Common use of Ömsesidigt godtagbar lösning Clause in Contracts

Ömsesidigt godtagbar lösning. Parterna får när som helst komma överens om en gemensam lösning på tvister som omfattas av denna avdelning. De ska anmäla alla sådana lösningar till AEP-kommittén. När en ömsesidigt godtagbar lösning antas ska förfarandet avslutas.

Ömsesidigt godtagbar lösning. Parterna får när som helst komma överens om en gemensam ömsesidigt godtagbar lösning på tvister som omfattas av denna avdelning. De ska anmäla alla sådana lösningar till AEP-kommittén. När en ömsesidigt godtagbar lösning antas har antagits ska förfarandet avslutas.

Ömsesidigt godtagbar lösning. Parterna får när som helst komma överens om nå en gemensam ömsesidigt godtagbar lösning på tvister som omfattas av denna avdelningdetta protokoll. De ska anmäla alla sådana lösningar till AEP-kommitténunderrätta underkommittén för industri, handel, tjänster och investeringar och skiljenämnden om en sådan lösning. När en ömsesidigt godtagbar lösning antas har anmälts, ska nämnden avsluta sitt arbete och förfarandet avslutas.

Ömsesidigt godtagbar lösning. Parterna får när som helst komma överens om nå en gemensam ömsesidigt godtagbar lösning på tvister som omfattas av denna avdelningdetta avtal. De ska anmäla alla sådana lösningar till AEP-kommitténunderrätta under­ kommittén ”industri, handel och tjänster” och skiljenämnden om en sådan lösning. När en ömsesidigt godtagbar lösning antas har anmälts, ska förfarandet skiljenämnden avsluta sitt arbete och förfaran­ det avslutas.