Common use of ПОРЯДОК ВИКОНАННЯ ДОГОВОРУ Clause in Contracts

ПОРЯДОК ВИКОНАННЯ ДОГОВОРУ. 4.1. З метою виконання зобов’язань за ДОГОВОРОМ, ТУРАГЕНТ самостійно вивчає попит та пропозиції на туристичному ринку, здійснює пошук ТУРИСТІВ (замовників), укладає з ними від імені та в інтересах ТУРОПЕРАТОРА договори на туристичне обслуговування за формами, що визначені у Додатку № 2 та Додатку № 3 до ДОГОВОРУ. 4.2. На підставі побажань ТУРИСТА, ТУРАГЕНТ відповідно до умов ДОГОВОРУ формує ЗАМОВЛЕННЯ та надсилає його ТУРОПЕРАТОРУ. 4.3. ЗАМОВЛЕННЯ здійснюється ТУРАГЕНТОМ шляхом онлайн-бронювання або шляхом передачі ЗАМОВЛЕННЯ засобами електронного чи факсимільного зв'язку, за формою, що визначена у Додатку № 1 до ДОГОВОРУ. 4.4. ТУРОПЕРАТОР протягом 3 (трьох) банківських днів з моменту отримання ЗАМОВЛЕННЯ надає ПІДТВЕРДЖЕННЯ ЗАМОВЛЕННЯ електронними чи факсимільними засобами зв'язку або у вигляді рахунку ТУРОПЕРАТОРА, виписаного на ім'я ТУРАГЕНТА відповідно до ЗАМОВЛЕННЯ. 4.5. ЗАМОВЛЕННЯ вважається прийнятим тільки за наявності ПІДТВЕРДЖЕННЯ ЗАМОВЛЕННЯ. З дати ПІДТВЕРДЖЕННЯ ЗАМОВЛЕННЯ у ТУРАГЕНТА виникає обов'язок реалізувати ТУРИСТУ (замовнику) ТУРИСТИЧНІ ПОСЛУГИ на умовах ДОГОВОРУ. 4.6. Без ПІДТВЕРДЖЕННЯ ЗАМОВЛЕННЯ ТУРАГЕНТ не має права укладати договір на туристичне обслуговування. У разі укладення ТУРАГЕНТОМ договору на туристичне обслуговування без ПІДТВЕРДЖЕННЯ ЗАМОВЛЕННЯ, ТУРАГЕНТ самостійно несе відповідальність перед ТУРИСТОМ (замовником) та іншими особами за будь-які пов’язані з цим збитки. 4.7. Після укладання договору на туристичне обслуговування ТУРАГЕНТ, у разі необхідності, передає ТУРОПЕРАТОРУ документи ТУРИСТА (або за згодою ТУРОПЕРАТОРА - їх копії), які необхідні для замовлення ТУРИСТИЧНИХ ПОСЛУГ. 4.8. Після отримання від ТУРАГЕНТА оплати вартості ТУРИСТИЧНИХ ПОСЛУГ, ТУРОПЕРАТОР надсилає ТУРАГЕНТУ документи, необхідні для отримання ТУРИСТИЧНОГО ПРОДУКТУ та підтвердження статусу ТУРИСТА засобами електронного чи факсимільного зв'язку. Зазначені документи ТУРОПЕРАТОР може надати представнику ТУРАГЕНТА в офісі ТУРОПЕРАТОРА у час, призначений ТУРОПЕРАТОРОМ. 4.9. СТОРОНИ визнають, що ТУРОПЕРАТОР до укладення ДОГОВОРУ надав ТУРАГЕНТУ увесь необхідний інформаційний матеріал: пакет документів, який містить необхідну за законодавством інформацію про ТУРОПЕРАТОРА, ТУРИСТИЧНІ ПОСЛУГИ; рекомендації ТУРАГЕНТУ; пам'ятку ТУРИСТУ щодо профілактики можливих захворювань; каталоги ТУРОПЕРАТОРА; інформаційні листи; прайс-листи, інформацію про штрафні санкції. Весь інформаційний матеріал ТУРОПЕРАТОР має право оновлювати шляхом відправлення ТУРАГЕНТУ відповідних повідомлень або розміщення інформації на сайті ТУРОПЕРАТОРА. Дата відправлення повідомлення ТУРАГЕНТУ або дата розміщення інформації на сайті ТУРОПЕРАТОРА вважається датою вступу змін або доповнень в інформаційний матеріал. Обов'язок по з'ясуванню змін, які можуть бути внесені в інформаційний матеріал після укладення ДОГОВОРУ, покладається на ТУРАГЕНТА. 4.10. СТОРОНИ визнають, що ТУРОПЕРАТОР діє виключно в якості агента, зокрема, компаній прокату автомобілів, компаній організаторів пасажирських перевезень, авіакомпаній, готелів, тощо. і, відповідно, не несе відповідальності за будь-які недоліки або брак в роботі останніх.

