertantului, parte componenta a propunerii financiare, în confomitate cu modelul indicat în Formularul nr.16 – „Declaratie privind angajamentul de finantare ”. Autoritatea contractanta va declara neconforma oferta care nu va prezenta o propunere de finan?are angajanta, irevocabila, neconditionata. In conformitate cu prevederile cu art.23 din Codul Fiscal, angajamentul de finantare trebuie sa fie emis de o entitate, care trebuie sa detina Autoriza?ie de func?ionare emisa de catre Banca Nationala a României / autorizatia acordata de autoritatea competenta din statul membru de origine . Pentru persoanele juridice române documentele solicitate se prezinta în original, copie legalizata sau copie conforma cu originalul iar pentru persoanele juridice straine documentele se prezinta în original sau copie conforma cu originalul si vor fi însotite de traducere autorizata si legalizata. IV.4.3) Modul de prezentare a ofertei Oferta are caracter obligatoriu din punct de vedere al continutului pe toata durata de valabilitate a ofertei si trebuie sa fie elaborata în conformitate cu prevederile din documentatia de atribuire Oferta se va prezenta în forma scrisa si lizibila, într-un exemplar original si copielicitatiei. In cazul unei discrepante va prevala originalul. Oferta trebuie sa fie tiparitain care propunerea tehnica nu satisface in totalitate cerintele Caietului de sarcini, semnata si stampilata pe fiecare pagina de catre reprezentantul autorizat sa angajeze ofertantul în procedura de atribuire a contractului. Fiecare pagina a ofertei oferta va fi numerotata, respectându-se corespondenta cu opisul documentelorconsiderata neconforma conform art. Ofertele care nu vor avea paginile numerotate, semnate si stampilate vor fi declarate inacceptabile Orice stersatura, adaugire, interliniere sau scris peste cel dinainte sunt valide doar daca sunt vizate de catre persoana/persoanele autorizata/autorizate sa semneze oferta. Oferta, precum si documentele care însotesc oferta vor fi prezentate, la sediul autoritatii contractante, dupa cum urmeaza: 1. Scrisoarea de înaintare – Formularul nr.16 din sectiunea „Formulare si modele”. 2. Împuternicire scrisa, prin care reprezentantul operatorului economic este autorizat sa angajeze ofertantul în procedura pentru atribuirea contractului de achizitie publica (Formularul nr.17 din „Formulare si modele”) – în original . Imputernicirea va fi însotita de o copie a actului de identitate al persoanei împuternicite (buletin de identitate, carte de identitate, pasaport). 3. Garantia de participare la procedura de achizitie - în original. Garantia de participare va fi prezentata separat intr-un plic sigilat, nefiind inclusa in coletul sigilat ce contine oferta. Ofertele care nu sunt insotite de garantia de participare in cuantumul, forma si perioada de valabilitate solicitata vor fi respinse in cadrul sedintei de deschidere a ofertelor. 4. Declaratie privind incadrarea in categoria IMM27 alin. (Formularul B 14) din „Formulare si modele”).-daca e cazul Documentele pentru participare la procedura, care vor însoti oferta, vor fi introduse în plic nesigilat, în afara plicului cu oferta Oferta va cuprinde: 1.Documentele Normele Procedurale Interne de calificare, în original si copie, vor fi îndosariate, însotite de OPIS si introduse în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „DOCUMENTE DE CALIFICARE”- original si respectiv copie. 2.Propunerea tehnica, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE TEHNICA” - original si respectiv copie. 3.Propunerea financiara, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS, si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE FINANCIARA”- original si respectiv copie. Plicurile sigilate, marcate ORIGINAL respectiv COPIE, vor fi introduse într-un plic interior, care va avea înscrise numele si adresa ofertantului, pentru a putea fi returnate acestuia nedeschise. Plicul interior va fi introdus într-un plic exterior, netransparent, sigilat si închis corespunzator, pe care va fi înscris urmatorul text: «S.N. RADIOCOMUNICATII S.A. Pentru procedura de licitatie deschisa : „Proiect: Implementarea retelei nationale de televiziune digitala terestra a multiplexului 1- Partea 1 Contract: Echipamente de transport si emisie semnal DVB-T2” A NU SE DESCHIDE INAINTE DE ........., ora » Oferta se va depune la sediul S.N. Radiocomunicatii S.A, Bucuresti, Sos Oltenitei nr.103, sector 4, parter - Registratura, tinându-se seama de prevederile art.172 din OUG nr.34/2006. Oferta, orice corespondenta si documente legate de procedura de atribuire, transmise între ofertant si autoritatea contractanta, trebuie sa fie scrise în limba româna. Alte documente asociate ofertei (documentatii tehnice, manuale, prezentari comerciale, etcAchizitii ale CONPET SA.) pot fi prezentate si în limba engleza dar operatorul economic ar putea prezenta la cererea autoritatii contractante si traducerea în limba româna. Documentele care dovedesc criteriile de calificare de la Capitolul III.2, emise în alta limba decât limba româna, pot fi prezentate de ofertant, cu conditia ca acestea sa fie însotite de traducerea autorizata a acestora în limba româna.

