Common use of ОБМІН ІНФОРМАЦІЄЮ Clause in Contracts

ОБМІН ІНФОРМАЦІЄЮ. 12.1. Сторони обмінюються інформацією, що стосується надання Послуг, відповідно до порядку і у строки, що передбачені Кодексом. У разі поміщення природного газу Замовника, що зберігається на митному складі в митному режимі митного складу, в інший митний режим Замовник зобов’язаний протягом трьох робочих днів з дати митного оформлення такого природного газу надати Оператору копію оформленої митної декларації, засвідчену митницею у встановленому порядку. 12.2. Будь-яке повідомлення, вимога, звіт або інша інформація, що має бути надана за Договором, має бути письмово оформлена і вважається наданою, якщо вона надіслана на адреси, вказані в Договорі, кур'єром, рекомендованим листом зі сплаченим поштовим збором, вручена особисто уповноваженій особі Сторони або у погоджених Сторонами випадках - в електронному вигляді. 12.3. Повідомлення, вимоги, звіти або інша інформація, надіслана або передана за допомогою засобів, зазначених у пункті 12.2 Договору, вважається отриманою адресатом на дату її отримання. 12.4. Уповноваженими представниками Оператора та Замовника, що призначені забезпечувати виконання положень Договору, є: Оператор Замовник Ім'я, прізвище Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Посада начальник відділу Номер телефону 000-000-00-00 Електронна пошта xxxxxxxxxx-xx@xxx.xx Ім'я, прізвище Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Посада начальник відділу Номер телефону 000-000-00-00 Електронна пошта xxxxxxxxxxxxx-xx@xxx.xx 12.5. Контактна інформація Оператора: Адреса Номер тел. Електронна пошта 01021, м. Київ, Кловський узвіз, 9/1 044-299-73-20 000-000-00-00 000-000-00-00 000-000-00-00 000-000-00-00 000-000-00-00 000-000-00-00 (цілодобово) Фронт-офіс: xxxxx-xxxxxx@xxx.xx Бек-офіс: xxxx-xxx@xxx.xx xxxxx-xxx@xxx.xx Комерційна диспетчеризація: xxx-xxx@xxx.xx 12.6. Сторони зобов'язані письмово інформувати одна одну про будь-які зміни в їх контактній інформації протягом 5 (п'яти) робочих днів. У випадку неповідомлення про зміни контактної інформації вся інформація, вимоги, рахунки та інша інформація, що надається відповідно до Договору, вважаються наданими, якщо вони повідомляються, використовуючи останню відому Стороні контактну інформацію.

Appears in 2 contracts

Samples: Storage Agreement, Storage Agreement

ОБМІН ІНФОРМАЦІЄЮ. 12.1. Сторони обмінюються інформацією, що стосується надання Послуг, відповідно до порядку і у строки, що передбачені Кодексом. У разі поміщення природного газу Замовника, що зберігається на митному складі в митному режимі митного складу, в інший митний режим Замовник зобов’язаний протягом трьох робочих днів з дати митного оформлення такого природного газу надати Оператору копію оформленої митної декларації, засвідчену митницею у встановленому порядку. 12.2. Будь-яке повідомлення, вимога, звіт або інша інформація, що має бути надана за Договором, має бути письмово оформлена і вважається наданою, якщо вона надіслана на адреси, вказані в Договорі, кур'єром, рекомендованим листом зі сплаченим поштовим збором, вручена особисто уповноваженій особі Сторони або у погоджених Сторонами випадках - в електронному вигляді. 12.3. Повідомлення, вимоги, звіти або інша інформація, надіслана або передана за допомогою засобів, зазначених у пункті 12.2 Договору, вважається отриманою адресатом на дату її отримання. 12.4. Уповноваженими представниками Оператора та Замовника, що призначені забезпечувати виконання положень Договору, є: Оператор Замовник Ім'я, прізвище Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx Посада начальник управління Номер телефону 000-000-00-00 Електронна пошта xxxxxxxx-xx@xxx.xx Ім'я, прізвище Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Посада начальник відділу Номер телефону 000-000-00-00 Електронна пошта xxxxxxxxxx-xx@xxx.xx Ім'я, прізвище Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Посада начальник відділу Номер телефону 000-000-00-00 Електронна пошта xxxxxxxxxxxxx-xx@xxx.xxxxxxxxxxxx-xx@xxx.xx 12.5. Контактна інформація Оператора: Адреса Номер тел. Електронна пошта 01021, м. Київ, Кловський узвіз, 9/1 044-299461-7323-20 96 000-000-00-00 000-000-00-00 Xxxxxxxx X.X. (xxxxxxxx-xx@xxx.xx) Xxxxxxxxxxxx X.X. (xxxxxxxxxxxxx-xx@xxx.xx) Xxxxxxxx X.X. (xxxxxxxxx-xx@xxx.xx) 000-000-00-00 000-000-00-00 000-000-00-00 000-000-00-00 (цілодобово) Фронт-офіс: xxxxx-xxxxxx@xxx.xx Бек-офіс: xxxx-xxx@xxx.xx xxxxx-xxx@xxx.xx Комерційна диспетчеризація: xxx-xxx@xxx.xx 12.6. Сторони зобов'язані письмово інформувати одна одну про будь-які зміни в їх контактній інформації протягом 5 (п'яти) робочих днів. У випадку неповідомлення про зміни контактної інформації вся інформація, вимоги, рахунки та інша інформація, що надається відповідно до Договору, вважаються наданими, якщо вони повідомляються, використовуючи останню відому Стороні контактну інформацію.

