Contract
ЗАТВЕРДЖЕНО
наказом директора ТОВ «АВАНС КРЕДИТ»
№24-1/07/24 від 24.07.2024
ДОГОВІР ПРО НАДАННЯ ФІНАНСОВОГО КРЕДИТУ №
м. Київ , : :
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АВАНС КРЕДИТ» (далі – «Товариство»), в
особі директора Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, який діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та
, (далі – «Клієнт»), з другої сторони, разом по тексту -
«Сторони», уклали цей договір про надання фінансового кредиту (далі – «Договір»/Кредитний договір) про наступне.
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ
1.1. Товариство надає Клієнту фінансовий кредит в розмірі грн. на умовах строковості, зворотності, платності (далі – кредит), а Клієнт зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом в порядку та на умовах, визначених цим Договором. 1.2. Тип кредиту: кредит. Мета отримання кредиту: на власні потреби Клієнта, не пов’язані з підприємницькою діяльністю, незалежною професійною діяльністю або виконанням обов’язків найманого працівника. Кредит надається строком на днів. Дата надання кредиту . .20 . Наданий кредит Клієнт зобов’язаний погасити в останній день вказаного строку кредитування. Дата погашення кредиту . .20 . |
1.3. Клієнт має право ініціювати укладення додаткового договору для продовження строку кредитування та/або кінцевого строку виплати кредиту, установлених Договором, на підставі поданого до Товариства звернення із зазначеною датою в паперовій формі або в електронній формі із застосуванням одноразового ідентифікатора кожного разу під час такого ініціювання. Ініціювання споживачем продовження (лонгації, пролонгації) строку кредитування/строку договору відбувається без змін умов попередньо укладеного договору в бік погіршення для споживача. 1.4. За користування кредитом Товариством нараховуються проценти, що є платою за користування кредитом. Тип процентної ставки: фіксована. 1.4.1. Денна процентна ставка складає: ( / )/120*100%=0,99%. Денна процентна ставка розрахована за формулою: ДПС = (ЗВСК/ЗРК)/t × 100%, де ДПС – денна процентна ставка; ЗВСК – загальні витрати за кредитом (сума всіх нарахованих процентів згідно Таблиці обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит (далі – Графік платежів); ЗРК – загальний розмір кредиту (вказаний в п.1.1. Договору); t – строк кредитування у днях (вказаний в п.1.2 Договору). Загальні витрати, орієнтовна реальна річна процентна ставка за кредитом та орієнтовна загальна вартість кредиту станом на день його оформлення вказуються в Графіку платежів до цього Договору та розраховані за умови своєчасного на належного виконання Клієнтом своїх зобов'язань за цим Договором. 1.4.2. Клієнт має право сплатити перший платіж відповідно до Графіку платежів з урахуванням знижки в розмірі %. Клієнт погоджується, повністю розуміє та поінформований, що у разі невикористання Клієнтом права на отримання знижки (прострочення сплати першого платежу) він зобов’язаний сплатити перший платіж (за перший розрахунковий період) в розмірі, визначеному Графіком платежів. 1.5. Детальні терміни (дати) повернення кредиту та сплати процентів визначені в Графіку платежів, що є Додатком №1 до цього Договору. |
1.6. Кредит надається Клієнту в безготівковій формі у національній валюті на рахунок Клієнта, уключаючи використання реквізитів платіжної картки № **** протягом одного робочого дня з дня прийняття рішення про видачу кредиту. Кредит надається без забезпечення у вигляді застави. Кредит вважається наданим в день перерахування Товариством суми кредиту за вказаними реквізитами. 1.7. У випадку, якщо після здійснення (ініціювання здійснення) Товариством платежу за реквізитами вищевказаної платіжної картки виявиться, що платіж не може бути зарахований на рахунок з будь-яких причин, які не залежать від Товариства (в тому числі, але не виключно, у випадку відсутності авторизації платіжної картки), Клієнт втрачає право отримати кредитні кошти за цим Договором, а у Товариства не виникає прострочення кредитора. |
2. ПОРЯДОК УКЛАДЕННЯ ДОГОВОРУ 2.1. Перед укладенням цього Договору Товариство здійснило ідентифікацію та верифікацію Клієнта з урахуванням вимог, визначених нормативно-правовим актом Національного банку України з питань здійснення установами фінансового моніторингу, шляхом отримання через Систему BankID НБУ ідентифікаційних даних Клієнта. 2.2. Видача кредитів Клієнту-фізичній особі (надалі-Клієнт) Товариством здійснюється онлайн, використовуючи мережу «Інтернет», тобто через веб-сайт Товариства: xxxxx://xxxxxx.xxx.xx/ (надалі- Сайт Товариства). 2.3. Для отримання кредиту Клієнт відвідує Сайт Товариства та ознайомлюється з відповідною інформацією, а саме – Правилами надання коштів та банківських металів у кредит (далі – Правила); кредитними продуктами Товариства, документами щодо взаємодії з споживачами, Примірним договором про надання фінансового кредиту, інформацією про істотні характеристики послуги з надання мікрокредиту/споживчого кредиту та іншою інформацією про фінансову послугу, яка розміщується Товариством на Сайті Товариства, відповідно до вимог чинного законодавства України та нормативно- правових актів Національного банку України (Інформація на сайті Товариства). 2.4. За результатом ознайомлення з наведеною інформацією на Сайті Товариства Клієнт на калькуляторі обирає необхідну суму кредиту та строк платежу за кредитом, який є розрахунковим періодом для побудування графіку платежів, після чого переходить до створення Особистого Кабінету. 2.5. Для створення Особистого кабінету Клієнт на Сайті Товариства вводить свій особистий або фінансовий номер телефону та підтверджує його шляхом введення коду з смс-повідомлення, або приймає вхідний дзвінок від Товариства з одноразовим кодом та підтверджує відповідну дію. 2.6. Після входу (авторизації) до Особистого кабінету Клієнт для отримання кредиту заповнює Заявку- Анкету (надалі - Заявка). 2.7. У Заявці Клієнт зобов'язаний вказати повні, точні і достовірні особисті дані відповідно до ідентифікаційних документів Клієнта, які необхідні для прийняття Товариством рішення про надання кредиту Клієнту. 