Common use of Åtgärder i samband med skada Clause in Contracts

Åtgärder i samband med skada. 6.1 Försäkringstagaren skall vidta av omständigheterna betingande åtgärder för avvärjande och minskning av skadan. Skäliga kostnader härför ersätts under försäkringen med den begränsning som i 2 sägs. 6.2 Befarad eller konstaterad skada skall omedelbart anmälas till försäkringsgivaren. Inbrott, stöld och annan brottslig gärning, brand samt trafikolycka skall dessutom polisanmälas. Kopia av polisanmälan skall skickas till försäkringsgivaren. 6.3 Försäkringstagaren är skyldig att utan dröjsmål och kostnadsfritt lämna försäkringsgivaren handlingar och andra upplysningar som kan vara av betydelse för utredning av försäkringsfall. Om försäkringstagaren i bedrägligt syfte uppger eller förtiger något av betydelse för försäkringsfallets bedömning, skall som regel försäkringsersättningen bortfalla. 6.4 Där ersättningsskyldighet åligger eller kan antagas komma att åligga tredje man skall försäkringstagaren vidtaga erforderliga åtgärder för bevarande av försäkringsgivarens regressrätt. Uppfyller försäkringstagaren inte dessa skyldigheter och medför detta skada för försäkringsgivaren kan försäkringsersättningen reduceras i motsvarande mån. 6.5 Försäkringsgivaren är fri från ansvar beträffande ersättningsanspråk som försäkringstagaren utan försäkringsgivarens tillåtelse medger eller utbetalar ersättning för, om inte ersättningsskyldighet föreligger enligt dessa villkor. Försäkringstagaren skall om försäkringsgivaren så önskar medverka till uppgörelse i godo med den skadelidande. Har försäkringsgivaren förklarat sig villig att inom ramen för försäkringen bekosta uppgörelse i godo, är försäkringsgivaren fri från ytterligare åtaganden till följd av ersättningsanspråket. 6.6 Om talan aviseras eller väcks mot försäkringstagaren, skall anmälan omedelbart ske till försäkringsgivaren. Försäkringsgivaren utser rättegångsombud och lämnar denna erforderliga anvisningar och instruktioner. Försäkringstagaren är skyldig att kostnadsfritt bistå i processen såsom att själv eller med anställd personal tillhandahålla vittnes- och sakkunnigbevisning. Om försäkringstagaren inte iakttar vad som ovan sagts kan domen inte åberopas som grund för fastställande av försäkringsgivarens ersättningsskyldighet. I sådant fall betalar försäkringsgivaren inte rättegångskostnaden.

Åtgärder i samband med skada. 6.1 5.1 Befarad eller konstaterad skada skall omedelbart anmälas till försäkringsgivaren. Brand, inbrott, stöld och annan brottslig gärning samt trafikolycka skall dessutom anmälas till polismyndighet på den ort skadan inträffat samt bevis härom visas av försäk- ringstagaren. 5.2 Försäkringstagaren skall, om försäkringsgivaren så önskar, medverka till uppgörelse i godo med den skadelidande. 5.3 Försäkringstagaren skall vidta de av omständigheterna betingande åtgärder omständig- heterna betingade åtgärderna för avvärjande och minskning av skadan. Skäliga kostnader härför ersätts under försäkringen med den begränsning som i 2 sägs. 6.2 Befarad eller konstaterad skada skall omedelbart anmälas till försäkringsgivaren. Inbrott, stöld och annan brottslig gärning, brand samt trafikolycka skall dessutom polisanmälas. Kopia av polisanmälan skall skickas till försäkringsgivaren. 6.3 Försäkringstagaren är skyldig att utan dröjsmål och kostnadsfritt lämna försäkringsgivaren handlingar och andra upplysningar som kan vara av betydelse för utredning av försäkringsfall. Om försäkringstagaren i bedrägligt syfte uppger eller förtiger något av betydelse för försäkringsfallets bedömning, skall som regel försäkringsersättningen bortfalla. 