PREZENTAREA OFERTEI. IV.4.1) Modul de prezentare a propunerii tehnice Propunerea Prin propunerea tehnica va depusa, ofertantul are obligatia de a face dovada conformitatii serviciilor care urmeaza a fi prezentata în conformitate prestate cu cerintele obligatorii prevazute în Caietul de sarcini. Informatiile cuprinse în propunerea tehnica vor fi prezentate în ordinea cerintelor formulate în caietul de sarcini astfel încât sa permita identificarea cu usurinta a corespondentei între propunerea tehnica si caietul de sarcini. Toate cerintele caietului de sarcini sunt obligatorii. În situatia Ofertantul trebuie sa prezinte: un comentariu, articol cu articol, al cerintelor minime continute în care Propunerea tehnica a unei oferte nu respecta toate cerintele cuprinse în Caietul caietul de sarcini, prin care sa se demonstreze corespondenta serviciilor ofertate în propunerea tehnica, cu specificatiile respective; Modelul de contract insusit. Nota: Modelul de contract va trebui sa aiba mentiunea “Am citit si suntem de acord fara rezerve cu termenii si conditiile contractuale prevazute în Sectiunea “Model de contract de furnizare” din documentatia de atribuire si consimtim ca, în cazul în care oferta noastra este stabilita ca fiind câstigatoare sa semnam contractul de achizitie publica în conformitate cu prevederile din documentatia de atribuire”. Oferta este considerata neconforma daca contine propuneri de modificare a clauzelor contractuale pe care le-a stabilit entitatea contractanta în cadrul documentatiei de atribuire, care sunt în mod evident dezavantajoase pentru aceasta din urma, iar ofertantul, desi a fost informat cu privire la respectiva va fi considerata neconformasituatie, nu accepta renuntarea la clauzele respective. Propunerea tehnica se va prezenta astfel: Totodata, orice operator economic are dreptul de a solicita clarificari cu privire la continutul documentatiei de atribuire si implicit si cu privire la clauzele contractuale obligatorii (ce sunt parte a documentatiei de atribuire). Astfel, daca un exemplar original pe suport hârtieoperator economic considera ca anumite clauze ii sunt in defavoare, una copie pe suport hârtie ?i una copie pe suport electronicpoate solicita entitatii contractante clarificari, in care textul va fi selectabil inclusiv modificarea lor, astfel incat daca aceste clauze vor fi amendate/modificate ele sa fie permisa cautarea informatiei pe suportul respectivaduse la cunostinta tuturor operatorilor economici interesati, inainte de data limita de depunere a ofertelor. Operatorul economic va indica, printr-o declaratie pe proprie raspundere, faptul ca Amendamentele la elaborarea ofertei a tinut cont de obligatiile referitoare la conditiile de munca clauzele contractuale pot fi prezentate si protectia muncii în vigoare la nivel national, precum si ca le va respecta pe parcursul îndeplinirii contractului de servicii. In cazul asocierii, aceasta declaratie va fi data de liderul asociatiei. Informatii detaliate privind reglementarile în vigoare la nivel national, care se refera la conditiile de munca si protectia muncii, se pot obtine de la Ministerul Xxxxxx, Familiei si Protectiei Sociale sau de pe site-ul xxx.xxxxxxx.xxodata cu depunerea ofertei. IV.4.2) Modul de prezentare a propunerii financiare Propunerea financiara va cuprinde : pre?ul ofertei , listele cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari ( incluse in caietul de sarcini), oferta de finan?are, declaratie privind angajamentul de finantare , Ofertantul va completa Formularul de oferta, conform Formularului nr.14 din sectiunea „Formulare si modele”, Anexa nr 1 si Anexa 2 ale acestui formular respectiv Centralizatorul de pre?uri, Oferta de finan?are precum si Formularului nr.15- Declaratie privind angajamentul de finantare Actul prin care operatorul economic îsi manifesta vointa de a se angaja din punct de vedere juridic în relatia contractuala cu autoritatea contractanta îl reprezinta Formularul de oferta. Pretul ofertei este format din suma preturilor produselor, serviciilor, lucrarilor, incluse in caietul de sarcini la care se adauga costurile de creditare Preturile vor fi exprimate în lei, in conditie de livrare INCOTERMS 2010 „DDP [Delivered Duty Paid] site autoritate contractanta”, conform caietului de sarcini. Se vor completa cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari, incluse in caietul de sarcini. Moneda contractului: LEI Moneda propunerii de finantare: LEI La stabilirea propunerii financiare, operatorii economici trebuie sa aiba prezinte formularul de oferta indicat în vedere si impozitul datorat statului român pentru veniturile obtinute Sectiunea Formulare. În formularul de catre nerezidenti pe teritoriul României. Oferta de finantare, prezentata de ofertant, ofertă va fi redactata ?i prezentata comunicat: Preţul în anexa nr.2 la Formularul de oferta. Propunerea de finan?are trebuie sa respecte euro pe oră/post, fără T.V.A. Preţul total, în euro pe oră/post, fără T.V.A pentru toate cerintele cuprinse in caietul de sarcini denumit ”Descrierea tehnica a elementelor creditului de finantare” si sa furnizeze toate informatiile solicitate cu privire la conditiile finantarii. Costul total al creditului va fi evidentiat prin însumarea costurilor prezentate în propunerea de finantare (nivelul dobânzii, comisionul de acordare si instrumentare a creditului, comisionul de administrare, alte comisioane). Alte sume, dobanzi si comisioane care nu sunt incluse in mod explicit in cadrul ofertei de finantare nu vor fi luate in considerare la evaluare, nu vor fi incluse in contract si nici adaugate pe durata procesului de derulare a contractuluiobiectivele supuse achiziţiei. Se va prezenta o declaratie privind angajamentul ferm al finantatorului avea în vedere că C.N. Poşta Română S.A. nu agreează plata în avans. Emiterea facturii se va face în primele 5 zile lucrătoare ale fiecărei luni pentru fiecare OJP/Sucursală Specializată/Administraţia Centrală în parte şi va cuprinde contravaloarea în lei a serviciilor prestate în luna precedentă şi va fi obligatoriu condiţionată şi precedată de a asigura finantarea contractului fişa de achizitie în conditiile precizate în propunerea calcul cu numărul lunar de finana?are a ofertantului, parte componenta a propunerii financiareore prestate/post semnată de către prestator şi beneficiar. Plata se va efectua prin ordin de plată, în confomitate cu modelul indicat lei la cursul BNR din ziua facturării, în Formularul nr.16 – „Declaratie privind angajamentul baza facturii şi a fişei de finantare ”. Autoritatea contractanta va declara neconforma oferta care nu va prezenta o propunere calcul, în termen de finan?are angajanta, irevocabila, neconditionata. In conformitate cu prevederile cu art.23 din Codul Fiscal, angajamentul 30 de finantare trebuie sa fie emis zile de o entitate, care trebuie sa detina Autoriza?ie de func?ionare emisa de catre Banca Nationala a României / autorizatia acordata de autoritatea competenta din statul membru de origine . Pentru persoanele juridice române documentele solicitate se prezinta în original, copie legalizata sau copie conforma cu originalul iar pentru persoanele juridice straine documentele se prezinta în original sau copie conforma cu originalul si vor fi însotite de traducere autorizata si legalizatala data înregistrării facturii la beneficiar. IV.4.3) Modul de prezentare a ofertei Oferta are caracter obligatoriu din punct de vedere al continutului pe toata durata de valabilitate a ofertei si trebuie sa fie elaborata Ofertantul elaboreaza oferta în conformitate cu prevederile din documentatia documentatiei de atribuire si indica motivat în cuprinsul acesteia care informatii din propunerea tehnica si/sau din propunerea financiara sunt confidentiale, clasificate sau sunt protejate de un drept de proprietate intelectuala, în baza legislatiei aplicabile. Oferta se va prezenta depune la Registratură, parter, din sediul C.N. POŞTA ROMÂNĂ S.A. din Bucureşti, Bd-ul Dacia, nr. 140, cod poştal 020065, direct sau pe cale poştală. Ofertantul trebuie să prezinte un exemplar al ofertei (tehnice şi financiare) şi al documentelor de calificare în forma scrisa si lizibila, original. Documentele de înscriere se depun într-un exemplar original si copiesingur exemplar, original. In cazul unei discrepante va prevala originalul. Oferta Documentele trebuie sa să fie tiparita, semnata si stampilata tipărite sau scrise cu cerneală neradiabilă şi vor fi semnate pe fiecare pagina pagină de catre reprezentantul autorizat sa reprezentantul/reprezentanţii autorizat/autorizaţi corespunzător să angajeze ofertantul în procedura de atribuire a contractuluicontract. Fiecare pagina a ofertei va fi numerotataOrice ştersătură, respectându-se corespondenta cu opisul documentelor. Ofertele care nu vor avea paginile numerotate, semnate si stampilate vor fi declarate inacceptabile Orice stersatura, adaugireadăugire, interliniere sau scris peste cel dinainte sunt valide doar daca dacă sunt vizate de catre către persoana/persoanele autorizataautorizată/autorizate sa să semneze oferta. Oferta, precum si Toate documentele care însotesc oferta solicitate prin prezenta documentaţie se vor fi prezentate, la sediul autoritatii contractante, dupa cum urmeaza: 1. Scrisoarea de înaintare – Formularul nr.16 din sectiunea „Formulare si modele”. 2. Împuternicire scrisa, prin care reprezentantul operatorului economic este autorizat sa angajeze ofertantul în procedura pentru atribuirea contractului de achizitie publica (Formularul nr.17 din „Formulare si modele”) – în original . Imputernicirea va fi însotita de o copie a actului de identitate al persoanei împuternicite (buletin de identitate, carte de identitate, pasaport). 3. Garantia de participare la procedura de achizitie - în original. Garantia de participare va fi prezentata separat intr-un plic sigilat, nefiind inclusa in coletul sigilat ce contine oferta. Ofertele care nu sunt insotite de garantia de participare in cuantumul, forma si perioada de valabilitate solicitata vor fi respinse in cadrul sedintei de deschidere a ofertelor. 4. Declaratie privind incadrarea in categoria IMM. (Formularul B din „Formulare si modele”).-daca e cazul Documentele pentru participare la procedura, care vor însoti oferta, vor fi introduse în plic nesigilat, în afara plicului cu oferta Oferta va cuprinde: 1.Documentele de calificare, în original si copie, vor fi îndosariate, însotite de OPIS si introduse în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „DOCUMENTE DE CALIFICARE”- original si respectiv copie. 2.Propunerea tehnica, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE TEHNICA” - original si respectiv copie. 3.Propunerea financiara, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS, si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE FINANCIARA”- original si respectiv copie. Plicurile sigilate, marcate ORIGINAL respectiv COPIE, vor fi introduse într-un plic interior, care va avea înscrise numele si adresa ofertantului, pentru a putea fi returnate acestuia nedeschise. Plicul interior va fi introdus introduce într-un plic exterior, netransparentmarcat cu obiectul procedurii, sigilat si închis corespunzator, pe care va fi înscris urmatorul text: «S.N. RADIOCOMUNICATII S.A. Pentru procedura de licitatie deschisa : „Proiect: Implementarea retelei nationale de televiziune digitala terestra a multiplexului 1- Partea 1 Contract: Echipamente de transport si emisie semnal DVB-T2” denumirea şi adresa autorităţii contractante şi cu inscripţia “A NU SE DESCHIDE INAINTE ÎNAINTE DE .........DATA ... , ora » Oferta ORA ... “ . În plicul exterior se va depune la sediul S.N. Radiocomunicatii S.Avor regăsi 4 plicuri închise, Bucurestisigilate şi marcate cu denumirea şi adresa ofertantului, Sos Oltenitei nr.103, sector 4, parter - Registratura, tinându-se seama după cum urmează: Documente de prevederile art.172 din OUG nr.34/2006. Oferta, orice corespondenta si documente legate de procedura de atribuire, transmise între ofertant si autoritatea contractanta, trebuie sa fie scrise în limba româna. Alte documente asociate ofertei (documentatii tehnice, manuale, prezentari comerciale, etc.) pot fi prezentate si în limba engleza dar operatorul economic ar putea prezenta la cererea autoritatii contractante si traducerea în limba româna. Documentele care dovedesc criteriile înscriere – ORIGINAL; Documente de calificare de la Capitolul III.2, emise în alta limba decât limba româna, pot fi prezentate de ofertant, cu conditia ca acestea sa fie însotite de traducerea autorizata a acestora în limba româna.– ORIGINAL; Propunere tehnică – ORIGINAL; Propunere financiară – ORIGINAL;