2.8. Заповнюючи Заявку, Xxxxxx дає свою згоду на передачу Товариству своїх персональних даних та їх обробку з метою оцінки фінансового стану і його здатності виконати зобов'язання за договором. 2.9. Товариство має право зателефонувати Клієнту за телефонним номером, вказаним у Заявці, як для підтвердження повноти, точності, достовірності зазначеної в Заявці інформації, так і для отримання інших відомостей, які необхідні для прийняття рішення про надання кредиту, а також має право додатково вимагати від Клієнта надання належним чином завірених копій документів, які Товариство визнає необхідними для прийняття рішення про надання кредиту. 2.10. В деяких випадках, з метою впевненості, що Клієнт є власником вказаної банківської платіжної карти, Товариство має право здійснити верифікацію зазначеної карти. Для цього в автоматичному режимі на банківському картковому рахунку Клієнта блокується випадкова сума до 3 (трьох) гривень, точне значення якої Клієнту необхідно вказати у відповідному полі на Сайті Товариства. Після завершення процедури верифікації протягом 2 (двох) годин в автоматичному режимі відбувається розблокування вищезазначеної суми. 2.11. Рішення про надання кредиту приймається Товариством на підставі автоматизованої системи аналізу даних заявника відповідно до оцінки кредитоспроможності Клієнта, яка здійснюється відповідно до чинного законодавства та нормативно-правових актів Товариства та попередньої ідентифікації та верифікації. Приймаючи Заявку до розгляду, Товариство не приймає на себе зобов'язання надати |
кредит. Товариство протягом 1 (одного) робочого дня з дати отримання Заявки приймає рішення про надання кредиту або про відмову в наданні кредиту. При чому Товариство не зобов'язане мотивувати причини відмови у видачі кредиту. Товариство інформує Клієнта про попереднє прийняття рішення про видачу кредиту через смс-повідомлення на телефонний номер Клієнта, а також відповідна інформація зазначається в Особистому Кабінеті.
2.12. Після отримання попереднього рішення про видачу кредиту Клієнт на Сайті Товариства проходить ідентифікацію та верифікацію відповідно до вимог нормативно-правових актів Товариства щодо фінансового моніторингу та чинного законодавства України.
2.13. У випадку успішного проходження ідентифікації та верифікації Клієнту підтверджується можливість оформлення кредиту та Товариство Клієнту в Особистому кабінеті пропозицію укласти електронний договір (оферту) у формі Договору про надання фінансового кредиту, який містить усі істотні умови.
2.14. Перед укладенням Договору про надання фінансового кредиту Товариство надає Клієнту інформацію, необхідну для порівняння різних пропозицій Товариства з метою прийняття ним обґрунтованого рішення про укладення відповідного договору, в тому числі з урахуванням обрання певного типу кредиту. Зазначена інформація безоплатно надається Товариством Клієнту за спеціальною формою (паспорт споживчого кредиту), встановленою в Законі України «Про споживче кредитування», у письмовій формі у вигляді електронного документа, створеного згідно з вимогами, визначеними Законом України «Про електронні документи та електронний документообіг», а також з урахуванням особливостей, передбачених Законом України «Про електронну комерцію». Клієнт, натискаючи кнопку
«Погоджую», підтверджує ознайомлення з Паспортом споживчого кредиту (який підписується Клієнтом у порядку п.2.17 цього Договору), Заявкою, проектом договору про надання фінансового кредиту.
2.15. Клієнт може прийняти (акцептувати) пропозицію укласти Кредитний договір або відмовитися від пропозиції.
2.16. У випадку готовності Клієнта прийняти пропозицію (оферту), Клієнт натискає кнопку
«Підписати», після чого Xxxxxx отримує вхідний дзвінок на номер телефону та вводить отриманий одноразовий ідентифікатор, або йому надсилається смс-повідомлення з одноразовим ідентифікатором, який Клієнт вводить у відповідне поле.
2.17. Введенням коду на Сайті Товариства Клієнт підтверджує прийняття (акцепт) пропозиції (оферти) Товариства на укладення Кредитного договору (електронний підпис Клієнта накладається на оригінал Договору). Будь-які інші документи (паспорт споживчого кредиту, заяви, звернення, повідомлення, копії документів, інше), пов'язані з укладенням та виконанням Кредитного договору, Клієнт може підписати одним із способів: накладанням електронного підпису або електронного цифрового підпису відповідно до Закону України «Про електронну комерцію», накладенням електронного підпису одноразовим ідентифікатором або, у випадку надсилання документів в паперовому вигляді, - власноручним підписом.
2.18. Укладання Договору відбувається згідно Закону України «Про електронну комерцію». Після здійснення акцепту Позичальником оферти Товариства, що є укладенням Договору відповідно до ч.3 ст.11 Закону України «Про електронну комерцію», Товариство накладає на оригінал Договору кваліфікований електронний підпис уповноваженого працівника Товариства із кваліфікованою електронною позначкою часу, а оригінал Договору завантажується (надсилається) в Особистий кабінет Клієнта.
2.19. Сторони домовились, що оригінал цього Договору вважається отриманим Клієнтом, якщо Товариство його направило безпосередньо в Особистий кабінет. Клієнт приймає та підтверджує, що дані Особистого кабінету є його контактними даними, які були ним зазначені під час укладення Договору та які дають можливість Клієнту переглядати укладений Xxxxxxx, завантажити його на свій персональний комп’ютер або інший пристрій, створити копію на паперовому носії і таким чином отримати у формі, що унеможливлює зміну його змісту. В цьому випадку датою відправлення Договору вважається дата, з якої Xxxxxxx в Особистому кабінеті стає доступним текст укладеного Договору. Оригінал договору, а також додатки до нього надсилаються Клієнту одразу після його підписання, але до початку надання кредиту.
Повторне направлення Договору Клієнту здійснюється на запит Клієнта, що може бути направлений Клієнтом Товариству в письмовій формі на поштову адресу, в письмовій (електронній) формі на електронну адресу або шляхом подання Клієнтом Заявки засобами телефонного зв’язку до Контакт- центру.