Appears in 1 contract

Samples: Агентський Договір

ПОРЯДОК ВИКОНАННЯ ДОГОВОРУ. 4.13.1. З метою виконання зобов’язань Фінансова Компанія за ДОГОВОРОМРозпорядженням Клієнта приймає на свій поточний рахунок грошові кошти та протягом операційного дня, ТУРАГЕНТ самостійно вивчає попит та пропозиції на туристичному ринку, здійснює пошук ТУРИСТІВ але не більше 30 (замовників), укладає з ними від імені та в інтересах ТУРОПЕРАТОРА договори на туристичне обслуговування за формами, що визначені у Додатку № 2 та Додатку № 3 до ДОГОВОРУ. 4.2. На підставі побажань ТУРИСТА, ТУРАГЕНТ відповідно до умов ДОГОВОРУ формує ЗАМОВЛЕННЯ та надсилає його ТУРОПЕРАТОРУ. 4.3. ЗАМОВЛЕННЯ здійснюється ТУРАГЕНТОМ шляхом онлайн-бронювання або шляхом передачі ЗАМОВЛЕННЯ засобами електронного чи факсимільного зв'язку, за формою, що визначена у Додатку № 1 до ДОГОВОРУ. 4.4. ТУРОПЕРАТОР протягом 3 (трьохтридцяти) банківських календарних днів з моменту отримання ЗАМОВЛЕННЯ надає ПІДТВЕРДЖЕННЯ ЗАМОВЛЕННЯ електронними чи факсимільними засобами зв'язку ініціювання Переказу, перераховує їх на користь Одержувача. 3.2. У випадках, встановлених Правилами про Переказ коштів в національній валюті без відкриття рахунків ТОВ “ФК “ЕЛАЕНС” та чинним законодавством України (ст.ст. 10, 17 Закону України «Про запобігання та протидію легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом, фінансуванню тероризму та фінансуванню розповсюдження зброї масового знищення» № 1702-VII від 14.10.2014р. та підзаконними нормативними актами, в тому числі індивідуальної дії, якими врегульовано означену галузь правовідносин), Фінансова Компанія має право припинити або відмовити у вигляді рахунку ТУРОПЕРАТОРАздійснення ініційованої Клієнтом операції. 3.3. Авторизація операцій з Переказу грошових коштів, виписаного які здійснюють Клієнти в Системі “Fondy” з використанням БПК, здійснюються Банком-Еквайром. 3.4. Фінансова Компанія встановлює Ліміти за сумами і кількістю Переказів протягом одного операційного дня, а також Тарифи на ім'я ТУРАГЕНТА надані послуги. 3.5. Приймаючи умови цього Договору, Xxxxxx погоджується сплачувати на користь Фінансової Компанії Комісію згідно Тарифів, про які Клієнт буде поінформований до здійснення Переведення за допомогою інтерфейсу Системи “Fondy”. Розмір Комісії встановлюється і змінюється за рішенням Фінансової компанії і може відрізнятися в залежності від суми платежу, Одержувача коштів, категорії Платників, виду платіжного методу, типу БПК, платіжної системи і т. д. При цьому, Фінансова компанія забезпечує Клієнту технічну можливість відмовитися від здійснення операції вибравши відповідну команду на інтерфейсі Системи “Fondy”. 3.6. Послуги Фінансової Компаніє не є об’єктом оподаткування ПДВ відповідно до ЗАМОВЛЕННЯпідпункту 196.1.5 пункту 196.1 статті 196 Податкового кодексу України. 4.5. ЗАМОВЛЕННЯ вважається прийнятим тільки за наявності ПІДТВЕРДЖЕННЯ ЗАМОВЛЕННЯ. З дати ПІДТВЕРДЖЕННЯ ЗАМОВЛЕННЯ у ТУРАГЕНТА виникає обов'язок реалізувати ТУРИСТУ (замовнику) ТУРИСТИЧНІ ПОСЛУГИ на умовах ДОГОВОРУ. 4.6. Без ПІДТВЕРДЖЕННЯ ЗАМОВЛЕННЯ ТУРАГЕНТ не має права укладати договір на туристичне обслуговування. У разі укладення ТУРАГЕНТОМ договору на туристичне обслуговування без ПІДТВЕРДЖЕННЯ ЗАМОВЛЕННЯ, ТУРАГЕНТ самостійно несе відповідальність перед ТУРИСТОМ (замовником) та іншими особами за будь-які пов’язані з цим збитки. 4.7. Після укладання договору на туристичне обслуговування ТУРАГЕНТ, у разі необхідності, передає ТУРОПЕРАТОРУ документи ТУРИСТА (або за згодою ТУРОПЕРАТОРА - їх копії), які необхідні для замовлення ТУРИСТИЧНИХ ПОСЛУГ. 4.8. Після отримання від ТУРАГЕНТА оплати вартості ТУРИСТИЧНИХ ПОСЛУГ, ТУРОПЕРАТОР надсилає ТУРАГЕНТУ документи, необхідні для отримання ТУРИСТИЧНОГО ПРОДУКТУ та підтвердження статусу ТУРИСТА засобами електронного чи факсимільного зв'язку. Зазначені документи ТУРОПЕРАТОР може надати представнику ТУРАГЕНТА в офісі ТУРОПЕРАТОРА у час, призначений ТУРОПЕРАТОРОМ. 4.9. СТОРОНИ визнають, що ТУРОПЕРАТОР до укладення ДОГОВОРУ надав ТУРАГЕНТУ увесь необхідний інформаційний матеріал: пакет документів, який містить необхідну за законодавством інформацію про ТУРОПЕРАТОРА, ТУРИСТИЧНІ ПОСЛУГИ; рекомендації ТУРАГЕНТУ; пам'ятку ТУРИСТУ щодо профілактики можливих захворювань; каталоги ТУРОПЕРАТОРА; інформаційні листи; прайс-листи, інформацію про штрафні санкції. Весь інформаційний матеріал ТУРОПЕРАТОР має право оновлювати шляхом відправлення ТУРАГЕНТУ відповідних повідомлень або розміщення інформації на сайті ТУРОПЕРАТОРА. Дата відправлення повідомлення ТУРАГЕНТУ або дата розміщення інформації на сайті ТУРОПЕРАТОРА вважається датою вступу змін або доповнень в інформаційний матеріал. Обов'язок по з'ясуванню змін, які можуть бути внесені в інформаційний матеріал після укладення ДОГОВОРУ, покладається на ТУРАГЕНТА. 4.10. СТОРОНИ визнають, що ТУРОПЕРАТОР діє виключно в якості агента, зокрема, компаній прокату автомобілів, компаній організаторів пасажирських перевезень, авіакомпаній, готелів, тощо. і, відповідно, не несе відповідальності за будь-які недоліки або брак в роботі останніх.