6.4 5.4 Där ersättningsskyldighet åligger eller kan antagas antas komma att åligga tredje man skall försäkringstagaren vidtaga vidta erforderliga åtgärder för bevarande av försäkringsgivarens försäk- ringsgivarens regressrätt. Uppfyller försäkringstagaren inte dessa skyldigheter och medför detta skada för försäkringsgivaren kan försäkringsersättningen reduceras i motsvarande mån. 6.5 Försäkringsgivaren är fri från ansvar beträffande ersättningsanspråk som försäkringstagaren 5.5 Försäkringstagaren får inte utan försäkringsgivarens tillåtelse medger eller utbetalar medge att ersättningsskyldighet föreligger, ej heller godkänna begärd ersättning. Om så likväl sker är försäkringstagarens åtgärder bindande för försäkringsgivaren endast i den mån ersättning för, om inte ersättningsskyldighet föreligger kan utgå enligt dessa villkor. Försäkringstagaren skall . 5.6 Föranleder skadan skiljedomsförfarande eller rätte- gång, åligger det försäkringstagaren att utan uppskov underrätta försäkringsgivaren därom och, om försäkringsgivaren denne så önskar medverka till uppgörelse i godo med den skadelidandekräver, överlåta sakens rättsliga utförande åt för- säkringsgivaren eller åt rättegångsombud som anvi- sats av denne. Har försäkringsgivaren förklarat sig villig inte framfört sådant krav är försäkringstagaren likväl skyldig att inom ramen för försäkringen bekosta uppgörelse i godo, är följa de anvisningar som försäkringsgivaren fri från ytterligare åtaganden till följd av ersättningsanspråketkan ha lämnat. Sedan dom avkunnats och försäkringstagaren mottagit rättegångshandlingarna skall de omedelbart tillställas försäkringsgivaren så att prövning kan ske om domen bör överklagas. 6.6 Om talan aviseras eller väcks mot försäkringstagaren, skall anmälan omedelbart ske till försäkringsgivaren. Försäkringsgivaren utser rättegångsombud och lämnar denna erforderliga anvisningar och instruktioner. Försäkringstagaren är skyldig att kostnadsfritt bistå i processen såsom att själv eller med anställd personal tillhandahålla vittnes- och sakkunnigbevisning. 5.7 Om försäkringstagaren inte iakttar vad som ovan sagts kan domen inte åberopas som grund för fastställande fast- ställande av försäkringsgivarens ersättningsskyldighet. I sådant fall betalar försäkringsgivaren inte rättegångskostnadenersättningsskyldig- het.

Åtgärder i samband med skada. 6.1 Försäkringstagaren skall vidta av omständigheterna betingande åtgärder för avvärjande och minskning av skadan. Skäliga kostnader härför ersätts under försäkringen med den begränsning som i 2 sägs. 6.2 5.1 Befarad eller konstaterad skada skall omedelbart anmälas till försäkringsgivaren. Inbrott, stöld och annan brottslig gärning, brand samt trafikolycka skall dessutom polisanmälas. Kopia anmälas till polismyndighet på den ort skadan inträffat samt bevis härom företes på begäran av polisanmälan skall skickas till försäkringsgivaren. 6.3 Försäkringstagaren är skyldig att utan dröjsmål och kostnadsfritt lämna försäkringsgivaren handlingar och andra upplysningar som kan vara av betydelse för utredning av försäkringsfall. Om försäkringstagaren i bedrägligt syfte uppger eller förtiger något av betydelse för försäkringsfallets bedömning, skall som regel försäkringsersättningen bortfalla. 6.4 Där ersättningsskyldighet åligger eller kan antagas komma att åligga tredje man skall försäkringstagaren vidtaga erforderliga åtgärder för bevarande av försäkringsgivarens regressrätt. Uppfyller försäkringstagaren inte dessa skyldigheter och medför detta skada för försäkringsgivaren kan försäkringsersättningen reduceras i motsvarande mån. 6.5 Försäkringsgivaren är fri från ansvar beträffande ersättningsanspråk som försäkringstagaren utan försäkringsgivarens tillåtelse medger eller utbetalar ersättning för, om inte ersättningsskyldighet föreligger enligt dessa villkor. 5.2 Försäkringstagaren skall om försäkringsgivaren så önskar medverka till uppgörelse i godo med den skadelidande. 5.3 Försäkringstagaren skall vidta de av omständigheterna betingade åtgärderna för avvärjande och minskning av ska-dan. Skäliga kostnader härför ersätts under försäkringen med den begränsning som i 2. sägs. 5.4 Där ersättningsskyldighet åligger eller kan antas komma att åligga tredje man skall försäkringstagaren vidta erford-erliga åtgärder för bevarande av försäkringsgivarens regressrätt. 