2.20. Клієнт має право отримати від Товариства засвідчену копію Договору на папері з електронного документа. Для цього Клієнту необхідно в письмовій (електронній) формі звернутися до Товариства шляхом направлення запиту Товариству з дотриманням вимог п.4.2.5. Договору. Після надходження до Товариства запиту Клієнта на отримання копії Договору на папері з електронного документа, Товариство здійснює роздруківку на папері підписаного Сторонами Договору, на який наносить підпис уповноваженої особи Товариства та відтиск печатки Товариства з метою засвідчення копії Договору. Виготовлену на папері та засвідчену Товариством копію Договору з електронного документа, Товариство направляє протягом 30-ти календарних днів за місцем проживання Клієнта, що вказане в Договорі або на адресу, вказану в заяві.
2.21. Після підписання Договору Товариство надає кредит шляхом безготівкового перерахування суми кредиту на рахунок Клієнта за реквізитами банківської картки Клієнта, зазначеної Клієнтом в Заявці та цьому Договорі.
2.22. Укладення цього Договору не потребує укладання договорів щодо додаткових та/або супровідних послуг Товариства та/або третіх осіб, пов'язаних з отриманням, обслуговуванням та поверненням кредиту. Цей тариф залишається незмінним протягом строку Договору.
3. ПОРЯДОК НАРАХУВАННЯ ПЛАТЕЖІВ
ТА СПЛАТИ ЗАБОРГОВАНОСТІ ЗА ДОГОВОРОМ
3.1. За користування кредитом Товариством нараховуються виключно проценти. Сторони домовилися, що повернення кредиту та сплата процентів за користування кредитом здійснюватимуться згідно з Графіком платежів, який є невід’ємною частиною цього Договору.
3.2. Сума кредиту, проценти за користування кредитом, нарахована неустойка (у разі наявності) складають заборгованість за Договором. Заборгованість підлягає сплаті шляхом безготівкового перерахування коштів у розмірі суми заборгованості на поточний рахунок Товариства у строк, встановлений Договором.
3.3. Нарахування процентів за цим Договором здійснюється в межах строку кредитування, зазначеного в п.1.2. Договору, починаючи з дня надання кредиту Клієнту (перерахування грошових коштів на рахунок, вказаний Клієнтом). При цьому проценти за користування кредитом нараховуються на залишок фактичної заборгованості за кредитом станом на початок кожного календарного дня.
3.3.1. Товариство має право з метою зниження боргового навантаження на Клієнта або у рамках існуючих у Товаристві акційних умов кредитування за власним рішенням списувати (прощати) Клієнту частину нарахованих процентів та/або штрафних санкцій з самостійним визначенням сум та періодів списання. Таке прощення (списання) відображається в Особистому кабінеті Клієнта, при цьому укладення додаткової угоди про прощення (списання) заборгованості не є обов’язковим.
3.4. Клієнт здійснює погашення заборгованості за кредитом та будь-які платежі та розрахунки, зазначені у цьому Договорі, шляхом перерахування грошових коштів на зазначені в Договорі та/або на Веб-сайті банківські рахунки Товариства в національній грошовій одиниці України – гривні. З метою сплати кредитної заборгованості Клієнт може використовувати:
- сервіси, доступні Клієнту в Особистому кабінеті та/або на Веб-сайті, які забезпечують перерахування коштів в погашення заборгованості перед Товариством з використанням реквізитів платіжної картки;
- платіжні термінали банків, фінансових установ, з якими у Товариства є відповідні домовленості про приймання платежів та переказ коштів на банківський рахунок Товариства;
- інші платіжні сервіси та/або власні поточні рахунки.
3.5. Клієнт, підписавши цей Договір, дає згоду, що у випадку, коли Клієнт сплачує суму коштів, яка більша ніж сума чергового платежу відповідно до Графіка платежу, та сума штрафних санкцій (у випадку їх нарахування),сума переплачених коштів спрямовується на погашення суми кредиту.
У разі, якщо переплата виникла після спливу дати повернення (виплати) кредиту, Товариство протягом 10 робочих днів із дати виникнення такої переплати доводить до відома Клієнта через смс (коротке текстове повідомлення на номер телефону Клієнта як абонента мобільного зв’язку), месенджер, поштове відправлення, електронну пошту факт переплати за договором, а також наявність у споживача права звернутися до Товариства із заявою в паперовій або електронній формі з вимогою повернути переплачені за Договором кошти готівкою або безготівковим шляхом на зазначені в заяві реквізити рахунку Клієнта.
3.6. У випадку повного дострокового повернення кредиту Клієнт зобов’язаний сплатити проценти, нараховані на дату повного дострокового повернення кредиту (включно) за фактичний строк
користування кредитом. У випадку часткового дострокового повернення кредиту Клієнт повинен сплатити проценти, нараховані за користування кредитом до дати такого часткового повернення кредиту (включно).
При цьому, після здійснення такого часткового дострокового повернення кредиту здійснюється перерахунок зобов’язань Споживача зі сплати процентів, розмір яких вказаний в Графіку платежів, у бік зменшення. Після здійснення коригування зобов’язань Клієнта новий Графік платежів розміщується Товариством в Особистому кабінеті та/або направляється на електронну адресу Клієнта, що вказана в цьому Договорі.
3.7. У разі недостатності суми здійсненого Клієнтом платежу для виконання зобов’язання у повному обсязі по Договору, ця сума погашає вимоги Товариства у такій черговості:
1) у першу чергу сплачуються прострочена до повернення сума кредиту та прострочені проценти за користування кредитом;
2) у другу чергу сплачуються належні до сплати сума кредиту та проценти за користування кредитом;
3) у третю чергу сплачуються неустойка та інші платежі відповідно до договору про споживчий кредит.
3.8. При погашенні заборгованості за Договором банки та/або платіжні системи можуть стягувати комісію з Клієнта за надану послугу, у такому разі сплата комісії покладається на Клієнта.
3.9. Виконання зобов’язань Клієнта щодо оплати заборгованості за цим Договором може здійснюватися третьою особою – членом сім’ї Xxxxxxx будь-якого ступеню споріднення. В такому випадку вважається, що Клієнт самостійно поклав на таку особу обов’язок щодо виконання його грошових зобов’язань за Договором відповідно до ст.528 ЦК України. При цьому Xxxxxxx погоджуються, що:
- Клієнт повідомив такій особі всю необхідну інформацію щодо своїх зобов’язань за цим Договором; та/або
- Клієнт згідно п.6.7. цього Договору надав Товариству дозвіл на надання такій третій особі інформації (в т.ч. інформацію, що містить таємницю фінансової послуги) в обсязі, необхідному для виконання зобов’язань Клієнта за цим Договором.
