Common use of Оплата Турпродукту Clause in Contracts

Оплата Турпродукту. 4.1. Ціна Турпродукту для громадян України визначається шляхом множення прайсової вартості Турпродукту на курс долара США до української гривні на дату виставлення рахунку (Агент повинен повідомити Субагента про курс) . В прайс-листах, що надаються Субагенту, ціна туристичних послуг вказується в доларах США.Ціна Турпродукту для іноземних громадян може визначатися іншим способом. У разі укладення Субагентом договору на туристичне обслуговування з іноземним громадянином, Субагент повинен з’ясувати ціну Турпродукту у Агента. 4.2. Усі види платежів по Договору провадяться у безготівковій формі чи в касу предприємства в гривнях. 4.3. Субагент здійснює повну оплату замовленого Турпродукту згідно виставленого Агентом рахунка, протягом 3-х (трьох) банківських днів з моменту отримання рахунку. Оплата замовленого Турпродукта не може здійснюватися третіми особами. Оплата повинна бути підтверджена надходженням грошових коштів на поточний рахунок Агента чи в касу. У призначенні платежу Субагент вказує реквізити рахунку, відповідно до якого здійснюється оплата. У випадку одержання Субагентом рахунку за одну, дві чи три доби до початку подорожі, строк оплати також становить три банківські дні, але при цьому Субагент повинен підтвердити своє зобов’язання (про сплату вартості Туру протягом трьох банківських днів) Гарантійним листом. При несплаті коштів в строки, визначені в Гарантійному листі, Субагент зобов’язаний сплатити Агенту штраф у розмірі 100% (сто) відсотків від вартості Турпродукту. 4.4. Несвоєчасна, неповна оплата Субагентом вартості Турпродукта надає Агенту право провести Ануляцію у будь-який час після закінчення строку на оплату Турпродукта, визначену у п. 4.3 Договору, із застосуванням штрафних санкцій до Субагента в розмірі, визначеному у Договорі. Виставлений Агентом рахунок на оплату є відповідним попередженням Субагента. До повної сплати вартості Турпродукта Агент не здійснює прийом наступних Заявок Субагента. При ануляції туру з причин зазначених в цьому пункті, Субагент несе відповідальність перед Туристом або юридичною особою за розірвання (відмову) від договору на туристичне обслуговування чи Договору з юридичною особою і є співвідповідачем в суді за позовами, що можуть виникнути у зв’язку з розірваннями вказаних договорів. 4.5. Кошти, отримані Субагентом від реалізації Турпродукту, не є власністю Субагента, а є транзитними коштами, за винятком субагентської винагороди Субагента і ввірені йому на тимчасове зберігання до здійснення розрахунків з Агентом.

Оплата Турпродукту. 4.1. Ціна Турпродукту для громадян України визначається шляхом множення прайсової вартості Турпродукту на комерційний курс долара США евро до української укра їнської гривні на дату виставлення рахунку (Агент повинен повідомити Субагента про курс) та додавання корегуючого відсотку у розмірі 2,05%. Комерційний курс встановлюється Туроператором і зазначається на його офіційному сайті xxx.xx-xxxx.xxx.xx В прайс-листах, що надаються СубагентуТурагенту, ціна туристичних послуг вказується в доларах США.Ціна Турпродукту для іноземних громадян може визначатися іншим способом. У разі укладення Субагентом договору на туристичне обслуговування з іноземним громадянином, Субагент повинен з’ясувати Туроператор вказує ціну Турпродукту у Агентав евро. 4.2. Усі види платежів по Договору провадяться у безготівковій формі чи в касу предприємства в гривнях. 4.3. Субагент Турагент здійснює повну оплату замовленого Турпродукту згідно виставленого Агентом рахункаТуроператором рахунку, протягом 3-х (трьох) трьох банківських днів з моменту отримання рахунку. Оплата замовленого Турпродукта не може здійснюватися третіми особами. Оплата повинна бути підтверджена надходженням грошових коштів на поточний рахунок Агента чи в касуТуроператора. У призначенні платежу Субагент Турагент вказує реквізити реквізит и рахунку, відповідно до якого здійснюється оплата. У випадку одержання Субагентом Турагентом рахунку за одну, дві чи три доби до початку подорожі, строк оплати також становить три банківські дні, але при цьому Субагент Турагент повинен підтвердити своє зобов’язання (про сплату вартості Туру протягом трьох банківських днів) Гарантійним листом. При несплаті коштів в строки, визначені в Гарантійному листі, Субагент Турагент зобов’язаний сплатити Агенту Туроператору штраф у розмірі 100% (сто) відсотків від вартості Турпродукту. 4.4. Несвоєчасна, неповна оплата Субагентом Турагентом вартості Турпродукта надає Агенту Туроператору право провести Ануляцію у будь-який час після закінчення строку на оплату Турпродукта, визначену у п. 4.3 Договору, із застосуванням штрафних санкцій до Субагента Турагента в розмірі, визначеному у Договоріпп. Виставлений Агентом рахунок на оплату є відповідним попередженням Субагента7.2.3; 7.2.5. До повної сплати вартості Турпродукта Агент не здійснює прийом наступних Заявок Субагента. При ануляції туру з причин зазначених в цьому пункті, Субагент несе відповідальність перед Туристом або юридичною особою за розірвання (відмову) від договору на туристичне обслуговування чи Договору з юридичною особою і є співвідповідачем в суді за позовами, що можуть виникнути у зв’язку з розірваннями вказаних договорівДоговору. 4.5. Кошти, отримані Субагентом від реалізації Турпродукту, не є власністю Субагента, а є транзитними коштами, за винятком субагентської винагороди Субагента і ввірені йому на тимчасове зберігання до здійснення розрахунків з Агентом.