Appears in 1 contract

Samples: Public Contract for Financial Services

ПОРЯДОК ВИКОНАННЯ ДОГОВОРУ. 4.11.5. З метою виконання зобов’язань за ДОГОВОРОМ, ТУРАГЕНТ самостійно вивчає попит та пропозиції на туристичному ринку, здійснює пошук ТУРИСТІВ (замовників), укладає з ними від імені та в інтересах ТУРОПЕРАТОРА договори на туристичне обслуговування за формамиПідписанням цього Договору Замовник підтверджує, що визначені Турагент до укладення цього Договору надав Замовнику у Додатку № 2 наочній та Додатку № 3 до ДОГОВОРУдоступній формі увесь необхідний інформаційний матеріал, який містить необхідні за законодавством України інформацію про умови надання туристичних послуг, в т.ч. і згідно ст16, ст.191 Закону України «Про туризм», а Замовник отримав та зрозумів його. 4.21.6. Загальна вартість Турпродукту, зазначеного у п.1.2, за даним договором складає: грн. коп. (прописом Повна вартість повинна бути здійснена не пізніше . .201_ року. На підставі побажань ТУРИСТАмомент укладення цього Договору турист оплачує авансовий платіж у розмірі грн., ТУРАГЕНТ відповідно до умов ДОГОВОРУ формує ЗАМОВЛЕННЯ та надсилає його ТУРОПЕРАТОРУщо складає % від попередньої вартості туру. грн. Остаточна вартість туру складає грн. (заповнюється після проведення всіх розрахунків з туристом). Оплата Турпродукту може бути проведена фізичними чи юридичними особами у будь-якій формі, що не суперечить чинному законодавству України. Оплату Турпродукту Турист може здійснити самостійно на розрахунковий рахунок Туроператора, а винагороду або інформаційно-консультаційні послуги Турагента, на рахунок Турагента. 4.31.7. ЗАМОВЛЕННЯ здійснюється ТУРАГЕНТОМ шляхом онлайн-бронювання або шляхом передачі ЗАМОВЛЕННЯ засобами електронного чи факсимільного зв'язкуПідставою для оплати є Рахунок, за формою, що визначена у Додатку № 1 до ДОГОВОРУ. 4.4виставлений Турагентом. ТУРОПЕРАТОР протягом 3 (трьох) банківських днів з моменту отримання ЗАМОВЛЕННЯ надає ПІДТВЕРДЖЕННЯ ЗАМОВЛЕННЯ електронними чи факсимільними засобами зв'язку або у вигляді рахунку ТУРОПЕРАТОРА, виписаного на ім'я ТУРАГЕНТА відповідно до ЗАМОВЛЕННЯ. 4.5. ЗАМОВЛЕННЯ Замовлення вважається прийнятим тільки за наявності ПІДТВЕРДЖЕННЯ ЗАМОВЛЕННЯ. З дати ПІДТВЕРДЖЕННЯ ЗАМОВЛЕННЯ у ТУРАГЕНТА виникає обов'язок реалізувати ТУРИСТУ (замовнику) ТУРИСТИЧНІ ПОСЛУГИ на умовах ДОГОВОРУРахунку в Замовника. 4.61.8. Без ПІДТВЕРДЖЕННЯ ЗАМОВЛЕННЯ ТУРАГЕНТ не має права укладати договір на туристичне обслуговуванняРахунок виставляється в українських гривнях. У разі укладення ТУРАГЕНТОМ договору на туристичне обслуговування без ПІДТВЕРДЖЕННЯ ЗАМОВЛЕННЯ, ТУРАГЕНТ самостійно несе відповідальність перед ТУРИСТОМ (замовником) та іншими особами за Вартості будь-які пов’язані з цим збиткияких послуг, що входять до вартості Турпродукту та зазначені в іноземній валюті, на момент формування Рахунку перераховуються у гривню по внутрішньому курсу Туроператора, який опублікований на офіційному сайті Туроператора – xxx.xxxxx.xxx.xx. 4.71.9. Після укладання договору на туристичне обслуговування ТУРАГЕНТ, у разі необхідності, передає ТУРОПЕРАТОРУ документи ТУРИСТА (або за згодою ТУРОПЕРАТОРА - їх копії), які необхідні для замовлення ТУРИСТИЧНИХ ПОСЛУГВ зазначені в Рахунку терміни Замовник здійснює оплату вартості Турпродукту. 