4. ПРАВА І ОБОВ'ЯЗКИ СТОРІН
4.1. Товариство має право:
4.1.1. Вимагати від Клієнта повернення Xxxxxxx та сплати процентів за користування Кредитом, а також виконання всіх інших зобов'язань за цим Договором і додатками до нього.
4.1.2. У разі затримання Клієнтом сплати частини кредиту та/або процентів щонайменше на один календарний місяць, зупинити подальші нарахування процентів та вимагати повернення кредиту, строк виплати якого ще не настав, в повному обсязі відповідно до процедури встановленої чинним законодавством України. При цьому Клієнт погоджується, що повідомлення про повернення кредиту, строк виплати якого ще не настав, відповідно до Закону України
«Про споживче кредитування» направляється Товариством в Особистий кабінет Клієнта або поштою. Моментом повідомлення Xxxxxxx у разі його відправлення через Особистий кабінет Клієнта є момент отримання Товариством електронного підтвердження такого направлення, а у разі його відправлення поштою – момент його відправлення через оператора поштового зв’язку.
4.1.3. Стягнути заборгованість за даним Договором в судовому порядку відповідно до чинного законодавства України.
4.1.4. Без згоди Xxxxxxx відступити право вимоги за даним Договором третій особі, в зв'язку, з чим відбудеться заміна сторони – кредитодавця за цим Договором, але з обов'язковим повідомленням Клієнта про таке відступлення протягом 10 робочих днів із дати такого відступлення.
4.1.5. Залучати до врегулювання простроченої заборгованості колекторську компанію у разі невиконання Клієнтом зобов’язань за Договором. Клієнт підписанням цього Договору надає Товариству згоду на передачу колекторській компанії всіх персональних даних Клієнта, наданих Товариству, та всієї інформації, яка містить таємницю фінансової послуги, для забезпечення можливості врегулювання колекторською компанією простроченої заборгованості Клієнта.
4.1.6. Звертатися до зазначених Клієнтом близьких осіб, представників, спадкоємців, третіх осіб у порядку та на умовах, передбачених чинним законодавством, з метою інформування про необхідність виконання Клієнтом зобов’язань за Договором.
4.1.7. Надсилати будь-які повідомлення Клієнту відповідно до ЗУ «Про споживче кредитування» та цього Договору, у тому чиcлі повідомлення про відступлення права вимоги за цим Договором, одним з наступних узгоджених з Клієнтом способів за вибором Товариства: шляхом надсилання смс, голосових повідомлень на вказаний номер телефону та/або розміщення в Особистому кабінеті Клієнта та /або на електронну адресу Клієнта та/або надсилання поштових відправлень із позначкою "Вручити особисто" за місцем проживання чи перебування або за місцем роботи Клієнта на що Клієнт надає згоду.
4.1.8. З метою зниження боргового навантаження на Клієнта або у рамках існуючих у Товаристві акційних умов кредитування за власним рішенням списувати Клієнту частину нарахованих процентів та/або штрафних санкцій з самостійним визначенням сум та періодів списання. Про таке списання Клієнт повідомляється Товариством через Особистий кабінет Клієнта, при цьому укладення додаткової угоди про списання заборгованості не є обов’язковим.
4.1.9. На підставі заяви Клієнта провести реструктуризацію кредитної заборгованості Клієнта. Про прийняте рішення щодо реструктуризації (про її можливість здійснення або відмову у здійсненні) Товариство повідомляє Клієнта у будь-який спосіб, визначений п.4.1.7. Договору. У разі досягнення домовленостей про реструктуризацію між Сторонами укладається додаткова угода про реструктуризацію заборгованості, яка підписується у такий же спосіб, як і сам Xxxxxxx.
4.2. Товариство зобов'язується:
4.2.1. Надавати передбачену законодавством обов’язкову інформацію про послуги, які надає Товариство, та іншу інформацію, доступ до якої передбачено законодавством України.
4.2.2. Прийняти від Клієнта виконання зобов'язання за цим Договором (в тому числі дострокове) як частинами, так і в повному обсязі.
4.2.3. Повідомляти Клієнту про зміну даних Товариства, зазначених в розділі 8 цього Договору не пізніше 5 (п'яти) робочих днів з моменту виникнення таких змін шляхом надсилання відповідного повідомлення на електронну пошту Клієнта та/або смс-повідомлення та/або Особистий кабінет Клієнта.
4.2.4. Не повідомляти інформацію про укладення Клієнтом договору про споживчий кредит, його умови, стан виконання, наявність простроченої заборгованості та її розмір особам, які не є стороною цього договору, крім випадків повідомлення зазначеної інформації представникам, спадкоємцям, іншим законним особам, а також крім випадків передачі інформації про прострочену заборгованість близьким особам споживача із дотриманням вимог чинного законодавства. Дана вимога також поширюється і на нового кредитора та/або колекторську компанію.
4.2.5. Зберігати таємницю фінансової послуги шляхом: обмеження кола осіб, які мають доступ до інформації, що становить таємницю фінансової послуги; організації спеціального діловодства з документами, що містять таємницю фінансової послуги; застосування технічних засобів для запобігання несанкціонованому доступу до електронних та інших носіїв інформації, що становить таємницю фінансової послуги.
Клієнт підписанням Договору погоджується з тим, що відповідно до ч. 6 ст. 2 Закону України «Про фінансові послуги та фінансові компанії» норми спеціального Закону України «Про споживче кредитування», які зобов’язують кредитодавця надавати позичальнику інформацію про кредит під час взаємодії, направленої на врегулювання простроченої заборгованості, мають перевагу над нормами Закону України «Про фінансові послуги та фінансові компанії», які регулюють питання захисту інформації, яка становить таємницю фінансової послуги, та погоджується з тим, що Товариство під час взаємодії, направленої на врегулювання простроченої заборгованості, яка може виникнути за цим Договором, надаватиме Клієнту інформацію за цим Договором без отримання від Клієнта окремого запиту про надання йому інформації, яка становить таємницю фінансової послуги.
