RAZPISNA DOKUMENTACIJA

Pošta Slovenije d.o.o. Nabava in nepremičnine Slomškov trg 10

2500 MARIBOR

T: (00) 000 0000

E: xxxx@xxxxx.xx xxx.xxxxx.xx

RAZPISNA DOKUMENTACIJA

Predmet:

Oddaja javnega naročila po postopku s pogajanji z objavo

Nakup tovornih vozil in vzdrževanje

Številka javnega naročila 0023/2021/0023/JNB/6

Pošta Slovenije d.o.o.

Okrožno sodišče v Mariboru. Matična številka družbe: 5881447000. Šifra dejavnosti: 53.100. Namestnik predsednika nadz. sveta: Xxxxxx Xxxxxxx. Osnovni kapital 121.472.482 €. TRR: XX00 0000 0000 0000 000. TRR: XX00 0000 0000 0000 000. TRR: XX00 0000 0000 0000 000.

TRR: XX00 0000 0000 0000 000. Id. številka: SI25028022

POVABILO K ODDAJI PONUDBE

Na podlagi Zakona o javnem naročanju (ZJN-3), Pošta Slovenije d. o. o. Slomškov trg 10, Maribor, vabi ponudnike k predložitvi pisne ponudbe v skladu z razpisno dokumentacijo na osnovi javnega naročila po postopku s pogajanji z objavo za »Nakup tovornih vozil in vzdrževanje «.

Ponudniki morajo prijave (v 2. fazi pa ponudbe) predložiti v informacijski sistem e-JN na spletnem naslovu xxxxx://xxx.xxx.xx , v skladu s točko 3 dokumenta Navodila za uporabo informacijskega sistema za uporabo funkcionalnosti elektronske oddaje ponudb e-JN: PONUDNIKI (v nadaljevanju: Navodila za uporabo e-JN), ki je del te razpisne dokumentacije in objavljen na spletnem naslovu xxxxx://xxx.xxx.xx .

Ponudnik se mora pred oddajo prijave registrirati na spletnem naslovu xxxxx://xxx.xxx.xx, v skladu z Navodili za uporabo e-JN. Če je ponudnik že registriran v informacijski sistem e-JN, se v aplikacijo prijavi na istem naslovu.

Uporabnik ponudnika, ki je v informacijskem sistemu e-JN pooblaščen za oddajanje ponudb, prijavo/ponudbo odda s klikom na gumb »Oddaj«. Informacijski sistem e-JN ob oddaji prijav/ponudb zabeleži identiteto uporabnika in čas oddaje prijave/ponudbe. Uporabnik z dejanjem oddaje prijave/ponudbe izkaže in izjavi voljo v imenu ponudnika oddati zavezujočo ponudbo (18. člen Obligacijskega zakonika1). Z oddajo ponudbe je le-ta zavezujoča za čas, naveden v ponudbi, razen če jo uporabnik ponudnika umakne ali spremeni pred potekom roka za oddajo ponudb.

Prijava se šteje za pravočasno oddano, če jo naročnik prejme preko sistema e-JN xxxxx://xxx.xxx.xx najkasneje do 14.7.2021 do 12:00 ure. Za oddano prijavo se šteje prijava, ki je v informacijskem sistemu e-JN označena s statusom »ODDANO«.

Ponudnik lahko do roka za oddajo prijav ( v 2. fazi ponudb) svojo prijavo oziroma ponudbo umakne ali spremeni. Če ponudnik v informacijskem sistemu e-JN svojo ponudbo umakne, se šteje, da ponudba ni bila oddana in je naročnik v sistemu e-JN tudi ne bo videl. Če ponudnik svojo ponudbo v informacijskem sistemu e-JN spremeni, je naročniku v tem sistemu odprta zadnja oddana ponudba.

Po preteku roka za predložitev prijav/ponudb le-te ne bo več mogoče oddati.

Dostop do povezave za oddajo elektronske prijave/ponudbe v tem postopku javnega naročila je na povezavi: xxxxx://xxx.xxxxx.xx .

INFORMACIJE V ZVEZI Z ODPIRANJEM PONUDB

Naročnik bo ponudnike, ki bodo predložili dopustne prijave, pisno pozval k predložitvi ponudbe (predvidoma v roku 5 delovnih dni). V povabilu k oddaji ponudbe bo naročnik zapisal natančen datum in uro oddaje ponudb (rok za oddajo ponudb bo predvidoma 5 delovnih dni od poziva k oddaji ponudbe), v povabilu k pogajanjem pa izhodišče in protokol pogajanj.

Odpiranje ponudb bo potekalo avtomatično v informacijskem sistemu e-JN na spletnem naslovu xxxxx://xxx.xxx.xx .

1 Obligacijski zakonik (Uradni list RS, št. 97/07 – uradno prečiščeno besedilo, 64/16 – odl. US in 20/18 – OROZ631)

Odpiranje poteka tako, da informacijski sistem e-JN samodejno ob uri, ki je določena za javno odpiranje ponudb, prikaže podatke o ponudniku, o variantah, če so bile zahtevane oziroma dovoljene, ter omogoči dostop do pdf dokumenta, ki ga ponudnik naloži v sistem e-JN pod razdelek »Skupna ponudbena cena«, v del »Predračun«. Ponudniki, ki so oddali ponudbe, imajo te podatke v informacijskem sistemu e-JN na razpolago v razdelku »Zapisnik o odpiranju ponudb«.

Kontaktna oseba naročnika: Xxxxxx Xxxxxx, tel. 02/000 0000, xxxxxx.xxxxxx@xxxxx.xx

S spoštovanjem,

xxx. Xxxx Xxxxxxx direktor Nabave in nepremičnin

1 SPLOŠNE DOLOČBE NAROČILA

1.1 Način izvajanja naročila

Naročnik oddaja naročilo »Xxxxx tovornih vozil in vzdrževanje« po sklopih, in sicer:

• Sklop 1: Tovorna vozila 2

• Sklop 2: Tovorna vozila 2/1

• Sklop 3: Tovorna vozila 4/1

• Sklop 4: Tovorna vozila 4/2

Ponudnik mora ponuditi vse razpisane vrste blaga in storitev v posameznem sklopu (delne ponudbe niso dovoljene).

Postopek bo potekal v dveh fazah. Naročnik bo v prvi fazi po prejemu prijav na podlagi analize prijav za sodelovanje priznal sposobnost ponudnikom, ki bodo izpolnjevali pogoje javnega naročila in jih povabil k oddaji ponudbe (Ponudbeni predračun-cene).

V drugi fazi bodo s sposobnimi ponudniki izvedena pogajanja – en ali več krogov. Način in vsebino pogajanj bo naročnik opredelil v povabilu k oddaji ponudb kandidatom, ki jim je priznal sposobnost.

Izhodišča za pogajanja bo naročnik zapisal v povabilu na pogajanja.

Po izvedenih pogajanjih bo naročnik ocenjeval ponudbe v skladu z merili iz razpisne dokumentacije. Naročnik bo po izvedbi postopka javnega naročanja sklenil pogodbo z enim izvajalcem za posamezni sklop naročila, to je s prvo uvrščenim ponudnikom za sklop v skladu z merili, navedenimi v razpisni dokumentaciji.

1.2 Komunikacija z naročnikom

Ponudniki lahko komunicirajo z naročnikom samo pisno. Kontaktna oseba je navedena v povabilu za oddajo ponudbe.

1.3 Jezik

Postopek javnega naročanja poteka v slovenskem jeziku. Ponudnik lahko uporabi v tujem jeziku že uveljavljene tehnične izraze, vendar le v tehničnem delu ponudbe.

Potrdila o kakovosti in certifikati so lahko predloženi tudi v tujem jeziku. Če naročnik ob pregledovanju in ocenjevanju ponudb meni, da je treba del ponudbe, ki ni predložen v slovenskem jeziku, prevesti v slovenski jezik, lahko od ponudnika zahteva, da le-to stori na lastne stroške, ter mu za to določi ustrezen rok. Za presojo spornih vprašanj, se vedno uporablja ponudba v slovenskem jeziku in del ponudbe v overjenem prevodu v slovenski jezik.

1.4 Ponudba, ki jo predloži skupina izvajalcev

V primeru, da skupina gospodarskih subjektov predloži skupno ponudbo, mora ta skupina v primeru, da bodo izbrani na javnem razpisu predložiti še pravni akt o skupni izvedbi naročila. Pravni akt o skupni izvedbi naročila mora natančno opredeliti naloge in odgovornost posameznih izvajalcev za izvedbo naročila. Ne glede na to pa ponudniki odgovarjajo naročniku neomejeno solidarno. Pravne osebe naj navedejo imena oseb, ki bodo odgovorne za izvedbo predmetnega naročila.

1.5 Podizvajalci

Ponudnik lahko del javnega naročila odda v podizvajanje.

Ponudnik, kateremu je bilo oddano naročilo v celoti odgovarja naročniku za izvedbo prejetega naročila, ne glede na to, s koliko podizvajalci sodeluje.

Če bo ponudnik izvajal javno naročilo s podizvajalci, mora v skladu s 94. členom ZJN-3 v ponudbi:

• navesti vse podizvajalce ter vsak del javnega naročila, ki ga namerava oddati v podizvajanje,

• kontaktne podatke in zakonite zastopnike predlaganih podizvajalcev,

• izpolnjene ESPD teh podizvajalcev v skladu z 79. členom ZJN-3 ter

• priložiti zahtevo podizvajalca za neposredno plačilo, če podizvajalec to zahteva.

Glavni izvajalec mora med izvajanjem javnega naročila naročnika obvestiti o morebitnih spremembah informacij iz prejšnjega odstavka in poslati informacije o novih podizvajalcih, ki jih namerava naknadno vključiti v izvajanje naročila,in sicer najkasneje v petih dneh po spremembi. V primeru vključitve novih podizvajalcev mora glavni izvajalec skupaj z obvestilom posredovati tudi podatke in dokumente iz druge, tretje in četrte alineje prejšnjega odstavka.

1.6 Variantne ponudbe

Variantne ponudbe niso dovoljene. Ponudnik lahko predloži samo eno ponudbo. Ponudnik, ki predloži več kot eno ponudbo bo izločen iz postopka.

1.7 Dopolnitve, spremembe in pojasnila razpisne dokumentacije

V skladu z določili 67. člene ZJN-3 dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila naročnik objavi na portalu javnih naročil ali prek njega. Kot del te dokumentacije se štejejo tudi informacije, ki jih posreduje naročnik gospodarskim subjektom, sodelujočim v postopku javnega naročanja.

Po izteku roka za prejem ponudb naročnik ne sme več spreminjati ali dopolnjevati dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. Informacije, ki jih posreduje naročnik gospodarskim subjektom na portalu javnih naročil ali prek njega, se štejejo za spremembo, dopolnitev ali pojasnilo dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila, če iz vsebine informacij izhaja, da se z njimi spreminja ali dopolnjuje ta dokumentacija ali če se s pojasnilom odpravlja dvoumnost navedbe v tej dokumentaciji.

1.8 Dopustne dopolnitve, pojasnila in popravek ponudbe, računske napake

Če se ugotovi, da so informacije ali dokumentacija, ki jih predložijo ponudniki, nepopolne ali napačne oziroma če posamezni dokumenti manjkajo, lahko ponudniki v roku, ki ga določi naročnik, predložijo manjkajoče dokumente ali dopolnijo, popravijo ali pojasnijo ustrezne informacije ali dokumentacijo. Komunikacija med naročnikom in ponudnikom bo potekala preko sistema e-JN (elektronsko javno naročanje). Predložitev manjkajočega dokumenta ali dopolnitev, popravek ali pojasnilo informacije ali dokumentacije se lahko nanaša izključno na takšne elemente ponudbe, katerih obstoj pred iztekom roka, določenega za predložitev prijave ali ponudbe, je mogoče objektivno preveriti.

Ponudnik ne sme dopolnjevati ali popravljati:

• svoje cene brez DDV na enoto, vrednosti postavke brez DDV, skupne vrednosti ponudbe brez DDV, razen kadar se skupna vrednost spremeni v skladu s sedmim odstavkom tega člena in ponudbe v okviru meril,

• tistega dela ponudbe, ki se veže na tehnične specifikacije predmeta javnega naročila,

• tistih elementov ponudbe, ki vplivajo ali bi lahko vplivali na drugačno razvrstitev njegove ponudbe glede na preostale ponudbe, ki jih je naročnik prejel v postopku javnega naročanja.

Naročnik bo ob pisnem soglasju ponudnika popravil računske napake. Pri tem se količina in cena na enoto brez DDV ne smeta spreminjati. Če se pri pregledu in ocenjevanju ponudb ugotovi, da je prišlo do računske napake zaradi nepravilne vnaprej določene matematične operacije s strani naročnika, bo naročnik ob pisnem soglasju ponudnika popravil računsko napako tako, da ob upoštevanju cen na enoto brez DDV in količin, izračunal vrednost ponudbe z upoštevanjem pravilne matematične operacije.

Naročnik bo ob pisnem soglasju ponudnika napačno zapisano stopnjo DDV popravil v pravilno.

V primeru izvedbe pogajanj bo naročnik morebitne računske napake ugotavljal v zadnje predloženi ponudbi.

1.9 Stroški ponudbe

Ponudnik nosi vse stroške, povezane s pripravo in predložitvijo ponudbe.

1.10 Plačilni pogoji

Rok plačila je 30 dni po prejemu računa. Priloga računa je potrjena dobavnica s strani naročnika. Datum na računu ne sme biti starejši od datuma dobave vozil. Na računu mora biti označen sklic na pogodbo.

Vsaka od pogodbenih strank lahko predlaga možnost predčasnega plačila z uvedbo cassa skonta, višina katerega pa se bo določila naknadno skladno z izvedbo pogajanj.

V kolikor podizvajalec na način določen v 94. členu ZJN-3 zahteva neposredno plačilo mora:

• glavni izvajalec v pogodbi pooblastiti naročnika, da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije s strani glavnega izvajalca neposredno plačuje podizvajalcu,

• podizvajalec predložiti soglasje, na podlagi katerega naročnik namesto ponudnika poravna podizvajalčevo terjatev do ponudnika,

• glavni izvajalec svojemu računu ali situaciji priložiti račun ali situacijo podizvajalca, ki ga je predhodno potrdil.

Naročnik bo od glavnega izvajalca v primeru, da neposredno plačilo podizvajalcu ni obvezno, zahteval, da mu najpozneje v 60 dneh od plačila končnega računa oziroma situacije pošlje svojo pisno izjavo in pisno izjavo podizvajalca, da je podizvajalec prejel plačilo za izvedene gradnje ali storitve oziroma dobavljeno blago, neposredno povezano s predmetom javnega naročila.

Računi se izstavijo in pošljejo na naslov družbe, in sicer: Pošta Slovenije d.o.o., Slomškov trg 10, 2000 Maribor najkasneje do 15. v mesecu za izvedeno dobavo v preteklem mesecu ali se pošljejo preko aplikacije Poštar, kjer se mora izvajalec predhodno registrirati.

1.11 Cena

Cena mora biti fiksna izražena v evrih (€), brez davka na dodano vrednost (DDV) in mora biti navedena ločeno za:

• ceno vozila,

• nadgradnjo in

• dvižno ploščad,

• stroške vzdrževanja ter

• za nalepke oz. logotipe (izdelava in namestitev nalepk z logotipi naročnika).

Cena vzdrževanja:

Mesečni stroški rednega in izrednega vzdrževanja; ponudnik mora za vsak ponujeni sklop tovornega vozila podati ponudbeno ceno za pavšal mesečnega rednega in izrednega vzdrževanja za 8 letno uporabno dobo, ki prične teči z dnem prve registracije vozila. Ponudbena cena se poda za povprečno predvideno število prevoženih kilometrov, upoštevajoč predvideno število prevoženih kilometrov vseh vozil v posameznem sklopu:

• sklop 1 (TV 2) – vozilo : 35.000 km/letno,

• sklop 2 (TV 2/1) – vozilo: 50.000 km/letno,

• sklop 3 (TV 4/1) – vozilo 1 in 2: 110.000 km/letno.

• sklop 4 (TV 4/2) – vozilo: 110.000 km/letno.

V redno in izredno vzdrževanje morajo biti vključeni vsi redni servisni intervali vozila in dvižne ploščadi, kakor tudi izredna popravila zaradi okvar vozila in dvižne ploščadi. V izredno vzdrževanje morajo biti vključena tudi nujna popravila vozil izven delovnega časa (ob večernem oz. nočnem času) serviserjev - ti. servisna služba 24/7. V času vzdrževalne dobe se morajo v vozilo vgrajevati originalni oz. neoriginalni (generični) rezervni deli, ki morajo biti ekvivalentni originalnim rezervnim delom. Redno in izredno vzdrževanje vozila ne vključuje stroškov pnevmatik (nabave, popravil ali premontaž), popravil poškodb (prometna nesreča), popravil morebitnih okvar zaradi nepravilne – malomarne uporabe (npr. točenje napačnega goriva ipd.), zamenjav žarnic, zamenjav metlic za brisalce, dolivanj tekočine za vetrobranska stekla, zunanja pranja in notranja čiščenja vozila ter točenja goriva in AdBlue.

Redno in izredno vzdrževanje vozila prav tako ne vključuje vzdrževanja nadgradnje.

Davek na dodano vrednost mora biti prikazan posebej, v skladu z obrazcem ponudbenega predračuna. Cene v ponudbi morajo pokrivati vse stroške, ki jih bo imel ponudnik z realizacijo naročila.

Če bodo v ponudbi za dano naročilo ponujene neobičajno nizke cene v skladu z določili ZJN-3, bo naročnik pred zavrnitvijo take ponudbe zahteval pisno podrobno obrazložitev vseh postavk ponudbe, za katere bo menil, da so merodajne in jih bo, upoštevajoč prejete obrazložitve, preveril.

1.12 Merila

Št. merila	Besedilo	Udeležba (točke)
1.	Cena in stroški vzdrževanja ter logotipi	75
2.	Poraba goriva	12
3.	Referenca	6
4.	Varnostna blazina za voznika	1
5.	Avtomatiziran menjalnik	2
	Skupaj maksimalno doseženih točk	96

Merilo za ocenitev ponudbe je ekonomsko najugodnejša ponudba za posamezni sklop, in sicer: Sklop 1 (TV 2) in sklop 2 (TV 2/1)

Sklop 3 (TV 4/1) in sklop 4 (TV 4/2)

Št. merila	Besedilo	Udeležba (točke)
1.	Cena in stroški vzdrževanja ter logotipi	75
2.	Poraba goriva	12
3.	Referenca	6
4.	Varnostna blazina za voznika	1
	Skupaj maksimalno doseženih točk sklop	94

M 1: Cena in stroški vzdrževanja (75 točk);

Ponudba z najnižjo skupno ponudbeno ceno (vozilo, nadgradnja, dvižna ploščad, izdelava in namestitev logotipov) in stroški vzdrževanja v predpisani uporabni dobi prejme najvišje možno število točk, vse ostale ponudbe prejmejo sorazmerno nižji delež točk, po spodaj navedeni formuli:

P min

T = ------------------ x T (max)

P (1..x)

Pri čemer je:

• T – število točk

• P min – najcenejša ponudba

• P (1..x) – vrednost posamezne ponudbe

• T (max) – maksimalno število točk

M 2: Poraba goriva (12 točk); Ponudba, katere ponujeno tovorno vozilo dosega najnižjo povprečno porabo goriva prejme – 12 točk, ponudba, katere ponujeno tovorno vozilo dosega drugo najnižjo povprečno porabo goriva prejme – 8 točk, ponudba, katere ponujeno tovorno vozilo dosega tretjo najnižjo povprečno porabo goriva prejme – 4 točke, ostale ponudbe (z višjo povprečno porabo goriva od tretje najnižje povprečne porabe goriva)l prejmejo – 0 točk. Poraba goriva se navede v g/kWh.

M 3 Referenca (6 točk); Ponudnik, kateri ponudi nadgradnjo, ki jo naročnik uporablja pri tovornih vozilih v zadnjih treh letih (2018, 2019 in 2020) prejme 6 točk Dokazilo: Potrjena referenca naročnika Pošta Slovenije ali drugega naročnika, ki razpolaga na tovornih vozil z nadgradnjami, katere izpolnjujejo tehnične zahteve podane v razpisni dokumentaciji. Naročnik Pošta Slovenije si pridržuje pravico, da referenco podano s strani drugega naročnika preveri pri tem naročniku.

Naročnik želi referenco naročnika Pošte Slovenije ali drugega naročnika, ki razpolaga na tovornih vozilih z nadgradnjami, katere izpolnjujejo tehnične zahteve za nadgradnje podane v razpisni dokumentaciji (zaradi večjih obremenitev, ki nastajajo pri prevozih zabojnikov in različnega logističnega blaga, vsled česar je v preteklosti pri določenih nadgradnjah na tovornih vozilih in tovornih prikolicah že v kratkem času prihajalo do različnih poškodb oz. pomanjkljivosti in reklamacij ter posledično izpada prevoznih sredstev iz prometa. Naročnik bo pri referenci drugega naročnika dopustil odstopanja le pri zahtevah, ki ne vplivajo na kakovost oz. trdnost nadgradenj (kot npr. dimenzije, barva …).