4.81.10. Після отримання від ТУРАГЕНТА Фактом здійснення оплати вартості ТУРИСТИЧНИХ ПОСЛУГТурпродукту в безготівковій формі є момент надходження коштів на розрахунковий рахунок Турагента, ТУРОПЕРАТОР надсилає ТУРАГЕНТУ документив готівковій формі – в касу Турагента. При цьому ризики затримки здійснення банківських операцій та зміни валютних курсів відносяться на Замовника. 1.11. В терміни, зазначені в п.1.2, Замовник надає Турагенту анкетні дані та документи Туристів, необхідні для отримання ТУРИСТИЧНОГО ПРОДУКТУ здійснення Туру, а Турагент перевіряє їх на предмет їхньої відповідності вимогам програми Туру та підтвердження статусу ТУРИСТА засобами електронного у випадку такої відповідності доставляє їх в офіс Туроператора або повертає Замовнику, якщо анкетні дані чи факсимільного зв'язку. Зазначені документи ТУРОПЕРАТОР може надати представнику ТУРАГЕНТА в офісі ТУРОПЕРАТОРА у час, призначений ТУРОПЕРАТОРОМТуристів не відповідають вимогам Туру. 4.91.12. СТОРОНИ визнаютьВідповідальність Турагента за невиконання (неналежне виконання) Турпродукту перед Замовником виникає після своєчасного отримання Турагентом повної оплати вартості Турпродукту а також всіх анкетних даних та документів Туристів, що ТУРОПЕРАТОР до укладення ДОГОВОРУ надав ТУРАГЕНТУ увесь необхідний інформаційний матеріал: пакет документівнеобхідних для здійснення Туру. 1.13. У випадку несплати або неповної оплати Замовником вартості Турпродукту у строки, який містить необхідну за законодавством інформацію про ТУРОПЕРАТОРАпередбачені п.2.2 даного Договору, ТУРИСТИЧНІ ПОСЛУГИ; рекомендації ТУРАГЕНТУ; пам'ятку ТУРИСТУ щодо профілактики можливих захворювань; каталоги ТУРОПЕРАТОРА; інформаційні листи; прайс-листи, інформацію про штрафні санкції. Весь інформаційний матеріал ТУРОПЕРАТОР Турагент має право оновлювати шляхом відправлення ТУРАГЕНТУ відповідних повідомлень або розміщення інформації на сайті ТУРОПЕРАТОРА. Дата відправлення повідомлення ТУРАГЕНТУ або дата розміщення інформації на сайті ТУРОПЕРАТОРА вважається датою вступу змін або доповнень відмовити Замовнику в інформаційний матеріал. Обов'язок наданні туристичних послуг, при цьому Замовник відшкодовує Турагенту фактично понесені витрати по з'ясуванню змін, які можуть бути внесені в інформаційний матеріал після укладення ДОГОВОРУ, покладається на ТУРАГЕНТАбронюванню і оформленню Туру. 4.101.14. СТОРОНИ визнаютьПовернення коштів Турагентом здійснюється у випадках, що ТУРОПЕРАТОР діє виключно в якості агентапередбачених цим Договором, зокремадодатками до нього, компаній прокату автомобілівчинним законодавством України, компаній організаторів пасажирських перевезень, авіакомпаній, готелів, тощо. і, відповідно, не несе відповідальності за будь-які недоліки або брак в роботі останніхна підставі письмового звернення Замовника протягом 15 (п»ятнадцяти) календарних днів від дати отримання Турагентом всіх необхідних для такого повернення документів від Замовника.