PREZENTAREA OFERTEI. IV.4.1) Modul de prezentare a propunerii tehnice Propunerea tehnica va fi prezentata în conformitate cu cerintele obligatorii elaborata astfel încât sa respecte specificatiile prevazute în Caietul de sarcini. Informatiile Propunerea tehnica se întocmeste astfel încât procesul de evaluare si informatiile cuprinse în propunerea tehnica vor fi prezentate în ordinea cerintelor formulate în caietul de sarcini astfel încât aceasta sa permita identificarea cu usurinta facila a corespondentei între propunerea tehnica si cu specificatiile tehnice din caietul de sarcini. Toate cerintele caietului Propunerea tehnica trebuie sa dovedeasca angajamentul ofertantului de sarcini sunt obligatoriia furniza produsele si a realiza serviciile aferente în acord cu toate specificatiile mentionate în caietul de sarcini. În situatia cazul în care Propunerea tehnica a unei oferte oferta nu respecta toate cerintele cuprinse prevazute în Caietul documentatia de sarciniatribuire, oferta respectiva comisia de evaluare are dreptul de a o respinge. Se va fi considerata neconforma. Propunerea tehnica se va prezenta astfel: un exemplar original pe suport hârtie, una copie pe suport hârtie ?i una copie pe suport electronic, in care textul va fi selectabil astfel incat sa fie permisa cautarea informatiei pe suportul respectiv. Operatorul economic va indica, printr-o declaratie pe proprie raspundere, faptul ca la elaborarea ofertei a tinut cont completa Formularul nr.8 – Declaratie privind lista principalelor prestari de obligatiile referitoare la conditiile de munca si protectia muncii servicii în vigoare la nivel national, precum si ca le va respecta pe parcursul îndeplinirii contractului de servicii. In cazul asocierii, aceasta declaratie va fi data de liderul asociatiei. Informatii detaliate privind reglementarile în vigoare la nivel national, care se refera la conditiile de munca si protectia muncii, se pot obtine de la Ministerul Xxxxxx, Familiei si Protectiei Sociale sau de pe site-ul xxx.xxxxxxx.xx.ultimii 3 ani IV.4.2) Modul de prezentare a propunerii financiare Propunerea financiara va cuprinde : pre?ul ofertei , listele cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari ( incluse in caietul de sarcini), oferta de finan?are, declaratie privind angajamentul de finantare , Ofertantul va completa Formularul de oferta, se întocmeste conform Formularului nr.14 din sectiunea „Formulare si modele”, Anexa nr 1 si Anexa 2 ale acestui formular respectiv Centralizatorul de pre?uri, Oferta de finan?are precum si Formularului nr.15- Declaratie privind angajamentul de finantare Actul prin care operatorul economic îsi manifesta vointa de a se angaja din punct de vedere juridic în relatia contractuala cu autoritatea contractanta îl reprezinta Formularul de oferta. Pretul ofertei este format din suma preturilor produselor, serviciilor, lucrarilor, incluse in caietul de sarcini la care se adauga costurile de creditare Preturile vor fi exprimate în lei, in conditie de livrare INCOTERMS 2010 „DDP [Delivered Duty Paid] site autoritate contractanta”, conform caietului de sarcini. Se vor completa cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari, incluse in caietul de sarcini. Moneda contractului: LEI Moneda propunerii de finantare: LEI La stabilirea propunerii financiare, operatorii economici trebuie sa aiba în vedere si impozitul datorat statului român pentru veniturile obtinute de catre nerezidenti pe teritoriul României. Oferta de finantare, prezentata de ofertant, va fi redactata ?i prezentata în anexa nr.2 la Formularul formularului de oferta. Propunerea de finan?are trebuie sa respecte toate cerintele cuprinse in caietul de sarcini denumit ”Descrierea tehnica a elementelor creditului de finantare” si financiara se va prezenta în RON. Ofertantul va elabora propunerea financiara astfel încât aceasta sa furnizeze toate informatiile solicitate cu privire la conditiile finantarii. Costul total al creditului va fi evidentiat prin însumarea costurilor prezentate în propunerea pret, precum si la alte conditii financiare si comerciale legate de finantare (nivelul dobânzii, comisionul de acordare si instrumentare a creditului, comisionul de administrare, alte comisioane). Alte sume, dobanzi si comisioane care nu sunt incluse in mod explicit in cadrul ofertei de finantare nu vor fi luate in considerare la evaluare, nu vor fi incluse in contract si nici adaugate pe durata procesului de derulare a contractului. Se va prezenta o declaratie privind angajamentul ferm al finantatorului de a asigura finantarea obiectul contractului de achizitie publica. Pretul ofertei este ferm si se exprima în RON, fara TVA. Ofertantul este obligat sa indice conditiile precizate în propunerea care TVA este deductibil pentru beneficiar. .În cazul în care oferta nu respecta cerintele prevazute în documentatia de finana?are atribuire, comisia de evaluare are dreptul de a ofertantului, parte componenta a propunerii financiare, în confomitate cu modelul indicat în Formularul nr.16 – „Declaratie privind angajamentul de finantare ”. Autoritatea contractanta va declara neconforma oferta care nu va prezenta o propunere de finan?are angajanta, irevocabila, neconditionata. In conformitate cu prevederile cu art.23 din Codul Fiscal, angajamentul de finantare trebuie sa fie emis de o entitate, care trebuie sa detina Autoriza?ie de func?ionare emisa de catre Banca Nationala a României / autorizatia acordata de autoritatea competenta din statul membru de origine . Pentru persoanele juridice române documentele solicitate se prezinta în original, copie legalizata sau copie conforma cu originalul iar pentru persoanele juridice straine documentele se prezinta în original sau copie conforma cu originalul si vor fi însotite de traducere autorizata si legalizatarespinge. IV.4.3) Modul de prezentare a ofertei Oferta Operatorul economic are caracter obligatoriu din punct obligatia de vedere al continutului pe toata durata de valabilitate a ofertei si trebuie sa fie elaborata elabora oferta în conformitate cu prevederile din documentatia prezentei documentatii. Operatorul economic va suporta toate costurile asociate elaborarii si prezentarii ofertei sale, precum si a documentelor care o însotesc, iar autoritatea contractanta nu este responsabila sau raspunzatoare pentru aceste costuri. Oferta elaborata de atribuire operatorul economic trebuie sa cuprinda: propunerea tehnica si propunerea financiara. Documentele de calificare, propunerea tehnica si propunerea financiara se vor depune în trei plicuri inscriptionate ca atare. Oferta se va prezenta redacta în forma scrisa limba româna si lizibilava fi semnata, într-un exemplar original si copiepe proprie raspundere, de catre operatorul economic sau de catre o persoana împuternicita legal de acesta. In cazul unei discrepante Oferta va prevala originalulfi însotita de o scrisoare de înaintare – conform Formularului nr.1 Formularul de oferta este cel prezentat în Formularul nr.3. Oferta trebuie sa fie tiparita, semnata si stampilata pe fiecare pagina însotita de catre reprezentantul autorizat sa angajeze ofertantul în procedura de atribuire a contractului. Fiecare pagina a ofertei va fi numerotata, respectându-se corespondenta cu opisul documentelor. Ofertele care nu vor avea paginile numerotate, semnate si stampilate vor fi declarate inacceptabile Orice stersatura, adaugire, interliniere sau scris peste cel dinainte sunt valide doar daca sunt vizate de catre persoana/persoanele autorizata/autorizate sa semneze oferta. Oferta, precum si documentele care însotesc oferta vor fi prezentate, la sediul autoritatii contractante, dupa cum urmeaza: 1. Scrisoarea de înaintare – Formularul nr.16 din sectiunea „Formulare si modele”. 