M 4 in M 5:

▪ varnostna blazina za voznika - 1 točka

▪ avtomatiziran menjalnik – 2 točki*

*Merilo se točkuje pri sklopu 1 (TV 2) in slopu 2 (TV 2/1) .

1.13 Pogodba

Ponudnik izpolni vzorec pogodbe, ga podpiše in skeniranega predloži k ponudbi, saj s tem potrdi, da se strinja z vzorcem pogodbe.

Izbrani ponudnik bo prejel v podpis pogodbo katere vsebina bo enaka vzorcu pogodbe. Dopolnjena bo le s podatki iz ponudbe. Naročnik izbranemu ponudniku ne bo dovolil spreminjanja pogodbenih določil. Če ponudnik ne bo v 8 dneh vrnil podpisane pogodbe, se šteje, da je odstopil od ponudbe. Naročnik bo odstop od ponudbe štel kot negativno referenco v naslednjih treh letih, ne glede na razloge za odstop od ponudbe. Naročnik bo posebej obračunal škodo, ki jo je imel zaradi neizpolnjevanja pogodbenih obveznosti s strani izbranega ponudnika oz. odstopa od pogodbe.

V skladu z določilom 95. člena ZJN-3 se pogodba o izvedbi naročila lahko spremeni v primeru:

• spremembe ne glede na vrednost, ki so predvidene v dokumentaciji (npr. indeks rasti cen, …),

• dodatnih gradenj ali storitev,

• okoliščin, ki jih ni bilo mogoče predvideti,

• če izvajalca zamenja nov izvajalec,

• če sprememba ne glede na vrednost ni bistvena.

1.14 Varstvo podatkov

Naročnik bo vse podatke varoval skladno z določbami zakonov, ki urejata javno naročanje. Naročnik bo zagotovil, da bodo vsi podatki, ki jih bo ponudnik skladno z zakonom, ki ureja gospodarske družbe, označil kot zaupne, obravnavani kot poslovna skrivnost. Naročnik bo v skladu z določili 35. člena ZJN-3 štel za poslovno skrivnost zgolj s strani ponudnika označene podatke.

Imena ponudnikov in predložene ponudbe so do roka, določenega za odpiranje ponudb, poslovna skrivnost.

1.15 Ustavitev postopka

Naročnik lahko skladno z zakonodajo kadarkoli ustavi postopek.

Naročnik lahko zavrne vse ponudbe. O zavrnitvi vseh ponudb bodo ponudniki obveščeni.

Naročnik ne odgovarja za škodo, ki bi utegnila nastati ponudnikom zaradi ustavitve postopka, zavrnitvijo vseh ponudb ali izbranemu ponudniku zaradi nesklenitve pogodbe.

1.16 Prenehanje pogodbene obveznosti

Naročnik si pridružuje pravico odpovedati pogodbo dobavitelju, ki bo kršil določila pogodbe. Takemu dobavitelju bo naročnik onemogočil sodelovanje na ostalih javnih razpisih naročnika v naslednjih treh letih.

Med veljavnostjo pogodbe lahko naročnik odstopi od pogodbe v skladu z določili 96. člena ZJN-3.

1.17 Revizija postopka

Zahtevek za revizijo lahko vloži vsaka oseba, ki ima ali je imela interes za dodelitev javnega naročila, sklenitev okvirnega sporazuma ali vključitev v dinamični nabavni sistem in sistem ugotavljanja sposobnosti in ji je ali bi ji lahko z domnevno kršitvijo nastala škoda.

Zahtevek za revizijo mora biti obrazložen in se vloži preko portala e-revizija.

Vlagatelj mora kopijo zahtevka za revizijo hkrati posredovati ministrstvu, pristojnemu za finance. O vloženem zahtevku za revizijo mora naročnik v treh delovnih dneh od prejema tega zahtevka obvestiti ponudnike, ki so v postopku oddaje javnega naročila oddali ponudbo.

Vlagatelj mora v zahtevku za revizijo navesti ime in naslov vlagatelja zahtevka ter kontaktno osebo, ime naročnika, oznako javnega naročila ali odločitve o oddaji javnega naročila ali priznanju sposobnosti, predmet javnega naročila, očitane kršitve, dejstva in dokaze, s katerimi se kršitve dokazujejo, pooblastilo za zastopanje v predrevizijskem in revizijskem postopku, če vlagatelj nastopa s pooblaščencem, navedbo ali gre v konkretnem postopku javnega naročila za sofinanciranje iz evropskih sredstev in iz katerega sklada, potrdilo o plačilu takse.

Vlagatelj zahtevka za revizijo mora ob vložitvi zahtevka plačati na ustrezen račun pri ministrstvu, pristojnem za finance, takso, ki znaša 4.000 eurov, če se zahtevek za revizijo nanaša na vsebino objave, povabilo k oddaji ponudbe ali razpisno dokumentacijo.

Številka transakcijskega računa je: št. 01100-1000358802.

Pri vplačilu takse mora biti vedno naveden sklic na številko odobritve po modelu 11.

1. model 11

2. P1: šifra proračunskega porabnika (16110 - Ministrstvo za finance -štirimestna številka plus kontrolna številka)

3. P2: številka podkonta s kontrolno številko (7111290)

4. P3: Uporabi se zaporedna številka objave na enotnem informacijskem portalu oz. referenčna številka računa ali drugega dokumenta iz dokumentacije javnega naročila (6 mest + 2 mesti za leto) Med P1 in P2 ter med P2 in P3 se obvezno piše vezaj.

2 POGOJI ZA UDELEŽBO

Ponudbe, ki ne bodo izpolnjevale (izkazovale) vseh v nadaljevanju opisanih pogojev bodo štete kot nedopustne ponudbe in bodo izločene iz postopka. Za izpolnjevanje pogojev v tej fazi ponudnik predloži ZGOLJ (za izpolnjevanje pogojev P 1 do P 7) izpolnjen obrazec ESPD za to javno naročilo (v primeru partnerskih ponudb se predloži ESPD obrazec za vsakega partnerja posebej, prav tako se predloži obrazec ESPD za vsakega prijavljenega podizvajalca).

Gospodarski subjekt naročnikov obrazec ESPD (datoteka XML) uvozi na spletni strani Portala javnih naročil/ESPD: xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xx/_XXXX/ in v njega neposredno vnese zahtevane podatke.

Izpolnjen in podpisan ESPD mora biti v ponudbi priložen za vse gospodarske subjekte, ki v kakršni koli vlogi sodelujejo v ponudbi (ponudnik, sodelujoči ponudniki v primeru skupne ponudbe, gospodarski subjekti, na katerih kapacitete se sklicuje ponudnik in podizvajalci).

Ponudnik, ki v sistemu e-JN oddaja ponudbo, naloži svoj ESPD v razdelek »ESPD – ponudnik«, ESPD ostalih sodelujočih pa naloži v razdelek »ESPD – ostali sodelujoči«. Ponudnik, ki v sistemu e-JN oddaja ponudbo, naloži elektronsko podpisan ESPD v xml. obliki ali nepodpisan ESPD v xml. obliki,

pri čemer se v slednjem primeru v skladu Splošnimi pogoji uporabe informacijskega sistema e-JN šteje, da je oddan pravno zavezujoč dokument, ki ima enako veljavnost kot podpisan.

Za ostale sodelujoče ponudnik v razdelek »ESPD – ostali sodelujoči« priloži podpisane ESPD v pdf. obliki, ali v elektronski obliki podpisan xml.

Naročnik bo pred priznanjem sposobnosti posameznega ponudnika le-tega pozval k predložitvi dokazil za izpolnjevanje posameznega pogoja z dokumenti in listinami, kot so naštete za dokazovanje posameznega pogoja ali so predvidene že v ZJN-3, oziroma podatke iz uradnih evidenc sam preveril v informacijskem sistemu e-Dosje oz. uradnih evidencah, v kolikor bo to mogoče. Po potrebi lahko naročnik v ta namen od ponudnikov zahteva predložitev ustreznih pooblastil za dostop do uradnih evidenc.

Za dokazovanje pogojev iz 75. in 76 člena ZJN-3 mora ponudnik predložiti:

P 1 Nekaznovanost – naročnik bo izločil iz postopka javnega naročanja ponudnika/kandidata, če je bil le-ta ali oseba, ki je članica upravnega, vodstvenega ali nadzornega organa tega ponudnika ali ki ima pooblastila za njegovo zastopanje ali odločanje ali nadzor v njem, izrečena, pravnomočna sodba, ki ima elemente kaznivih dejanj, ki so opredeljena v Kazenskem zakoniku RS in našteta v 1. odstavku 75. člena ZJN-3, če od datuma izreka pravnomočne sodbe za kaznivo dejanje še ni preteklo pet let (razen če ni obdobje določila že sodba).

V primeru skupne ponudbe mora pogoj izpolniti vsak izmed partnerjev; v primeru da ponudnik nastopa s podizvajalci morajo pogoj izpolniti tudi podizvajalci.

Dokazilo:

Ponudnik predloži ustrezno izpolnjen obrazec ESPD (poglavje A: Razlogi, povezani s kazenskimi obsodbami).

Naročnik naproša ponudnike, da v 1. fazi predložijo tudi izpolnjena soglasja, na podlagi katerih bo naročnik lahko pridobil ustrezna potrdila o nekaznovanju.

P 2 Ponudnik na dan roka za oddajo ponudb ni uvrščen v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami iz 75. člena ZJN-3. Naročnik bo iz postopka izločil ponudbo ponudnika, če je na dan, ko poteče rok za oddajo ponudb, uvrščen v evidenco gospodarskih subjektov z negativnimi referencami.

V primeru skupne ponudbe mora pogoj izpolniti vsak izmed partnerjev; v primeru da ponudnik nastopa s podizvajalci morajo pogoj izpolniti tudi podizvajalci.

Dokazilo:

Ponudnik predloži ustrezno izpolnjen obrazec ESPD (poglavje D: Nacionalni razlogi za izključitev).

P 3 Sposobnost za opravljanje poklicne dejavnosti: ponudnik mora biti vpisan v enega od poklicnih ali poslovnih registrov, ki se vodijo v državi članici, v kateri ima gospodarski subjekt sedež. Seznam poklicnih ali poslovnih registrov v državah članicah Evropske unije določa Priloga XI Direktive 2014/24/EU.

V primeru skupne ponudbe mora pogoj izpolniti vsak partner v obsegu posla, za katerega je predviden.

Dokazilo:

Ponudnik predloži ustrezno izpolnjen obrazec ESPD (poglavje Xxx XX: Pogoji za sodelovanje, A: Ustreznost).

P 4 Naročnik bo iz postopka javnega naročanja izločil ponudnika, če:

• se je nad gospodarskim subjektom začel postopek zaradi insolventnosti ali prisilnega prenehanja po zakonu, ki ureja postopek zaradi insolventnosti in prisilnega prenehanja ali

• postopek likvidacije po zakonu, ki ureja gospodarske družbe, če njegova sredstva ali poslovanje upravlja upravitelj ali sodišče, ali

• če so njegove poslovne dejavnosti začasno ustavljene, ali

• če se je v skladu s predpisi druge države nad njim začel postopek ali je nastal položaj z enakimi pravnimi posledicami.

V primeru skupne ponudbe mora pogoj izpolniti vsak izmed partnerjev. Dokazilo:

Ponudnik predloži ustrezno izpolnjen obrazec ESPD (poglavje C: Razlogi, povezani z

insolventnostjo, nasprotjem interesov ali kršitvijo poklicnih pravil).

P 5 Ponudnik v zadnjih šestih mesecih poslovanja ni smel imeti blokiranih svojih računov (pogoj se nanaša na vse račune ponudnika).

V primeru skupne ponudbe mora pogoj izpolniti vsak izmed partnerjev;

Dokazilo:

Ponudnik predloži ustrezno izpolnjen obrazec ESPD (poglavje Xxx XX: Pogoji za sodelovanje, B: Ekonomski in finančni položaj A: Druge ekonomske ali finančne zahteve).

P 6 Iz postopka bo izločen ponudnik, če so se pri prejšnji pogodbi o izvedbi javnega naročila, sklenjeni z naročnikom, pokazale precejšnje ali stalne pomanjkljivosti pri izpolnjevanju ključne obveznosti, zaradi česar je naročnik predčasno odstopil od prejšnjega naročila oziroma pogodbe ali uveljavljal odškodnino ali so bile izvedene druge primerljive sankcije.

Kot dokazila o nekvalitetno izvedenih delih bo naročnik štel tudi pisne reklamacije, pisna opozorila dobavitelju o kršitvah pogodbenih obveznosti, obračunane pogodbene kazni ali unovčenje bančne garancije zaradi enega navedenih razlogov.

V primeru skupne ponudbe mora pogoj izpolniti vsak izmed partnerjev;

Dokazilo:

Ponudnik predloži ustrezno izpolnjen obrazec ESPD (poglavje C: Razlogi, povezani z insolventnostjo, nasprotjem interesov ali kršitvijo poklicnih pravil, Predčasna odpoved pogodbe, odškodnina ali druge primerljive sankcije).

P 7 V kolikor ponudnik ponuja izvedbo naročila s podizvajalcem/ci, mora predložiti dokumentacijo v skladu s poglavjem 1.5 te dokumentacije (ESPD obrazec za vsakega podizvajalca).

Naročnik bo zavrnil podizvajalca, če obstajajo razlogi za izključitev v skladu s pogoji P1, P2, P3 ali P4.

POSEBNI POGOJI:

P 8 Servisna mreža Izjava, iz katere je razvidna servisna mreža serviserjev, ki so kadrovsko in tehnično usposobljeni za izvajanje vzdrževanja tovornih vozil oz. tovornjakov tudi največje

dovoljene mase nad 7,5 t v garancijski in izven garancijski dobi. V izjavi mora biti tudi potrjeno, da servis ni oddaljen več kot 20 kilometrov od izhodiščnih baz vozil Pošte Slovenije, d.o.o. v Ljubljani (Cesta v Mestni log 81, Ljubljana) in Mariboru (Zagrebška 106, Maribor). Naročnik bo po potrebi izvedel osebni pregled usposobljenosti serviserjev.

Ponudnik predloži lastno izjavo (za dokaz izpolnjevanja pogoja zadostuje podpis obrazca

»izjave«) in seznam servisne mreže.

(za dokaz izpolnjevanja pogoja zadostuje podpis obrazca »izjave«)

P 9 Pooblaščeni prodajalec: Izjava, ki dokazuje, da je ponudnik pooblaščen prodajalec za znamko vozil, ki jo ponuja.

P 10 Poraba goriva: Izjava ponudnika o porabi goriva (v g/kWh) za ponujeno tovorno vozilo z obvezno prilogo uradnih dokumentov, na katerem mora biti označeno izpolnjevanje navedenega pogoja »P10«. Naročnik bo upošteval le podatke iz uradnih dokumentov.

Ponudnik vpiše povprečno porabo goriva v ponudbeni predračun.

P 11 Emisije; Ponudnik lahko ponudi le vozilo z najmanj 10 % manjšimi emisijami, ki jih kot najvišje dovoljene določa zadnji standard EURO. V ta namen priloži izjavo o izpustih CO, HC, NOx in PM (v g/kWh) za ponujeno tovorno vozilo. Naročnik bo upošteval le podatke iz uradnih dokumentov, zato morajo biti izjavi priloženi tudi ustrezni dokumenti ter tudi ustrezno označene vrednosti posameznih emisij.

P 12 Izobraževanje: Ponudnik mora na zahtevo naročnika in v primeru potreb naročnika še po poteku treh mesecev uporabe vozila organizirati izobraževanje voznikov glede pravilne in gospodarne uporabe tovornih vozil, in sicer v Ljubljani, Mariboru, Murski Soboti in Novi Gotici. Ponudnik predloži lastno izjavo. (za dokaz izpolnjevanja pogoja zadostuje podpis obrazca »izjave«).

P 13 Dokumenti: Ponudnik predloži enotno evropsko homologacijo WVTA (Whole Vehicle Type Approval). Izbrani ponudnik mora ob dobavi vozil za vsako vozilo priložiti homologacijo oz. potrdilo o skladnosti za posamično odobreno vozilo, navodila za uporabo vozila v slovenskem jeziku, navodilo za uporabo in vzdrževanje dvižne ploščadi v slovenskem jeziku, izjavo o skladnosti dvižne ploščadi in poročilo o prvem pregledu in preizkusu nameščene dvižne ploščadi.

P 14 Nalepke: na vozilih moja biti nameščene nalepke z grafično podobo podjetja, in sicer v skladu s tehničnimi specifikacijami iz razpisne dokumentacije za material, izdelavo in namestitev. Ponudnik mora predložiti izjavo (za dokaz izpolnjevanja pogoja zadostuje podpis obrazca »izjave«).

Garancija za izdelavo in namestitev nalepk: Ponudnik mora predložiti izjavo iz katere je razvidna garancija za izdelavo in namestitev nalepk za obdobje najmanj 5 let. Xxxxxxxxx začne teči z dnem podpisa primopredajnega zapisnika med naročnikom in ponudnikom. Ponudnik se zavezuje brezplačno odpraviti napako, ki je nastala ob normalni uporabi v garancijskem roku. (za dokaz izpolnjevanja pogoja zadostuje podpis obrazca »izjave«).

3 NAVODILA ZA IZDELAVO PONUDBE

Ponudba se sestavi tako, da ponudnik vpiše zahtevane podatke v obrazce, ki so sestavni del razpisne dokumentacije oz. posameznih delov le-te. Ponudba mora biti podana na obrazcih iz prilog razpisne dokumentacije ali na po vsebini in obliki enakih obrazcih, izdelanih s strani ponudnika.

V fazi oddaje prijav (1. faza) mora ponudnik oddati vsa zahtevana dokazila za izpolnjevanje pogojev in zahtev ter dokumente, podatke o predmetu naročila in tehničnih karakteristikah,

razen ponudbenega predračuna (cene), ki ga predloži v fazi oddaje ponudb (2. faza) po prejemu naročnikovega poziva.

Ponudnik v sistem e-JN v razdelek »Skupna ponudbena vrednost« v zato namenjen prostor vpiše skupni ponudbeni znesek brez davka v EUR in znesek davka v EUR. Znesek skupaj z xxxxxx v EUR se izračuna samodejno. V del »Predračun« pa naloži datoteko v obliki word, excel ali pdf. »Skupna ponudbena vrednost«, ki bo vpisana v istoimenski razdelek in dokument, ki bo naložen kot predračun v del »Predračun«, bosta razvidna in dostopna na javnem odpiranju ponudb. V primeru razhajanj med podatki navedenimi v razdelku »Skupna ponudbena vrednost« in dokumentu, ki je predložen v delu »Predračun«, kot veljavni štejejo podatki v dokumentu, ki je predložen v delu

»Predračun«. Ostale priloge ponudnik naloži v razdelek »Druge priloge«.

V primeru razhajanj med podatki v Ponudbenem predračunu - naloženim v razdelek »Predračun«, in celotnim Predračunom - naloženim v razdelek »Druge priloge«, kot veljavni štejejo podatki v celotnem predračunu, naloženim v razdelku »Druge priloge«.

Ponudnik, ki odda ponudbo, pod kazensko in materialno odgovornostjo jamči, da so vsi podatki in dokumenti, podani v ponudbi, resnični, in da priložena dokumentacija ustreza originalu. V nasprotnem primeru ponudnik naročniku odgovarja za vso škodo, ki mu je nastala.

Ponudnik predloži potrdila ali izjave, kot je zahtevano pri poglavju »Xxxxxx za udeležbo« (v kolikor so zahtevane izjave že vsebovane v priloženem obrazcu »Izjave«, je dovolj, da ponudnik podpiše ta obrazec in mu ni potrebno prilagati lastnih izjav) ter priloži skeniran izpolnjen in podpisan vzorec pogodbe skupaj s ponudbo v sistem e-JN v razdelek »Druge priloge«.

Izbrani ponudnik bo moral ob pravnomočnosti odločitve predložiti seznam delavcev (z osebnimi podatki), ki bodo izvajali dela in vstopali v prostore naročnika.

Izbrani ponudnik bo v skladu s 6. odstavkom 14. člena Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (ZIntPK-B) naročniku takoj po obvestilu o sprejemu odločitve o izbiri in še pred pravnomočnostjo le-te posredoval izjavo oziroma podatke o udeležbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu družbe, vključno z udeležbo tihih družbenikov, ter o gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so povezane družbe s ponudnikom. Za fizične osebe izjava vsebuje ime in priimek, naslov prebivališča in delež lastništva.

Če ponudnik predloži lažno izjavo oziroma da neresnične podatke o navedenih dejstvih, ima to za posledico ničnost pogodbe.

3.1 Obvestilo o odločitvi o oddaji naročila

Naročnik bo podpisano odločitev o oddaji naročila objavil na portalu javnih naročil. Odločitev se šteje za vročeno z dnem objave na portalu JN.

4 OPIS NAROČILA – TEHNIČNE SPECIFIKACIJE

4.1 Predmet naročila

Predmet naročila je nabava tovornih vozil z izdelavo in namestitvijo nalepk z logotipi naročnika in vzdrževanje za 8 let za potrebe prevoza poštnih pošiljk, po priloženih tehničnih specifikacijah, in sicer:

Emisije; Ponudnik lahko ponudi le vozilo z najmanj 10 % manjšimi emisijami, ki jih kot najvišje dovoljene določa zadnji standard EURO.