Appears in 1 contract

Samples: Договір На Туристичне Обслуговування

ПОРЯДОК ВИКОНАННЯ ДОГОВОРУ. 4.13.1. З метою виконання зобов’язань за ДОГОВОРОМ, ТУРАГЕНТ Реалізації туристичного продукту Турагент самостійно вивчає попит та пропозиції на туристичному ринку, здійснює пошук ТУРИСТІВ (замовників), Замовників та укладає з ними від імені та в інтересах ТУРОПЕРАТОРА договори Договори на туристичне обслуговування за формами, що визначені у згідно Додатку № 2 та Додатку № 3 №1 до ДОГОВОРУцього Договору. 4.23.2. На підставі побажань ТУРИСТА, ТУРАГЕНТ відповідно до умов ДОГОВОРУ замовлення від Замовника Турагент формує ЗАМОВЛЕННЯ та надсилає його ТУРОПЕРАТОРУнаправляє Туроператору Замовлення. Попередньо Турагент може направити Туроператору Запит та отримати від нього Відповідь на запит. 4.33.3. ЗАМОВЛЕННЯ здійснюється ТУРАГЕНТОМ шляхом онлайн-бронювання або шляхом передачі ЗАМОВЛЕННЯ засобами електронного чи факсимільного зв'язку, за формою, що визначена у Додатку № 1 до ДОГОВОРУ. 4.4. ТУРОПЕРАТОР На підставі отриманого від Турагента Замовлення Туроператор протягом 3 (трьох) банківських днів одного робочого дня з моменту отримання ЗАМОВЛЕННЯ Замов- лення надає ПІДТВЕРДЖЕННЯ ЗАМОВЛЕННЯ електронними чи факсимільними засобами зв'язку або у вигляді рахунку ТУРОПЕРАТОРА, виписаного Турагенту Підтвердження замовлення та Рахунок на ім'я ТУРАГЕНТА відповідно до ЗАМОВЛЕННЯ. 4.5оплату вартості Замовлення (надалі – Рахунок). ЗАМОВЛЕННЯ вважається Замовлення вважа- ється прийнятим тільки за наявності ПІДТВЕРДЖЕННЯ ЗАМОВЛЕННЯПідтвердження замовлення в Турагента. З дати ПІДТВЕРДЖЕННЯ ЗАМОВЛЕННЯ у ТУРАГЕНТА Підтвердження замовлення в Турагента виникає обов'язок обов’язок реалізувати ТУРИСТУ (замовнику) ТУРИСТИЧНІ ПОСЛУГИ Турпродукт Замовнику на умовах ДОГОВОРУцього Договору та Додатків до нього. 4.63.4. Без ПІДТВЕРДЖЕННЯ ЗАМОВЛЕННЯ ТУРАГЕНТ не має права укладати договір на туристичне обслуговуванняРахунок виставляється в українських гривнях. У разі укладення ТУРАГЕНТОМ договору на туристичне обслуговування без ПІДТВЕРДЖЕННЯ ЗАМОВЛЕННЯ, ТУРАГЕНТ самостійно несе відповідальність перед ТУРИСТОМ (замовником) та іншими особами за Вартості будь-яких послуг, що входять до вартості Замовлення та зазначені в іноземній валюті, на момент формування Рахунку перераховуються у гривню по внутрішньому курсу Туроператора, який опубліко- ваний на офіційному сайті Туроператора. 3.5. В зазначені в Рахунку терміни Турагент здійснює оплату Замовлення. Оплата Замовлення від третіх осіб – інших платників, ніж зазначено у рахунку та у цьому договорі, не приймається та буде автоматично повернута, як помилкова. 3.6. Фактом здійснення оплати Замовлення в безготівковій формі є момент надходження коштів на розрахунковий рахунок Туро- ператора, в готівковій формі – в касу Туроператора. При цьому ризики затримки здійснення банківських операцій та зміни валютних курсів відносяться на Турагента. 3.7. За виконання зобов’язань за цим Договором Турагент одержує комісійну винагороду в розмірі 6 (шість) гривень, в тому числі ПДВ 1 (одна) гривня за одне замовлення. Комісійна винагорода Турагента вираховується та утримується ним самостійно із суми коштів, сплачених Замовником Турагенту. Розмір винагороди, порядок її виплати а також форма та зміст рахунку встановлюються Туроператором та можуть бути змінені ним в односторонньому порядку шляхом направлення Турагенту повідомлення в письмовій формі. 3.8. Турагент має право надавати Замовнику окремі власні послуги за додаткову плату. 3.9. Кошти, отримані Турагентом від Замовника, за винятком суми комісійної винагороди Турагента та коштів, отриманих за надання власних послуг, є власністю Туроператора (транзитними коштами), ввірені Турагенту на тимчасове зберігання та підлягають перерахуванню Туроператору. 