Common use of Ступање на снагу МК Clause in Contracts

Ступање на снагу МК. 1. октобар 2018. године, за Србију и 1. октобар 2019. године, за Индију. Ако другачије није наведено у овом документу, одредбе МК се, у односу на Уговор, примењују: - у Србији, у односу на порезе по одбитку, на износе плаћене или приписане нерезидентима, када догађај који даје право на те порезе настане 1. јануара или после 1. јануара 2020. године; - у Индији, у односу на порезе по одбитку, на износе плаћене или приписане нерезидентима, када догађај који даје право на те порезе настане 1. априла или после 1. априла 2020. године; - у односу на све остале порезе које наплаћује Србија, за порезе који се наплаћују у односу на периоде опорезивања који почињу 1. априла или после 1. априла 2020. године; и - у односу на све остале порезе које наплаћује Индија, за порезе који се наплаћују у односу на периоде опорезивања који почињу 1. априла или после 1. априла 2020. године. у жељи да закључе Уговор о избегавању двоструког опорезивања у односу на порезе на доходак и на имовину и са циљем да унапреде привредну сарадњу између две земље, У намери да отклоне двоструко опорезивање у односу на порезе обухваћене [овим уговором1] без стварања могућности за неопорезивање или снижено опорезивање кроз пореску евазију или избегавање (укључујући злоупотребу уговора, у циљу добијања олакшица предвиђених у [овом уговору] у посредну корист резидената трећих јурисдикција), споразумеле су се о следећем:

Appears in 2 contracts

Samples: Multilateral Convention and Bilateral Tax Treaty, Multilateral Convention on Taxation

Ступање на снагу МК. 1. октобар 2018. године, за Србију и 1. октобар 2019септембар 2023. године, за ИндијуВијетнам. Ако другачије није наведено у овом документу, одредбе МК се, у односу на Уговор, примењују: - у Србији, у односу на порезе по одбитку, на износе плаћене или приписане нерезидентима, када догађај који даје право на те порезе настане 1. јануара или после 1. јануара 2020. године; - у Индији, у односу на порезе по одбитку, на износе плаћене или приписане нерезидентима, када догађај који даје право на те порезе настане 1. априла или после 1. априла 20202024. године; - у односу на све остале порезе које наплаћује Србија, за порезе који се наплаћују у односу на периоде опорезивања који почињу 1. априла марта или после 1. априла 2020марта 2024. године; и - у Вијетнаму, у односу на порезе по одбитку, на износе плаћене или приписане нерезидентима, када догађај који даје право на те порезе настане 1. јануара или после 1. јануара 2024. године; - у односу на све остале порезе које наплаћује ИндијаВијетнам, за порезе који се наплаћују у односу на периоде опорезивања који почињу 1. априла јануара или после 1. априла 2020јануара 2025. године. у жељи да закључе Уговор о избегавању двоструког опорезивања у односу на порезе на доходак и на имовину и са циљем да унапреде привредну сарадњу између две земље, доходак,] У намери да отклоне двоструко опорезивање у односу на порезе обухваћене [овим уговором1уговором] без стварања могућности за неопорезивање или снижено опорезивање кроз пореску евазију или избегавање (укључујући злоупотребу уговора, у циљу добијања олакшица предвиђених у [овом уговору] у посредну корист резидената трећих јурисдикција), споразумеле су се о следећем:

Appears in 1 contract

Samples: Уговор О Избегавању Двоструког Опорезивања

Ступање на снагу МК. 1. октобар 2018. године, за Србију и 1. октобар 2019јануар 2023. године, за ИндијуБугарску. Ако другачије није наведено у овом документу, одредбе МК се, у односу на Уговор, примењују: - у Србији, у односу на порезе по одбитку, на износе плаћене или приписане нерезидентима, када догађај који даје право на те порезе настане 1. јануара или после 1. јануара 2020. године; - у Индији, у односу на порезе по одбитку, на износе плаћене или приписане нерезидентима, када догађај који даје право на те порезе настане 1. априла или после 1. априла 20202023. године; - у односу на све остале порезе које наплаћује Србија, за порезе који се наплаћују у односу на периоде опорезивања који почињу 1. априла јула или после 1. априла 2020јула 2023. године; и - у Бугарској, у односу на порезе по одбитку, на износе плаћене или приписане нерезидентима, када догађај који даје право на те порезе настане 1. јануара или после 1. јануара 2023. године; - у односу на све остале порезе које наплаћује ИндијаБугарска, за порезе који се наплаћују у односу на периоде опорезивања који почињу 1. априла јануара или после 1. априла 2020јануара 2024. године. [у жељи да закључе Уговор о избегавању двоструког опорезивања у односу на порезе на доходак и на имовину имовину,] потврђујући своја настојања за развој и са циљем да унапреде привредну сарадњу између две земљепродубљивање међусобних економских односа, У намери да отклоне двоструко опорезивање у односу на порезе обухваћене [овим уговором1уговором] без стварања могућности за неопорезивање или снижено опорезивање кроз пореску евазију или избегавање (укључујући злоупотребу уговора, у циљу добијања олакшица предвиђених у предвиђениху [овом уговору] у посредну корист резидената трећих јурисдикција), споразумеле су се о следећем:

Appears in 1 contract

Samples: Multilateral Convention on Tax Agreements