Količine vozil po sklopih:

Zap. št. sklopa	Predmet naročila	EM	KOL
1	2	3	4
1	TV 2	kos	1
2	TV 2/1	kos	1
3	TV 4/1	kos	2
4	TV 4/2	kos	1

Drugo:

▪ Ponudnik poda garancijo (navede se garancijski rok v mesecih) za nadgradnjo.

▪ Naročnik bo prednostno upošteval podatke iz enotne evropske homologacije WVTA, uradnih katalogov ipd.

▪ Naročnik dopušča možnost, da ponudnik glede na navedene zahteve po velikosti nadgradnje prilagodi oziroma ponudi najoptimalnejšo medosno razmerje tovornega vozila.

▪ Naročnik si pridržuje pravico, da v primeru, ko ponudnik ponudi boljšo izvedbo ali optimalnejšo izvedbo posameznega dela tovornega vozila, kot je zahtevano, ovrednoti omenjeno kot sprejemljivo oziroma kot izpolnjevanje tehničnih pogojev oziroma zahtev.

▪ Možen ogled obstoječih tovornih vozil na lokaciji Poštnega logističnega centra v Mariboru predvsem glede zaščite zadnjega dela nadgradnje in zamaknitve zadnjih luči proti notranjosti vozila zaradi postavljanja vozil na nakladalno – razkladalne rampe v poštnih logističnih centrih. Ogled se lahko izvede po predhodni uskladitvi termina z naročnikom.

▪ Vozilo lahko ima prevoženih do 1.500 km v primeru, da se nadgradnja in montaža izvaja v tujini in glede na to, da je predvidena predaja vozil po razpisnih pogojih na naslovu Pošta Slovenije d.o.o., Poštni logistični Maribor, Zagrebška cesta 106, Maribor.

▪ Ponudnik mora navesti znamko in tip vozila ter komercialno oznako. Kot je navedeno na ponudbenem predračunu ter dvižne ploščadi ter proizvajalca nadgradnje, kakor tudi izvajalca montaže nadgradnje in nakladalne ploščadi.

▪ Na vozilih morajo biti nameščene nalepke z grafično podobo podjetja, in sicer v skladu s tehničnimi specifikacijami za material, izdelavo in namestitev.

4.2 Kraj, način in roki izvajanja naročila

Kraj dobave: Pošta Slovenije, d.o.o., Poštni logistični center Maribor, Xxxxxxxxx xxxxx 000, Xxxxxxx.

Rok dobave: Največ 27 tednov od sklenitve pogodbe.

Veljavnost pogodbe: takoj po podpisu in velja do izpolnitve pogodbenih obveznosti Kontaktna oseba: Xxxxxxx pogodbe je Xxxx Xxxxxxx, kakovostni in količinski prevzem (tudi potrditev računov) bo izvedel Xxxxxx Xxxxxx.

4.3 TEHNIČNE ZAHTEVE:

SKLOP 1: Tovorno vozilo (TV 2)

TOVORNO VOZILO (TV 2)

MOTOR

emisijski standard EURO VI,

moč motorja od 175 do 260 KM.

MENJALNIK

ročni menjalnik ali avtomatiziran menjalnik*, vleka prikolice ni zahtevana.

ZAVORE IN VOLAN

ABS,

servo volan,

volanski obroč nastavljiv po višini in globini.

MERE IN MASE

medosna razdalja od 3.400 do 4.400 mm, največja dovoljena masa: največ 12.000 kg,

razlika med največjo tehnično dovoljeno pripravljenega za vožnjo najmanj 4.800 kg,

rezervoar najmanj 160 l, sito in ključavnica.

maso

(NTDM)

maso

vozila

ZUNANJOST

barva vozila bela (navadna).

VARNOST IN VOŽNJA

električno ogrevana vzvratna ogledala in električni pomik vzvratnih ogledal, široki zorni kot voznikovega ogledala, ogledalo za pogled pred kabino,

vzglavniki nad sedeži z varnostnimi pasovi,

varnostna blazina za voznika*,

sistem proti zdrsu koles ASR,

naprava za pomoč pri speljevanju v klanec, žarometi za meglo spredaj,

nastavljiv in zračno vzmeten sedež voznika,

serijsko (tovarniško) vgrajena zračno vzmetena sprednja in zadnja os (možnost dviganja in spuščanja), na sprednji osi brez vmesno dodane listne (parabolične) vzmeti med vpetjem zračne blazine

hod zračne blazine (od najnižje do najvišje lege blazine) na sprednji osi minimalno 140 mm. Vozilo nenatovorjeno, pripravljeno za vožnjo, klimatska naprava,

električni pomik stekel,

sušilec zraka.

DRUGO

elektronska blokada zagona motorja, daljinsko centralno zaklepanje, tempomat,

avto radio + zvočniki,

rezervno kolo nameščeno na nosilcu rezervnega kolesa na šasiji, kratka kabina,

strešni spojler poravnan z višino nadgradnje,

zunanji ščitnik oz. senčnik proti soncu na zgornji strani vetrobranskega stekla, omejevalec hitrosti: 85 km/h,

varnostno stikalo za vklop delovanja dvižne ploščadi v kabini ali na voznikovih vratih (notranja stran)

kontrolna lučka za dvižno ploščad v voznikovi kabini,

obvezna oprema (trikotnik, prva pomoč, gasilni aparat ustrezno pritrjen), zaboj za orodje, zagozdi, lopata (nameščena na šasiji vozila), snežne verige, protihrupna zaščita (≤ 80 db),

kamera za vzvratno vožnjo pod spodnjim delom nadgradnje s prikazom slike na prikazovalniku v ali na armaturni plošči vozila,

prostoročno telefoniranje oz. bluetooth vmesnik z vgrajenim zvočnikom in mikrofonom,

zamaknitev zadnjih luči proti notranjosti vozila zaradi postavljanja vozil na nakladalno – razkladalne rampe,

pritrdtev zadnjih blatnikov na šasijo vozila.

NADGRADNJA

• dopustne obremenitve čelne in stranskih sten v skladu s standardom DIN EN 12642,

• prirejena za prevoz kotalčnih zabojnikov nosilnosti 750 kg in paletiziranega tovora,

• samonosilna nadgradnja sestave poliester-vezana plošča-poliester, vezana plošča debeline 17 mm,

• vogali nadgradnje morajo biti ustrezno ojačani,

• zunanja dolžina: od 5.000 mm do 5.200 mm,

• zunanja širina: 2.550 mm,

• notranja višina: od 2.180 mm do 2.200 mm (notranja višina merjeno od tal do stropa nadgradnje),

• notranja višina zadaj pri vratnem okvirju: najmanj 2.120 mm,

• dodatno ojačan spodnji del vratnega okvirja zaradi prevoza z viličarji skupne mase ca. 1.800 kg,

• dodatno ojačan spodnji del konstrukcije nadgradnje na zadnjem delu zaradi prevoza z viličarji skupne mase ca. 1.800 kg,

• dodatna zaščita za zadnji del okvirja nadgradnje z valjastimi odbojniki iz trde gume zaradi postavljanja vozila na nakladalno – razkladalne rampe,

• tla dodatno ojačana in vodoodporna,

• na zadnjem delu na tleh notranjega dela nadgradnje rebrasta pločevina dolžine 500 mm,

• na zadnjem desnem delu na tleh notranjega dela nadgradnje nameščeno nosilec oz. držalo za vilico ročnega paletnega viličarja, ob neuporabi mora biti omogočena lega nosilca oz. držala v nivoju tal nadgradnje,

• vratni okvir (portal) na zadnjem delu nadgradnje mora biti ustrezno ojačan in izdelan iz železa zaščitenega proti prerjavenju,

• brez dvokrilnih zadnjih vrat, nadgradnja mora biti prilagojena za zapiranje tovornega prostora z dvižno ploščadjo,

• podaljšana odkapna pločevina na gornjem delu nadgradnje - zaščita proti zatekanju v tovorni prostor ob zaprti dvižni ploščadi,

• svetlobne niše na stropu,

• notranje led luči poravnane z višino stropa (minimalno 2 luči),

• na obeh notranjih stranicah se namestita po dve letvi iz pocinkane pločevine za pritrditev tovora po celotni dolžini obeh notranjih stranic tovornega prostora oz. nadgradnje; Spodnji letvi se namestita na višini (od tal tovornega prostora do spodnjega roba letve) 640 mm, zgornji letvi pa na višini (od tal tovornega prostora do spodnjega roba letve) 1440 mm,

• na obeh notranjih stranicah tovornega prostora se namestita po dve letvi iz plastične mase (koterm) za zaščito sten nadgradnje, in sicer se spodnji letvi namestita od tal tovornega prostora, medtem, ko se zgornji letvi namestita na višini 1740 mm (od tal tovornega prostora do spodnjega roba letve). Spodnji letvi sta širine 300 mm, zgornji letvi sta širine 170 mm. Letve so debeline 20 mm,

• štiri prečne letve iz plastične mase (koterm) za zaščito stene nadgradnje, ki meji na kabino vozila, prva letev se namesti od tal tovornega prostora, druga letev se namesti na višini 710 mm (od tal tovornega prostora do spodnjega roba letve), tretja letev se namesti na višini 1220 mm (od tal tovornega prostora do spodnjega roba letve) in četrta letev se namesti na višini 1740 mm (od tal tovornega prostora do spodnjega roba letve). Širine posameznih letev: prva letev širine 300 mm, četrta letev širine 170 mm ter druga in tretja letev širine 100 mm. Letve so debeline 20 mm,

• pritrdilni drog (2x), pritrdilni pas (4x),

• barva: bela,

• element za zaklepanje tovornega prostora z obešanko,

• elektro inštalacije v zgornjem delu nadgradnje,

• v notranjosti nadgradnje se namesti predal oz. torbica za odlaganje dokumentov,

• na notranjo stran nadgradnje prilepljeno navodilo za uporabnike za privezovanje tovora.

DVIŽNA PLOŠČAD

• nosilnost: 1.500 kg na razdalji (od naslona) od 0 mm do najmanj 1.000 mm,

• dolžina nakladalne površine (platoja) v višini nadgradnje (brez spuščenega »zoba«), ki mora zapirati tovorni prostor (nadgradnjo),

• izvedba nakladalne površine (platoja): iz aluminija z dimenzijami prilagojenimi nadgradnji,

• na nakladalnem delu prečno izdelani profili,

• izvedba s štirimi (4) hidravličnimi cilindri,

• zaščita batnic,

• dvižni mehanizem ustrezno zaščiten (katodno potopno lakiran ali pocinkan),

• ročno upravljanje dvižne ploščadi na zunanji strani pod nadgradnjo vozila, zaščita proti vdoru vode,

• nožno upravljanje z nožnimi komandami na nakladalni površini (platoju),

• zaščita proti odkotaljenju in poškodovanju nakladalnih mest (obojestranska),

• zaščita proti zatekanju v tovorni prostor,

• avtomatska izravnava platoja ob nasedu na tla,

• opozorilne signalne lučke,

• opozorilne zavesice (odsevne).

* ni pogoj

SKLOP 2: Tovorno vozilo (TV 2/1)

TOVORNO VOZILO (TV 2/1)

MOTOR

emisijski standard EURO VI,

moč motorja od 175 do 260 KM.

MENJALNIK

ročni menjalnik ali avtomatiziran menjalnik*, vleka prikolice ni zahtevana.

ZAVORE IN VOLAN

ABS,

servo volan,

volanski obroč nastavljiv po višini in globini.

MERE IN MASE

medosna razdalja od 3.400 do 4.400 mm, največja dovoljena masa: največ 12.000 kg,

razlika med največjo tehnično dovoljeno pripravljenega za vožnjo najmanj 4.800 kg,

rezervoar najmanj 160 l, sito in ključavnica.

maso

(NTDM)

maso

vozila

ZUNANJOST

barva vozila bela (navadna).

VARNOST IN VOŽNJA

električno ogrevana vzvratna ogledala in električni pomik vzvratnih ogledal, široki zorni kot voznikovega ogledala, ogledalo za pogled pred kabino,

vzglavniki nad sedeži z varnostnimi pasovi,

varnostna blazina za voznika*,

sistem proti zdrsu koles ASR,

naprava za pomoč pri speljevanju v klanec, žarometi za meglo spredaj,

nastavljiv in zračno vzmeten sedež voznika,

serijsko (tovarniško) vgrajena zračno vzmetena sprednja in zadnja os (možnost dviganja in spuščanja), na sprednji osi brez vmesno dodane listne (parabolične) vzmeti med vpetjem zračne blazine

hod zračne blazine (od najnižje do najvišje lege blazine) na sprednji osi minimalno 140 mm. Vozilo nenatovorjeno, pripravljeno za vožnjo, klimatska naprava,

električni pomik stekel,

sušilec zraka.

DRUGO

elektronska blokada zagona motorja, daljinsko centralno zaklepanje, tempomat,

avto radio + zvočniki,

rezervno kolo nameščeno na nosilcu rezervnega kolesa na šasiji, kratka kabina,

strešni spojler poravnan z višino nadgradnje,

zunanji ščitnik oz. senčnik proti soncu na zgornji strani vetrobranskega stekla, omejevalec hitrosti: 85 km/h,

varnostno stikalo za vklop delovanja dvižne ploščadi v kabini ali na voznikovih vratih (notranja stran)

kontrolna lučka za dvižno ploščad v voznikovi kabini,

obvezna oprema (trikotnik, prva pomoč, gasilni aparat ustrezno pritrjen), zaboj za orodje, zagozdi, lopata (nameščena na šasiji vozila), snežne verige, protihrupna zaščita (≤ 80 db),

kamera za vzvratno vožnjo pod spodnjim delom nadgradnje s prikazom slike na prikazovalniku v ali na armaturni plošči vozila,

prostoročno telefoniranje oz. bluetooth vmesnik z vgrajenim zvočnikom in mikrofonom,

zamaknitev zadnjih luči proti notranjosti vozila zaradi postavljanja vozil na nakladalno – razkladalne rampe,

pritrdtev zadnjih blatnikov na šasijo vozila.

NADGRADNJA

• dopustne obremenitve čelne in stranskih sten v skladu s standardom DIN EN 12642,

• prirejena za prevoz kotalčnih zabojnikov nosilnosti 750 kg in paletiziranega tovora,

• samonosilna nadgradnja sestave poliester-vezana plošča-poliester, vezana plošča debeline 17 mm,

• vogali nadgradnje morajo biti ustrezno ojačani,

• zunanja dolžina: od 5.000 mm do 5.200 mm,

• zunanja širina: 2.550 mm,

• notranja višina: od 1.960 mm do 2.020 mm (notranja višina merjeno od tal do stropa nadgradnje),

• notranja višina zadaj pri vratnem okvirju: najmanj 1.900 mm,

• skupna višina vozila: maksimalno 3.300 mm od tal do najvišje točke nadgradnje na vozilu

• dodatno ojačan spodnji del vratnega okvirja zaradi prevoza z viličarji skupne mase ca. 1.800 kg,

• dodatno ojačan spodnji del konstrukcije nadgradnje na zadnjem delu zaradi prevoza z viličarji skupne mase ca. 1.800 kg,

• dodatna zaščita za zadnji del okvirja nadgradnje z valjastimi odbojniki iz trde gume zaradi postavljanja vozila na nakladalno – razkladalne rampe,

• tla dodatno ojačana in vodoodporna,

• na zadnjem delu na tleh notranjega dela nadgradnje rebrasta pločevina dolžine 500 mm,

• vratni okvir (portal) na zadnjem delu nadgradnje mora biti ustrezno ojačan in izdelan iz železa

zaščitenega proti prerjavenju,

• brez dvokrilnih zadnjih vrat, nadgradnja mora biti prilagojena za zapiranje tovornega prostora z dvižno ploščadjo,

• podaljšana odkapna pločevina na gornjem delu nadgradnje - zaščita proti zatekanju v tovorni prostor ob zaprti dvižni ploščadi,

• svetlobne niše na stropu,

• notranje led luči poravnane z višino stropa (minimalno 2 luči),

• na obeh notranjih stranicah tovornega prostora se namestita po dve letvi iz plastične mase (koterm)

za zaščito sten nadgradnje, in sicer se spodnji letvi namestita od tal tovornega prostora, medtem,

ko se zgornji letvi namestita na višini 1740 mm (od tal tovornega prostora do spodnjega roba letve). Spodnji letvi sta širine 300 mm, zgornji letvi sta širine 170 mm. Letve so debeline 20 mm,

• štiri prečne letve iz plastične mase (koterm) za zaščito stene nadgradnje, ki meji na kabino vozila,

prva letev se namesti od tal tovornega prostora, druga letev se namesti na višini 710 mm (od tal tovornega prostora do spodnjega roba letve), tretja letev se namesti na višini 1220 mm (od tal tovornega prostora do spodnjega roba letve) in četrta letev se namesti na višini 1740 mm (od tal tovornega prostora do spodnjega roba letve). Širine posameznih letev: prva letev širine 300 mm, četrta letev širine 170 mm ter druga in tretja letev širine 100 mm. Letve so debeline 20 mm,

• pritrdilni drog (2x), pritrdilni pas (4x),

• barva: bela,

• element za zaklepanje tovornega prostora z obešanko,

• elektro inštalacije v zgornjem delu nadgradnje,

• v notranjosti nadgradnje se namesti predal oz. torbica za odlaganje dokumentov,

• na notranjo stran nadgradnje prilepljeno navodilo za uporabnike za privezovanje tovora.

DVIŽNA PLOŠČAD

• nosilnost: 1.500 kg na razdalji (od naslona) od 0 mm do najmanj 1.000 mm,

• dolžina nakladalne površine (platoja) v višini nadgradnje (brez spuščenega »zoba«), ki mora zapirati tovorni prostor (nadgradnjo),

• izvedba nakladalne površine (platoja): iz aluminija z dimenzijami prilagojenimi nadgradnji,

• na nakladalnem delu prečno izdelani profili,

• izvedba s štirimi (4) hidravličnimi cilindri,

• zaščita batnic,

• dvižni mehanizem ustrezno zaščiten (katodno potopno lakiran ali pocinkan),

• ročno upravljanje dvižne ploščadi na zunanji strani pod nadgradnjo vozila, zaščita proti vdoru vode,

• nožno upravljanje z nožnimi komandami na nakladalni površini (platoju),

• zaščita proti odkotaljenju in poškodovanju nakladalnih mest (obojestranska),

• zaščita proti zatekanju v tovorni prostor,

• avtomatska izravnava platoja ob nasedu na tla,

• opozorilne signalne lučke,

• opozorilne zavesice (odsevne).

* ni pogoj

SKLOP 3: Tovorno vozilo (TV 4/1)

TOVORNO VOZILO (TV 4/1)

MOTOR

emisijski standard EURO VI, prostornina motorja najmanj 10 l, moč motorja najmanj 420 KM,

maks. navor motorja najmanj 1.900 Nm.

MENJALNIK

avtomatiziran menjalnik, ki omogoča vleko tovorne prikolice skupne mase max. 18 t.

ZAVORE IN VOLAN

ABS,

moč motorne zavore najmanj 300 kW, servo volan,

volanski obroč nastavljiv po višini in globini.

MERE IN MASE

medosna razdalja od 5.400 do 6.300 mm,

razlika med največjo tehnično dovoljeno maso (NTDM) in maso vozila pripravljenega za vožnjo 8.000 kg ,

rezervoar najmanj 290 l, sito in ključavnica,

2 osi.

ZUNANJOST

barva vozila bela (navadna).

VARNOST IN VOŽNJA

električno ogrevana vzvratna ogledala in električni pomik vzvratnih ogledal, široki zorni kot voznikovega ogledala, ogledalo za pogled pred kabino,

vzglavniki nad sedeži z varnostnimi pasovi,

varnostna blazina za voznika*,

sistem proti zdrsu koles ASR,

naprava za pomoč pri speljevanju v klancu, žarometi za meglo spredaj,

nastavljiv in zračno vzmeten sedež voznika,

serijsko (tovarniško) vgrajena zračno vzmetena sprednja in zadnja os (možnost dviganja in spuščanja), na sprednji osi brez vmesno dodane listne

(parabolične) vzmeti med vpetjem zračne blazine

hod zračne blazine (od najnižje do najvišje lege blazine) na sprednji osi minimalno 180 mm. Vozilo nenatovorjeno, pripravljeno za vožnjo, klimatska naprava,

električni pomik stekel,

sušilec zraka.