Оплата Турпродукту. 4.1. Ціна реалізації Турсубагентом Турпродукту для громадян України визначається шляхом множення прайсової вартості Турпродукту Туроператора на комерційний курс долара США або євро (в залежності від валюти зазначеної в прайс листах Туроператора) до української гривні на дату виставлення рахунку (Агент повинен повідомити Субагента про курс) . Комерційний курс встановлюється Туроператором і зазначається на його офіційному сайті В прайс-листах, прайс листах що надаються Субагенту, ціна туристичних послуг вказується Турсубагенту Туроператор вказує ціну Турпродукту в доларах США.Ціна США або в євро Турсубагент не має права реалізовувати Турпродукт за ціною відмінною від ціни встановленої Туроператором. Ціна Турпродукту для іноземних громадян може визначатися визначатись іншим способом. способом У разі укладення Субагентом договору Турсубагентом Договору на туристичне обслуговування з іноземним громадянином, Субагент громадянином Турсубагент повинен з’ясувати з ясувати ціну Турпродукту у Агента.Туроператора 4.2. Усі види платежів між Турсубагентом і Турагентом по Договору провадяться у безготівковій формі чи в касу предприємства виключно в гривнях. 4.3. Субагент Турсубагент здійснює повну перерахування Турагенту в повному обсязі грошових коштів наданих Туристом або юридичною особою замовником Турсубагенту в оплату замовленого вартості Турпродукту згідно виставленого Агентом рахунка, Турагентом рахунку протягом 3-х (трьох) двох банківських днів з моменту отримання Турсубагентом рахунку. Оплата замовленого Турпродукта не може здійснюватися третіми особами. Оплата повинна бути підтверджена надходженням грошових коштів на поточний рахунок Агента чи в касуТурагента. У призначенні платежу Субагент Турсубагент вказує реквізити рахунку, рахунку відповідно до якого здійснюється оплатаоплата Договором на туристичне обслуговування може передбачатися оплата Турпродукту або Спеціального Турпродукту Турагенту безпосередньо самим Туристом або юридичною особою замовником. У випадку одержання Субагентом Турсубагентом рахунку за одну, дві один два чи три доби банківські дні до початку подорожі, подорожі строк оплати також становить три два банківські дні, дні але при цьому Субагент Турсубагент повинен підтвердити своє зобов’язання (про сплату вартості Туру Турпродукту протягом трьох двох банківських днів) днів Гарантійним листом. При несплаті коштів в строки, визначені в Гарантійному листі, Субагент зобов’язаний сплатити Агенту штраф у розмірі 100% (сто) відсотків від вартості Турпродукту. 4.4. Несвоєчасна, неповна оплата Субагентом У разі несплати Туристом безпосередньо Турагенту або через Турсубагента вартості Турпродукта надає Агенту право провести Ануляцію у будь-який час після закінчення строку на оплату Турпродукта, визначену у п. 4.3 Договору, із застосуванням штрафних санкцій до Субагента в розмірі, визначеному у Договорі. Виставлений Агентом рахунок на оплату є відповідним попередженням Субагента. До повної сплати вартості Турпродукта Агент не здійснює прийом наступних Заявок Субагента. При ануляції туру з причин зазначених в цьому пункті, Субагент несе відповідальність перед Туристом або юридичною особою за розірвання (відмову) Турпродукту через відмову Туриста від договору виконання Договору на туристичне обслуговування чи Договору з юридичною особою і є співвідповідачем до початку подорожі Турсубагент повинен сплатити Турагенту штраф у розмірах які зазначені в суді за позовами, що можуть виникнути у зв’язку з розірваннями вказаних договорівпунктах 3 Додатку № 1 до Договору. 4.5. Кошти, Кошти отримані Субагентом Турсубагентом від реалізації Турпродукту, Турпродукту та інших товарів і послуг не є власністю Субагента, Турсубагента а є транзитними коштами, коштами (за винятком субагентської винагороди Субагента плати за інформаційно консультаційні послуги передбаченої п 5.3 даного Договору які належать та будуть перераховані Турагентом Туроператору або іншим фізичним особам – підприємцям та юридичним особам з якими Турагент уклав відповідні агентські договори і ввірені йому на тимчасове зберігання до здійснення розрахунків з Агентом.Турагентом 4.6. Турсубагент гарантує виконання (є поручителем всіх грошових зобов язань Туриста перед Турагентом, що виникають у Туриста за Договором на туристичне обслуговування

