Common use of Proprietatea Clause in Contracts

Proprietatea. 1. Proprietatea, reprezentată de proprietăţi imobiliare, cum este definită în articolul 6, deţinută de un rezident al unui Stat Contractant şi situată în celălalt Stat Contractant, poate fi impusă în acel celălalt Stat.

Proprietatea. 1. Proprietatea, reprezentată de proprietăţi imobiliare, cum este definită sînt definite în articolul 6, deţinută deţinute de un rezident al unui Stat Contractant şi situată situate în celălalt Stat Contractant, poate fi impusă în acel celălalt Stat.

Proprietatea. 1. Proprietatea, reprezentată de proprietăţi proprietăĠi imobiliare, cum este definită în articolul 6, deţinută deĠinută de un rezident al unui Stat Contractant şi úi situată în celălalt Stat Contractant, poate fi impusă în acel celălalt Stat.

Proprietatea. 1. Proprietatea, reprezentată de proprietăţi imobiliare, astfel cum este definită în sunt definite la articolul 66 al prezentei Convenţii, deţinută deţinute de un rezident al unui Stat Contractant şi situată situate în celălalt Stat Contractant, poate fi impusă în acel celălalt Stat.