DRUGO

vlečni priklop s pripadajočo inštalacijo za vleko klasičnega (ne tandemskega) dvoosnega priklopnika,

ogrevano vetrobransko steklo, elektronska blokada zagona motorja, daljinsko centralno zaklepanje, tempomat,

avto radio + zvočniki,

rezervno kolo nameščeno na nosilcu rezervnega kolesa na šasiji, kratka kabina,

strešni spojler poravnan z višino nadgradnje,

zunanji ščitnik oz. senčnik proti soncu na zgornji strani vetrobranskega stekla, omejevalec hitrosti: 89 km/h,

varnostno stikalo za vklop delovanja dvižne ploščadi v kabini ali na voznikovih vratih (notranja stran)

kontrolna lučka za dvižno ploščad v voznikovi kabini,

obvezna oprema (trikotnik, prva pomoč, gasilni aparat ustrezno pritrjen), zaboj za orodje, zagozdi, lopata (nameščena na šasiji vozila), snežne verige, protihrupna zaščita (≤ 80 db),

kamera za vzvratno vožnjo pod spodnjim delom nadgradnje s prikazom slike na prikazovalniku v ali na armaturni plošči vozila,

prostoročno telefoniranje oz. bluetooth vmesnik z vgrajenim zvočnikom in mikrofonom,

zamaknitev zadnjih luči proti notranjosti vozila zaradi postavljanja vozil na nakladalno – razkladalne rampe,

pritrditev zadnjih blatnikov na šasijo vozila.

NADGRADNJA

• dopustne obremenitve čelne in stranskih sten v skladu s standardom DIN EN 12642,

• prirejena za prevoz kotalčnih zabojnikov nosilnosti 750 kg in paletiziranega tovora,

• samonosilna nadgradnja sestave poliester-vezana plošča-poliester, vezana plošča debeline 20 mm,

• vogali nadgradnje morajo biti ustrezno ojačani,

• zunanja dolžina: od 8.000 mm do 8.150 mm,

• zunanja širina: 2.550 mm,

• notranja višina: od 2.180 mm do 2.200 mm (notranja višina merjeno od tal do stropa nadgradnje),

• notranja višina zadaj pri vratnem okvirju: najmanj 2.120 mm,

• dodatno ojačan spodnji del vratnega okvirja zaradi prevoza z viličarji skupne mase ca. 4.000 kg,

• dodatno ojačan spodnji del konstrukcije nadgradnje na zadnjem delu zaradi prevoza z viličarji skupne mase ca. 4.000 kg,

• dodatna zaščita za zadnji del okvirja nadgradnje z valjastimi odbojniki iz trde gume zaradi postavljanja vozila na nakladalno – razkladalne rampe,

• tla dodatno ojačana in vodoodporna,

• na zadnjem delu na tleh notranjega dela nadgradnje rebrasta pločevina dolžine 500 mm,

• na zadnjem desnem delu na tleh notranjega dela nadgradnje nameščeno nosilec oz. držalo za

vilico ročnega paletnega viličarja, ob neuporabi mora biti omogočena lega nosilca oz. držala v nivoju tal nadgradnje,

• vratni okvir (portal) na zadnjem delu nadgradnje mora biti ustrezno ojačan in izdelan iz železa zaščitenega proti prerjavenju,

• brez dvokrilnih zadnjih vrat, nadgradnja mora biti prilagojena za zapiranje tovornega prostora z dvižno ploščadjo,

• podaljšana odkapna pločevina na gornjem delu nadgradnje - zaščita proti zatekanju v tovorni prostor ob zaprti dvižni ploščadi,

• svetlobne niše na stropu,

• notranje led luči poravnane z višino stropa (minimalno 3 luči),

• pritrdilni drog (2x), pritrdilni pas (4x),

• barva: bela,

• element za zaklepanje tovornega prostora z obešanko,

• elektro inštalacije v zgornjem delu nadgradnje,

• v notranjosti nadgradnje se namesti predal oz. torbica za odlaganje dokumentov,

• na notranjo stran nadgradnje prilepljeno navodilo za uporabnike za privezovanje tovora.

DVIŽNA PLOŠČAD

• nosilnost: 1.500 kg na razdalji (od naslona) od 0 mm do najmanj 1.000 mm,

• dolžina nakladalne površine (platoja) v višini nadgradnje (brez spuščenega »zoba«), ki mora zapirati tovorni prostor (nadgradnjo),

• izvedba nakladalne površine (platoja): iz aluminija z dimenzijami prilagojenimi nadgradnji,

• na nakladalnem delu prečno izdelani profili,

• izvedba s štirimi (4) hidravličnimi cilindri,

• zaščita batnic,

• dvižni mehanizem ustrezno zaščiten (katodno potopno lakiran ali pocinkan),

• ročno upravljanje dvižne ploščadi na zunanji strani pod nadgradnjo vozila, zaščita proti vdoru vode,

• nožno upravljanje z nožnimi komandami na nakladalni površini (platoju),

• zaščita proti odkotaljenju in poškodovanju nakladalnih mest (obojestranska),

• zaščita proti zatekanju v tovorni prostor,

• avtomatska izravnava platoja ob nasedu na tla,

• opozorilne signalne lučke,

• opozorilne zavesice (odsevne).

* ni pogoj

SKLOP 4: Tovorno vozilo (TV 4/2)

TOVORNO VOZILO (TV 4/2)

MOTOR

emisijski standard EURO VI, prostornina motorja najmanj 10 l, moč motorja najmanj 420 KM,

maks. navor motorja najmanj 1.900 Nm.

MENJALNIK

avtomatiziran menjalnik, ki omogoča vleko tovorne prikolice skupne mase max. 18 t.

ZAVORE IN VOLAN

ABS,

moč motorne zavore najmanj 300 kW, servo volan,

volanski obroč nastavljiv po višini in globini.

MERE IN MASE

medosna razdalja od 5.400 do 6.300 mm,

razlika med največjo tehnično dovoljeno maso (NTDM) in maso vozila pripravljenega za vožnjo 8.000 kg ,

rezervoar najmanj 290 l, sito in ključavnica,

2 osi.

ZUNANJOST

barva vozila bela (navadna).

VARNOST IN VOŽNJA

električno ogrevana vzvratna ogledala in električni pomik vzvratnih ogledal, široki zorni kot voznikovega ogledala, ogledalo za pogled pred kabino,

vzglavniki nad sedeži z varnostnimi pasovi,

varnostna blazina za voznika*,

sistem proti zdrsu koles ASR,

naprava za pomoč pri speljevanju v klancu, žarometi za meglo spredaj,

nastavljiv in zračno vzmeten sedež voznika,

serijsko (tovarniško) vgrajena zračno vzmetena sprednja in zadnja os (možnost dviganja in spuščanja), na sprednji osi brez vmesno dodane listne (parabolične) vzmeti med vpetjem zračne blazine

hod zračne blazine (od najnižje do najvišje lege blazine) na sprednji osi minimalno 180 mm. Vozilo nenatovorjeno, pripravljeno za vožnjo,

klimatska naprava,

električni pomik stekel, sušilec zraka.

DRUGO

vlečni priklop s pripadajočo inštalacijo za vleko klasičnega (ne tandemskega) dvoosnega priklopnika,

ogrevano vetrobransko steklo, elektronska blokada zagona motorja, daljinsko centralno zaklepanje, tempomat,

avto radio + zvočniki,

rezervno kolo nameščeno na nosilcu rezervnega kolesa na šasiji, kratka kabina,

strešni spojler poravnan z višino nadgradnje,

zunanji ščitnik oz. senčnik proti soncu na zgornji strani vetrobranskega stekla, omejevalec hitrosti: 89 km/h,

varnostno stikalo za vklop delovanja dvižne ploščadi v kabini ali na voznikovih vratih (notranja stran)

kontrolna lučka za dvižno ploščad v voznikovi kabini,

obvezna oprema (trikotnik, prva pomoč, gasilni aparat ustrezno pritrjen), zaboj za orodje, zagozdi, lopata (nameščena na šasiji vozila), snežne verige, protihrupna zaščita (≤ 80 db),

kamera za vzvratno vožnjo pod spodnjim delom nadgradnje s prikazom slike na prikazovalniku v ali na armaturni plošči vozila,

prostoročno telefoniranje oz. bluetooth vmesnik z vgrajenim zvočnikom in mikrofonom,

zamaknitev zadnjih luči proti notranjosti vozila zaradi postavljanja vozil na nakladalno – razkladalne rampe,

pritrditev zadnjih blatnikov na šasijo vozila.

NADGRADNJA

• dopustne obremenitve čelne in stranskih sten v skladu s standardom DIN EN 12642,

• prirejena za prevoz kotalčnih zabojnikov nosilnosti 750 kg in paletiziranega tovora,

• samonosilna nadgradnja sestave poliester-vezana plošča-poliester, vezana plošča debeline 20 mm,

• vogali nadgradnje morajo biti ustrezno ojačani,

• zunanja dolžina: od 8.000 mm do 8.150 mm,

• zunanja širina: 2.550 mm,

• notranja višina: od 2.420 mm do 2.480 mm (notranja višina merjeno od tal do stropa nadgradnje),

• notranja višina zadaj pri vratnem okvirju: najmanj 2.360 mm,

• dodatno ojačan spodnji del vratnega okvirja zaradi prevoza z viličarji skupne mase ca. 4.000 kg,

• dodatno ojačan spodnji del konstrukcije nadgradnje na zadnjem delu zaradi prevoza z viličarji skupne mase ca. 4.000 kg,

• dodatna zaščita za zadnji del okvirja nadgradnje z valjastimi odbojniki iz trde gume zaradi postavljanja vozila na nakladalno – razkladalne rampe,

• tla dodatno ojačana in vodoodporna,

• na zadnjem delu na tleh notranjega dela nadgradnje rebrasta pločevina dolžine 500 mm,

• vratni okvir (portal) na zadnjem delu nadgradnje mora biti ustrezno ojačan in izdelan iz železa zaščitenega proti prerjavenju,

• brez dvokrilnih zadnjih vrat, nadgradnja mora biti prilagojena za zapiranje tovornega prostora z dvižno ploščadjo in s premičnim spuščenim zobom oz. loputo na vrhu nadgradnje z možnostjo odpiranja za ca. 90°,

• podaljšana odkapna pločevina na gornjem delu nadgradnje - zaščita proti zatekanju v tovorni

prostor ob zaprti dvižni ploščadi,

• svetlobne niše na stropu,

• notranje led luči poravnane z višino stropa (minimalno 3 luči),

• pritrdilni drog (2x), pritrdilni pas (4x),

• barva: bela,

• element za zaklepanje tovornega prostora z obešanko,

• elektro inštalacije v zgornjem delu nadgradnje,

• v notranjosti nadgradnje se namesti predal oz. torbica za odlaganje dokumentov,

• na notranjo stran nadgradnje prilepljeno navodilo za uporabnike za privezovanje tovora.

DVIŽNA PLOŠČAD

• nosilnost: 1.500 kg na razdalji (od naslona) od 0 mm do najmanj 1.000 mm,

• dolžina nakladalne površine (platoja) od 2.200 mm do 2.300 mm,

• izvedba nakladalne površine (platoja): iz aluminija z dimenzijami prilagojenimi nadgradnji,

• na nakladalnem delu prečno izdelani profili,

• izvedba s štirimi (4) hidravličnimi cilindri,

• zaščita batnic,

• dvižni mehanizem ustrezno zaščiten (katodno potopno lakiran ali pocinkan),

• ročno upravljanje dvižne ploščadi na zunanji strani pod nadgradnjo vozila, zaščita proti vdoru vode,

• nožno upravljanje z nožnimi komandami na nakladalni površini (platoju),

• zaščita proti odkotaljenju in poškodovanju nakladalnih mest (obojestranska),

• zaščita proti zatekanju v tovorni prostor,

• avtomatska izravnava platoja ob nasedu na tla,

• opozorilne signalne lučke,

• opozorilne zavesice (odsevne).

* ni pogoj

TEHNIČNE SPECIFIKACIJE ZA NAMESTITEV, MATERIAL IN IZDELAVO NALEPK Z GRAFIČNO PODOBO PODJETJA – TV

• Nalepke morajo biti nameščene (odvisno od tipa vozila):

- na bočnih straneh vozil – obojestransko (vrata in zadnji del bočne strani),

- na zadnji strani vozil (logotip),

- na pokrovu motorja (nalepka 20 x 20 cm, črn logotip na rumeni podlagi - razen TP).

• Za izdelavo napisov in grafik (poštni rog) črne barve, se uporabi kakovostna polimerna ali cast PVC barvna folija opremljena s permanentnim lepilom, ki zagotavlja dimenzijsko stabilnost.

• Napisi, logotipi in grafike (poštni rog) so obrezane po konturi in nato lepljene na vozilo in na rumeno podlago (folijo).

• Rumena podlaga: rumena cast (lita) PVC folija v najbližjem barvnem odtenku Pantone 123 C ali RAL 1003.

• Za izdelavo vseh vrst nalepk se uporabi folija z ustreznimi zaščitami pred zunanjimi vremenskimi vplivi (UV) ter zagotovljeno življenjsko dobo 5-7 let.

• Barve so določene po različnih barvnih lestvicah (Pantone, CMYK, RAL, RGB, HEX).

• Kakovost izdelave in namestitev mora biti v skladu z grafično podobo podjetja. Morebitna odstopanja grafičnih elementov od predvidene razporeditve na osnovni mreži, niso dovoljena. Odprta vprašanja dobavitelj pred izdelavo nalepk uskladi z naročnikom.

• Vsebino nalepk dostavi Pošta Slovenije v elektronski obliki – priloge postavitev služijo kot vzorec za velikost in obliko ter razporeditev na posamezni vrsti vozila. Dobavitelj prilagodi grafiko posameznemu tipu in vrsti vozila ter morebitne prilagoditve zaradi oznak oz. okrasnih letev na posameznem tipu vozila.

• Folije morajo biti ustrezno obrezane (tudi v utorih), tako da pri lepljenju ne prihaja do

vertikalnega odstopanja folije (dodatna uporaba prozornega zaščitnega gela).

• Namestitev nalepk mora biti izvedena na način, da se nikakor ne poškoduje površine vozila (npr. obrez nalepk na vozilu).

• Priložene postavitve in mere nalepk za posamezni tip vozila so informativne.

Ponudnik predloži obrazec Ponudba v 1. fazi pod »Druge priloge« in ponovno v 2. fazi v razdelek

»Predračun«.

Obrazec

PONUDBA

Na osnovi javnega razpisa »Nakup tovornih vozil in vzdrževanje « po postopku s pogajanji z objavo, dajemo ponudbo, kot sledi:

1. PODATKI O PONUDNIKU

POLNI NAZIV IN FIRMA

PONUDNIKA:

NASLOV PONUDNIKA:

TELEFON:

IDENTIFIKACIJSKA (DAVČNA)

ŠTEVILKA PONUDNIKA:

MATIČNA ŠTEVILKA PONUDNIKA:

ŠT. TRANSAKCIJSKEGA RAČUNA:

ODGOVORNA OSEBA ZA PODPIS

POGODBE:

ZAKONITI ZASTOPNIKI

PONUDNIKA

Kraj in datum: Ponudnik:

Podpis:

Ponudnik predloži obrazec Tehnične karakteristike za vse sklope v 1. fazi v razdelek »Druge priloge«

SKLOP 1: Tovorno vozilo (TV 2)

TABELA – Tehnične karakteristike (TV 2) Znamka in komercialna oznaka vozila:			Vpisati vrednost oz. potrditi izpolnjevanje tehničnih zahtev (DA)
Motor	emisijski standard EURO VI
Motor	moč motorja od 175 do 260 KM	(Vpisati vrednost)
Menjalnik	ročni menjalnik ali avtomatizirani menjalnik*, vleka prikolice ni zahtevana	(Vpisati vrsto menjalnika)
Zavore in volan	ABS
	servo volan
	volanski obroč nastavljiv po višini in globini
Mere in mase	medosna razdalja od 3.400 do 4.400 mm	(Vpisati vrednost)
	največja dovoljena masa: največ 12.000 kg	(Vpisati vrednost)
	razlika med največjo tehnično dovoljeno maso (NTDM) in maso vozila pripravljenega za vožnjo najmanj 4.800 kg	(Vpisati vrednost)
	rezervoar: najmanj 160 l, sito in ključavnica	(Vpisati vrednost)
Zunanjost	barva vozila: bela (navadna)
Varnost in vožnja	električno ogrevana vzvratna ogledala in električni pomik vzvratnih ogledal, široki zorni kot voznikovega ogledala, ogledalo za pogled pred kabino
	vzglavniki nad sedeži z varnostnimi pasovi
	varnostna blazina za voznika*
	sistem proti zdrsu koles ASR
	naprava za pomoč pri speljevanju v klanec
	žarometi za meglo spredaj
	nastavljiv in zračno vzmeten sedež voznika
	serijsko (tovarniško) vgrajena zračno vzmetena sprednja in zadnja os (možnost dviganja in spuščanja), na sprednji osi brez vmesno dodane listne (parabolične) vzmeti med vpetjem zračne blazine, hod zračne blazine (od najnižje do najvišje lege blazine) na sprednji osi minimalno 140 mm. Vozilo nenatovorjeno, pripravljeno za vožnjo	(Vpisati vrednost)
	klimatska naprava
	električni pomik stekel

	sušilec zraka
Drugo	elektronska blokada zagona motorja
	daljinsko centralno zaklepanje
	tempomat
	avto radio + zvočniki
	rezervno kolo nameščeno na nosilcu rezervnega kolesa na šasiji
	kratka kabina,
	strešni spojler poravnan z višino nadgradnje
	zunanji ščitnik xx. xxxxxxx proti soncu na zgornji strani vetrobranskega stekla
	omejevalec hitrosti: 85 km/h
	varnostno stikalo za vklop delovanja dvižne ploščadi v kabini ali na voznikovih vratih (notranja stran)
	kontrolna lučka za dvižno ploščad v voznikovi kabini
	obvezna oprema (trikotnik, prva pomoč, gasilni aparat ustrezno pritrjen)
	zaboj za orodje, zagozdi, lopata (nameščena na šasiji vozila), snežne verige
	protihrupna zaščita (≤ 80 db)
	kamera za vzvratno vožnjo pod spodnjim delom nadgradnje s prikazom slike na prikazovalniku v ali na armaturni plošči v kabini vozila
	prostoročno telefoniranje oz. bluetooth vmesnik z vgrajenim zvočnikom in mikrofonom,
	zamaknitev zadnjih luči proti notranjosti vozila zaradi postavljanja vozil na nakladalno – razkladalne rampe
	pritrditev zadnjih blatnikov na šasijo vozila
Nadgradnja	Zagotavljanje vseh predpisanih zahtev za nadgradnjo
	Znamka in tip nadgradnje:
	Izvajalec montaže nadgradnje:
Dvižna ploščad	Zagotavljanje vseh predpisanih zahtev za dvižno ploščad
	Znamka in tip dvižne ploščadi:
	Izvajalec montaže dvižne ploščadi:
	*ni pogoj

SKLOP 2: Tovorno vozilo (TV 2/1)

TABELA – Tehnične karakteristike (TV 2/1) Znamka in komercialna oznaka vozila:			Vpisati vrednost oz. potrditi izpolnjevanje tehničnih zahtev (DA)
Motor	emisijski standard EURO VI
Motor	moč motorja od 175 do 260 KM	(Vpisati vrednost)
Menjalnik	ročni menjalnik ali avtomatizirani menjalnik*, vleka prikolice ni zahtevana	(Vpisati vrsto menjalnika)
Zavore in volan	ABS
	servo volan
	volanski obroč nastavljiv po višini in globini
Mere in mase	medosna razdalja od 3.400 do 4.400 mm	(Vpisati vrednost)
	največja dovoljena masa: največ 12.000 kg	(Vpisati vrednost)
	razlika med največjo tehnično dovoljeno maso (NTDM) in maso vozila pripravljenega za vožnjo najmanj 4.800 kg	(Vpisati vrednost)
	rezervoar: najmanj 160 l, sito in ključavnica	(Vpisati vrednost)
Zunanjost	barva vozila: bela (navadna)
Varnost in vožnja	električno ogrevana vzvratna ogledala in električni pomik vzvratnih ogledal, široki zorni kot voznikovega ogledala, ogledalo za pogled pred kabino
	vzglavniki nad sedeži z varnostnimi pasovi
	varnostna blazina za voznika*
	sistem proti zdrsu koles ASR
	naprava za pomoč pri speljevanju v klanec
	žarometi za meglo spredaj
	nastavljiv in zračno vzmeten sedež voznika
	serijsko (tovarniško) vgrajena zračno vzmetena sprednja in zadnja os (možnost dviganja in spuščanja), na sprednji osi brez vmesno dodane listne (parabolične) vzmeti med vpetjem zračne blazine, hod zračne blazine (od najnižje do najvišje lege blazine) na sprednji osi minimalno 140 mm. Vozilo nenatovorjeno, pripravljeno za vožnjo	(Vpisati vrednost)
	klimatska naprava
	električni pomik stekel
	sušilec zraka
Drugo	elektronska blokada zagona motorja

	daljinsko centralno zaklepanje
	tempomat
	avto radio + zvočniki
	rezervno kolo nameščeno na nosilcu rezervnega kolesa na šasiji
	kratka kabina,
	strešni spojler poravnan z višino nadgradnje
	zunanji ščitnik xx. xxxxxxx proti soncu na zgornji strani vetrobranskega stekla
	omejevalec hitrosti: 85 km/h
	varnostno stikalo za vklop delovanja dvižne ploščadi v kabini ali na voznikovih vratih (notranja stran)
	kontrolna lučka za dvižno ploščad v voznikovi kabini
	obvezna oprema (trikotnik, prva pomoč, gasilni aparat ustrezno pritrjen)
	zaboj za orodje, zagozdi, lopata (nameščena na šasiji vozila), snežne verige
	protihrupna zaščita (≤ 80 db)
	kamera za vzvratno vožnjo pod spodnjim delom nadgradnje s prikazom slike na prikazovalniku v ali na armaturni plošči v kabini vozila
	prostoročno telefoniranje oz. bluetooth vmesnik z vgrajenim zvočnikom in mikrofonom,
	zamaknitev zadnjih luči proti notranjosti vozila zaradi postavljanja vozil na nakladalno – razkladalne rampe
	pritrditev zadnjih blatnikov na šasijo vozila
Nadgradnja	Zagotavljanje vseh predpisanih zahtev za nadgradnjo
	Znamka in tip nadgradnje:
	Izvajalec montaže nadgradnje:
Dvižna ploščad	Zagotavljanje vseh predpisanih zahtev za dvižno ploščad
	Znamka in tip dvižne ploščadi:
	Izvajalec montaže dvižne ploščadi:
	*ni pogoj