Клієнт з метою забезпечення своєчасної надання інформації з усіх питань, пов’язаних з виконанням цього Договору, підписанням цього Договору надає Товариству згоду на надання йому будь-якої запитуваної інформації, яка містить таємницю фінансової послуги, у випадку його звернення до Товариства шляхом:
- надання Товариству підписаного та сканованого запиту Клієнта на отримання інформації, що містить таємницю фінансової послуги, або
- звернення Клієнта до Товариства іншими каналами зв’язку, вказаними в п.4.3.5. цього Договору, та за умови відсутності у Товариства обґрунтованої підозри щодо належності отриманого запиту безпосередньо Клієнту.
Товариство надає інформацію, яка містить таємницю фінансової послуги, Клієнту або третім особам також в інших випадках та порядку, визначених Положенням про таємницю фінансової послуги, затвердженим постановою Правління НБУ №163 від 15.12.2023.
Поняття та перелік інформації, що становить таємницю фінансової послуги, визначено в ст.10 ЗУ «Про фінансові послуги та фінансові компанії».
4.2.6. Виконувати інші обов'язки, передбачені цим Договором.
4.3. Клієнт має право:
4.3.1. Достроково повернути кредит в повному обсязі, або частково, сплативши проценти за строк фактичного користування кредитом.
4.3.2. Отримувати інформацію про послуги, які надає Товариство і іншу інформацію, доступ до якої передбачено законодавством України.
4.3.3. Протягом 14 (чотирнадцяти) календарних днів з дня укладення Договору відмовитися від Договору без пояснення причин, у тому числі в разі отримання ним грошових коштів. Про намір відмовитися від Договору Клієнт повідомляє Товариство у письмовій формі (у паперовому або електронному вигляді з накладанням електронних підписів, електронних цифрових підписів, інших аналогів власноручних підписів (печаток) сторін у порядку, визначеному законодавством) до закінчення строку передбаченого для відмови від Договору. Протягом 7 (семи) календарних днів з дати подання письмового повідомлення про відмову від Договору Xxxxxx зобов’язаний повернути Товариству грошові кошти, одержані згідно з Договором, та сплатити проценти за період з дня одержання коштів до дня їх повернення (включно) за ставкою, встановленою Договором.
4.3.4. Звернутися до Національного банку України у разі порушення Товариством, новим кредитором та/або колекторською компанією законодавства у сфері споживчого кредитування, у тому числі порушення вимог щодо взаємодії з Клієнтом при врегулюванні простроченої заборгованості (вимог щодо етичної поведінки), а також на звернення до суду з позовом про відшкодування шкоди, завданої Клієнту у процесі врегулювання простроченої заборгованості.
4.3.5. Звернутися до Товариства з питань виконання Сторонами умов Договору одним із наступних способів:
- зателефонувати за номерами, зазначеними на сайті Товариства в розділі «Контакти»;
- надіслати лист на адресу: 01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, буд.15А;
- надіслати лист на e-mail: info@finbar.com.ua;
- подати електронне звернення через форму завантаження файлів в Особистому кабінеті Клієнта. Укладанням цього Договору Клієнт надає згоду на розкриття таємниці фінансової послуги будь-якими вказаними в цьому пункті каналами зв’язку.
4.3.6. Після припинення дії Договору, включно у зв’язку із завершенням строку дії, розірванням або виконанням, звернутися до Товариства із запитом на інформацію (довідку), що стосується виконання сторонами своїх зобов’язань, установлених Договором, включаючи інформацію (довідку) про відсутність заборгованості та виконання зобов’язань Клієнта за Договором у повному обсязі, яку Товариство надає у формі паперового або електронного документа (за вибором Клієнта) протягом п’яти робочих днів із дня отримання Товариством такого запиту.
4.3.7. У випадку, якщо Клієнт на дату укладання (підписання) цього договору або станом на поточний час мав/має право на отримання пільг, передбачених Законом України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» у вигляді заборони нарахування процентів за користування кредитом та штрафних санкцій за прострочення виконання зобов’язання, та надав Товариству у визначеному ним на Сайті Товариства порядку належним чином підтверджуючі документи його статус як військовослужбовця (або підтверджуючі статус його чоловіка/дружини як військовослужбовця та статус його як чоловіка/дружини такого військовослужбовця), нараховані проценти та штрафні санкції за Договором (у разі їх наявності) сторнуються, а сплачена Клієнтом сума таких сторнованих процентів/штрафних санкцій направляється Товариством в рахунок погашення Основної суми боргу.
Якщо після такого погашення на рахунку Товариства залишаються кошти, сплачені Клієнтом, Клієнт має право подати заяву про повернення такого залишку на умовах та в порядку, визначеному умовами Правил надання коштів та банківських металів у кредит, розміщених на Сайті Товариства.
4.3.8. Інші права, передбачені цим Договором.
4.4. Клієнт зобов'язаний:
4.4.1. Надати Товариству всі документи, необхідні для укладення цього Договору та достовірну особисту інформацію, у тому числі про свій фінансовий стан.
4.4.2. Своєчасно повернути кредит та сплачувати проценти за користування Кредитом та штрафні санкції (у разі їх нарахування) в порядку, встановленому Договором.
4.4.3. Повідомляти Товариство про зміну даних Клієнта, зазначених в розділі 8 цього Договору, не пізніше 5 (п'яти) днів з моменту виникнення таких змін шляхом подання відповідного повідомлення на електронну пошту Товариства, зазначену в даному Договорі.
4.4.4. Виконувати інші обов'язки, передбачені цим Договором.
5. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН ТА ПОРЯДОК ВИРІШЕННЯ СПОРІВ
5.1. Сторони несуть відповідальність за невиконання або неналежне виконання умов Договору відповідно до чинного законодавства України та Договору.
5.2. У разі порушення умов цього Договору, винна Сторона відшкодовує іншій Стороні всі понесені збитки в повному обсязі, в тому числі витрати на юридичну допомогу для відновлення порушеного права.