3.10. Будь-які витрати Турагента, що прямо чи опосередковано пов’язані з цим збиткивиконанням Турагентом умов цього Договору, Туропе- ратором не відшкодовуються. 4.73.11. Після укладання договору на туристичне обслуговування ТУРАГЕНТ, у разі необхідності, передає ТУРОПЕРАТОРУ Турагент перевіряє анкетні дані та документи ТУРИСТА (або за згодою ТУРОПЕРАТОРА - їх копії), які необхідні для замовлення ТУРИСТИЧНИХ ПОСЛУГ. 4.8. Після отримання від ТУРАГЕНТА оплати вартості ТУРИСТИЧНИХ ПОСЛУГ, ТУРОПЕРАТОР надсилає ТУРАГЕНТУ документиТуристів, необхідні для отримання ТУРИСТИЧНОГО ПРОДУКТУ здійснення Туру, на предмет їхньої відповідності вимо- гам програми Туру та підтвердження статусу ТУРИСТА засобами електронного чи факсимільного зв'язку. Зазначені документи ТУРОПЕРАТОР може надати представнику ТУРАГЕНТА в офісі ТУРОПЕРАТОРА у час, призначений ТУРОПЕРАТОРОМзазначені в Підтвердженні замовлення терміни доставляє їх в офіс Туроператора. 4.93.12. СТОРОНИ визнаютьТуроператор приймає документи Туристів та надає Турагенту Стан документів. 3.13. Відповідальність Туроператора за невиконання (неналежне виконання) Туру перед Замовником виникає після своєчасного отримання Туроператором повної оплати Замовлення а також всіх анкетних даних та документів Туристів, необхідних для здійснен- ня Туру. 3.14. Факт надання Турагентом послуг Туроператору за цим Договором та надання Туроператором послуг відповідно до Підтвер- дження замовлення посвідчується Актом наданих послуг (надалі – Актом), який Туроператор направляє Турагенту у письмовій фор- мі. Обов'язок отримання Акту покладається на Турагента. Турагент зобов`язаний розглянути Акт та повернути його зі своїм підписом та печаткою Туроператору протягом п’ятнадцяти днів після закінчення Туру. 3.15. У випадку відмови від підписання або не повернення Акту Турагентом та відсутності зі сторони Турагента письмових запере- чень вважатиметься, що ТУРОПЕРАТОР Турагент згідний з Актом, і Туроператор надав послуги відповідно до Підтвердження замовлення в повному об’ємі, належної якості та вчасно. 3.16. Повернення коштів Туроператором здійснюється у випадках, передбачених цим Договором, додатками до нього, чинним законодавством України, на підставі письмового звернення Турагента протягом 10 (десяти) календарних днів від дати отримання Туроператором всіх необхідних для такого повернення документів від Турагента. 3.17. Підписанням цього Договору Турагент підтверджує, що Туроператор до укладення ДОГОВОРУ цього Договору надав ТУРАГЕНТУ Турагенту увесь необхідний інформаційний матеріал: пакет документів, який містить необхідну необхідні за законодавством України інформацію про ТУРОПЕРАТОРАТури Туроператора, ТУРИСТИЧНІ ПОСЛУГИ; рекомендації ТУРАГЕНТУ; пам'ятку ТУРИСТУ щодо профілактики можливих захворювань; каталоги ТУРОПЕРАТОРА; інформаційні листи; прайс-листиумови надання туристичних послуг, інформацію про штрафні санкціїзвичаї та правила поведінки у країнах тимчасового перебування. Весь Зазначений інформаційний матеріал ТУРОПЕРАТОР має право оновлювати шляхом відправлення ТУРАГЕНТУ відповідних повідомлень або розміщення інформації також опублікований на сайті ТУРОПЕРАТОРА. Дата відправлення повідомлення ТУРАГЕНТУ або дата розміщення інформації на сайті ТУРОПЕРАТОРА вважається датою вступу змін або доповнень Туроператора та зберігається в інформаційний матеріал. Обов'язок по з'ясуванню змін, які можуть бути внесені в інформаційний матеріал після укладення ДОГОВОРУ, покладається на ТУРАГЕНТАофісі Туроператора. 4.10. СТОРОНИ визнають, що ТУРОПЕРАТОР діє виключно в якості агента, зокрема, компаній прокату автомобілів, компаній організаторів пасажирських перевезень, авіакомпаній, готелів, тощо. і, відповідно, не несе відповідальності за будь-які недоліки або брак в роботі останніх.