SKLOP 3: Tovorno vozilo (TV 4/1)

TABELA – Tehnične karakteristike (TV 4/1)

Znamka in komercialna oznaka vozila:

Vpisati vrednost oz. potrditi izpolnjevanje tehničnih

zahtev (DA)

Motor

emisijski standard EURO VI

prostornina motorja najmanj 10 l

	moč motorja najmanj 420 KM	(Vpisati vrednost)
	maks. navor motorja najmanj 1.900 Nm
Menjalnik	avtomatiziran menjalnik, ki omogoča vleko tovorne prikolice skupne mase max. 18 t
Zavore in volan	ABS
	moč motorne zavore najmanj 300 kW
	servo volan
	volanski obroč nastavljiv po višini in globini
Mere in mase	medosna razdalja od 5.400 do 6.300 mm	(Vpisati vrednost)
	razlika med največjo tehnično dovoljeno maso (NTDM) in maso vozila pripravljenega za vožnjo 8.000 kg	(Vpisati vrednost)
	rezervoar: najmanj 290 l, sito in ključavnica	(Vpisati vrednost)
	2 osi	(Vpisati vrednost)
Zunanjost	barva vozila: bela (navadna)
Varnost in vožnja	električno ogrevana vzvratna ogledala in električni pomik vzvratnih ogledal, široki zorni kot voznikovega ogledala, ogledalo za pogled pred kabino
	vzglavniki nad sedeži z varnostnimi pasovi
	varnostna blazina za voznika*
	sistem proti zdrsu koles ASR
	naprava za pomoč pri speljevanju v klanec
	žarometi za meglo spredaj
	nastavljiv in zračno vzmeten sedež voznika
	serijsko (tovarniško) vgrajena zračno vzmetena sprednja in zadnja os (možnost dviganja in spuščanja), na sprednji osi brez vmesno dodane listne (parabolične) vzmeti med vpetjem zračne blazine hod zračne blazine (od najnižje do najvišje lege blazine) na sprednji osi minimalno 180 mm. Vozilo nenatovorjeno, pripravljeno za vožnjo,	(Vpisati vrednost)
	klimatska naprava
	električni pomik stekel
	sušilec zraka
Drugo	vlečni priklop s pripadajočo inštalacijo za vleko klasičnega (ne tandemskega) dvoosnega priklopnika
	ogrevano vetrobransko steklo
	elektronska blokada zagona motorja
	daljinsko centralno zaklepanje
	tempomat
	avto radio + zvočniki

	rezervno kolo nameščeno na nosilcu rezervnega kolesa na šasiji
	kratka kabina,
	strešni spojler poravnan z višino nadgradnje
	zunanji ščitnik xx. xxxxxxx proti soncu na zgornji strani vetrobranskega stekla
	omejevalec hitrosti: 89 km/h
	varnostno stikalo za vklop delovanja dvižne ploščadi v kabini ali na voznikovih vratih (notranja stran)
	kontrolna lučka za dvižno ploščad v voznikovi kabini
	obvezna oprema (trikotnik, prva pomoč, gasilni aparat ustrezno pritrjen)
	zaboj za orodje, zagozdi, lopata (nameščena na šasiji vozila), snežne verige
	protihrupna zaščita (≤ 80 db)
	kamera za vzvratno vožnjo pod spodnjim delom nadgradnje s prikazom slike na prikazovalniku v ali na armaturni plošči v kabini vozila
	prostoročno telefoniranje oz. bluetooth vmesnik z vgrajenim zvočnikom in mikrofonom,
	zamaknitev zadnjih luči proti notranjosti vozila zaradi postavljanja vozil na nakladalno – razkladalne rampe
	pritrditev zadnjih blatnikov na šasijo vozila
Nadgradnja	Zagotavljanje vseh predpisanih zahtev za nadgradnjo
	Znamka in tip nadgradnje:
	Izvajalec montaže nadgradnje:
Dvižna ploščad	Zagotavljanje vseh predpisanih zahtev za dvižno ploščad
	Znamka in tip dvižne ploščadi:
	Izvajalec montaže dvižne ploščadi:
	*ni pogoj

SKLOP 4: Tovorno vozilo (TV 4/2)

TABELA – Tehnične karakteristike (TV 4/2) Znamka in komercialna oznaka vozila:			Vpisati vrednost oz. potrditi izpolnjevanje tehničnih zahtev (DA)
Motor	emisijski standard EURO VI
	prostornina motorja najmanj 10 l
	moč motorja najmanj 420 KM	(Vpisati vrednost)
	maks. navor motorja najmanj 1.900 Nm

Menjalnik	avtomatiziran menjalnik, ki omogoča vleko tovorne prikolice skupne mase max. 18 t
Zavore in volan	ABS
	moč motorne zavore najmanj 300 kW
	servo volan
	volanski obroč nastavljiv po višini in globini
Mere in mase	medosna razdalja od 5.400 do 6.300 mm	(Vpisati vrednost)
	razlika med največjo tehnično dovoljeno maso (NTDM) in maso vozila pripravljenega za vožnjo 8.000 kg	(Vpisati vrednost)
	rezervoar: najmanj 290 l, sito in ključavnica	(Vpisati vrednost)
	2 osi	(Vpisati vrednost)
Zunanjost	barva vozila: bela (navadna)
Varnost in vožnja	električno ogrevana vzvratna ogledala in električni pomik vzvratnih ogledal, široki zorni kot voznikovega ogledala, ogledalo za pogled pred kabino
	vzglavniki nad sedeži z varnostnimi pasovi
	varnostna blazina za voznika*
	sistem proti zdrsu koles ASR
	naprava za pomoč pri speljevanju v klanec
	žarometi za meglo spredaj
	nastavljiv in zračno vzmeten sedež voznika
	serijsko (tovarniško) vgrajena zračno vzmetena sprednja in zadnja os (možnost dviganja in spuščanja), na sprednji osi brez vmesno dodane listne (parabolične) vzmeti med vpetjem zračne blazine hod zračne blazine (od najnižje do najvišje lege blazine) na sprednji osi minimalno 180 mm. Vozilo nenatovorjeno, pripravljeno za vožnjo,	(Vpisati vrednost)
	klimatska naprava
	električni pomik stekel
	sušilec zraka
Drugo	vlečni priklop s pripadajočo inštalacijo za vleko klasičnega (ne tandemskega) dvoosnega priklopnika
	ogrevano vetrobransko steklo
	elektronska blokada zagona motorja
	daljinsko centralno zaklepanje
	tempomat
	avto radio + zvočniki
	rezervno kolo nameščeno na nosilcu rezervnega kolesa na šasiji
	kratka kabina,

	strešni spojler poravnan z višino nadgradnje
	zunanji ščitnik xx. xxxxxxx proti soncu na zgornji strani vetrobranskega stekla
	omejevalec hitrosti: 89 km/h
	varnostno stikalo za vklop delovanja dvižne ploščadi v kabini ali na voznikovih vratih (notranja stran)
	kontrolna lučka za dvižno ploščad v voznikovi kabini
	obvezna oprema (trikotnik, prva pomoč, gasilni aparat ustrezno pritrjen)
	zaboj za orodje, zagozdi, lopata (nameščena na šasiji vozila), snežne verige
	protihrupna zaščita (≤ 80 db)
	kamera za vzvratno vožnjo pod spodnjim delom nadgradnje s prikazom slike na prikazovalniku v ali na armaturni plošči v kabini vozila
	prostoročno telefoniranje oz. bluetooth vmesnik z vgrajenim zvočnikom in mikrofonom,
	zamaknitev zadnjih luči proti notranjosti vozila zaradi postavljanja vozil na nakladalno – razkladalne rampe
	pritrditev zadnjih blatnikov na šasijo vozila
Nadgradnja	Zagotavljanje vseh predpisanih zahtev za nadgradnjo
	Znamka in tip nadgradnje:
	Izvajalec montaže nadgradnje:
Dvižna ploščad	Zagotavljanje vseh predpisanih zahtev za dvižno ploščad
	Znamka in tip dvižne ploščadi:
	Izvajalec montaže dvižne ploščadi:
	*ni pogoj

V/Na: Ponudnik:

Štampiljka in podpis:

Ponudnik predloži obrazec Ponudbeni predračun v 2. fazi v razdelek »Predračun«.

Obrazec

PONUDBENI PREDRAČUN

Sklop 1:

A)Cena:

Zap. št.	Blago	EM	Količina	Cena na vozilo v € na EM (brez DDV)	Vrednost skupaj v € (brez DDV)
1	2	3	4	5	6=4x5
1	Tovorno vozilo	kom	1
2	Nadgradnja	kom	1
3	Dvižna ploščad	kom	1
4	Izdelava in namestitev nalepk z logotipom naročnika	kom	1
	Skupaj vrednost

Stroški vzdrževanja za povprečno 35.000 km / letno / vozilo: B)

Zap. št.	Storitev	Cena v € (brez DDV) za 8 letno uporabno dobo / vozilo	Št. vozil	Vrednost skupaj v € (brez DDV)
1	2	3	4	5=3x4
1	Redno vzdrževanje		1
	Skupaj vrednost

C)

Zap. št.	Storitev	Cena v € (brez DDV) za 8 letno uporabno dobo / vozilo	Št. vozil	Vrednost skupaj v € (brez DDV)
1	2	3	4	5=3x4
1	Izredno vzdrževanje		1
	Skupaj vrednost

PONUDBENA VREDNOST JE :

A+B+C € (brez DDV)

+ xxxxx na dodano vrednost .……………..………………………..…………..

= Ponudbena vrednost z DDV €

D) PAVŠAL MESEČNEGA REDNEGA IN IZREDNEGA VZDRŽEVANJA JE

(B+C)/96 € (brez DDV)

+ xxxxx na dodano vrednost .……………..………………………..…………..

= Ponudbena vrednost z DDV €

M2: Povprečna poraba goriva; (g/kWh)

M : VARNOSTNA BLAZINA za voznika : DA / NE (obkroži ponudnik)

M : AVTOMATIZIRAN MENJALNIK: DA / NE (obkroži ponudnik)

Sklop 2:

A)Cena:

Zap. št.	Blago	EM	Količina	Cena na vozilo v € (brez DDV)	Vrednost skupaj v € (brez DDV)
1	2	3	4	5	6=4x5
1	Tovorno vozilo	kom	1
2	Nadgradnja	kom	1
3	Dvižna ploščad	kom	1
4	Izdelava in namestitev nalepk z logotipom naročnika	kom	1
	Skupaj vrednost

Stroški vzdrževanja za povprečno 50.000 km / letno / vozilo: B)

Zap. št.	Storitev	Cena v € (brez DDV) za 8 letno uporabno dobo / vozilo	Št. vozil	Vrednost skupaj v € (brez DDV)
1	2	3	4	5=3x4
1	Redno vzdrževanje		1
	Skupaj vrednost

C)

Zap. št.	Storitev	Cena v € (brez DDV) za 8 letno uporabno dobo / vozilo	Št. vozil	Vrednost skupaj v € (brez DDV)
1	2	3	4	5=3x4
1	Izredno vzdrževanje		1
	Skupaj vrednost

PONUDBENA VREDNOST JE :

A+B+C € (brez DDV)

+ xxxxx na dodano vrednost .……………..………………………..…………..

= Ponudbena vrednost z DDV €

D) PAVŠAL MESEČNEGA REDNEGA IN IZREDNEGA VZDRŽEVANJA JE

(B+C)/96 € (brez DDV)

+ xxxxx na dodano vrednost .……………..………………………..…………..

= Ponudbena vrednost z DDV €

M2: Povprečna poraba goriva; (g/kWh)

M : VARNOSTNA BLAZINA za voznika : DA / NE (obkroži ponudnik)

M : AVTOMATIZIRAN MENJALNIK: DA / NE (obkroži ponudnik)

Sklop 3:

A)Cena:

Zap. št.	Blago	EM	Količina	Cena na vozilo v € (brez DDV)	Vrednost skupaj v € (brez DDV)
1	2	3	4	5	6=4x5
1	Tovorno vozilo	kom	2
2	Nadgradnja	kom	2
3	Dvižna ploščad	kom	2
4	Izdelava in namestitev nalepk z logotipom naročnika	kom	2
	Skupaj vrednost

Stroški vzdrževanja za povprečno 110.000 km / letno / vozilo: B)

Zap. št.	Storitev	Cena v € (brez DDV) za 8 letno uporabno dobo / vozilo	Št. vozil	Vrednost skupaj v € (brez DDV)
1	2	3	4	5=3x4
1	Redno vzdrževanje		2
	Skupaj vrednost

C)

Zap. št.	Storitev	Cena v € (brez DDV) za 8 letno uporabno dobo / vozilo	Št. vozil	Vrednost skupaj v € (brez DDV)
1	2	3	4	5=3x4
1	Izredno vzdrževanje		2
	Skupaj vrednost

PONUDBENA VREDNOST JE :

A+B+C € (brez DDV)

+ xxxxx na dodano vrednost .……………..………………………..…………..

= Ponudbena vrednost z DDV €

D) PAVŠAL MESEČNEGA REDNEGA IN IZREDNEGA VZDRŽEVANJA JE

(B+C)/96 € (brez DDV)

+ xxxxx na dodano vrednost .……………..………………………..…………..

= Ponudbena vrednost z DDV €

M: Povprečna poraba goriva; (g/kWh)

M : VARNOSTNA BLAZINA za voznika : DA / NE (obkroži ponudnik)

Sklop 4:

A)Cena:

Zap. št.	Blago	EM	Količina	Cena na vozilo v € (brez DDV)	Vrednost skupaj v € (brez DDV)
1	2	3	4	5	6=4x5
1	Tovorno vozilo	kom	1
2	Nadgradnja	kom	1
3	Dvižna ploščad	kom	1
4	Izdelava in namestitev nalepk z logotipom naročnika	kom	1
	Skupaj vrednost

Stroški vzdrževanja za povprečno 110.000 km / letno / vozilo:

B)

Zap. št.	Storitev	Cena v € (brez DDV) za 8 letno uporabno dobo / vozilo	Št. vozil	Vrednost skupaj v € (brez DDV)
1	2	3	4	5=3x4
1	Redno vzdrževanje		1
	Skupaj vrednost

C)

Zap. št.	Storitev	Cena v € (brez DDV) za 8 letno uporabno dobo / vozilo	Št. vozil	Vrednost skupaj v € (brez DDV)
1	2	3	4	5=3x4
1	Izredno vzdrževanje		1
	Skupaj vrednost

PONUDBENA VREDNOST JE :

A+B+C € (brez DDV)

+ xxxxx na dodano vrednost .……………..………………………..…………..

= Ponudbena vrednost z DDV €

D) PAVŠAL MESEČNEGA REDNEGA IN IZREDNEGA VZDRŽEVANJA JE

(B+C)/96 € (brez DDV)

+ xxxxx na dodano vrednost .……………..………………………..…………..

= Ponudbena vrednost z DDV €

M2: Povprečna poraba goriva; (g/kWh)

M : VARNOSTNA BLAZINA za voznika : DA / NE (obkroži ponudnik)

2.1 Veljavnost ponudbe je najmanj do 12. 10. 2021.

2.2 Cene so fiksne in izražene v evrih (€) brez davka na dodano vrednost DDV, vsi stroški so vračunani v ceni.

V/Na: Ponudnik:

Štampiljka in podpis:

Ponudnik predloži obrazec Izjave v 1. fazi v razdelek »Druge priloge«.

IZJAVE O SPREJEMU IN IZPOLNJEVANJU POGOJEV IZ RAZPISNE DOKUMENTACIJE

Naziv ponudnika Ulica Poštna štev. in kraj Kontaktna oseba

Elektronski naslov kontaktne osebe

Izjavljamo:

1. da je servisna mreža serviserjev, ki so kadrovsko in tehnično usposobljeni za izvajanje vzdrževanja tovornih vozil oz. tovornjakov tudi največje dovoljene mase nad 7,5 t v garancijski in izven garancijski dobi. Potrjujemo, da servis ni oddaljen več kot 20 kilometrov od izhodiščnih baz vozil Pošte Slovenije, d.o.o. v Ljubljani (Cesta v Mestni log 81, Ljubljana) in Mariboru (Zagrebška 106, Maribor). Naročnik bo po potrebi izvedel osebni pregled usposobljenosti serviserjev. (P 8) Prilagamo seznam servisne mreže.

2. da bomo na zahtevo naročnika in v primeru potreb naročnika še po poteku treh mesecev uporabe vozila organizirali izobraževanje voznikov glede pravilne in gospodarne uporabe tovornih vozil, in sicer v Ljubljani, Mariboru, Murski Soboti in Novi Gotici. (P 12)

3. da bodo na vozilih nameščene nalepke z grafično podobo podjetja, in sicer v skladu s tehničnimi specifikacijami za material, izdelavo in namestitev (P 14)

4. da je garancija za izdelavo in namestitev nalepk: najmanj 5 let. Xxxxxxxxx začne teči z dnem podpisa primopredajnega zapisnika med naročnikom in ponudnikom. Zavezujemo se brezplačno odpraviti napako, ki je nastala ob normalni uporabi v garancijskem roku. (P 14)

…………………………………………………….. ……………..………..……….………………. kraj in datum odgovorna oseba

* S podpisom tega obrazca vam ni potrebno prilagati pri pogojih navedene izjave.

Ponudnik predloži obrazec Podatki o podizvajalcu v 1. fazi v razdelek »Druge priloge«.

PODATKI O PODIZVAJALCU

Vrsta dela, ki ga bo izvedel podizvajalec

Naziv podizvajalca Naslov podizvajalca Matična številka podizvajalca Davčna številka podizvajalca Transakcijski račun podizvajalca Predmet del, ki jih izvede podizvajalec Količina del podizvajalca Vrednost del podizvajalca Kraj izvedbe teh del Rok izvedbe teh del

…………………………………………………….. ……………..………..……….………………. kraj in datum odgovorna oseba

* Obrazec po potrebi kopirati.

Ponudnik predloži obrazec Izjava v 1. fazi v razdelek »Druge priloge«.

(firma družbe, poslovni naslov, matična številka, davčna številka)

i z j a v l j a m o

da, bomo pri sklepanju pogodb v postopkih javnega naročanja z naročnikom - Pošta Slovenije d.o.o., Slomškov trg 10, 2500 Maribor, identifikacijska številka SI25028022, matična številka 5881447 ravnali v skladu z določili zakona, ki ureja integriteto in preprečevanje korupcije.

Zaradi zagotovitve transparentnosti posla in preprečitve korupcijskih tveganj v skladu s šestim odstavkom 14. člena zakona, ki ureja integriteto in preprečevanje korupcije, s to izjavo posredujemo podatke o udeležbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu ponudnika, vključno z udeležbo tihih družbenikov, ter o gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so povezane družbe s ponudnikom.

Podatki o udeležbi fizičnih in pravnih oseb v lastništvu ponudnika

PRAVNA OSEBA:

(firma družbe, poslovni naslov, matična številka, davčna številka, delež lastništva)

PRAVNA OSEBA:

(firma družbe, poslovni naslov, matična številka, davčna številka, delež lastništva)

PRAVNA OSEBA:

(firma družbe, poslovni naslov, matična številka, davčna številka, delež lastništva)

PRAVNA OSEBA:

(firma družbe, poslovni naslov, matična številka, davčna številka, delež lastništva)

FIZIČNA OSEBA:

(ime in priimek, naslov prebivališča in delež lastništva)

FIZIČNA OSEBA:

(ime in priimek, naslov prebivališča in delež lastništva)

FIZIČNA OSEBA:

(ime in priimek, naslov prebivališča in delež lastništva)

FIZIČNA OSEBA:

(ime in priimek, naslov prebivališča in delež lastništva)

NAVEDBA TIHEGA DRUŽBENIKA:

(fizična ali pravna oseba)

NAVEDBA TIHEGA DRUŽBENIKA:

(fizična ali pravna oseba)

NAVEDBA POVEZANE DRUŽBE:

(firma družbe, poslovni naslov, matična številka, davčna številka)

NAVEDBA POVEZANE DRUŽBE:

(firma družbe, poslovni naslov, matična številka, davčna številka)

NAVEDBA POVEZANE DRUŽBE:

(firma družbe, poslovni naslov, matična številka, davčna številka)

NAVEDBA POVEZANE DRUŽBE:

(firma družbe, poslovni naslov, matična številka, davčna številka)

NAVEDBA POVEZANE DRUŽBE:

(firma družbe, poslovni naslov, matična številka, davčna številka)

(Podpis)

Ponudnik predloži obrazec Izjava v 1. fazi v razdelek »Druge priloge«.