2. Împuternicire scrisa, împuternicirea scrisa prin care reprezentantul operatorului economic semnatarul ofertei este autorizat sa angajeze ofertantul operatorul economic în procedura pentru atribuirea contractului de achizitie publica (Formularul nr.17 din „Formulare Formular nr.2). Operatorul economic trebuie sã sigileze originalul si modele”) – în original . Imputernicirea va fi însotita un set de o copie a actului de identitate al persoanei împuternicite (buletin de identitate, carte de identitate, pasaport). 3. Garantia de participare la procedura de achizitie - în original. Garantia de participare va fi prezentata separat intr-un plic sigilat, nefiind inclusa in coletul sigilat ce contine oferta. Ofertele care nu sunt insotite de garantia de participare in cuantumul, forma si perioada de valabilitate solicitata vor fi respinse in cadrul sedintei de deschidere a ofertelor. 4. Declaratie privind incadrarea in categoria IMM. (Formularul B din „Formulare si modele”).-daca e cazul Documentele pentru participare la procedura, care vor însoti oferta, vor fi introduse în plic nesigilat, în afara plicului cu oferta Oferta va cuprinde: 1.Documentele de calificare, în original si copie, vor fi îndosariate, însotite de OPIS si introduse copii în plicuri netransparenteseparate, închise si sigilatemarcând corespunzãtor plicurile cu "ORIGINAL" si, pe care se va înscriptiona mentiunea: „DOCUMENTE DE CALIFICARE”- original si respectiv copie. 2.Propunerea tehnicarespectiv, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE TEHNICA” - original si respectiv copie. 3.Propunerea financiara, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS, si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE FINANCIARA”- original si respectiv copie"COPIE". Plicurile sigilate, marcate ORIGINAL respectiv COPIE, se vor fi introduse într-un plic interior, care va avea înscrise numele si adresa ofertantului, pentru a putea fi returnate acestuia nedeschise. Plicul interior va fi introdus introduce într-un plic exterior, netransparent, sigilat netransparent si închis corespunzatorcorespunzãtor. Plicurile interioare trebuie sã fie marcate cu denumirea si adresa operatorului economic, pe pentru a permite returnarea documentelor de calificare, fãrã a fi deschise, în cazul în care va fi înscris urmatorul text: «S.N. RADIOCOMUNICATII S.A. Pentru procedura scrisoarea de licitatie deschisa : „Proiect: Implementarea retelei nationale de televiziune digitala terestra a multiplexului 1- Partea 1 Contract: Echipamente de transport înaintare este declaratã întârziatã. Plicul exterior trebuie sã fie marcat cu adresa autoritãtii contractante si emisie semnal DVB-T2” cu inscriptia "A NU SE DESCHIDE INAINTE ÎNAINTE DE .........DATA DE …………………….., ora » Oferta ORA ". Dacã plicul exterior nu este marcat conform alineatului precedent, autoritatea contractantã nu îsi asumã nici o responsabilitate pentru rãtãcirea documentelor. Nu se va depune la sediul S.N. Radiocomunicatii S.A, Bucuresti, Sos Oltenitei nr.103, sector 4, parter - Registratura, tinându-se seama de prevederile art.172 din OUG nr.34/2006. Oferta, orice corespondenta si documente legate de procedura de atribuire, transmise între ofertant si autoritatea contractanta, trebuie sa fie scrise în limba româna. Alte documente asociate ofertei (documentatii tehnice, manuale, prezentari comerciale, etc.) pot fi prezentate si în limba engleza dar operatorul economic ar putea prezenta la cererea autoritatii contractante si traducerea în limba româna. Documentele care dovedesc criteriile admit completari ulterioare ale documentelor de calificare solicitate de autoritatea contractanta si neprezentate de ofertanti la Capitolul III.2sedinta de deschidere a ofertelor. Se vor completa formularele: nr.1, emise nr.2 si nr.5 se vor prezenta în alta limba decât limba româna, pot fi prezentate de ofertant, cu conditia ca acestea sa fie însotite de traducerea autorizata a acestora în limba românaexteriorul plicului/pachetului ce contine oferta.

PREZENTAREA OFERTEI. IV.4.1) Modul de prezentare a propunerii tehnice Ofertantul va elabora propunerea tehnica astfel încât aceasta sa respecte, în totalitate, cerintele prevazute în Caietul de sarcini (Sectiunea II din documentatie), acestea fiind considerate cerinte minimale. Propunerea tehnica va fi prezentata cuprinde urmatoarele: •o descriere amanuntita a caracteristicilor produselor ofertate, în conformitate cu cerintele obligatorii prevazute precizate în Caietul de sarcini •precizarea termenului de garantie oferit, care nu va fi mai mic de 12 luni de la data receptiei cantitative si calitative fara obiectiuni a produselor •certificat de calitate si garantie de la producator •precizarea modului de ambalare a produselor, în conformitate cu cerintele caietului de sarcini. Informatiile cuprinse în propunerea tehnica vor fi prezentate în ordinea cerintelor formulate în Ofertele ale caror propuneri tehnice nu corespund solicitarilor din caietul de sarcini astfel încât sa permita identificarea cu usurinta a corespondentei între propunerea tehnica si caietul de sarcini. Toate cerintele caietului de sarcini sunt obligatorii. În situatia în care Propunerea tehnica a unei oferte nu respecta toate cerintele cuprinse în Caietul de sarcini, oferta respectiva va vor fi considerata neconforma. Propunerea tehnica se va prezenta astfel: un exemplar original pe suport hârtie, una copie pe suport hârtie ?i una copie pe suport electronic, in care textul va fi selectabil astfel incat sa fie permisa cautarea informatiei pe suportul respectiv. Operatorul economic va indica, printr-o declaratie pe proprie raspundere, faptul ca la elaborarea ofertei a tinut cont de obligatiile referitoare la conditiile de munca si protectia muncii în vigoare la nivel national, precum si ca le va respecta pe