Common use of Walang Mga Benepisyaryo ng Ikatlong Partido Clause in Contracts

Walang Mga Benepisyaryo ng Ikatlong Partido. Walang nakasaad sa Kasunduang ito, hayagan man o ipinapahiwatig, ang ginawa upang magbigay o magbibigay sa sinumang tao maliban sa iyo, mga miyembro ng Pangkat ng Nagbebenta at Mga Kasosyo ng Nagbebenta, ng anumang uri ng karapatan, benepisyo o remedyo sa ilalim ng o dahil sa Kasunduang ito. Walang tao maliban sa iyo, sa Nagbebenta at sa mga miyembro ng Pangkat ng Nagbebenta ang maaaring maghain ng sanhi ng paglilitis alinsunod sa Kasunduang ito. Magkakaroon ng karapatan (ngunit hindi magkakaroon ng obligasyon) ang Nagbebenta na ipatupad ang anumang karapatan, remedyo, limitasyon at pagbubukod ng pananagutan, at legal na depensa ng anumang miyembro ng Pangkat ng Nagbebenta o Kasosyo ng Nagbebenta sa ilalim ng Kasunduang ito, kabilang ang anumang karapatan at remedyo para sa anumang pagkalugi, pinsala o paghahabol na matatamo o makukuha ng anumang miyembro ng Pangkat ng Nagbebenta o Kasosyo ng Nagbebenta: (i) na sanhi ng o kaugnay ng anumang hindi mo pagsunod sa anumang tuntunin o kundisyon ng Kasunduang ito; o (ii) kailangan mong magbayad-pinsala sa ilalim ng Kasunduang ito. Walang ganoong pagkalugi, pinsala o paghahabol ang ituturing na ibinukod bilang hindi direkta, nagreresulta o hindi sinasadyang pagkalugi o pinsala sa ilalim ng Seksyon 6.4.1 bilang resulta ng naturang pagkalugi, pinsala o paghahabol na natamo o nakuha ng iba pang miyembro ng Pangkat ng Nagbebenta o Kasosyo ng Nagbebenta sa halip na ng Nagbebenta. 12.11.

Walang Mga Benepisyaryo ng Ikatlong Partido. Walang nakasaad sa Kasunduang ito, hayagan man o ipinapahiwatig, ang ginawa upang magbigay o magbibigay sa sinumang tao maliban sa iyo, mga miyembro ng Pangkat ng Nagbebenta Nagbibili at Mga Kasosyo ng NagbebentaNagbibili, ng anumang uri ng karapatan, benepisyo o remedyo sa ilalim ng o dahil sa Kasunduang ito. Walang tao maliban sa iyo, sa Nagbebenta Nagbibili at sa mga miyembro ng Pangkat ng Nagbebenta Nagbibili ang maaaring maghain ng sanhi ng paglilitis alinsunod sa Kasunduang ito. Magkakaroon ng karapatan (ngunit hindi magkakaroon ng obligasyon) ang Nagbebenta Nagbibili na ipatupad ang anumang karapatan, remedyo, limitasyon at pagbubukod ng pananagutan, at legal na depensa ng anumang miyembro ng Pangkat ng Nagbebenta Nagbibili o Kasosyo ng Nagbebenta Nagbibili sa ilalim ng Kasunduang ito, kabilang ang anumang karapatan at remedyo para sa anumang pagkalugi, pinsala o paghahabol na matatamo o makukuha ng anumang miyembro ng Pangkat ng Nagbebenta Nagbibili o Kasosyo ng NagbebentaNagbibili: (i) na sanhi ng o kaugnay ng anumang hindi mo pagsunod sa anumang tuntunin takda o kundisyon kondisyon ng Kasunduang ito; o (ii) kailangan mong magbayad-pinsala sa ilalim ng Kasunduang ito. Walang ganoong pagkalugi, pinsala o paghahabol ang ituturing na ibinukod bilang hindi direkta, nagreresulta o hindi sinasadyang pagkalugi o pinsala sa ilalim ng Seksyon 6.4.1 bilang resulta ng naturang pagkalugi, pinsala o paghahabol na natamo o nakuha ng iba pang miyembro ng Pangkat ng Nagbebenta Nagbibili o Kasosyo ng Nagbebenta Nagbibili sa halip na ng NagbebentaNagbibili. 12.11.