SOGLASJE ZA PRIDOBITEV POTRDILA IZ KAZENSKE EVIDENCE ZA PRAVNE OSEBE

(naziv pooblastitelja-ponudnika) dajemo soglasje naročniku Pošta Slovenije d.o.o. Področje investicij in nabave, skladno z določili Zakona o javnem naročanju (ZJN- 3) in 22. členom Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Ur. list RS, št. 86/2004), da za potrebe preverjanja izpolnjevanja pogojev v postopku oddaje javnega naročila »Nakup tovornih vozil in vzdrževanje «, po postopku s pogajanji, od Ministrstva za pravosodje, Xxxxxx za izvrševanje kazenskih sankcij, Kazenska evidenca, pridobi potrdilo iz kazenske evidence, da kot ponudnik nismo bili pravnomočno obsojeni zaradi kaznivih dejanj, ki so opredeljena v ZJN-3.

Podatki o pravni osebi:

Polno ime podjetja: Sedež podjetja: Občina sedeža podjetja: Številka vpisa v sodni register (št. vložka): Matična številka podjetja:

datum: Podpis pooblaščene osebe:

Ponudnik predloži obrazec Izjava v 1. fazi v razdelek »Druge priloge«.

SOGLASJE ZA PRIDOBITEV POTRDILA IZ KAZENSKE EVIDENCE

ZA FIZIČNE OSEBE (zakonite zastopnike)*

Spodaj podpisan-a (ime in priimek) skladno s določili Zakona o javnem naročanju (ZJN-3) in 22. členom Zakona o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-1, Ur. list RS, št. 86/2004), pooblaščam Pošta Slovenije d.o.o. Področje investicij in nabave, da za potrebe preverjanja izpolnjevanja pogojev v postopku oddaje javnega naročila »Nakup tovornih vozil in vzdrževanje «, po postopku s pogajanji, od Ministrstva za pravosodje, Sektor za izvrševanje kazenskih sankcij, Kazenska evidence, pridobi potrdilo iz kazenske evidence, da kot zakoniti zastopnik ponudnika nisem bil-a pravnomočno obsojen-a zaradi kaznivih dejanj, ki so opredeljena v ZJN-3.

Moji osebni podatki so naslednji:

EMŠO:

IME IN PRIIMEK:

DATUM ROJSTVA:

KRAJ ROJSTVA:

OBČINA ROJSTVA:

DRŽAVA ROJSTVA:

NASLOV STALNEGA/ZAČASNEGA BIVALIŠČA:

- (ulica in hišna številka)

- (poštna številka in pošta)

- DRŽAVLJANSTVO: MOJ PREJŠNJI PRIIMEK SE JE GLASIL:

podpis pooblastitelja:

(kraj in datum)

*(V primeru, da ima ponudnik več zakonitih zastopnikov, izpolni ustrezno število soglasij).

VZOREC POGODBE

POŠTA SLOVENIJE, d. o. o., Slomškov trg 10, 2500 Maribor, identifikacijska številka SI25028022, matična številka 5881447000, ki jo zastopa , v nadaljevanju: naročnik

(naziv firme in sedež) ………………………………………..............., identifikacijska številka SI ,

matična številka………….., ki jo/ga zastopa ………. ……………………………., v nadaljevanju:

dobavitelj (izpolni ponudnik)

skleneta

POGODBO št. 660000…/…

(v pogodbi se izpiše sklop, za katerega je dobavitelj izbran in podatki za posamezen sklop, za katerega bo dobavitelj izvedel obveznosti iz tega javnega naročila za naročnika)

1. člen

Uvodna določba

Naročnik je izvedel postopek oddaje javnega naročila po postopku s pogajanji z objavo in z odločitvijo št. …………….. (izpolni naročnik) z dne …………., sprejeto na podlagi poročila o oddaji javnega naročila po postopku s pogajanji z objavo št. ...............................(xxxxxxx xxxxxxxx) z dne

…………., izbral dobavitelja, upoštevajoč določila zakona, ki ureja javno naročanje in Pravilnika o izvajanju javnih naročil.

2. člen

Predmet pogodbe

Predmet pogodbe je dobava tovornih vozil z izdelavo in namestitvijo nalepk z logotipi naročnika in vzdrževanje za 8 let za potrebe prevoza poštnih pošiljk, po sklopih, skladno z zahtevanimi tehničnimi specifikacijami naročnika iz razpisne dokumentacije, ki je priloga in sestavni del pogodbe.

Zap. št. sklopa	Predmet naročila	EM	KOL
1	2	3	4
1	TV 2	kos	1
2	TV 2/1	kos	1
3	TV 4/1	kos	2
4	TV 4/2	kos	1

Ponudba dobavitelja in tehnične specifikacije naročnika, vsebovane v razpisni dokumentaciji, so priloga in sestavni del pogodbe.

3. člen

Roki, kraj in način dobave

Dobavitelj se obvezuje, da bo tovorna vozila (v nadaljevanju tudi: blago) dobavil franco naročnik: Pošta Slovenije, d. o. o., PE PLC, PLC Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx 000, Xxxxxxx, xx xxxxx

…………….(najkasneje v roku 27 tednov – dopolni dobavitelj) od sklenitve pogodbe.

Ob dobavi bo naročniku predložil v podpis dobavnico, na kateri mora biti razvidna številka predmetne pogodbe, predmet dobave in njegova vrednost.

Dobavitelj mora ob dobavi vozil za vsako vrsto posameznega vozila naročniku izročiti:

• navodila za uporabo v slovenskem jeziku,

• homologacije oz. potrdila o skladnosti za posamično odobreno vozilo,

• navodilo za uporabo in vzdrževanje dvižne ploščadi v slovenskem jeziku,

• izjavo o skladnosti za dvižno ploščad in

• poročilo o prvem pregledu in preizkusu nameščene dvižne ploščadi.

4. člen

Pogodbena vrednost, cene

(izpolni dobavitelj za sklope za katere bo oddal ponudbo)

Cene po posameznih sklopih so fiksne, izražene v evrih (EUR), brez davka na dodano vrednost (DDV). Davek na dodano vrednost mora biti prikazan posebej, skladu z obrazcem ponudbenega predračuna. Cene v ponudbi morajo pokrivati vse stroške, ki jih bo imel ponudnik z realizacijo naročila. Naročnik izbranemu dobavitelju ne bo dovoljeval dodatnega zaračunavanja.

Cene morajo po posameznih sklopih biti navedene ločeno za:

• ceno vozila,

• nadgradnjo,

• dvižno ploščad,

• izdelava in namestitev nalepk skupaj z logotipom naročnika ter

• stroški rednega in izrednega vzdrževanja.

Pogodbena vrednost, ki se nanaša na dobavo vozil za sklop (1+2+3) skupaj znaša EUR brez DDV in je fiksna. (odvisno za katere sklope bo izbran dobavitelj)

SKLOP 1:

Zap. št.	Blago	EM	Količina	Cena v €/vozilo (brez DDV)	Vrednost skupaj v € (brez DDV)
1	2	3	4	5	6=4x5
1	Tovorno vozilo	kom	1
2	Nadgradnja	kom	1
3	Dvižna ploščad	kom	1
4	Izdelava in namestitev nalepk z logotipom naročnika		1
Skupaj vrednost:

Stroški vzdrževanja za povprečno 35.000 km / letno / vozilo:

Zap. št.	Storitev	Cena v € (brez DDV) za 8 letno uporabno dobo/vozilo	Št. vozil	Vrednost skupaj v € (brez DDV)
1	2	3	4	5 = 3x4

Redno

vzdrževanje

Izredno

vzdrževanje

PAVŠAL MESEČNEGA rednega in izrednega vzdrževanja vozil za sklop št. 1 znaša EUR brez DDV in je fiksna.

SKLOP 2:

Zap. št.	Blago	EM	Količina	Cena v €/vozilo (brez DDV)	Vrednost skupaj v € (brez DDV)
1	2	3	4	5	6=4x5
1	Tovorno vozilo	kom	1
2	Nadgradnja	kom	1
3	Dvižna ploščad	kom	1
4	Izdelava in namestitev nalepk z logotipom naročnika		1
Skupaj vrednost:

Stroški vzdrževanja za povprečno 50.000 km / letno / vozilo:

Zap. št.	Storitev	Cena v € (brez DDV) za 8 letno uporabno dobo/vozilo	Št. vozil	Vrednost skupaj v € (brez DDV)
1	2	3	4	5 = 3x4
1	Redno vzdrževanje		1
2	Izredno vzdrževanje		1

PAVŠAL MESEEČNEGA rednega in izrednega vzdrževanja vozil za sklop št. 2 znaša EUR brez DDV in je fiksna.

SKLOP 3:

Zap. št.	Blago	EM	Količina	Cena v €/vozilo (brez DDV)	Vrednost skupaj v € (brez DDV)
1	2	3	4	5	6=4x5
1	Tovorno vozilo	kom	2
2	Nadgradnja	kom	2
3	Dvižna ploščad	kom	2
4	Izdelava in namestitev nalepk z logotipom naročnika		2
Skupaj vrednost:

Stroški vzdrževanja za povprečno 110.000 km / letno / vozilo:

Zap. št.	Storitev	Cena v € (brez DDV) za 8 letno uporabno dobo/vozilo	Št. vozil	Vrednost skupaj v € (brez DDV)
1	2	3	4	5 = 3x4
1	Redno vzdrževanje		2
2	Izredno vzdrževanje		2

PAVŠAL MESEEČNEGA rednega in izrednega vzdrževanja vozil za sklop št. 3 znaša EUR brez DDV in je fiksna.

SKLOP 4:

Zap. št.	Blago	EM	Količina	Cena v €/vozilo (brez DDV)	Vrednost skupaj v € (brez DDV)
1	2	3	4	5	6=4x5
1	Tovorno vozilo	kom	1
2	Nadgradnja	kom	1
3	Dvižna ploščad	kom	1
4	Izdelava in namestitev nalepk z logotipom naročnika		1
Skupaj vrednost:

Stroški vzdrževanja za povprečno 110.000 km / letno / vozilo:

Zap. št.	Storitev	Cena v € (brez DDV) za 8 letno uporabno dobo/vozilo	Št. vozil	Vrednost skupaj v € (brez DDV)
1	2	3	4	5 = 3x4
1	Redno vzdrževanje		1
2	Izredno vzdrževanje		1

PAVŠAL MESEEČNEGA rednega in izrednega vzdrževanja vozil za sklop št. 3 znaša EUR brez DDV in je fiksna.

Predmet te pogodbe so tudi dogovorjeni zneski plačila mesečnega pavšala za potrebe rednega in izrednega vzdrževanja vozila. Dobavitelj je za vsak ponujeni sklop podal ceno za plačilo pavšala mesečnega rednega in izrednega vzdrževanja za 8 letno uporabno dobo vozila, ki prične teči z dnem prve registracije vozila.

morajo biti vključena tudi nujna popravila vozil izven delovnega časa (ob večernem oz. nočnem času) serviserjev - ti. servisna služba 24/7. V času vzdrževalne dobe se morajo v vozilo vgrajevati originalni oz. neoriginalni (generični) rezervni deli, ki morajo biti ekvivalentni originalnim rezervnim delom. Redno in izredno vzdrževanje vozila ne vključuje stroškov pnevmatik (nabave, popravil ali premontaž), popravil poškodb (prometna nesreča), popravil morebitnih okvar zaradi nepravilne – malomarne uporabe (npr. točenje napačnega goriva ipd.), zamenjav žarnic, zamenjav metlic za brisalce, dolivanj tekočine za vetrobranska stekla, zunanja pranja in notranja čiščenja vozila ter točenja goriva in AdBlue.

Cena pavšala rednega in izrednega vzdrževanja vozila pokrivajo vse stroške, ki jih ima dobavitelj z realizacijo vzdrževanja. Redno in izredno vzdrževanje vozila ne vključuje vzdrževanja nadgradnje.

5. člen

Plačilni pogoji

Naročnik bo poravnal obveznosti na transakcijski račun dobavitelja v 30 dneh po prejemu računa. Priloga računa je potrjena dobavnica s strani naročnika. Datum na računu ne sme biti starejši od datuma dobave vozil. Na računu mora biti označen sklic na pogodbo.

Mesečni pavšal za vzdrževanje vozil se plačuje v roku 30 dni po prejemu računa, ki se izda najkasneje do 15. dne v mesecu za pretekli mesec.

Obračunsko obdobje za pavšal vzdrževanja vozil traja od prvega do zadnjega dne v mesecu, ko se obračunsko obdobje zaključi. V primeru, da se storitev nanaša le za določeno obdobje posameznega meseca, se lahko obračuna le sorazmerni delež mesečnega zneska pavšala za vzdrževanje. Dobavitelj se zaveže po koncu mesečnega obdobja izdati račun za poslovno enoto naročnika, ki ima v uporabi dobavljeno vozilo oz. vozila.

V primeru predčasnega plačila se naročniku prizna ……….. popust na opravljene storitve. (cassa sconto - izpolni dobavitelj)

Računi se izstavijo in pošljejo na naslov družbe, in sicer: Pošta Slovenije d. o. o., Slomškov trg 10, 2000 Maribor ali pa se pošljejo preko aplikacije Poštar, kjer se mora dobavitelj predhodno registrirati.

6. člen

Kvaliteta dobave

Vozila, ki jih dobavitelj dobavi, morajo ustrezati tehničnim specifikacijam naročnika in veljavnim standardom v Republiki Sloveniji.

Če bo naročnik ugotovil, da tovorna vozila kakorkoli odstopajo od navedb v razpisni oziroma ponudbeni dokumentaciji, jih bo zavrnil. V tem primeru se šteje, da dobavitelj zamuja z dobavo. Enako velja, če bi bila ugotovljena neskladnost za katerikoli dokument, ki bi dobavljenemu tovornemu vozilu moral biti priložen. Zavrnitev dobave bo naročnik označil na prevzemnem zapisniku, stroške nekvalitetno opravljene dobave pa nosi dobavitelj.

Naročnik bo v primeru ugotovljenih očitnih napak pri prevzemu vozila zavrnil dobavo in slednje vpisal v prevzemni zapisnik. Stroške zavrnitve nosi dobavitelj.

Dobavitelj je dolžan ugotovljene napake odpraviti najkasneje v osmih (8) dneh od datuma podpisa prevzemnega zapisnika oziroma v osmih (8) dneh od prejema naročnikovega reklamacijskega zapisnika.

Če v navedenem roku dobavitelj napak ne more odpraviti ali pa se enaka oziroma podobna napaka na vozilu ponovi trikrat, mora dobavitelj vozilo zamenjati z novim, ki bo imelo enake ali boljše tehnične lastnosti.

7. člen

Kvaliteta storitev rednega in izrednega vzdrževanja

Dobavitelj jamči, da bo storitev rednega in izrednega vzdrževanja tovornih vozil pri ustrezno usposobljenih serviserjih opravljena strokovno in kvalitetno, v skladu s pravili stroke in ob upoštevanju zahtev ter navodil naročnika ter v dogovorjenem obsegu, kvaliteti in rokih. Po vsakem zaključenem rednem ali izrednem vzdrževanju tovornega vozila, je dobavitelj vozilo dolžan predati naročniku, pri čemer pa mora biti predano vozilo v brezhibnem stanju.

Dobavitelj bo opravljal storitve rednega vzdrževanja in enostavnejša popravila še isti dan, če je vozilo predano serviserju do 8.00 ure zjutraj. Zahtevnejša dela pa morajo biti opravljena najpozneje v treh dneh od dneva, ko je serviser prejel rezervne dele. Rezervni deli morajo biti na razpolago praviloma v 24 urah, najpozneje pa v roku treh (3) delovnih dni. Dobavitelj bo, v kolikor bo to zahteval naročnik, v vozilo vgradil tudi rabljeni ali neoriginalni rezervni del. Pri izvajanju storitev rednega ali izrednega vzdrževanja po tem okvirnem sporazumu, bo dobavitelj upošteval navodila proizvajalca vozil in veljavne predpise in normative, naročnika pa redno obveščal o stanju vozila ter predlagal racionalne rešitve pri vzdrževanju vozil.

V primeru, da naročnik po prevzemu vozila po izvedenem rednem servisu ali popravilu v okviru izrednega vzdrževanja ugotovi, da vozilo ni v brezhibnem stanju ali če bi se na vozilu pokazale napake, ima naročnik pravico uveljavljati reklamacijo za opravljeno delo. Naročnik uveljavlja reklamacijo takoj, če pa se napaka pokaže šele po prevzemu vozila, pa takoj, ko se napaka ugotovi.

Dobavitelj mora reklamacijo rešiti najpozneje najkasneje v roku desetih (10) dni od prejema reklamacije s strani naročnika. V kolikor dobavitelj reklamacije v tem roku ne more izvršiti, je o tem dolžan obvestiti naročnika in z njim dogovoriti realen čas za rešitev reklamacije. V kolikor dobavitelj reklamacije ne reši niti v izrecno dogovorjenem času, si naročnik pridržuje pravico dobavljeno vozilo predati v popravilo drugemu pooblaščenemu serviserju tovornih vozil z namenom odprave vzrokov reklamacije.

8. člen

Garancija

Za dobavljeno vozilo daje dobavitelj garancijo za brezhibno tehnično delovanje v trajanju

...................................... (najmanj 12 mesecev - xxxxxxx xxxxxxxx). Garancijski rok prične teči z dnem predaje posameznega vozila naročniku. Če se vozilo v garancijskem roku zamenja ali bistveno popravi, začne teči garancijski rok znova, zaradi česar je dobavitelj dolžan izdati novi garancijski list. Dobavitelj je dolžan brezplačno odpraviti napako, ki je nastala ob normalni uporabi v garancijski dobi.

Dobavitelj daje garancijo za brezhibno nadgradnjo na tovornem vozilu v trajanju

...................................... (najmanj 12 mesecev - xxxxxxx xxxxxxxx).

Dobavitelj jamči za izdelavo in namestitev nalepk za obdobje (najmanj 5 let vpiše ponudnik),

ki začne teči z dnem podpisa primopredajnega zapisnika med naročnikom in dobaviteljem.

Dobavitelj je dolžan brezplačno odpraviti napako, ki je nastala ob normalni uporabi v garancijski dobi.

Dobavitelj prevzame riziko manipulacije in transporta vozil do naročnika.

9. člen

Dobavitelj se zaveže, da bo v času garancijskega roka nemoteno zagotavljal servis za popravilo vozil. Naročniku se bo pri ustrezno usposobljenih serviserjih zagotavljalo redno ali izredno vzdrževanje dobavljenih tovornih vozil tudi izven garancijskega roka.

10. člen

Pogodbena kazen

V primeru, da dobavitelj po lastni krivdi pogodbene obveznosti dobave blaga ne izpolni v rokih, predvidenih s to pogodbo (izpolnitev z zamudo), mora plačati pogodbeno kazen v višini 5 promilov pogodbene vrednosti posameznega blaga, glede katerega zamuja z dobavo, za vsak dan zamude. Znesek zaračunane pogodbene kazni ne sme presegati 10 % (deset procentov) pogodbene vrednosti posameznega blaga, glede katerega je v zamudi.

V primeru, da dobavitelj po lastni krivdi ne izpolni pogodbene obveznosti dobave blaga (neizpolnitev), mora plačati pogodbeno kazen v višini 20 % (dvajset procentov) celotne pogodbene vrednosti blaga po tej pogodbi.

V primeru, da dobavitelj po lastni krivdi ne izpolni pogodbene obveznosti posamezne dobave blaga (delna neizpolnitev), mora plačati pogodbeno kazen v višini 20 % (dvajset procentov) pogodbene vrednosti posameznega blaga, ki ga ne dobavi.

Pogodbeni stranki se izrecno in nepreklicno dogovorita, da v primeru dobaviteljeve zamude pri dobavi tovornih vozil v skladu z določili te pogodbe, dobavitelja ob sprejemu izpolnitve ni potrebno posebej obvestiti o pridržanju pravice do obračuna pogodbene kazni in se pogodbena kazen lahko obračuna v skladu z določili te pogodbe ob vsaki zamudi brez posebnega obvestila.

V primeru, da dobavitelj po lastni krivdi obveznosti rednega in izrednega vzdrževanja blaga ne izpolni v dogovorjenih rokih (izpolnitev z zamudo), mora plačati pogodbeno kazen v višini 2 % (dveh procentov) mesečnega pavšala za vzdrževanje, za vsak dan zamude. Znesek zaračunane pogodbene kazni ne sme presegati 20 % (dvajset procentov) mesečne pogodbene vrednosti storitve vzdrževanja za vsak sklop posebej.

V primeru, da dobavitelj po lastni krivdi obveznosti rednega ali izrednega vzdrževanja blaga ne izpolni (neizpolnitev pogodbe), mora plačati pogodbeno kazen v višini 20 % (dvajset procentov) mesečne pogodbene vrednosti storitve vzdrževanja za vsak sklop posebej.