Appears in 1 contract

Samples: Storage Agreement

ОБМІН ІНФОРМАЦІЄЮ. 12.119.1. Сторони обмінюються інформацією, що стосується надання Послуг, відповідно до порядку і у в строки, що передбачені Кодексом. У разі поміщення природного газу Замовника, що зберігається на митному складі в митному режимі митного складу, в інший митний режим Замовник зобов’язаний протягом трьох робочих днів з дати митного оформлення такого природного газу надати Оператору копію оформленої митної декларації, засвідчену митницею у встановленому порядку. 12.219.2. Будь-яке повідомлення, вимога, звіт або інша інформація, що має мають бути надана надані за цим Договором, має повинні бути письмово оформлена оформлені і вважається наданоювважаються наданими, якщо вона надіслана їх надіслано на адреси, вказані в цьому Договорі, кур'єром, рекомендованим листом зі сплаченим поштовим збором, вручена вручено кур’єром особисто уповноваженій особі Сторони або у погоджених Сторонами випадках - в електронному виглядінаправлено електронною поштою. 12.319.3. Повідомлення, вимоги, звіти або інша інформація, надіслана надіслані або передана передані за допомогою засобів, зазначених у пункті 12.2 Договору19.2 цього розділу, вважається отриманою вважаються отриманими адресатом на дату її їх отримання. 12.419.4. Уповноваженими представниками Оператора та Замовника, що призначені забезпечувати виконання положень цього Договору, є: Оператор Замовник Ім'яІм’я, прізвище Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Посада Заступник директора департаменту Номер телефону 000-000-00-00 Номер факсу 000-000-00-00 Електронна пошта Xxxxxxxxxx-xx@xxx.xx Ім’я, прізвище Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Посада начальник відділу Начальник управління Номер телефону 000-000-00-00 Електронна пошта xxxxxxxxxx-xx@xxx.xx Ім'яXxxxxxx-xx@xxx.xx Ім’я, прізвище Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Посада начальник відділу Заступник начальника управління Номер телефону 000-000-00-00 Електронна пошта xxxxxxxxxxxxx-xx@xxx.xxxxxxxxx-xx@xxx.xx 12.519.5. Контактна інформація диспетчерського центру Оператора: Адреса Номер тел. телефону Електронна пошта 01021, м. Номер факсу 01021,м.Київ, вул.Кловський узвіз, 9/1 044-299-73-20 9/1, 2 поверх 000-000-00-00 000-000-00-00 000-000-00-00 000-000-00-00 000-000-00-00 000-000-00-00 (цілодобово) ФронтXxxxxxxx X.X. (xxxxxxxx-xx@xxx.xx) Xxxxxxx X.X. (xxxxxxxx-xx@xxx.xx) Куцелім А.О. (xxxxxxxx-xx@xxx.xx) Комерційний диспетчер (xxx-xxxx@xxx.xx) 000-офіс: xxxxx-xxxxxx@xxx.xx Бек000-офіс: xxxx-xxx@xxx.xx xxxxx-xxx@xxx.xx Комерційна диспетчеризація: xxx-xxx@xxx.xx00-00 12.619.6. Сторони зобов'язані письмово інформувати одна одну про будь-які зміни в їх контактній інформації протягом 5 (п'яти) п'яти робочих днів. У випадку неповідомлення про зміни контактної інформації вся інформація, вимоги, рахунки та інша інформація, що надається надаються відповідно до цього Договору, вважаються наданими, якщо вони повідомляються, використовуючи останню відому повідомляються з використанням останньої відомої Стороні контактну інформаціюконтактної інформації.

Appears in 1 contract

Samples: Договір Транспортування Природного Газу