5.5 Försäkringstagaren får inte utan försäkringsgivarens tillåtelse medgiva att ersättningsskyldighet föreligger, ej heller godkänna begärd ersättning. Om så likväl sker är försäkringstagarens åtgärder bindande för försäkringsgivaren end-ast i den mån ersättning kan utgå enligt dessa villkor. 5.6 Föranleder skadan skiljedomsförfarande eller rättegång, åligger det försäkringstagaren att utan uppskov underrätta försäkringsgivaren därom och om denne så kräver, överlåta sakens rättsliga utförande åt försäkringsgivaren eller åt rättegångsombud som anvisats av denne. Har försäkringsgivaren förklarat sig villig inte framfört sådant krav är försäkringstagaren lik-väl skyldig att inom ramen för försäkringen bekosta uppgörelse i godo, är följa de anvisningar som försäkringsgivaren fri från ytterligare åtaganden till följd av ersättningsanspråketkan ha lämnat. Sedan dom avkunnats och försäkrings-tagaren mottagit rättegångshandlingarna skall de omedelbart tillställas försäkringsgivaren så att prövning kan ske om domen bör överklagas. 6.6 Om talan aviseras eller väcks mot försäkringstagaren, skall anmälan omedelbart ske till försäkringsgivaren. Försäkringsgivaren utser rättegångsombud och lämnar denna erforderliga anvisningar och instruktioner. Försäkringstagaren är skyldig att kostnadsfritt bistå i processen såsom att själv eller med anställd personal tillhandahålla vittnes- och sakkunnigbevisning. 5.7 Om försäkringstagaren inte iakttar vad som ovan sagts kan domen inte åberopas som grund för fastställande av försäkringsgivarens för-säkringsgivarens ersättningsskyldighet. I sådant fall betalar försäkringsgivaren inte rättegångskostnaden.

Åtgärder i samband med skada. 6.1 Försäkringstagaren skall vidta av omständigheterna betingande åtgärder för avvärjande och minskning av skadan. Skäliga kostnader härför ersätts under försäkringen med 6.8.1 Då skada eller förlust inträffar eller kan befaras vara omedelbart förestående är den begränsning som i 2 sägs. 6.2 Befarad eller konstaterad skada skall omedelbart anmälas till försäkringsgivaren. Inbrott, stöld och annan brottslig gärning, brand samt trafikolycka skall dessutom polisanmälas. Kopia av polisanmälan skall skickas till försäkringsgivaren. 6.3 Försäkringstagaren är försäkrade skyldig att utan dröjsmål och kostnadsfritt lämna försäkringsgivaren handlingar och andra upplysningar som kan vara av betydelse efter förmåga verka för utredning av försäkringsfallatt begränsa eller avvärja skada. Om försäkringstagaren i bedrägligt syfte uppger eller förtiger något av betydelse för försäkringsfallets bedömningHan skall vidare, skall som regel försäkringsersättningen bortfalla. 6.4 Där ersättningsskyldighet åligger eller kan antagas komma att åligga om tredje man skall försäkringstagaren vidtaga är ersättningsskyldig, vidta erforderliga åtgärder för bevarande att bevara Interhannovers rätt mot denne. Föreskrifter som Interhannover meddelar i dessa avseenden skall såvitt möjligt iakttas. Om den försäkrade uppsåtligen eller av försäkringsgivarens regressrättgrov vårdslöshet inte iakttar sina skyldigheter enligt första stycket och om det kan antas att detta varit till men för Interhannover, är bolaget berättigat till skäligt avdrag på ersättningsbelopp som eljest bort utgå eller till fullständig befrielse från ersättningsskyldighet. Uppfyller försäkringstagaren Om den försäkrade för sådan åtgärd som avses i första stycket och som inte dessa skyldigheter och medför detta avser bärgning eller transport av det försäkrade luftfartyget haft utgift som med hänsyn till omständigheterna varit skälig, är Interhannover skyldigt att inom ramen för försäkringsbeloppet ersätta denna, även om försäkringsbeloppet därigenom skulle överskridas. Dock ersätts inte kostnad som är en följd av åtgärd som vidtagits för att begränsa eller avvärja sådan skada för försäkringsgivaren kan försäkringsersättningen reduceras i motsvarande mån. 6.5 Försäkringsgivaren är fri från ansvar beträffande ersättningsanspråk eller förlust som försäkringstagaren utan försäkringsgivarens tillåtelse medger eller utbetalar ersättning för, om inte ersättningsskyldighet föreligger ersätts enligt dessa villkor. Försäkringstagaren Vid ansvarsförsäkring lämnas ersättning för räddningskostnad endast inom ramen för försäkringsbeloppet för person- respektive egedomsskada och endast i den mån beloppet inte tas i anspråk för utgivande av skadestånd. Ersättning lämnas inte då rätt till ersättning föreligger enligt lag eller författning eller på grund av annan försäkring, garanti eller annat avtal som inte är försäkring. 