5.3. У випадку прострочення Клієнтом терміну сплати чергового платежу, визначеного в Графіку платежів, або його сплати не у повному обсязі, Товариство у перший день прострочення нараховує Клієнту штраф у розмірі 100% від суми несплаченого у встановлені Графіком платежів строки платежу. Штраф нараховується за порушення по кожному платіжному (розрахунковому періоду) окремо. Загальний розмір нарахованого штрафу не може перевищувати граничні обмеження, встановлені нормами чинного законодавства України про споживче кредитування.
5.4. У випадку невиконання або неналежного виконання Товариством обов'язків за цим Договором, Товариство зобов’язане відшкодувати Клієнту збитки, пов’язані з таким невиконанням.
5.5. Товариство несе відповідальність за збереження таємниці фінансової послуги та за її розголошення.
5.6. Сторони погодилися, що у випадку виникнення форс-мажорних обставин (дії непереборної сили), що не залежать від волі сторін, такі як: війна, військові дії, блокади, міжнародні санкції, інші дії держави, що створюють неможливість виконання Сторонами своїх зобов’язань, пожежі, повені, інші стихійні лиха, Сторони звільняються від відповідальності за часткове або повне невиконання будь-якого з положень Договору на період дії зазначених обставин. Доказом дії форс-мажорних обставин є документ, виданий Торгово – промисловою палатою України та уповноваженими нею регіональними торгово-промисловими палатами. Виникнення форс-мажорних обставин продовжує строк виконання взаємних зобов’язань Сторін по Договору на період тривалості дії i ліквідації наслідків таких обставин без відшкодування збитків обох Сторін.
5.7. Усі спори, що можуть виникнути у зв’язку з цим Договором, підлягають вирішенню шляхом переговорів, а у випадку недосягнення згоди – шляхом розгляду в судах України. Для вирішення спірних питань по виконанню сторонами умов цього договору, Клієнт має змогу звернутися безпосередньо до Товариства в порядку передбаченому в п. 4.3.5. цього Договору, виклавши в чіткій і зрозумілій формі свої зауваження, які розглядаються Товариством в порядку та у строки, встановлені Законом України «Про звернення громадян». Органом, який здійснює державне регулювання ринків фінансових послуг (крім ринку цінних паперів та похідних (деривативів), професійної діяльності на ринку цінних паперів та діяльності у системі накопичувального пенсійного забезпечення), є Національний банк України. Національний банк України також забезпечує захист прав споживачів фінансових послуг. Механізм захисту прав споживачів фінансових послуг Національним банком України передбачено на сайті за посиланням: https://bank.gov.ua/ua/consumer-protection. Позичальник має право на звернення до Національного банку України у разі порушення кредитодавцем, новим кредитором та/або колекторською компанією законодавства у сфері споживчого кредитування, у тому числі порушення вимог щодо взаємодії із споживачами при врегулюванні простроченої заборгованості (вимог щодо етичної поведінки), а також на звернення до суду з позовом про відшкодування шкоди, завданої позичальнику у процесі врегулювання простроченої заборгованості.
6. ПОРЯДОК ВЗАЄМОДІЇ ЗА ДОГОВОРОМ
6.1. Для здійснення взаємодії з Клієнтом, вчинення інших дій Товариство має право використовувати дані Клієнта, зазначені в Договорі та/або окремо повідомлені Клієнта Товариству у будь-який спосіб, та/або законно отримані Товариством з інших джерел, зокрема дані про місце проживання Клієнта, додаткові контактні дані Клієнта (номери телефонів), електронну адресу та інші дані Клієнта. Під час взаємодії під час врегулювання простроченої заборгованості з Клієнтом та іншими особами Товариство використовує наступне альфа-ім’я: «FinBar».
6.2. Клієнт підтверджує, що додаткові контактні дані та електронна адреса, які вказані в реквізитах Клієнта в Розділі «РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН» Договору (або надані Клієнту Товариству окремо) належать саме Клієнту та знаходяться в його користуванні, володінні та розпорядженні. Клієнт погоджується та розуміє, що ці дані можуть бути використані Товариством для здійснення взаємодії з ним, в тому числі з метою врегулювання простроченої заборгованості, що може виникнути за цим Договором. Така взаємодія здійснюється Товариством з урахуванням вимог законодавства.
6.3. З метою уникнення доступу третіх осіб до інформації, що може надходити на додаткові контактні дані та/або електронну адресу Клієнта від Товариства у процесі укладення, виконання та припинення цього Договору, Клієнт бере на себе зобов’язання обмежити доступ третіх осіб до таких контактних даних Клієнта.
6.4. У випадку, якщо Клієнт ввів Товариство в оману щодо належності саме йому додаткових контактних даних та/або електронної адреси або проявив необачність, в результаті якої доступ до таких контактних даних отримали треті особи, Товариство не несе відповідальності, що інформація яка передається Товариством Клієнту з використанням таких контактних даних стане доступна третім особам, в тому числі інформація про укладення цього Договору, його умови, стан виконання, наявність простроченої заборгованості та її розмір.
6.5. Цим Сторони домовились, що Товариство в процесі врегулювання простроченої заборгованості, яка може виникнути за цим Договором, з метою повідомлення Клієнту інформації, що вимагається законодавством (в т.ч. під час першої взаємодії з Клієнтом) або запитується Клієнтом у Товариства відповідно до умов цього Договору або чинного законодавства України, може використовувати додаткові контактні дані Клієнта та/або електронну адресу, що вказані в Договорі (або надані Клієнтом Товариству окремо) для надсилання текстових, голосових та інших електронних повідомлень. При цьому, якщо Клієнтом після укладення цього Договору було надано Товариству інформацію про зміну його поточних контактних даних або про додаткові контактні дані, в тому числі шляхом внесення змін та доповнень до даних, що містяться в Особистому кабінеті, Товариство має право використати такі контактні дані (доповнені/змінені номери телефонів, електронну адресу) для вказаних цілей. Інформація надіслана на контактні дані (номери телефонів, електронну адресу) Клієнта, надані останнім Товариству в будь-який спосіб в тому числі через Особистий кабінет вважається такою, що направлена Клієнту.
6.6. Клієнт має право призначити свого представника для врегулювання простроченої заборгованості відповідно до Порядку повідомлення Товариства про те, що інтереси споживача фінансових послуг при врегулюванні простроченої заборгованості представляє його уповноважений представник (розміщений на Веб-сайті Товариства).
