ContractAdditional Agreement Regarding Sale of Gas at Network Points • May 5th, 2020
Додаткова Угода № (щодо продажу газу у точках мереж)до Рамкового Договору№ від купівлі-продажу природного газу Additional Agreement No. (as regards Sale of Gas at Network Points)to the Framework Agreement No. dated for the Sale and Purchase of Natural Gas м. Київ « » 2017 р. Kyiv 2017 Товариство з обмеженою відповідальністю«ТРЕІЛСТОУН ЕНЕРДЖИ», надалі іменується«Продавець», в особі Анте Погачича, генерального директора, який діє на підставі Статуту, з однієї сторони, TrailStone Energy Limited Liability Company (the “Seller”), represented by Ante Pogacic, General Director, acting on the basis of its Charter, on the one part , надалі іменується «Покупець», в особі генерального директора , який діє на підставі Статуту, з другої сторони (the “Buyer”), represented by General Director , acting on the basis of its Charter, on the other part (Покупець та Продавець надалі разом іменуються«Сторони»), уклали цю Додаткову угоду про таке: (the Seller and the Buyer are hereinafter refer