Appears in 1 contract

Samples: Agency Agreement

ПОРЯДОК ВИКОНАННЯ ДОГОВОРУ. 4.13.1. З метою виконання зобов’язань Фінансова Компанія за ДОГОВОРОМРозпорядженням Клієнта приймає на свій поточний рахунок грошові кошти та протягом операційного дня, ТУРАГЕНТ самостійно вивчає попит та пропозиції на туристичному ринку, здійснює пошук ТУРИСТІВ але не більше 30 (замовників), укладає з ними від імені та в інтересах ТУРОПЕРАТОРА договори на туристичне обслуговування за формами, що визначені у Додатку № 2 та Додатку № 3 до ДОГОВОРУ. 4.2. На підставі побажань ТУРИСТА, ТУРАГЕНТ відповідно до умов ДОГОВОРУ формує ЗАМОВЛЕННЯ та надсилає його ТУРОПЕРАТОРУ. 4.3. ЗАМОВЛЕННЯ здійснюється ТУРАГЕНТОМ шляхом онлайн-бронювання або шляхом передачі ЗАМОВЛЕННЯ засобами електронного чи факсимільного зв'язку, за формою, що визначена у Додатку № 1 до ДОГОВОРУ. 4.4. ТУРОПЕРАТОР протягом 3 (трьохтридцяти) банківських календарних днів з моменту отримання ЗАМОВЛЕННЯ надає ПІДТВЕРДЖЕННЯ ЗАМОВЛЕННЯ електронними чи факсимільними засобами зв'язку ініціювання Переказу, перераховує їх на користь Одержувача. 3.2. У випадках, встановлених Законом України «Про запобігання та протидію легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом, фінансуванню тероризму та фінансуванню розповсюдження зброї масового знищення» та підзаконними нормативними актами, в тому числі індивідуальної дії, якими врегульовано означену галузь правовідносин), Фінансова Компанія має право припинити або відмовити у вигляді рахунку ТУРОПЕРАТОРАздійсненні ініційованої Клієнтом фінансової операції. 3.3. Авторизація операцій з Переказу грошових коштів, виписаного які здійснюють Клієнти в Системі “Fondy” з використанням БПК, здійснюються Банком-Еквайром. 3.4. Фінансова Компанія встановлює Ліміти за сумами і кількістю Переказів протягом одного операційного дня, а також Тарифи на ім'я ТУРАГЕНТА надані послуги. 3.5. Приймаючи умови цього Договору, Xxxxxx погоджується сплачувати на користь Фінансової Компанії Комісію згідно Тарифів, про які Клієнт буде поінформований до здійснення Переведення за допомогою інтерфейсу Системи “Fondy”. Розмір Комісії встановлюється і змінюється за рішенням Фінансової компанії і може відрізнятися в залежності від суми платежу, Одержувача коштів, категорії Платників, виду платіжного методу, типу БПК, платіжної системи і т. д. При цьому, Фінансова компанія забезпечує Клієнту технічну можливість відмовитися від здійснення операції вибравши відповідну команду на інтерфейсі Системи “Fondy”. 