6.7. Клієнт з метою забезпечення можливості додаткової взаємодії за цим Договором щодо врегулювання простроченої заборгованості надає право Товариству взаємодіяти з третіми особами, перелік та ідентифікаційні дані яких передані Клієнтом Товариству у порядку заповнення ним інформаційного повідомлення (у т.ч. через Особистий кабінет Позичальника), та які надали Товариству згоду на взаємодію. Клієнт підтверджує, що ним отримано згоду третіх осіб, зазначених ним в інформаційному повідомленні, на обробку персональних даних таких осіб в обсязі, зазначеному Клієнтом, для взаємодії з ними у рамках цього Договору.
Клієнт додатково відповідно до ч.1 ст.11 ЗУ «Про фінансові послуги та фінансові компанії» надає згоду Товариству передавати інформацію, яка містить таємницю фінансової послуги, його близьким особам (перелік яких наведений в ст.1 Закону України «Про запобігання корупції»), та колекторській компанії (у разі її залучення).
6.8. Цим Товариство повідомляє Клієнта, що Товариством (а у разі залучення – новим кредитором або колекторською компанією) в обов’язковому порядку буде здійснюватися фіксування кожної безпосередньої взаємодії з питань врегулювання простроченої заборгованості (у разі виникнення) із Клієнтом, його близькими особами, представником, спадкоємцем, поручителем, або третіми особами, взаємодія з якими передбачена цим Договором, за допомогою відео- та/або звукозаписувального
технічного засобу з обов’язковим попередженням зазначених осіб про таке фіксування, з метою захисту правового інтересу учасників врегулювання простроченої заборгованості. Товариству, новому кредитору, колекторській компанії забороняється повідомляти інформацію про укладення Клієнтом цього Договору, його умови, стан виконання, наявність простроченої заборгованості та її розмір особам, які не є стороною цього Договору. Ця заборона не поширюється на випадки повідомлення зазначеної інформації представникам, спадкоємцям, поручителям, майновим поручителям споживача, третім особам, взаємодія з якими передбачена Договором та які надали згоду на таку взаємодію, на випадки передачі інформації про прострочену заборгованість близьким особам Клієнта із дотриманням вимог чинного законодавства України.
6.9. Товариство на вимогу Клієнта, його близької особи, представника, спадкоємця, поручителя або майнового поручителя зобов'язані протягом семи робочих днів після взаємодії при врегулюванні простроченої заборгованості, крім першої взаємодії (якщо інший строк не встановлено законодавством України), але не частіше одного разу на місяць, надати змістовну інформацію про розмір простроченої заборгованості [розмір кредиту за договором про споживчий кредит та прострочену до повернення суму кредиту, нараховані та прострочені проценти за користування кредитом, комісії та інші платежі, пов'язані з отриманням, обслуговуванням і поверненням кредиту, розмір неустойки та інших платежів, що стягуються в разі невиконання зобов'язань за цим Договором або відповідно до законодавства України] або іншу інформацію, яка стосується врегулювання простроченої заборгованості за цим Договором, шляхом направлення листа відповідно до п.4.1.7. цього Договору.
7. ІНШІ УМОВИ
7.1. Цей Договір вважається укладеним з моменту його підписання електронними підписами Сторін та діє протягом строку, вказаного в п.1.2. цього Договору.
7.2. Кожна Сторона несе повну відповідальність за правильність вказаних ними у Договорі реквізитів, і зобов'язується своєчасно у письмовій формі або по електронній пошті повідомляти іншу Сторону про їх зміну, а у разі неповідомлення – несе ризик настання пов'язаних із цим несприятливих наслідків. Клієнт погоджується, що інформацію про зміну своїх реквізитів Товариство розміщує на сайті Товариства та/або в Особистому кабінеті Клієнта.
7.3. Дія Договору може бути достроково припинена за взаємною згодою Сторін шляхом укладення додаткової угоди, а також в інших випадках, передбачених чинним законодавством України. Всі зміни в цей Договір вносяться шляхом підписання додаткових угод. Всі додатки та додаткові угоди, підписані належним чином, є невід'ємними частинами Договору.
7.4. Недійсність окремих умов цього Договору не тягне за собою недійсність Договору в цілому і не звільняє Клієнта від обов'язку повернути Кредит та сплатити проценти за користування Кредитом.
7.5. Місцем виконання цього Договору є місцезнаходження Товариства, зазначене в розділі 8 цього Договору.
7.6. Підписанням цього Договору Клієнт підтверджує, що він ознайомлений, повністю розуміє, погоджується і зобов'язується неухильно дотримуватись Правил надання коштів та банківських металів у кредит, розміщених на Веб-сайті Товариства.
7.7. Клієнт підтверджує, що до укладення цього Договору отримав від Товариства інформацію, зазначену в частині другій статті 7 Закону України «Про фінансові послуги та фінансові компанії» та інформацію, яка вимагається відповідно до Закону України «Про споживче кредитування», у тому числі ознайомився з паспортом споживчого кредиту, з істотними характеристиками послуги про надання мікрокредиту/споживчого кредиту.
7.8. З укладенням цього Договору Клієнт надає свою однозначну, беззастережну і необмежену згоду на обробку персональних даних, у тому числі, на їх збір, систематизацію, накопичення, зберігання, уточнення (оновлення та зміну), використання, розповсюдження, передачу, знеособлення, блокування та знищення будь-якої інформації, що стосується Клієнта. Клієнт підписанням цього Договору підтверджує, що він проінформований про свої права згідно статті 8 Закону України «Про захист персональних даних», про обсяг персональних даних, мету їх обробки, та те, що володільцем та розпорядником персональних даних є Товариство, про осіб, яким такі персональні дані передаються/будуть передаватися, а також та не заперечує проти використання своїх персональних даних Товариством з дотриманням умов цього Договору та чинного законодавства України.