Walang Mga Benepisyaryo ng Ikatlong Partido. Walang nakasaad Wala sa Kasunduang ito, hayagan man ipinahiwatig o ipinapahiwatigipinakahulugan, ang ginawa upang magbigay ay binalak o magbibigay magsasangguni sa sinumang tao maliban bukod sa iyo, mga miyembro ng Pangkat Gruopo ng Nagbebenta Nagbibili at Mga mga Kasosyo ng NagbebentaNagbibili, ng anumang uri ng karapatan, benepisyo o remedyo ng anumang katangian sa ilalim o sa pamamagitan ng o dahil sa Kasunduang katwiran ng Kasunduan na ito. Walang tao maliban bukod sa iyo, sa Nagbebenta Nagbibili at sa mga miyembro ng Pangkat Grupo ng Nagbebenta Nagbibili ang maaaring maghain magdala ng sanhi ng paglilitis sakdal alinsunod sa Kasunduang ito. Magkakaroon ng karapatan Magiging karapat-dapat ang Nagbibili (ngunit hindi magkakaroon ng obligasyonobligado) ang Nagbebenta na ipatupad ang anumang karapatan, remedyo, limitasyon at pagbubukod mga eksklusyon ng pananagutan, at mga legal na depensa pagtatanggol ng anumang sinumang miyembro ng Pangkat Grupo ng Nagbebenta Nagbibili o Kasosyo ng Nagbebenta Nagbibili sa ilalim ng Kasunduang Kasunduan na ito, kabilang ang anumang karapatan at remedyo para sa anumang pagkalugipagkawala, pinsala o paghahabol claim na matatamo dinanas o makukuha nakuha ng anumang sinumang miyembro ng Pangkat Grupo ng Nagbebenta Nagbibili o Kasosyo ng NagbebentaNagbibili: (i) na sanhi ng galing sa o kaugnay ng anumang hindi mo pagsunod hinggil sa anumang tuntunin kabiguan mong tumalima sa anumang takda o kundisyon ng Kasunduang Kasunduan na ito; o (ii) kailangan mong magbayad-magbayad pinsala sa ilalim ng Kasunduang Kasunduan na ito. Walang ganoong pagkaluginaturng pagkawala, pinsala o paghahabol claim ang ituturing ipapalagay na ibinukod hindi kasama bilang hindi direkta, nagreresulta kinahinatnan o hindi sinasadyang pagkalugi pagkawala o pinsala sa ilalim ng Seksyon Seksyong 6.4.1 bilang isang resulta ng naturang pagkalugipagkawal, pinsala o paghahabol claim na natamo dinanas o nakuha ng iba isa pang miyembro ng Pangkat Grupo ng Nagbebenta Nagbibili o Kasosyo ng Nagbebenta sa halip na Nagbibili imbes ng NagbebentaNagbibili. 12.11.

Walang Mga Benepisyaryo ng Ikatlong Partido. Walang nakasaad sa Kasunduang ito, hayagan man o ipinapahiwatig, ang ginawa upang magbigay o magbibigay sa sinumang tao maliban sa iyo, mga miyembro ng Pangkat ng Nagbebenta at Mga Kasosyo ng Nagbebenta, ng anumang uri ng karapatan, benepisyo o remedyo sa ilalim ng o dahil sa Kasunduang ito. Walang tao maliban sa iyo, sa Nagbebenta at sa mga miyembro ng Pangkat ng Nagbebenta ang maaaring maghain ng sanhi ng paglilitis alinsunod sa Kasunduang ito. Magkakaroon ng karapatan (ngunit hindi magkakaroon ng obligasyon) ang Nagbebenta na ipatupad ang anumang karapatan, remedyo, limitasyon at pagbubukod ng pananagutan, at legal na depensa ng anumang miyembro ng Pangkat ng Nagbebenta o Kasosyo ng Nagbebenta sa ilalim ng Kasunduang ito, kabilang ang anumang karapatan at remedyo para sa anumang pagkalugi, pinsala o paghahabol na matatamo o makukuha ng anumang miyembro ng Pangkat ng Nagbebenta o Kasosyo ng Nagbebenta: (i) na sanhi ng o kaugnay ng anumang hindi mo pagsunod sa anumang tuntunin takda o kundisyon kondisyon ng Kasunduang ito; o (ii) kailangan mong magbayad-pinsala sa ilalim ng Kasunduang ito. Walang ganoong pagkalugi, pinsala o paghahabol ang ituturing na ibinukod bilang hindi direkta, nagreresulta o hindi sinasadyang pagkalugi o pinsala sa ilalim ng Seksyon 6.4.1 bilang resulta ng naturang pagkalugi, pinsala o paghahabol na natamo o nakuha ng iba pang miyembro ng Pangkat ng Nagbebenta o Kasosyo ng Nagbebenta sa halip na ng Nagbebenta. 12.11.