6.8.2 Har skada inträffat eller har skadeståndsanspråk framställts mot den försäkrade, skall anmälan härom snarast inges till Interhannover. Motsvarande gäller i fråga om försäkringsgivaren händelse, som kan medföra skada eller skadeståndsanspråk. Av luftfartsmyndighet fastställda åligganden i samband med haveri skall iakttas. Brand- och stöldskador liksom uppsåtlig skadegörelse skall anmälas till polismyndigheten. 6.8.3 Den försäkrade är, om Interhannover så önskar önskar, skyldig att medverka till uppgörelse i godo med den skadelidande. Han har dock inte rätt att utan bolagets tillåtelse medge skadeståndsskyldighet, godkänna ersättningsanspråk eller utbetala ersättning. Handlar han häremot är bolaget ersättningsskyldigt endast i den mån ersättningsanspråket uppenbart var lagligen grundat. Har försäkringsgivaren Interhannover förklarat sig villig villigt att inom ramen för försäkringen bekosta uppgörelse – så långt försäkringsbeloppet räcker – göra upp i godogodo med den, som kräver skadestånd, är försäkringsgivaren fri Interhannover fritt från skyldighet att svara för därefter uppkommen kostnad och att företaga ytterligare åtaganden till följd av ersättningsanspråketutredning. 6.6 Om talan aviseras eller väcks mot försäkringstagaren, skall anmälan omedelbart ske till försäkringsgivaren. Försäkringsgivaren utser rättegångsombud och lämnar denna erforderliga anvisningar och instruktioner. Försäkringstagaren 6.8.4 Den försäkrade är skyldig att kostnadsfritt bistå utan kostnad för Interhannover lämna bolaget specificerat anspråk på ersättning. 6.8.5 Den försäkrade är skyldig att utan ersättning verkställa de utredningar, analyser och undersökningar, som är av betydelse för att bedöma skadefallet och den försäkrades ansvarighet, vilka kan genomföras inom den försäkrades verksamhet. I händelse av rättegång skall den försäkrade tillse att i processen såsom att själv eller med anställd personal tillhandahålla erforderlig utsträckning vittnes- och sakkunnigbevisning. sakkunnigbevisning kan föras med hjälp av hos honom anställd personal. 6.8.6 Om försäkringstagaren inte iakttar den försäkrade svikligen uppger, förtiger eller döljer något av betydelse för skadans bedömning, skall rätten till ersättning sättas ned efter vad som ovan sagts är skäligt med hänsyn till omständigheterna. 6.8.7 Ersättning utbetalas senast en månad efter det erforderlig utredning avslutats. Föranleder skadan utredning av luftfarts- eller polismyndighet har den försäkrade rätt att få ersättningsfrågan prövad först sedan Interhannover fått protokoll över utredningen. Interhannover är inte ansvarigt för förlust som kan domen inte åberopas som uppstå om skadeutredning, utbetalning av ersättning eller iståndsättande av skadad egendom fördröjs på grund av krig, krigsliknande händelse, inbördeskrig, revolution eller uppror eller på grund av arbetsmarknadskonflikt, konfiskation eller nationalisering, rekvisition, destruktion av eller skada på egendom genom order från regering eller myndighet. Förbehållet i fråga om arbetsmarknadskonflikt gäller även om Interhannover vidtagit eller är föremål för fastställande konfliktåtgärder. 6.8.8 Har Interhannover betalat ersättning för skada inträder bolaget i försäkringstagarens rätt att av försäkringsgivarens ersättningsskyldighet. I sådant fall betalar försäkringsgivaren inte rättegångskostnadenannan kräva ersättning för skadan.