Common use of Sorumluluk Üst Sınırı Clause in Contracts

Sorumluluk Üst Sınırı. Bölüm 9.1 ve 9.3'e tabi olacak şekilde, taraflardan herhangi birinin (veya ilgili Bağlı Şirketlerinin ya da SAP'nin alt yüklenicilerinin) on iki aylık dönemde oluşan tüm olaylar (veya bağlantılı olaylar dizisi) için diğer veya herhangi bir kişi ya da kuruluşa karşı en yüksek düzeydeki toplam sorumluluğu, doğrudan zarara neden olan geçerli Bulut Hizmeti için söz konusu on iki aylık dönem için ödenen yıllık abonelik ücretini aşamaz. "On iki aylık dönem", Abonelik Süresinin başlangıç tarihinde ve sonraki tüm yıl dönümlerinde başlar.

Sorumluluk Üst Sınırı. Bölüm 9.1 ve 9.3'e tabi olacak şekildeile belirtilenler hariç olmak üzere, taraflardan herhangi birinin (veya ilgili Bağlı Şirketlerinin ya da SAP'nin alt yüklenicilerinin) on iki 12 aylık dönemde oluşan tüm olaylar (veya bağlantılı olaylar dizisi) için diğer veya herhangi bir kişi ya da kuruluşa karşı en yüksek düzeydeki toplam sorumluluğu, doğrudan zarara neden olan geçerli söz konusu 12 aylık döneme ait zararlarla ilişkili Bulut Hizmeti için söz konusu on iki aylık dönem için ödenen yıllık abonelik ücretini aşamaz. "On iki 12 aylık dönem", Abonelik Süresinin başlangıç tarihinde ve sonraki tüm yıl dönümlerinde başlar.