3.6. За результатом проведення трансакції Фінансова Компанія формує для Клієнта квитанцію в електронному вигляді, з можливістю роздрукувати (“Зразок квитанції”). 3.7. Послуги Фінансової Компаніє не є об’єктом оподаткування ПДВ відповідно до ЗАМОВЛЕННЯпідпункту 196.1.5 пункту 196.1 статті 196 Податкового кодексу України. 4.5. ЗАМОВЛЕННЯ вважається прийнятим тільки за наявності ПІДТВЕРДЖЕННЯ ЗАМОВЛЕННЯ. З дати ПІДТВЕРДЖЕННЯ ЗАМОВЛЕННЯ у ТУРАГЕНТА виникає обов'язок реалізувати ТУРИСТУ (замовнику) ТУРИСТИЧНІ ПОСЛУГИ на умовах ДОГОВОРУ. 4.6. Без ПІДТВЕРДЖЕННЯ ЗАМОВЛЕННЯ ТУРАГЕНТ не має права укладати договір на туристичне обслуговування. У разі укладення ТУРАГЕНТОМ договору на туристичне обслуговування без ПІДТВЕРДЖЕННЯ ЗАМОВЛЕННЯ, ТУРАГЕНТ самостійно несе відповідальність перед ТУРИСТОМ (замовником) та іншими особами за будь-які пов’язані з цим збитки. 4.7. Після укладання договору на туристичне обслуговування ТУРАГЕНТ, у разі необхідності, передає ТУРОПЕРАТОРУ документи ТУРИСТА (або за згодою ТУРОПЕРАТОРА - їх копії), які необхідні для замовлення ТУРИСТИЧНИХ ПОСЛУГ. 4.8. Після отримання від ТУРАГЕНТА оплати вартості ТУРИСТИЧНИХ ПОСЛУГ, ТУРОПЕРАТОР надсилає ТУРАГЕНТУ документи, необхідні для отримання ТУРИСТИЧНОГО ПРОДУКТУ та підтвердження статусу ТУРИСТА засобами електронного чи факсимільного зв'язку. Зазначені документи ТУРОПЕРАТОР може надати представнику ТУРАГЕНТА в офісі ТУРОПЕРАТОРА у час, призначений ТУРОПЕРАТОРОМ. 4.9. СТОРОНИ визнають, що ТУРОПЕРАТОР до укладення ДОГОВОРУ надав ТУРАГЕНТУ увесь необхідний інформаційний матеріал: пакет документів, який містить необхідну за законодавством інформацію про ТУРОПЕРАТОРА, ТУРИСТИЧНІ ПОСЛУГИ; рекомендації ТУРАГЕНТУ; пам'ятку ТУРИСТУ щодо профілактики можливих захворювань; каталоги ТУРОПЕРАТОРА; інформаційні листи; прайс-листи, інформацію про штрафні санкції. Весь інформаційний матеріал ТУРОПЕРАТОР має право оновлювати шляхом відправлення ТУРАГЕНТУ відповідних повідомлень або розміщення інформації на сайті ТУРОПЕРАТОРА. Дата відправлення повідомлення ТУРАГЕНТУ або дата розміщення інформації на сайті ТУРОПЕРАТОРА вважається датою вступу змін або доповнень в інформаційний матеріал. Обов'язок по з'ясуванню змін, які можуть бути внесені в інформаційний матеріал після укладення ДОГОВОРУ, покладається на ТУРАГЕНТА. 4.10. СТОРОНИ визнають, що ТУРОПЕРАТОР діє виключно в якості агента, зокрема, компаній прокату автомобілів, компаній організаторів пасажирських перевезень, авіакомпаній, готелів, тощо. і, відповідно, не несе відповідальності за будь-які недоліки або брак в роботі останніх.

Appears in 1 contract

Samples: Public Contract for Financial Services