parcursul îndeplinirii contractului de servicii. In cazul asocierii, aceasta declaratie va fi data de liderul asociatiei. Informatii detaliate privind reglementarile în vigoare la nivel national, care se refera la conditiile de munca si protectia muncii, se pot obtine de la Ministerul Xxxxxx, Familiei si Protectiei Sociale sau de pe site-ul xxx.xxxxxxx.xxdeclarate neconforme. IV.4.2) Modul de prezentare a propunerii financiare Propunerea financiara va cuprinde : pre?ul ofertei , listele cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari ( incluse in caietul de sarcini), oferta de finan?are, declaratie privind angajamentul de finantare , financiare 1. Ofertantul va completa Formularul de oferta, conform Formularului nr.14 din sectiunea „Formulare si modele”, Anexa nr 1 si Anexa 2 ale acestui formular respectiv Centralizatorul de pre?uri, Oferta de finan?are precum si Formularului nr.15- Declaratie privind angajamentul de finantare Actul prin care operatorul economic îsi manifesta vointa de a se angaja din punct de vedere juridic în relatia contractuala cu autoritatea contractanta îl reprezinta Formularul de oferta. Pretul ofertei este format din suma preturilor produselor, serviciilor, lucrarilor, incluse in caietul de sarcini la care se adauga costurile de creditare Preturile vor fi exprimate în lei, in conditie de livrare INCOTERMS 2010 „DDP [Delivered Duty Paid] site autoritate contractanta”, conform caietului de sarcini. Se vor completa cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari, incluse in caietul de sarcini. Moneda contractului: LEI Moneda propunerii de finantare: LEI La stabilirea propunerii financiare, operatorii economici trebuie sa aiba în vedere si impozitul datorat statului român pentru veniturile obtinute de catre nerezidenti pe teritoriul României. Oferta de finantare, prezentata de ofertant, va fi redactata ?i prezentata în anexa nr.2 la Formularul de oferta. Propunerea de finan?are trebuie sa respecte toate cerintele cuprinse in caietul de sarcini denumit ”Descrierea tehnica a elementelor creditului de finantare” si elabora propunerea financiara astfel încât aceasta sa furnizeze toate informatiile solicitate cu privire la conditiile finantariipret si la alte conditii financiare si comerciale legate de obiectul contractului de achizitie. 2. Costul total al creditului Ofertantul trebuie sa completeze formularul de oferta indicat în Sectiunea III (Formularul nr. 10A), pentru fiecare lot pentru care se depune oferta. Anexat formularului de oferta, ofertantii vor prezenta o lista cuprinzând preturile unitare ale produselor ofertate. 3. Preturile unitare consemnate în oferta vor fi exprimate în lei, fara TVA, în conditia de livrare franco – depozit achizitor si vor îngloba toate costurile ocazionate de operatiunile de transport, ambalare, asigurare si alte cheltuieli aferente ce concura la realizarea contractului. 4. Atribuirea contractului se face pentru întreaga cantitate de produse din cadrul unui lot. Nu se accepta oferte partiale în cadrul lotului. Nu se accepta oferte alternative. 5. Plata contravalorii produselor va fi evidentiat prin însumarea costurilor prezentate în propunerea efectuata cu ordin de finantare (nivelul dobânzii, comisionul de acordare si instrumentare a creditului, comisionul de administrare, alte comisioane). Alte sume, dobanzi si comisioane care nu sunt incluse in mod explicit in cadrul ofertei de finantare nu vor fi luate in considerare la evaluare, nu vor fi incluse in contract si nici adaugate pe durata procesului de derulare a contractului. Se va prezenta o declaratie privind angajamentul ferm al finantatorului de a asigura finantarea contractului de achizitie în conditiile precizate în propunerea de finana?are a ofertantului, parte componenta a propunerii financiareplata, în confomitate cu maxim 30 zile de la receptia fara obiectiuni a acestora, conform prevederilor din modelul indicat în Formularul nr.16 – „Declaratie privind angajamentul de finantare ”. Autoritatea contractanta va declara neconforma oferta care nu va prezenta o propunere de finan?are angajanta, irevocabila, neconditionata. In conformitate cu prevederile cu art.23 din Codul Fiscal, angajamentul de finantare trebuie sa fie emis de o entitate, care trebuie sa detina Autoriza?ie de func?ionare emisa de catre Banca Nationala a României / autorizatia acordata de autoritatea competenta din statul membru de origine . Pentru persoanele juridice române documentele solicitate se prezinta în original, copie legalizata sau copie conforma cu originalul iar pentru persoanele juridice straine documentele se prezinta în original sau copie conforma cu originalul si vor fi însotite de traducere autorizata si legalizatacontract (Sectiunea IV). IV.4.3) Modul de prezentare a ofertei Oferta are caracter obligatoriu din punct de vedere al continutului pe toata durata de valabilitate a ofertei si trebuie sa fie elaborata în conformitate cu prevederile din documentatia de atribuire Oferta se va prezenta în forma scrisa si lizibila, într-un exemplar original si copie. In cazul unei discrepante va prevala originalul. Oferta trebuie sa fie tiparita, semnata si stampilata pe fiecare pagina de catre reprezentantul autorizat sa angajeze ofertantul în procedura de atribuire a contractului. Fiecare pagina a ofertei va fi numerotata, respectându-se corespondenta cu opisul documentelor. Ofertele care nu vor avea paginile numerotate, semnate si stampilate vor fi declarate inacceptabile Orice stersatura, adaugire, interliniere sau scris peste cel dinainte sunt valide doar daca sunt vizate de catre persoana/persoanele autorizata/autorizate sa semneze oferta. Oferta, precum si documentele care însotesc oferta vor fi prezentate, ofertei a) adresa la sediul autoritatii contractante, dupa cum urmeaza: 1. Scrisoarea de înaintare – Formularul nr.16 din sectiunea „Formulare si modele”. 2. Împuternicire scrisa, prin care reprezentantul operatorului economic este autorizat sa angajeze ofertantul în procedura pentru atribuirea contractului de achizitie publica (Formularul nr.17 din „Formulare si modele”) – în original . Imputernicirea va fi însotita de o copie a actului de identitate al persoanei împuternicite (buletin de identitate, carte de identitate, pasaport). 3. Garantia de participare la procedura de achizitie - în original. Garantia de participare va fi prezentata separat intr-un plic sigilat, nefiind inclusa in coletul sigilat ce contine oferta. Ofertele care nu sunt insotite de garantia de participare in cuantumul, forma si perioada de valabilitate solicitata vor fi respinse in cadrul sedintei de deschidere a ofertelor. 