Common use of CƠ SỞ THƯỜNG TRÚ Clause in Contracts

CƠ SỞ THƯỜNG TRÚ. (1) Theo quy định của Hiệp định này, thuật ngữ “cơ sở thường trú” có nghĩa là một cơ sở kinh doanh cố định mà qua đó doanh nghiệp thực hiện toàn bộ hoặc một phần hoạt động kinh doanh của mình.

Appears in 5 contracts

Samples: Hiệp Định Về Tránh Đánh Thuế Hai Lần, Tax Treaty, Hiệp Định Về Tránh Đánh Thuế Hai Lần

CƠ SỞ THƯỜNG TRÚ. (1) Theo quy định . Cho mục đích của Hiệp Hiêp định này, thuật ngữ “cơ sở thường trú” nghĩa là một cơ sở nơi kinh doanh cố định mà thông qua đó việc kinh doanh của doanh nghiệp thực hiện được tiến hành toàn bộ hoặc một phần hoạt động kinh doanh của mình.phần

Appears in 2 contracts

Samples: Hiệp Định Tránh Đánh Thuế Hai Lần, Hiệp Định Tránh Đánh Thuế Hai Lần

CƠ SỞ THƯỜNG TRÚ. (1) . Theo quy định nội dung của Hiệp định này, thuật ngữ “cơ sở thường trú” có nghĩa là một cơ sở địa điểm kinh doanh cố định mà qua đó doanh nghiệp thực hiện toàn bộ hoặc một phần hoạt động kinh doanh của mình.

Appears in 2 contracts

Samples: Tax Treaty, Hiệp Định Về Tránh Đánh Thuế Hai Lần

CƠ SỞ THƯỜNG TRÚ. (1) . Theo quy định của Hiệp định này, thuật ngữ “cơ sở thường trú” có nghĩa là một cơ sở kinh doanh cố định mà qua đó doanh nghiệp thực hiện toàn bộ hoặc hay một phần hoạt động kinh doanh của mình.

Appears in 1 contract

Samples: Hiệp Định Về Tránh Đánh Thuế Hai Lần

CƠ SỞ THƯỜNG TRÚ. (1) . Theo quy định của Hiệp định này, thuật ngữ “cơ sở thường trú” có nghĩa là một cơ sở kinh doanh cố định mà qua đó doanh một xí nghiệp thực hiện toàn bộ hoặc hay một phần hoạt động kinh doanh của mình.

Appears in 1 contract

Samples: Hiệp Định Tránh Đánh Thuế Hai Lần

CƠ SỞ THƯỜNG TRÚ. (1) . Theo quy định nội dung của Hiệp định này, thuật ngữ "cơ sở thường trú" có nghĩa là một cơ sở địa điểm kinh doanh cố định mà qua đó doanh nghiệp thực hiện toàn bộ hoặc một phần hoạt động kinh doanh của mình.

Appears in 1 contract

Samples: Hiệp Định Về Tránh Đánh Thuế Hai Lần

CƠ SỞ THƯỜNG TRÚ. (1) . Theo quy định nội dung của Hiệp định này, thuật ngữ "cơ sở thường trú" có nghĩa là một cơ sở kinh doanh cố định mà qua đó doanh nghiệp thực hiện toàn bộ hoặc hay một phần hoạt động kinh doanh của mình.

Appears in 1 contract

Samples: Hiệp Định Về Việc Tránh Đánh Thuế Hai Lần Và Ngăn Ngừa Việc Trốn Lậu Thuế

CƠ SỞ THƯỜNG TRÚ. (1) . Theo quy định nội dung của Hiệp định này, thuật ngữ “cơ ngữ"cơ sở thường trú" có nghĩa là một cơ sở kinh doanh cố định mà qua đó doanh đóxí nghiệp thực hiện toàn bộ hoặc hay một phần hoạt động kinh doanh của mình.

Appears in 1 contract

Samples: Hiệp Định Về Việc Tránh Đánh Thuế Hai Lần Và Ngăn Ngừa Việc Trốn Lậu Thuế

CƠ SỞ THƯỜNG TRÚ. (1) . Theo quy định nội dung của Hiệp định này, thuật ngữ “cơ sở thường trú” có nghĩa là một cơ sở kinh doanh cố định mà qua đó doanh nghiệp thực hiện toàn bộ hoặc hay một phần hoạt động kinh doanh của mình.;

Appears in 1 contract

Samples: Hiệp Định Về Tránh Đánh Thuế Hai Lần