PROGRAMELE DE CERCETARE ÎN SCOPUL ÎMBUNăTăȚIRII STANDARDELOR. O gamă adecvată de parametri care indică nivelul de bunăstare a animalelor prinse trebuie evaluată în cursul testării sistemelor de prindere. În timp ce astfel de parametri, în special parametri comportamentali ș,i fiziologici suplimentari, nu au fost dezvoltați ș,i utilizați pentru o diversitate de specii, utilizarea lor în prezentele standarde pentru speciile luate în considerare trebuie verificată prin studii ș,tiințifice realizate pentru a determina nivelul de bază, intervalele de răspuns ș,i alte măsuri relevante.