4. Declaratie privind incadrarea in categoria IMM. (Formularul B din „Formulare si modele”).-daca e cazul Documentele pentru participare la procedura, care vor însoti oferta, vor fi introduse în plic nesigilat, în afara plicului cu oferta Oferta va cuprinde: 1.Documentele de calificare, în original si copie, vor fi îndosariate, însotite de OPIS si introduse în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „DOCUMENTE DE CALIFICARE”- original depune oferta S.C. METROREX S.A., Ministerul Transporturilor si respectiv copieInfrastructurii, B-dul Xxxxxx Xxxxxxx nr. 2.Propunerea tehnica38, în original si copiecod 010873, se depune îndosariata, însotita de OPIS si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE TEHNICA” - original si respectiv copie. 3.Propunerea financiara, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS, si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE FINANCIARA”- original si respectiv copie. Plicurile sigilate, marcate ORIGINAL respectiv COPIE, vor fi introduse într-un plic interior, care va avea înscrise numele si adresa ofertantului, pentru a putea fi returnate acestuia nedeschise. Plicul interior va fi introdus într-un plic exterior, netransparent, sigilat si închis corespunzator, pe care va fi înscris urmatorul text: «S.N. RADIOCOMUNICATII S.A. Pentru procedura de licitatie deschisa : „Proiect: Implementarea retelei nationale de televiziune digitala terestra a multiplexului 1- Partea 1 Contract: Echipamente de transport si emisie semnal DVB-T2” A NU SE DESCHIDE INAINTE DE ........., ora » Oferta se va depune la sediul S.N. Radiocomunicatii S.ASector 1, Bucuresti, Sos Oltenitei nr.103, sector 4, parter - Registratura, tinându-se seama . b) data limita pentru depunerea ofertei Operatorul economic are obligatia de prevederile art.172 din OUG nr.34/2006. Oferta, orice corespondenta a depune oferta pâna la data si documente legate ora limita stabilite pentru depunere în invitatia de procedura de atribuire, transmise între ofertant si autoritatea contractanta, trebuie sa fie scrise în limba româna. Alte documente asociate ofertei (documentatii tehnice, manuale, prezentari comerciale, etcparticipare.) pot fi prezentate si în limba engleza dar operatorul economic ar putea prezenta la cererea autoritatii contractante si traducerea în limba româna. Documentele care dovedesc criteriile de calificare de la Capitolul III.2, emise în alta limba decât limba româna, pot fi prezentate de ofertant, cu conditia ca acestea sa fie însotite de traducerea autorizata a acestora în limba româna.

PREZENTAREA OFERTEI. IV.4.1) Modul de prezentare a propunerii tehnice Propunerea tehnica va fi prezentata în conformitate cu cerintele obligatorii prevazute în Caietul de sarcini. Informatiile cuprinse în propunerea tehnica vor fi prezentate în ordinea cerintelor formulate în caietul de sarcini astfel încât sa permita identificarea cu usurinta a corespondentei între propunerea tehnica si caietul de sarcini. Toate cerintele caietului de sarcini sunt obligatorii. În situatia în care Propunerea tehnica a unei oferte nu respecta toate cerintele cuprinse în Caietul de sarcini, oferta respectiva va fi considerata neconforma. Propunerea tehnica se va prezenta astfel: un exemplar original pe suport hârtie, una copie pe suport hârtie ?i una copie pe suport electronic, in care textul va fi selectabil astfel incat sa fie permisa cautarea informatiei pe suportul respectiv. Operatorul economic va indica, printr-o declaratie pe proprie raspundere, faptul ca la elaborarea ofertei a tinut cont de obligatiile referitoare la conditiile de munca si protectia muncii muncii, în vigoare la nivel national, precum si ca le va respecta pe parcursul îndeplinirii contractului de servicii(art.34 din OUG nr.34/2006). In cazul asocierii, aceasta declaratie va fi data de liderul asociatiei. Informatii detaliate privind reglementarile în vigoare la nivel national, care se refera la conditiile de munca si protectia muncii, se pot obtine de la Ministerul Xxxxxx, Familiei si Protectiei Sociale sau de pe site-ul xxx.xxxxxxx.xx. IV.4.2) Modul de prezentare a propunerii financiare Propunerea financiara va cuprinde : pre?ul ofertei , listele cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari ( incluse in caietul de sarcini), oferta de finan?are, declaratie privind angajamentul de finantare , Ofertantul va completa Formularul elabora propunerea financiara prin completarea Formularului de oferta, redactat conform Formularului nr.14 nr.7 din sectiunea „Formulare si modele”, Anexa nr 1 si Anexa 2 ale acestui formular respectiv Centralizatorul de pre?uri, Oferta de finan?are precum si Formularului nr.15- Declaratie privind angajamentul de finantare anexa acestui formular. Actul prin care operatorul economic îsi manifesta vointa de a se angaja din punct de vedere juridic în relatia contractuala cu autoritatea contractanta îl reprezinta Formularul formularul de oferta. Pretul ofertei este format din suma preturilor produselor, serviciilor, lucrarilor, incluse in caietul de sarcini la care se adauga costurile de creditare Preturile vor fi exprimate în lei, in conditie de livrare INCOTERMS 2010 „DDP [Delivered Duty Paid] site autoritate contractanta”, conform caietului de sarcini. Se vor completa cu preturile detaliate (denumite Cotatii) pe produse, servicii, lucrari, incluse in caietul de sarcini. Moneda contractului: LEI Moneda propunerii de finantare: LEI La stabilirea nivelul propunerii financiare, operatorii economici trebuie sa aiba în vedere fiecare operator economic va cuprinde, ca element constitutuiv si impozitul datorat statului român pentru veniturile obtinute distinct al acesteia, valoarea rezultata in urma aplicarii procentului de catre nerezidenti pe teritoriul României. Oferta de finantarediverse si neprevazute, prezentata de ofertantrespectiv 8.82%, va fi redactata ?i prezentata în anexa nr.2 la Formularul de oferta. Propunerea de finan?are trebuie sa respecte toate cerintele cuprinse in caietul de sarcini denumit ”Descrierea tehnica a elementelor creditului de finantare” valoarea propunerii financiare (fara diverse si sa furnizeze toate informatiile solicitate cu privire la conditiile finantarii. Costul total al creditului va fi evidentiat prin însumarea costurilor prezentate în propunerea de finantare (nivelul dobânzii, comisionul de acordare si instrumentare a creditului, comisionul de administrare, alte comisioaneneprevazute). Alte sume„Referitor la evaluarea