Naročnik v primeru nastanka terjatve iz naslova pogodbene kazni do izvajalca po tej pogodbi, iz računovodskih razlogov za plačilo le-te izstavi račun.

Končne določbe

11. člen

Skrbnik pogodbe na strani naročnika je Xxxx Xxxxxxx, telefon: 02/000-0000, e-pošta: xxxx.xxxxxxx@xxxxx.xx.

Kontaktna oseba za kakovostni in količinski prevzem ter potrjevanje računov je Xxxxxx Xxxxxx, telefon: 02/000-0000, e-pošta: xxxxxx.xxxxxx@xxxxx.xx .

Kontaktna oseba dobavitelja je ……………, telefon: ……………, e-pošta: ……..

12. člen

Vse medsebojne komunikacije pogodbenih strank se bodo štele za pravno zavezujoče, če bodo izvedene v pisni obliki, ki je poslana s priporočeno pošto. Pri tem se pogodbeni stranki izrecno dogovorita, da za pravno zavezujočo obliko komunikacije šteje tudi komunikacija v elektronski obliki z uporabo elektronskih sporočil s strani odgovornih oseb pogodbenih strank oziroma drugih pooblaščenih oseb strank pogodbe. Pri tem se bo štelo, da sporočilo učinkuje zoper drugo pogodbeno stranko na dan, ko je bilo tej stranki dostavljeno in ga je prejela oziroma je bilo prvič sprejeto po elektronski poti. Pogodbenici se izrecno dogovorita, da elektronska komunikacija ne velja za odstop od te pogodbe, kar morata stranki poslati s priporočeno pošto.

Za pravno zavezujočo komunikacijo šteje tudi ustna komunikacija, kjer je kot takšna vrsta komunikacije izrecno odločena v tej pogodbi.

13. člen

Dobavitelj se zavezuje, da bo vse podatke o naročniku, pridobljene na podlagi te pogodbe ali v zvezi z njim, trajno varoval kot poslovno skrivnost po najvišjih standardih varovanja zaupnih podatkov, da jih ne bo posredoval tretjim osebam in da bo z njimi ravnal in posloval na tak način, da se prepreči njihovo nepooblaščeno razkrivanje. Dobavitelj brez izrecnega predhodnega pisnega soglasja naročnika zaupnih podatkov ne bo uporabil na noben drug način oziroma za noben drug namen, ki ne bi bil v skladu z uresničevanjem skupnega poslovnega cilja, v svoji lasti ali pod svojim nadzorom pa ne bo zadržal nobenih zaupnih podatkov ali kopij le-teh. Zagotovil bo, da bodo z zahtevo varovanja poslovnih skrivnosti seznanjeni, in da bodo zahtevo upoštevali vsi njegovi delavci, ki bodo opravljali storitve za naročnika. Dobavitelj odgovarja tudi za vsako nepooblaščeno razkrivanje, uporabo ali zlorabo podatkov s strani svojih delavcev in podizvajalcev.

Dobavitelj izrecno soglaša in dovoljuje naročniku, da na podlagi te pogodbe, vse podatke in informacije o tej pogodbi, ter v zvezi s to pogodbo, ki jih je naročnik kakorkoli pridobil v zvezi z izvrševanjem te pogodbe ali v okviru poslovnega razmerja po tej pogodbi, in ki niso poslovna skrivnost, hrani, obdeluje in posreduje v obsegu, ki je nujno potreben, vsakokratnim njegovim, v smislu določb Zakona o gospodarskih družbah, povezanim družbam ter drugim osebam, ki morajo biti seznanjene z vsebino te pogodbe zaradi narave storitev, ki jih opravljajo za naročnika ali za njegove povezane družbe, kakor tudi, da od tako povezanih družb zahteva in pridobi takšne podatke ali podatke, ki so jih pridobile takšne družbe. Prav tako daje dobavitelj vnaprejšnje soglasje, da se njegovi podatki iz te pogodbe lahko uporabljajo, shranjujejo, vključujejo v baze podatkov, in računalniško obdelajo za potrebe poslovanja naročnika. Te podatke lahko naročnik pošlje naprej svojim matičnim, sestrskim in drugim, v smislu določb Zakona o gospodarskih družbah, povezanim družbam, kar izrecno vključuje tudi izvoz teh podatkov izven Republike Slovenije v primeru, če je sedež takšne družbe izven Republike Slovenije, pod pogojem, da bodo take družbe smiselno spoštovale zaveze iz tega člena. Če je za izvrševanje tega člena potreben podpis kakšnega dogovora, ga bosta stranki pravočasno sklenili.

Zaradi kršitev predpisov o poslovni skrivnosti sme naročnik takoj odpovedati to pogodbo, dobavitelj pa v takšnem primeru odgovarja tudi odškodninsko.

14. člen

Pogodbeni stranki bosta za namene poslovnega komuniciranja na podlagi te pogodbe druga od druge izmenjali in obdelovali podatke o naročniku/dobavitelju oz. njunih kontaktnih osebah/skrbnikih pogodbe (npr. zaposlenih pri naročniku/dobavitelju, njegovih pogodbenih partnerjev). Te osebne podatke (službeni elektronski naslov, ime in priimek kontaktne osebe/skrbnika pogodbe, telefonska številka, ID računalnika zaposlenega, ipd.) pogodbeni stranki zakonito upravljata na podlagi te pogodbe (6. člen Splošne uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o varstvu osebnih podatkov št. 216/679).

Ti osebni podatki ostanejo pod upravljavsko pravico stranke, pri kateri so osebe zaposlene, medtem ko jih nasprotna stranka sme upravljati in hraniti samo tako dolgo, kot je to zakonsko obvezno z vidika vodenja in hranjenja poslovne dokumentacije skupaj z osebnimi podatki. Po preteku tega roka se stranki zavežeta osebne podatke z dokumentov anonimizirati oziroma prekriti/izbrisati, razen v primeru njihove trajne/arhivske hrambe.

15. člen

Odstopno upravičenje

Naročnik si pridržuje pravico do odstopa od tega okvirnega sporazuma v primeru, da dobavitelj pogodbenih obveznosti ne bi izvršil pravočasno in/ali kvalitetno ali kako drugače kršil pogodbena določila. Naročnik bo pred odstopom, dobavitelja pisno ali po elektronski poti opozoril na storjene kršitve in mu postavil dodaten razumno dogovorjen rok za odpravo teh kršitev.

V primeru, da dobavitelj kljub opozorilu in dodatnemu roku za odpravo kršitev, ne preneha in/ali ne odpravi kršitev obveznosti po tej pogodbi, ima naročnik pravico brez odpovednega roka s pisnim obvestilom odstopiti od tega okvirnega sporazuma.

Naročnik bo dobavitelja obvestil o odstopu z odstopno izjavo, poslano s priporočenim pismom po pošti. Pogodba preneha veljati naslednji dan po prejemu odstopne izjave, razen če naročnik v izjavi zapiše kasnejši datum prenehanja veljavnosti pogodbe. V kolikor dobavitelju pošiljke z odstopno izjavo iz kakršnegakoli razloga ni mogoče vročiti, preneha pogodba veljati osmi dan po dnevu, ko je bila pošiljka oddana na pošti.

Naročnik bo dobavitelju, če bo odstopil od te pogodbe po tem členu, onemogočil sodelovanje na ostalih javnih razpisih naročnika v naslednjih treh (3) letih.

Naročnik lahko kadarkoli brez razloga odstopi od te pogodbe, in sicer z odpovednim rokom 1 (enega) meseca. Naročnik bo dobavitelja obvestil o odstopu z odstopno izjavo, poslano s priporočenim pismom po pošti. Rok za odpoved pogodbe začne teči naslednji dan po prejemu odstopne izjave. Če odstopne izjave dobavitelju ni moč vročiti šteje, da je odpovedni rok pričel teči z dnem oddaje priporočene pošiljke na pošto.

Dobavitelj v primeru odstopa od te pogodbe po določbah tega člena ni upravičen do odškodnine ali do kakršnegakoli drugega zahtevka.

16. člen

Ta pogodba je nična, če kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke naročniku, njegovemu predstavniku ali posredniku da, obljubi ali ponudi kakšne nedovoljene koristi za pridobitev posla, za sklenitev posla pod ugodnejšimi pogoji, za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za druga ravnanja in opustitve, s katerimi je naročniku povzročena škoda oziroma katerikoli pogodbeni stranki omogočena pridobitev nedovoljene koristi.

17. člen

Razvezni pogoj

Ta pogodba je sklenjena pod razveznim pogojem, ki se uresniči v primeru izpolnitve ene od naslednjih okoliščin:

- Če bo naročnik seznanjen, da je sodišče s pravnomočno odločitvijo ugotovilo kršitev obveznosti delovne, okoljske ali socialne zakonodaje s strani dobavitelja ali podizvajalca ali

- Če bo naročnik seznanjen, da je pristojni državni organ pri dobavitelju ali podizvajalcu v času izvajanja pogodbe ugotovil najmanj dve kršitvi v zvezi s:

o plačilom za delo,

o delovnim časom,

o počitki,

o opravljanjem dela na podlagi pogodb civilnega prava kljub obstoju elementov delovnega razmerja ali v zvezi z zaposlovanjem na črno,

in za kateri mu je bila s pravnomočno odločitvijo ali več pravnomočnimi odločitvami izrečena globa za prekršek in pod pogojem, da je od seznanitve s kršitvijo in do izteka veljavnosti pogodbe še najmanj šest mesecev oziroma če dobavitelj nastopa s podizvajalcem pa tudi, če zaradi ugotovljene kršitve pri podizvajalcu dobavitelj ne nadomesti ali zamenja tega podizvajalca, na način določen v skladu s 94. členom ZJN-3 in določili te pogodbe v roku 30 dni od seznanitve s kršitvijo.

V primeru izpolnitve okoliščine in pogojev iz prejšnjega odstavka se šteje, da je pogodba razvezana z dnem sklenitve nove pogodbe o izvedbi javnega naročila za predmetno naročilo. O datumu sklenitve nove pogodbe bo naročnik obvestil dobavitelja.

Če naročnik v roku 30 dni od seznanitve s kršitvijo ne začne novega postopka javnega naročila, se šteje, da je pogodba razvezana trideseti dan od seznanitve s kršitvijo.

18. člen

Pogodbeni stranki nista odgovorni za katerokoli kršitev te pogodbe, če je nezmožnost izpolnjevanja pogodbenih obveznosti ali njegovih posameznih določil posledica nepredvidenih ali nepričakovanih dogodkov, ki so splošno znani kot višja sila oziroma pomenijo višjo silo v skladu z veljavno zakonodajo in ki niso odvisni od volje strank ter jih stranki nista mogli pričakovati, preprečiti ali odvrniti. Vsaka pogodbena stranka je dolžna o nastopu takega dogodka nemudoma pisno obvestiti nasprotno stranko.

19. člen

Pogodbeni stranki se dogovorita, da bosta za urejanje razmerij iz te pogodbe, v kolikor niso drugače urejena, uporabljali zakon, ki ureja obligacijska razmerja.

20. člen

Morebitne spore iz te pogodbe bosta pogodbeni stranki reševali sporazumno, v nasprotnem primeru je za njihovo reševanje pristojno sodišče v Mariboru.

21. člen

Pogodba je sklenjena in začne veljati po podpisu obeh pogodbenih strank ter velja do izpolnitve pogodbenih obveznosti.

Sestavljena je v dveh (2) enakih izvodih, od katerih vsaka pogodbena stranka prejme po en (1) izvod.

................., ………… Maribor, ………….

DOBAVITELJ:

......................................

..................................

...................................

NAROČNIK:

POŠTA SLOVENIJE d. o. o.

TEHNIČNE KARAKTERISTIKE

SKLOP 1: Tovorno vozilo (TV 2)

TOVORNO VOZILO (TV 2)

MOTOR

emisijski standard EURO VI,

moč motorja od 175 do 260 KM.

MENJALNIK

ročni menjalnik ali avtomatiziran menjalnik*, vleka prikolice ni zahtevana.

ZAVORE IN VOLAN

ABS,

servo volan,

volanski obroč nastavljiv po višini in globini.

MERE IN MASE

medosna razdalja od 3.400 do 4.400 mm, največja dovoljena masa: največ 12.000 kg,

razlika med največjo tehnično dovoljeno maso (NTDM) in maso vozila pripravljenega za vožnjo najmanj 4.800 kg,

rezervoar najmanj 160 l, sito in ključavnica.

ZUNANJOST

barva vozila bela (navadna).

VARNOST IN VOŽNJA

električno ogrevana vzvratna ogledala in električni pomik vzvratnih ogledal, široki zorni kot voznikovega ogledala, ogledalo za pogled pred kabino,

vzglavniki nad sedeži z varnostnimi pasovi,

varnostna blazina za voznika*,

sistem proti zdrsu koles ASR,

naprava za pomoč pri speljevanju v klanec, žarometi za meglo spredaj,

nastavljiv in zračno vzmeten sedež voznika,

serijsko (tovarniško) vgrajena zračno vzmetena sprednja in zadnja os (možnost dviganja in spuščanja), na sprednji osi brez vmesno dodane listne (parabolične) vzmeti med vpetjem zračne blazine

hod zračne blazine (od najnižje do najvišje lege blazine) na sprednji osi minimalno 140 mm. Vozilo nenatovorjeno, pripravljeno za vožnjo,

klimatska naprava,

električni pomik stekel, sušilec zraka.

DRUGO

elektronska blokada zagona motorja, daljinsko centralno zaklepanje, tempomat,

avto radio + zvočniki,

rezervno kolo nameščeno na nosilcu rezervnega kolesa na šasiji, kratka kabina,

strešni spojler poravnan z višino nadgradnje,

zunanji ščitnik oz. senčnik proti soncu na zgornji strani vetrobranskega stekla, omejevalec hitrosti: 85 km/h,

varnostno stikalo za vklop delovanja dvižne ploščadi v kabini ali na voznikovih vratih (notranja stran) kontrolna lučka za dvižno ploščad v voznikovi kabini,

obvezna oprema (trikotnik, prva pomoč, gasilni aparat ustrezno pritrjen), zaboj za orodje, zagozdi, lopata (nameščena na šasiji vozila), snežne verige, protihrupna zaščita (≤ 80 db),

kamera za vzvratno vožnjo pod spodnjim delom nadgradnje s prikazom slike na prikazovalniku v ali na armaturni plošči vozila,

prostoročno telefoniranje oz. bluetooth vmesnik z vgrajenim zvočnikom in mikrofonom,

zamaknitev zadnjih luči proti notranjosti vozila zaradi postavljanja vozil na nakladalno – razkladalne rampe, pritrdtev zadnjih blatnikov na šasijo vozila.

NADGRADNJA

• dopustne obremenitve čelne in stranskih sten v skladu s standardom DIN EN 12642,

• prirejena za prevoz kotalčnih zabojnikov nosilnosti 750 kg in paletiziranega tovora,

• samonosilna nadgradnja sestave poliester-vezana plošča-poliester, vezana plošča debeline 17 mm,

• vogali nadgradnje morajo biti ustrezno ojačani,

• zunanja dolžina: od 5.000 mm do 5.200 mm,

• zunanja širina: 2.550 mm,

• notranja višina: od 2.180 mm do 2.200 mm (notranja višina merjeno od tal do stropa nadgradnje),

• notranja višina zadaj pri vratnem okvirju: najmanj 2.120 mm,

• dodatno ojačan spodnji del vratnega okvirja zaradi prevoza z viličarji skupne mase ca. 1.800 kg,

• dodatno ojačan spodnji del konstrukcije nadgradnje na zadnjem delu zaradi prevoza z viličarji skupne mase ca. 1.800 kg,

• dodatna zaščita za zadnji del okvirja nadgradnje z valjastimi odbojniki iz trde gume zaradi postavljanja vozila na nakladalno

– razkladalne rampe,

• tla dodatno ojačana in vodoodporna,

• na zadnjem delu na tleh notranjega dela nadgradnje rebrasta pločevina dolžine 500 mm,

• vratni okvir (portal) na zadnjem delu nadgradnje mora biti ustrezno ojačan in izdelan iz železa zaščitenega proti prerjavenju,

• brez dvokrilnih zadnjih vrat, nadgradnja mora biti prilagojena za zapiranje tovornega prostora z dvižno ploščadjo,

• podaljšana odkapna pločevina na gornjem delu nadgradnje - zaščita proti zatekanju v tovorni prostor ob zaprti dvižni ploščadi,

• svetlobne niše na stropu,

• notranje led luči poravnane z višino stropa (minimalno 2 luči),

• na obeh notranjih stranicah tovornega prostora se namestita po dve letvi iz plastične mase (koterm) za zaščito sten

nadgradnje, in sicer se spodnji letvi namestita od tal tovornega prostora, medtem, ko se zgornji letvi namestita na višini 1740 mm (od tal tovornega prostora do spodnjega roba letve). Spodnji letvi sta širine 300 mm, zgornji letvi sta širine 170 mm. Letve so debeline 20 mm,

• pritrdilni drog (2x), pritrdilni pas (4x),

• barva: bela,

• element za zaklepanje tovornega prostora z obešanko,

• elektro inštalacije v zgornjem delu nadgradnje,

• v notranjosti nadgradnje se namesti predal oz. torbica za odlaganje dokumentov,

• na notranjo stran nadgradnje prilepljeno navodilo za uporabnike za privezovanje tovora.

DVIŽNA PLOŠČAD

• nosilnost: 1.500 kg na razdalji (od naslona) od 0 mm do najmanj 1.000 mm,

• dolžina nakladalne površine (platoja) v višini nadgradnje (brez spuščenega »zoba«), ki mora zapirati tovorni prostor (nadgradnjo),

• izvedba nakladalne površine (platoja): iz aluminija z dimenzijami prilagojenimi nadgradnji,

• na nakladalnem delu prečno izdelani profili,

• izvedba s štirimi (4) hidravličnimi cilindri,

• zaščita batnic,

• dvižni mehanizem ustrezno zaščiten (katodno potopno lakiran ali pocinkan),

• ročno upravljanje dvižne ploščadi na zunanji strani pod nadgradnjo vozila, zaščita proti vdoru vode,

• nožno upravljanje z nožnimi komandami na nakladalni površini (platoju),

• zaščita proti odkotaljenju in poškodovanju nakladalnih mest (obojestranska),

• zaščita proti zatekanju v tovorni prostor,

• avtomatska izravnava platoja ob nasedu na tla,

• opozorilne signalne lučke,

• opozorilne zavesice (odsevne).

* ni pogoj

SKLOP 2: Tovorno vozilo (TV 2/1)

TOVORNO VOZILO (TV 2/1)
MOTOR	emisijski standard EURO VI, moč motorja od 175 do 260 KM.
MENJALNIK	ročni menjalnik ali avtomatiziran menjalnik*, vleka prikolice ni zahtevana.
ZAVORE IN VOLAN	ABS, servo volan, volanski obroč nastavljiv po višini in globini.
MERE IN MASE	medosna razdalja od 3.400 do 4.400 mm, največja dovoljena masa: največ 12.000 kg, razlika med največjo tehnično dovoljeno maso (NTDM) in maso vozila pripravljenega za vožnjo najmanj 4.800 kg, rezervoar najmanj 160 l, sito in ključavnica.
ZUNANJOST	barva vozila bela (navadna).

VARNOST IN VOŽNJA

električno ogrevana vzvratna ogledala in električni pomik vzvratnih ogledal, široki zorni kot voznikovega ogledala, ogledalo za pogled pred kabino,

vzglavniki nad sedeži z varnostnimi pasovi,

varnostna blazina za voznika*,

sistem proti zdrsu koles ASR,

naprava za pomoč pri speljevanju v klanec, žarometi za meglo spredaj,

nastavljiv in zračno vzmeten sedež voznika,

serijsko (tovarniško) vgrajena zračno vzmetena sprednja in zadnja os (možnost dviganja in spuščanja), na sprednji osi brez vmesno dodane listne (parabolične) vzmeti med vpetjem zračne blazine

hod zračne blazine (od najnižje do najvišje lege blazine) na sprednji osi minimalno 140 mm. Vozilo nenatovorjeno, pripravljeno za vožnjo,

klimatska naprava,

električni pomik stekel, sušilec zraka.

DRUGO

elektronska blokada zagona motorja, daljinsko centralno zaklepanje, tempomat,

avto radio + zvočniki,

rezervno kolo nameščeno na nosilcu rezervnega kolesa na šasiji, kratka kabina,

strešni spojler poravnan z višino nadgradnje,

zunanji ščitnik oz. senčnik proti soncu na zgornji strani vetrobranskega stekla, omejevalec hitrosti: 85 km/h,

varnostno stikalo za vklop delovanja dvižne ploščadi v kabini ali na voznikovih vratih (notranja stran) kontrolna lučka za dvižno ploščad v voznikovi kabini,

obvezna oprema (trikotnik, prva pomoč, gasilni aparat ustrezno pritrjen), zaboj za orodje, zagozdi, lopata (nameščena na šasiji vozila), snežne verige, protihrupna zaščita (≤ 80 db),

kamera za vzvratno vožnjo pod spodnjim delom nadgradnje s prikazom slike na prikazovalniku v ali na armaturni plošči vozila,

prostoročno telefoniranje oz. bluetooth vmesnik z vgrajenim zvočnikom in mikrofonom,

zamaknitev zadnjih luči proti notranjosti vozila zaradi postavljanja vozil na nakladalno – razkladalne rampe, pritrdtev zadnjih blatnikov na šasijo vozila.

