Common use of Порядок врегулювання спорів Clause in Contracts

Порядок врегулювання спорів. 12.1. Усі суперечки та розбіжності, що виникають з цього Договору або у зв’язку з ним, у тому числі що стосуються його укладення, дії, виконання, припинення, Сторони мають вирішувати шляхом переговорів, якщо інше не передбачено цим Договором. Суперечки та розбіжності, що виникають з цього Договору або у зв’язку з ним, у тому числі що стосуються його укладення, дії, виконання, змін, доповнень, припинення, що не можуть бути вирішені шляхом переговорів, підлягають вирішенню у судовому порядку. З метою вирішення спору Сторони також мають право звернутися до Регулятора. Рішення Регулятора, прийняте відповідно до порядку розгляду скарг та вирішення спорів, є обов’язковим для виконання Сторонами цього Договору. Наявність спору, що виникає у зв’язку з цим Договором, не звільняє Сторони від виконання своїх зобов’язань відповідно до умов цього Договору.

Порядок врегулювання спорів. 12.1. Усі суперечки та розбіжності, що виникають з цього Договору або у зв’язку зв'язку з ним, у тому числі що стосуються його укладення, дії, виконання, припинення, Сторони мають вирішувати шляхом переговорів, якщо інше не передбачено цим Договором. Суперечки та розбіжності, що виникають з цього Договору або у зв’язку зв'язку з ним, у тому числі що стосуються його укладення, дії, виконання, змін, доповнень, припинення, що не можуть бути вирішені шляхом переговорів, підлягають вирішенню у судовому порядку. З метою вирішення спору Сторони також мають право звернутися до Регулятора. Рішення Регулятора, прийняте відповідно до порядку розгляду скарг та вирішення спорів, є обов’язковим обов'язковим для виконання Сторонами цього Договору. Наявність спору, що виникає у зв’язку зв'язку з цим Договором, не звільняє Сторони від виконання своїх зобов’язань зобов'язань відповідно до умов цього Договору.

Порядок врегулювання спорів. 12.113.1. Усі суперечки та розбіжності, що виникають з цього Договору або у зв’язку з ним, у тому числі що стосуються його укладення, дії, виконання, припинення, Сторони мають вирішувати шляхом переговорів, якщо інше не передбачено цим Договором. Суперечки та розбіжності, що виникають з цього Договору або у зв’язку з ним, у тому числі що стосуються його укладення, дії, виконання, змін, доповнень, припинення, що не можуть бути вирішені шляхом переговорів, підлягають вирішенню у судовому порядку. З метою вирішення спору Сторони також мають право звернутися до Регулятора. Рішення Регулятора, прийняте відповідно до порядку розгляду скарг та вирішення спорів, є обов’язковим для виконання Сторонами цього Договору. Наявність спору, що виникає у зв’язку з цим Договором, не звільняє Сторони від виконання своїх зобов’язань відповідно до умов цього Договору.

Порядок врегулювання спорів. 12.111.1. Усі суперечки та розбіжності, що виникають з цього Договору або у зв’язку з ним, у тому числі що стосуються його укладення, дії, виконання, припинення, Сторони мають вирішувати шляхом переговорів, якщо інше не передбачено цим Договором. Суперечки та розбіжності, що виникають з цього Договору або у зв’язку з ним, у тому числі що стосуються його укладення, дії, виконання, змін, доповнень, припинення, що не можуть бути вирішені шляхом переговорів, підлягають вирішенню у судовому порядку. З метою вирішення спору Сторони також мають право звернутися до Регулятора. Рішення Регулятора, прийняте відповідно до порядку розгляду скарг та вирішення спорів, є обов’язковим для виконання Сторонами цього Договору. Наявність спору, що виникає у зв’язку з цим Договором, не звільняє Сторони від виконання своїх зобов’язань відповідно до умов цього Договору.

Порядок врегулювання спорів. 12.111.1. Усі суперечки та розбіжності, що виникають з цього Договору або у зв’язку з ним, у тому числі що стосуються його укладення, дії, виконання, припинення, Сторони мають вирішувати шляхом переговорів, якщо інше не передбачено цим Договором. Суперечки та розбіжності, що виникають з цього Договору або у зв’язку з ним, у тому числі що стосуються його укладення, дії, виконання, змін, доповнень, припинення, що не можуть бути вирішені шляхом переговорів, підлягають вирішенню у судовому порядку. З метою вирішення спору Сторони Xxxxxxx також мають право звернутися до Регулятора. Рішення Регулятора, прийняте відповідно до порядку розгляду скарг та вирішення спорів, є обов’язковим для виконання Сторонами цього Договору. Наявність спору, що виникає у зв’язку з цим Договором, не звільняє Сторони Xxxxxxx від виконання своїх зобов’язань відповідно до умов цього Договору.