7.9. Підписанням цього Договору Клієнт підтверджує, що він, повністю усвідомлюючи свої дії, надає свою згоду на те, що Товариство має право звернутися до близьких осіб, а також представників, спадкоємців, третіх осіб, дані яких Клієнт на законних підставах та в спосіб передбачений законодавством надає Товариству, та які пов'язані з Клієнтом діловими, професійними, особистими, сімейними або іншими відносинами, за інформацією щодо Клієнта, яка необхідна для прийняття рішення про надання чи ненадання Кредиту та/або виконання Клієнтом своїх зобов’язань, та/або для інформування про поточний стан заборгованості та дати платежів, та/або реалізації своїх прав за договором, та підписанням цього Договору надає Товариству право надавати таким особам інформацію, яка містить таємницю фінансової послуги, в обсязі, необхідному для виконання прав та обов’язків за цим Договором.
7.10. Клієнт підтверджує, що він повідомлений про кримінальну відповідальність, передбачену статтею 182 Кримінального кодексу України, за незаконне збирання, зберігання, використання, поширення конфіденційної інформації про третіх осіб.
7.11. Клієнт підтверджує та надає згоду на отримання його персональних даних (у разі потреби), яких не вистачає Товариству для забезпечення належного виконання своїх обов’язків Клієнтом за Договором (у т.ч. й щодо оцінки поточної кредитоспроможності Клієнта), від Українського бюро кредитних історій (УБКІ).
Водночас Клієнт підтверджує, що він проінформований про те, що інформація щодо нього як споживача та про його кредит за цим Договором, визначена Законом України «Про організацію формування та обігу кредитних історій», передається Товариством до ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «УКРАЇНСЬКЕ БЮРО КРЕДИТНИХ ІСТОРІЙ».
7.12. Уповноважений державний орган, до яких відповідно до законодавства України має право звернутися Клієнт з питань захисту прав споживачів фінансових послуг:
- Національний банк України: (адреса: 01601, м. Київ, вул. Інститутська,9, телефон: (044) 253-01-80, офіційний сайт: https://bank.gov.ua).
7.13. Підписанням цього Договору Клієнт підтверджує, що він ознайомився з Порядком інформування споживачів щодо послуг споживчого кредитування, які надаються ТОВ «АВАНС КРЕДИТ», опублікованому на Сайті, та погоджується з порядком інформування споживачів згідно умов вказаного Порядку (у т.ч. з порядком відмови від отримання комерційних електронних повідомлень), а також надав згоду Товариству на отримання комерційних електронних повідомлень у визначених Товариством обсягах та періодах їх надсилання.
7.14. Попередження для Клієнта.
Товариство рекомендує здійснювати сплату заборгованості на початку календарного дня Дати платежу, згідно з додатком № 1 до цього Договору з метою уникнення прострочення платежу, що може статися у зв'язку з затримкою у роботі (збоями) у платіжних сервісах (провайдерах послуг) та/або банках при переказі грошових коштів. Недотримання цієї рекомендації може стати причиною прострочення Клієнтом своїх зобов'язань (невиконання та/бо неналежне виконання умов Договору) з незалежних від Товариства причин.
Наслідки прострочення виконання Клієнтом грошових зобов’язань за Договором, в тому числі внесення суми грошового зобов’язання після останнього дня строку надання кредиту:
1) нарахування Клієнту штрафних санкцій на умовах, визначених Договором;
2) негативний вплив на кредитну історію Клієнта і ускладнення отримання кредиту в майбутньому.
3) скасування знижки на процентну ставку (у разі її наявності за умовами Договору).
8. РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН
Товариство | Клієнт |
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АВАНС КРЕДИТ" 01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, буд.15А код ЄДРПОУ 43619089 р/р UA 063005280000026504000000241 в АТ «ОТП БАНК», МФО 300528 Тел.: 0 800 20 10 40; +38 073 0 20 10 40 Включено до державного Реєстру фінансових установ Свідоцтво про реєстрацію ФК №В0000448 від 15.01.2021 Ліцензія на діяльність фінансової компанії (з правом надання коштів та банківських металів у кредит) від 26.03.2024 Електронна пошта: info@finbar.com.ua Директор А.О. Кожухар Час укладення договору: : : | ПІБ: ІПН: Паспорт серії № , виданий , Адреса: Тел.: +380 , Картка №: - xx-xxxx- Фізична особа: Електронний підпис |
м.Київ
Додаток № 1 до Договору про надання фінансового кредиту №
. .
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АВАНС КРЕДИТ» (далі – «Товариство»), в особі директора Кожухара Артура Андрійовича, який діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та , зареєстрований за адресою:
(далі – «Клієнт»), з другої сторони, разом по тексту - «Сторони», уклали цей Додаток
№ 1 від . . (далі - «Додаток») до Договору про надання фінансового кредиту № від . .- (далі - «Договір») про наступне.
1.Графік платежів:
№ з/п | Дата видачі кредиту/дата платежу | Кількість днів у розрахунковому періоді | Чиста сума кредиту/сума платежу за розрахунковий | Види платежів за кредитом | Реальна річна процентна ставка, % | Загальна вартість кредиту, грн |
сума кред иту за дого воро м/по гаш ення суми кред иту | проце нти за корис туван ня креди том | платежі за додаткові та/або супутні послуги | |||||||||||||||
кредитодавця | кредитного посередник а (за наявності) | третіх осіб | |||||||||||||||
за обс луг ову ван ня кре дит ної заб орг ова нос ті | ко місі я за на да нн я кре ди ту | інші пос луги кре дит ода вця- | ко міс ійн ий збі р | інш а пла та за пос луг и кре дит ног о пос ере дни ка | за розр ахун ково - касо ве обсл угов уван ня | по сл уг и но та ріу са | пос луг и оці ню вач а | пос луг и стр ахо вик а | інші послуг и третіх осіб | ||||||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
1 | |||||||||||||||||
2 |
Усього |
2. У разі своєчасного та належного виконання Клієнтом п.1.4.2. Договору, сума першого платежу Клієнта за Договором з урахуванням знижки складає гривень, та внесення першого платежу у вказаному розмірі буде вважатись повною та належною сплатою першого платежу за Договором.
3. Цей Додаток є невід’ємною частиною Договору про надання фінансового кредиту № від
4. Реквізити та підписи Сторін.
Товариство | Клієнт |
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АВАНС КРЕДИТ" Директор А.О. Кожухар | Фізична особа: Електронний підпис |