ofertelor, dobanzi si comisioane care nu sunt incluse respectiv a propunerilor financiare prezentate de ofertanti prin prisma incadrarii in mod explicit prevederile art. 202 (oferta cu pret neobisnuit de scazut)sau in cadrul ofertei de finantare nu vor fi luate prevederile art. 36 alin. 1 lit. e sau e1(pretul ofertat depaseste valoarea estimata a contractului) din X.X.xx. 925/2006, ANRMAP precizeaza ca aceasta se va realiza prin luarea in considerare a propunerilor financiare totale ce cuprind inclusiv valoarea ce rezulta din aplicarea procentului de diverse si neprevazute (mentionat de autoritatea contractanta in fisa de date/anuntul de participare/invitatia de participare) la evaluare, nu vor fi incluse propunerea financiara a fiecarui ofertant in contract parte (fara diverse si nici adaugate pe durata procesului de derulare a contractului. Se va prezenta o declaratie privind angajamentul ferm al finantatorului de a asigura finantarea contractului de achizitie în conditiile precizate în propunerea de finana?are a ofertantului, parte componenta a propunerii financiare, în confomitate cu modelul indicat în Formularul nr.16 – „Declaratie privind angajamentul de finantare ”neprevazute). Autoritatea contractanta va declara neconforma oferta care nu va prezenta o propunere solicita ca toate categoriile de finan?are angajanta, irevocabila, neconditionata. In conformitate cu prevederile cu art.23 din Codul Fiscal, angajamentul lucrari ?i fazele de finantare trebuie proiectare sa fie emis de o entitate, care trebuie cotate obligatoriu. Nerespectarea acestei cerinte da dreptul autoritatatii contractante sa detina Autoriza?ie de func?ionare emisa de catre Banca Nationala a României / autorizatia acordata de autoritatea competenta din statul membru de origine . Pentru persoanele juridice române documentele solicitate se prezinta în original, copie legalizata sau copie conforma cu originalul iar pentru persoanele juridice straine documentele se prezinta în original sau copie conforma cu originalul si vor fi însotite de traducere autorizata si legalizatadeclare oferta inacceptabila. IV.4.3) Modul de prezentare a ofertei Oferta are caracter obligatoriu din punct de vedere al continutului pe toata durata de valabilitate a ofertei si trebuie sa fie elaborata în conformitate cu prevederile din documentatia de atribuire Oferta se va prezenta în forma scrisa si lizibilascrisa, într-un exemplar original si una copie. In cazul unei discrepante va prevala originalul. Oferta trebuie sa fie tiparitatiparita sau scrisa cu cerneala neradiabila, semnata si stampilata pe fiecare pagina de catre reprezentantul autorizat sa angajeze ofertantul în procedura de atribuire a contractului. Fiecare pagina a ofertei va fi numerotata, respectându-se corespondenta cu opisul documentelor. Ofertele care nu vor avea paginile numerotate, semnate si stampilate vor fi declarate inacceptabile Orice stersatura, adaugire, interliniere sau scris peste cel dinainte sunt valide doar daca sunt vizate de catre persoana/persoanele autorizata/autorizate sa semneze oferta. Oferta, precum si documentele care însotesc oferta vor fi prezentate, la sediul autoritatii contractante, dupa cum urmeaza: A. Documentele pentru participare la procedura, care vor însoti oferta, vor fi introduse în plic nesigilat, în afara plicului cu oferta: 1. Scrisoarea de înaintare – Formularul nr.16 nr.8 din sectiunea „Formulare si modele”. 2. Împuternicire scrisa, prin care reprezentantul operatorului economic este autorizat sa angajeze ofertantul în procedura pentru atribuirea contractului de achizitie publica (Formularul nr.17 nr.9 din „Formulare si modele”) – în original . Imputernicirea va fi însotita de o copie a actului de identitate al persoanei împuternicite (buletin de identitate, carte de identitate, pasaport). 3. Garantia de participare la procedura de achizitie - în original. Garantia de participare va fi prezentata separat intr-un plic sigilat, nefiind inclusa in coletul sigilat ce contine oferta. Ofertele care nu sunt insotite de garantia de participare in cuantumul, forma si perioada de valabilitate solicitata vor fi respinse in cadrul sedintei de deschidere a ofertelor. 4. Declaratie privind incadrarea in categoria IMM. (Formularul B din „Formulare si modele”).-daca e cazul Documentele pentru participare la procedura, care vor însoti oferta, vor fi introduse în plic nesigilat, în afara plicului cu oferta B. Oferta va cuprinde: 1.Documentele de calificare, în original si copie, vor fi îndosariate, însotite de OPIS si introduse în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „DOCUMENTE DE CALIFICARE”- original si respectiv copie. 2.Propunerea tehnica, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE TEHNICA” - original si respectiv copie. 3.Propunerea financiara, în original si copie, se depune îndosariata, însotita de OPIS, si introdusa în plicuri netransparente, închise si sigilate, pe care se va înscriptiona mentiunea: „PROPUNERE FINANCIARA”- original si respectiv copie. Plicurile sigilate, marcate ORIGINAL respectiv COPIE, vor fi introduse într-un plic interior, care va avea înscrise numele si adresa ofertantului, pentru a putea fi returnate acestuia nedeschise, în situatiile de la art.172 din OUG nr.34/2006. Plicul interior va fi introdus într-un plic exterior, netransparent, sigilat si închis corespunzator, pe care va fi înscris urmatorul text: «S.N. RADIOCOMUNICATII S.A. Pentru procedura de licitatie deschisa cerere de oferte: „Proiect: Implementarea retelei nationale “ Reparatii si modernizari Statia de televiziune digitala terestra a multiplexului 1- Partea 1 Contract: Echipamente de transport si emisie semnal DVB-T2” Sol Cheia ”, A NU SE DESCHIDE INAINTE DE ........., ora » Oferta se va depune la sediul S.N. Radiocomunicatii S.A, Bucuresti, Sos Oltenitei nr.103, sector 4, parter - Registratura, tinându-se seama de prevederile art.172 din OUG nr.34/2006. Oferta, orice corespondenta si documente legate de procedura de atribuire, transmise între ofertant si autoritatea contractanta, trebuie sa fie scrise în limba româna. Alte documente asociate ofertei (documentatii tehnice, manuale, prezentari comerciale, etc.) pot fi prezentate si în limba engleza dar operatorul economic ar putea prezenta la cererea autoritatii contractante si traducerea în limba româna. Documentele care dovedesc criteriile de calificare de la Capitolul III.2, emise în alta limba decât limba româna, pot fi prezentate de ofertant, cu conditia ca acestea sa fie însotite de traducerea autorizata a acestora în limba româna.