NADGRADNJA

• dopustne obremenitve čelne in stranskih sten v skladu s standardom DIN EN 12642,

• prirejena za prevoz kotalčnih zabojnikov nosilnosti 750 kg in paletiziranega tovora,

• samonosilna nadgradnja sestave poliester-vezana plošča-poliester, vezana plošča debeline 17 mm,

• vogali nadgradnje morajo biti ustrezno ojačani,

• zunanja dolžina: od 5.000 mm do 5.200 mm,

• zunanja širina: 2.550 mm,

• notranja višina: od 1.960 mm do 2.020 mm (notranja višina merjeno od tal do stropa nadgradnje),

• notranja višina zadaj pri vratnem okvirju: najmanj 1.900 mm,

• skupna višina vozila: maksimalno 3.300 mm od tal do najvišje točke nadgradnje na vozilu

• dodatno ojačan spodnji del vratnega okvirja zaradi prevoza z viličarji skupne mase ca. 1.800 kg,

• dodatno ojačan spodnji del konstrukcije nadgradnje na zadnjem delu zaradi prevoza z viličarji skupne mase ca. 1.800 kg,

• dodatna zaščita za zadnji del okvirja nadgradnje z valjastimi odbojniki iz trde gume zaradi postavljanja vozila na nakladalno

– razkladalne rampe,

• tla dodatno ojačana in vodoodporna,

• na zadnjem delu na tleh notranjega dela nadgradnje rebrasta pločevina dolžine 500 mm,

• vratni okvir (portal) na zadnjem delu nadgradnje mora biti ustrezno ojačan in izdelan iz železa zaščitenega proti prerjavenju,

• brez dvokrilnih zadnjih vrat, nadgradnja mora biti prilagojena za zapiranje tovornega prostora z dvižno ploščadjo,

• podaljšana odkapna pločevina na gornjem delu nadgradnje - zaščita proti zatekanju v tovorni prostor ob zaprti dvižni ploščadi,

• svetlobne niše na stropu,

• notranje led luči poravnane z višino stropa (minimalno 2 luči),

• na obeh notranjih stranicah tovornega prostora se namestita po dve letvi iz plastične mase (koterm) za zaščito sten

tretja letev se namesti na višini 1220 mm (od tal tovornega prostora do spodnjega roba letve) in četrta letev se namesti

na višini 1740 mm (od tal tovornega prostora do spodnjega roba letve). Širine posameznih letev: prva letev širine 300 mm, četrta letev širine 170 mm ter druga in tretja letev širine 100 mm. Letve so debeline 20 mm,

• pritrdilni drog (2x), pritrdilni pas (4x),

• barva: bela,

• element za zaklepanje tovornega prostora z obešanko,

• elektro inštalacije v zgornjem delu nadgradnje,

• v notranjosti nadgradnje se namesti predal oz. torbica za odlaganje dokumentov,

• na notranjo stran nadgradnje prilepljeno navodilo za uporabnike za privezovanje tovora.

DVIŽNA PLOŠČAD

• nosilnost: 1.500 kg na razdalji (od naslona) od 0 mm do najmanj 1.000 mm,

• dolžina nakladalne površine (platoja) v višini nadgradnje (brez spuščenega »zoba«), ki mora zapirati tovorni prostor (nadgradnjo),

• izvedba nakladalne površine (platoja): iz aluminija z dimenzijami prilagojenimi nadgradnji,

• na nakladalnem delu prečno izdelani profili,

• izvedba s štirimi (4) hidravličnimi cilindri,

• zaščita batnic,

• dvižni mehanizem ustrezno zaščiten (katodno potopno lakiran ali pocinkan),

• ročno upravljanje dvižne ploščadi na zunanji strani pod nadgradnjo vozila, zaščita proti vdoru vode,

• nožno upravljanje z nožnimi komandami na nakladalni površini (platoju),

• zaščita proti odkotaljenju in poškodovanju nakladalnih mest (obojestranska),

• zaščita proti zatekanju v tovorni prostor,

• avtomatska izravnava platoja ob nasedu na tla,

• opozorilne signalne lučke,

• opozorilne zavesice (odsevne).

* ni pogoj

SKLOP 3: Tovorno vozilo (TV 4/1)

TOVORNO VOZILO (TV 4/1)

MOTOR

emisijski standard EURO VI, prostornina motorja najmanj 10 l, moč motorja najmanj 420 KM,

maks. navor motorja najmanj 1.900 Nm.

MENJALNIK

avtomatiziran menjalnik, ki omogoča vleko tovorne prikolice skupne mase max. 18 t.

ZAVORE IN VOLAN

ABS,

moč motorne zavore najmanj 300 kW, servo volan,

volanski obroč nastavljiv po višini in globini.

MERE IN MASE

medosna razdalja od 5.400 do 6.300 mm,

razlika med največjo tehnično dovoljeno maso (NTDM) in maso vozila pripravljenega za vožnjo 8.000 kg , rezervoar najmanj 290 l, sito in ključavnica,

2 osi.

ZUNANJOST

barva vozila bela (navadna).

VARNOST IN VOŽNJA

električno ogrevana vzvratna ogledala in električni pomik vzvratnih ogledal, široki zorni kot voznikovega ogledala, ogledalo za pogled pred kabino,

vzglavniki nad sedeži z varnostnimi pasovi,

varnostna blazina za voznika*,

sistem proti zdrsu koles ASR,

naprava za pomoč pri speljevanju v klancu, žarometi za meglo spredaj,

nastavljiv in zračno vzmeten sedež voznika,

serijsko (tovarniško) vgrajena zračno vzmetena sprednja in zadnja os (možnost dviganja in spuščanja), na sprednji osi brez vmesno dodane listne (parabolične) vzmeti med vpetjem zračne blazine

hod zračne blazine (od najnižje do najvišje lege blazine) na sprednji osi minimalno 180 mm. Vozilo nenatovorjeno, pripravljeno za vožnjo,

klimatska naprava,

električni pomik stekel, sušilec zraka.

DRUGO

vlečni priklop s pripadajočo inštalacijo za vleko klasičnega (ne tandemskega) dvoosnega priklopnika, ogrevano vetrobransko steklo,

elektronska blokada zagona motorja, daljinsko centralno zaklepanje, tempomat,

avto radio + zvočniki,

rezervno kolo nameščeno na nosilcu rezervnega kolesa na šasiji, kratka kabina,

strešni spojler poravnan z višino nadgradnje,

zunanji ščitnik oz. senčnik proti soncu na zgornji strani vetrobranskega stekla,

	omejevalec hitrosti: 89 km/h, varnostno stikalo za vklop delovanja dvižne ploščadi v kabini ali na voznikovih vratih (notranja stran) kontrolna lučka za dvižno ploščad v voznikovi kabini, obvezna oprema (trikotnik, prva pomoč, gasilni aparat ustrezno pritrjen), zaboj za orodje, zagozdi, lopata (nameščena na šasiji vozila), snežne verige, protihrupna zaščita (≤ 80 db), kamera za vzvratno vožnjo pod spodnjim delom nadgradnje s prikazom slike na prikazovalniku v ali na armaturni plošči vozila, prostoročno telefoniranje oz. bluetooth vmesnik z vgrajenim zvočnikom in mikrofonom, zamaknitev zadnjih luči proti notranjosti vozila zaradi postavljanja vozil na nakladalno – razkladalne rampe, pritrditev zadnjih blatnikov na šasijo vozila.
NADGRADNJA
• dopustne obremenitve čelne in stranskih sten v skladu s standardom DIN EN 12642, • prirejena za prevoz kotalčnih zabojnikov nosilnosti 750 kg in paletiziranega tovora, • samonosilna nadgradnja sestave poliester-vezana plošča-poliester, vezana plošča debeline 20 mm, • vogali nadgradnje morajo biti ustrezno ojačani, • zunanja dolžina: od 8.000 mm do 8.150 mm, • zunanja širina: 2.550 mm, • notranja višina: od 2.180 mm do 2.200 mm (notranja višina merjeno od tal do stropa nadgradnje), • notranja višina zadaj pri vratnem okvirju: najmanj 2.120 mm, • dodatno ojačan spodnji del vratnega okvirja zaradi prevoza z viličarji skupne mase ca. 4.000 kg, • dodatno ojačan spodnji del konstrukcije nadgradnje na zadnjem delu zaradi prevoza z viličarji skupne mase ca. 4.000 kg, • dodatna zaščita za zadnji del okvirja nadgradnje z valjastimi odbojniki iz trde gume zaradi postavljanja vozila na nakladalno – razkladalne rampe, • tla dodatno ojačana in vodoodporna, • na zadnjem delu na tleh notranjega dela nadgradnje rebrasta pločevina dolžine 500 mm, • na zadnjem desnem delu na tleh notranjega dela nadgradnje nameščeno nosilec oz. držalo za vilico ročnega paletnega viličarja, ob neuporabi mora biti omogočena lega nosilca oz. držala v nivoju tal nadgradnje, • vratni okvir (portal) na zadnjem delu nadgradnje mora biti ustrezno ojačan in izdelan iz železa zaščitenega proti prerjavenju, • brez dvokrilnih zadnjih vrat, nadgradnja mora biti prilagojena za zapiranje tovornega prostora z dvižno ploščadjo, • podaljšana odkapna pločevina na gornjem delu nadgradnje - zaščita proti zatekanju v tovorni prostor ob zaprti dvižni ploščadi, • svetlobne niše na stropu, • notranje led luči poravnane z višino stropa (minimalno 3 luči), • na obeh notranjih stranicah se namestita po dve letvi iz pocinkane pločevine za pritrditev tovora po celotni dolžini obeh notranjih stranic tovornega prostora oz. nadgradnje; Spodnji letvi se namestita na višini (od tal tovornega prostora do spodnjega roba letve) 640 mm, zgornji letvi pa na višini (od tal tovornega prostora do spodnjega roba letve) 1440 mm, • na obeh notranjih stranicah tovornega prostora se namestita po dve letvi iz plastične mase (koterm) za zaščito sten nadgradnje, in sicer se spodnji letvi namestita od tal tovornega prostora, medtem, ko se zgornji letvi namestita na višini 1740 mm (od tal tovornega prostora do spodnjega roba letve). Spodnji letvi sta širine 300 mm, zgornji letvi sta širine 170 mm. Letve so debeline 20 mm, • štiri prečne letve iz plastične mase (koterm) za zaščito stene nadgradnje, ki meji na kabino vozila, prva letev se namesti od tal tovornega prostora, druga letev se namesti na višini 710 mm (od tal tovornega prostora do spodnjega roba letve), tretja letev se namesti na višini 1220 mm (od tal tovornega prostora do spodnjega roba letve) in četrta letev se namesti na višini 1740 mm (od tal tovornega prostora do spodnjega roba letve). Širine posameznih letev: prva letev širine 300 mm, četrta letev širine 170 mm ter druga in tretja letev širine 100 mm. Letve so debeline 20 mm, • pritrdilni drog (2x), pritrdilni pas (4x), • barva: bela, • element za zaklepanje tovornega prostora z obešanko, • elektro inštalacije v zgornjem delu nadgradnje, • v notranjosti nadgradnje se namesti predal oz. torbica za odlaganje dokumentov, • na notranjo stran nadgradnje prilepljeno navodilo za uporabnike za privezovanje tovora.
DVIŽNA PLOŠČAD
• nosilnost: 1.500 kg na razdalji (od naslona) od 0 mm do najmanj 1.000 mm, • dolžina nakladalne površine (platoja) v višini nadgradnje (brez spuščenega »zoba«), ki mora zapirati tovorni prostor (nadgradnjo), • izvedba nakladalne površine (platoja): iz aluminija z dimenzijami prilagojenimi nadgradnji, • na nakladalnem delu prečno izdelani profili, • izvedba s štirimi (4) hidravličnimi cilindri, • zaščita batnic, • dvižni mehanizem ustrezno zaščiten (katodno potopno lakiran ali pocinkan), • ročno upravljanje dvižne ploščadi na zunanji strani pod nadgradnjo vozila, zaščita proti vdoru vode, • nožno upravljanje z nožnimi komandami na nakladalni površini (platoju), • zaščita proti odkotaljenju in poškodovanju nakladalnih mest (obojestranska), • zaščita proti zatekanju v tovorni prostor, • avtomatska izravnava platoja ob nasedu na tla, • opozorilne signalne lučke, • opozorilne zavesice (odsevne).
* ni pogoj

SKLOP 4: Tovorno vozilo (TV 4/2)

TOVORNO VOZILO (TV 4/2)

MOTOR

emisijski standard EURO VI, prostornina motorja najmanj 10 l, moč motorja najmanj 420 KM,

maks. navor motorja najmanj 1.900 Nm.

MENJALNIK

avtomatiziran menjalnik, ki omogoča vleko tovorne prikolice skupne mase max. 18 t.

ZAVORE IN VOLAN

ABS,

moč motorne zavore najmanj 300 kW, servo volan,

volanski obroč nastavljiv po višini in globini.

MERE IN MASE

medosna razdalja od 5.400 do 6.300 mm,

razlika med največjo tehnično dovoljeno maso (NTDM) in maso vozila pripravljenega za vožnjo 8.000 kg , rezervoar najmanj 290 l, sito in ključavnica,

2 osi.

ZUNANJOST

barva vozila bela (navadna).

VARNOST IN VOŽNJA

električno ogrevana vzvratna ogledala in električni pomik vzvratnih ogledal, široki zorni kot voznikovega ogledala, ogledalo za pogled pred kabino,

vzglavniki nad sedeži z varnostnimi pasovi,

varnostna blazina za voznika*,

sistem proti zdrsu koles ASR,

naprava za pomoč pri speljevanju v klancu, žarometi za meglo spredaj,

nastavljiv in zračno vzmeten sedež voznika,

serijsko (tovarniško) vgrajena zračno vzmetena sprednja in zadnja os (možnost dviganja in spuščanja), na sprednji osi brez vmesno dodane listne (parabolične) vzmeti med vpetjem zračne blazine

hod zračne blazine (od najnižje do najvišje lege blazine) na sprednji osi minimalno 180 mm. Vozilo nenatovorjeno, pripravljeno za vožnjo,

klimatska naprava,

električni pomik stekel, sušilec zraka.

DRUGO

vlečni priklop s pripadajočo inštalacijo za vleko klasičnega (ne tandemskega) dvoosnega priklopnika, ogrevano vetrobransko steklo,

elektronska blokada zagona motorja, daljinsko centralno zaklepanje, tempomat,

avto radio + zvočniki,

rezervno kolo nameščeno na nosilcu rezervnega kolesa na šasiji, kratka kabina,

strešni spojler poravnan z višino nadgradnje,

zunanji ščitnik oz. senčnik proti soncu na zgornji strani vetrobranskega stekla, omejevalec hitrosti: 89 km/h,

varnostno stikalo za vklop delovanja dvižne ploščadi v kabini ali na voznikovih vratih (notranja stran) kontrolna lučka za dvižno ploščad v voznikovi kabini,

obvezna oprema (trikotnik, prva pomoč, gasilni aparat ustrezno pritrjen), zaboj za orodje, zagozdi, lopata (nameščena na šasiji vozila), snežne verige, protihrupna zaščita (≤ 80 db),

kamera za vzvratno vožnjo pod spodnjim delom nadgradnje s prikazom slike na prikazovalniku v ali na armaturni plošči vozila,

prostoročno telefoniranje oz. bluetooth vmesnik z vgrajenim zvočnikom in mikrofonom,

zamaknitev zadnjih luči proti notranjosti vozila zaradi postavljanja vozil na nakladalno – razkladalne rampe, pritrditev zadnjih blatnikov na šasijo vozila.

NADGRADNJA

• dopustne obremenitve čelne in stranskih sten v skladu s standardom DIN EN 12642,

• prirejena za prevoz kotalčnih zabojnikov nosilnosti 750 kg in paletiziranega tovora,

• samonosilna nadgradnja sestave poliester-vezana plošča-poliester, vezana plošča debeline 20 mm,

• vogali nadgradnje morajo biti ustrezno ojačani,

• zunanja dolžina: od 8.000 mm do 8.150 mm,

• zunanja širina: 2.550 mm,

• notranja višina: od 2.420 mm do 2.480 mm (notranja višina merjeno od tal do stropa nadgradnje),

• notranja višina zadaj pri vratnem okvirju: najmanj 2.360 mm,

• dodatno ojačan spodnji del vratnega okvirja zaradi prevoza z viličarji skupne mase ca. 4.000 kg,

• dodatno ojačan spodnji del konstrukcije nadgradnje na zadnjem delu zaradi prevoza z viličarji skupne mase ca. 4.000 kg,

• dodatna zaščita za zadnji del okvirja nadgradnje z valjastimi odbojniki iz trde gume zaradi postavljanja vozila na nakladalno – razkladalne rampe,

• tla dodatno ojačana in vodoodporna,

• na zadnjem delu na tleh notranjega dela nadgradnje rebrasta pločevina dolžine 500 mm,

• vratni okvir (portal) na zadnjem delu nadgradnje mora biti ustrezno ojačan in izdelan iz železa zaščitenega proti prerjavenju,

• brez dvokrilnih zadnjih vrat, nadgradnja mora biti prilagojena za zapiranje tovornega prostora z dvižno ploščadjo in s

premičnim spuščenim zobom oz. loputo na vrhu nadgradnje z možnostjo odpiranja za ca. 90°,

• podaljšana odkapna pločevina na gornjem delu nadgradnje - zaščita proti zatekanju v tovorni prostor ob zaprti dvižni ploščadi,

• svetlobne niše na stropu,

• notranje led luči poravnane z višino stropa (minimalno 3 luči),

• na obeh notranjih stranicah tovornega prostora se namestita po dve letvi iz plastične mase (koterm) za zaščito sten

• pritrdilni drog (2x), pritrdilni pas (4x),

• barva: bela,

• element za zaklepanje tovornega prostora z obešanko,

• elektro inštalacije v zgornjem delu nadgradnje,

• v notranjosti nadgradnje se namesti predal oz. torbica za odlaganje dokumentov,

• na notranjo stran nadgradnje prilepljeno navodilo za uporabnike za privezovanje tovora.

DVIŽNA PLOŠČAD

• nosilnost: 1.500 kg na razdalji (od naslona) od 0 mm do najmanj 1.000 mm,

• dolžina nakladalne površine (platoja) od 2.200 mm do 2.300 mm,

• izvedba nakladalne površine (platoja): iz aluminija z dimenzijami prilagojenimi nadgradnji,

• na nakladalnem delu prečno izdelani profili,

• izvedba s štirimi (4) hidravličnimi cilindri,

• zaščita batnic,

• dvižni mehanizem ustrezno zaščiten (katodno potopno lakiran ali pocinkan),

• ročno upravljanje dvižne ploščadi na zunanji strani pod nadgradnjo vozila, zaščita proti vdoru vode,

• nožno upravljanje z nožnimi komandami na nakladalni površini (platoju),

• zaščita proti odkotaljenju in poškodovanju nakladalnih mest (obojestranska),

• zaščita proti zatekanju v tovorni prostor,

• avtomatska izravnava platoja ob nasedu na tla,

• opozorilne signalne lučke,

• opozorilne zavesice (odsevne).

* ni pogoj

TEHNIČNE SPECIFIKACIJE ZA NAMESTITEV, MATERIAL IN IZDELAVO NALEPK Z GRAFIČNO PODOBO PODJETJA – TV

• Nalepke morajo biti nameščene (odvisno od tipa vozila):

- na bočnih straneh vozil – obojestransko (vrata in zadnji del bočne strani),

- na zadnji strani vozil (logotip),

- na pokrovu motorja (nalepka 20 x 20 cm, črn logotip na rumeni podlagi - razen TP).

• Za izdelavo napisov in grafik (poštni rog) črne barve, se uporabi kakovostna polimerna ali cast PVC barvna folija opremljena s permanentnim lepilom, ki zagotavlja dimenzijsko stabilnost.

• Napisi, logotipi in grafike (poštni rog) so obrezane po konturi in nato lepljene na vozilo in na rumeno podlago

(folijo).

• Rumena podlaga: rumena cast (lita) PVC folija v najbližjem barvnem odtenku Pantone 123 C ali RAL 1003.

• Za izdelavo vseh vrst nalepk se uporabi folija z ustreznimi zaščitami pred zunanjimi vremenskimi vplivi (UV) ter zagotovljeno življenjsko dobo 5-7 let.

• Barve so določene po različnih barvnih lestvicah (Pantone, CMYK, RAL, RGB, HEX).

• Folije morajo biti ustrezno obrezane (tudi v utorih), tako da pri lepljenju ne prihaja do vertikalnega odstopanja folije

(dodatna uporaba prozornega zaščitnega gela).

• Namestitev nalepk mora biti izvedena na način, da se nikakor ne poškoduje površine vozila (npr. obrez nalepk na vozilu).

• Priložene postavitve in mere nalepk za posamezni tip vozila so informativne.

Document Metadata

Table of Contents

RAZPISNA DOKUMENTACIJA

Document Metadata