Оплата Турпродукту. 4.1. Ціна реалізації Турсубагентом Турпродукту для громадян України визначається шляхом множення прайсової вартості Турпродукту Туроператора на комерційний курс долара США або євро (в залежності від валюти, зазначеної в прайс-листах Туроператора) до української гривні на дату виставлення рахунку (Агент повинен повідомити Субагента про курс) рахунку. Комерційний курс встановлюється Туроператором і зазначається на його офіційному сайті. В прайс-листах, що надаються СубагентуТурсубагенту, ціна туристичних послуг вказується Туроператор вказує ціну Турпродукту в доларах США.Ціна США або в євро. Турсубагент не має права реалізовувати Турпродукт за ціною відмінною від ціни, встановленої Туроператором. Ціна Турпродукту для іноземних громадян може визначатися визначатись іншим способом. У разі укладення Субагентом договору Турсубагентом Договору на туристичне обслуговування з іноземним громадянином, Субагент Турсубагент повинен з’ясувати з'ясувати ціну Турпродукту у АгентаТуроператора. 4.2. Усі види платежів між Турсубагентом і Турагентом по Договору провадяться у безготівковій формі чи в касу предприємства виключно в гривнях. 4.3. Субагент Турсубагент здійснює повну перерахування Турагенту в повному обсязі грошових коштів, наданих Туристом або юридичною особою-замовником Турсубагенту в оплату замовленого Турпродукту вартості Турпродукту, згідно виставленого Агентом рахункаТурагентом рахунку, протягом 3-х (трьох) двох банківських днів з моменту отримання Турсубагентом рахунку. Оплата замовленого Турпродукта не може здійснюватися третіми особами. Оплата повинна бути підтверджена надходженням грошових коштів на поточний рахунок Агента чи в касуТурагента. У призначенні платежу Субагент Турсубагент вказує реквізити рахунку, відповідно до якого здійснюється оплата. Договором на туристичне обслуговування може передбачатися оплата Турпродукту або Спеціального Турпродукту Турагенту безпосередньо самим Туристом або юридичною особою-замовником. У випадку одержання Субагентом Турсубагентом рахунку за однуодин, дві два чи три доби банківські дні до початку подорожі, строк оплати також становить три два банківські дні, але при цьому Субагент Турсубагент повинен підтвердити своє зобов’язання (про сплату вартості Туру Турпродукту протягом трьох двох банківських днів) Гарантійним листом. При несплаті коштів в строки, визначені в Гарантійному листі, Субагент зобов’язаний сплатити Агенту штраф у розмірі 100% (сто) відсотків від вартості Турпродукту. 4.4. Несвоєчасна, неповна оплата Субагентом У разі несплати Туристом безпосередньо Турагенту або через Турсубагента вартості Турпродукта надає Агенту право провести Ануляцію у будь-який час після закінчення строку на оплату Турпродукта, визначену у п. 4.3 Договору, із застосуванням штрафних санкцій до Субагента в розмірі, визначеному у Договорі. Виставлений Агентом рахунок на оплату є відповідним попередженням Субагента. До повної сплати вартості Турпродукта Агент не здійснює прийом наступних Заявок Субагента. При ануляції туру з причин зазначених в цьому пункті, Субагент несе відповідальність перед Туристом або юридичною особою за розірвання (відмову) Турпродукту через відмову Туриста від договору виконання Договору на туристичне обслуговування чи Договору з юридичною особою і є співвідповідачем в суді за позовамидо початку подорожі, що можуть виникнути Турсубагент повинен сплатити Турагенту штраф у зв’язку з розірваннями вказаних договоріврозмірах, які зазначені Додатку (Договір на туристичне обслуговування)до Договору. 4.5. Кошти, отримані Субагентом Турсубагентом від реалізації ТурпродуктуТурпродукту та інших товарів і послуг, не є власністю СубагентаТурсубагента, а є транзитними коштами, коштами (за винятком субагентської винагороди Субагента плати за інформаційно-консультаційні послуги, передбаченої п. 5.3 даного Договору), які належать та будуть перераховані Турагентом Туроператору або іншим фізичним особам – підприємцям та юридичним особам, з якими Турагент уклав відповідні агентські договори, і ввірені йому на тимчасове зберігання до здійснення розрахунків з АгентомТурагентом. 4.6. Турсубагент гарантує виконання (є поручителем) всіх грошових зобов'язань Туриста перед Турагентом, що виникають у Туриста за Договором на туристичне обслуговування.