Nhà Thầu Độc Lập. Apple chỉ quan tâm đến kết quả thu được theo Hợp Đồng này; cách thức và phương tiện để đạt được kết quả hoàn toàn thuộc sự kiểm soát của Bên Bán. Bên Bán là nhà thầu độc lập cho tất cả mọi mục đích, mà không có thẩm quyền rõ ràng hay ngầm định để ràng buộc Apple bằng hợp dồng hay bằng phương thức khác. Bên Bán cũng như các nhân viên, nhân sự, đại diện hoặc nhà thầu phụ của Bên Bán ("các Bên Thuộc Bên Bán") không được xem là đại diện hoặc nhân viên của Apple, và do đó không được quyền nhận bất kỳ phúc lợi dành cho nhân viên nào của Apple, bao gồm nhưng không chỉ giới hạn ở bất kỳ loại bảo hiểm nào. Bên Bán chịu trách nhiệm về tất cả các chi phí và phí tổn liên quan đến việc thực hiện các nghĩa vụ của Bên Bán theo Hợp Đồng này và tự cung cấp các thiết bị, tư liệu của riêng Bên Bán. Apple có thể yêu cầu tiến hành kiểm tra lý lịch bất kỳ các Bên Thuộc Bên Bán nào thực hiện Dịch Vụ tại cơ sở của Apple, và Bên Bán thông qua đây đồng ý tiến hành điều tra nêu trên theo các tiêu chuẩn kiểm tra lý lịch do Apple đưa ra, và vào mọi thời điểm chấp hành tất cả các luật và quy định áp dụng đối với việc điều tra lý lịch. Apple sẽ bảo mật kết quả của bất kỳ điều tra nào nêu trên, và chỉ cung cấp các thông tin đó cho những người liên quan cần biết cho công việc, hoặc theo yêu cầu của pháp luật được áp dụng. Xxx Xxx chấp hành và bảo đảm rằng từng người trong các Bên Thuộc Bên Bán tuân thủ các quy tắc làm việc của tất cả các cơ sở của Apple khi ở tại các cơ sở đó. Apple bảo lưu quyền cấm bất kỳ các Bên Thuộc Bên Bán nào thực hiện Dịch Vụ tại cơ sở của Apple.
Nhà Thầu Độc Lập. Nhà Liên Kết Xxxxxx Xxxx là một nhà thầu độc lập và không phải là nhân viên của Nu Skin Việt Nam. Là một nhà thầu độc lập, Nhà Liên Kết Thương Hiệu sẽ: Tự chịu trách nhiệm về các quyết định kinh doanh của riêng mình và toàn quyền đưa ra quyết định về việc khi nào mình sẽ làm việc và số giờ mình sẽ làm; Được thanh toán Các Khoản Tiền Thưởng dựa trên doanh số bán hàng mà không dựa trên số giờ Nhà Liên Kết Thương Hiệu làm việc; Chịu rủi ro kinh doanh và chịu trách nhiệm về toàn bộ các thua lỗ có thể phát sinh khi là một Nhà Liên Kết Thương Hiệu; Thanh toán các chi phí hoặc tiền phát sinh cho các loại giấy phép, việc cấp phép hoặc bảo hiểm hoặc các chi phí tương tự (nếu có); Chịu trách nhiệm về toàn bộ chi phí kinh doanh của Nhà Liên Kết Thương Hiệu, bao gồm chi phí đi lại, giải trí, văn phòng, văn thư, pháp lý, trang thiết bị, kế toán và các chi phí khác mà không được tạm ứng, hoàn trả hoặc bảo lãnh từ Nu Skin Việt Nam; Không được xem là một nhân viên của Nu Skin Việt Nam cho bất kỳ mục đích nào; và Thuế thu nhập cá nhân phát sinh từ hoa hồng, tiền thưởng, lợi ích kinh tế có được khi tham gia vào mạng lưới bán hàng đa cấp của Nu Skin Việt Nam sẽ được Nu Skin Việt Nam khấu trừ trước khi chi trả hoa hồng, tiền thưởng, lợi ích kinh tế để nộp vào ngân sách nhà nước theo quy định pháp luật Việt Nam. Nhà Liên Kết Xxxxxx Xxxx có trách nhiệm chi trả các khoản thuế khác và tự mình thực hiện quyết toán thuế phát sinh từ hoạt động kinh doanh của mình theo quy định pháp luật Việt Nam. Nhà Liên Kết Xxxxxx Xxxx không phải là nhân viên, đại lý, hoặc người đại diện của Nu Skin, và ngoại trừ các quyền được cho phép theo Hợp Đồng Nhà Liên Kết Thương Hiệu, Nhà Liên Kết Thương Hiệu không được ủy quyền để hành động, thay mặt và đại diện cho Nu Skin. Không có điều khoản nào của Hợp Đồng Nhà Liên Kết Thương Hiệu nhằm mục đích hoặc sẽ được xem là tạo lập một mối quan hệ đối tác, đại lý, người sử dụng lao động - người lao động, hoặc mối quan hệ liên doanh giữa Nu Skin và Nhà Liên Kết Thương Hiệu.
Nhà Thầu Độc Lập. DSM và Khách Hàng là các bên độc lập, và mối quan hệ được hình thành tại đây sẽ không được xem là mối quan hệ của người ủy quyền và đại lý. Không có hành động bán hàng hoặc nghĩa vụ nào của một trong hai bên đối với bên thứ ba sẽ ràng buộc bên kia theo bất kỳ cách nào.
Nhà Thầu Độc Lập. Mối quan hệ của Người mua và Nhà cung cấp là quan hệ của các nhà thầu độc lập. Không có mục nào trong PO này được giải thích hoặc hiểu là tạo hoặc thiết lập mối quan hệ giữa chủ lao động và nhân viên giữa Người mua và Nhà cung cấp hoặc nhân viên của Nhà cung cấp (gọi chung là, “Nhân viên của Nhà cung cấp”) và PO này không cấu thành mối quan hệ đối tác hoặc đại lý, đại diện giữa Người mua và Nhà cung cấp. Người mua không có quyền kiểm soát trực tiếp hoặc gián tiếp các điều khoản và điều kiện về công việc của Nhân viên của Nhà cung cấp. Không giới hạn trong những điều đã nói ở
Nhà Thầu Độc Lập. Mối quan hệ của Người mua và Nhà cung cấp là quan hệ của các nhà thầu độc lập. Không có mục nào trong PO này được giải thích hoặc hiểu là tạo hoặc thiết lập mối quan hệ giữa chủ lao động và nhân viên giữa Người mua và Nhà cung cấp hoặc nhân viên của Nhà cung cấp (gọi chung là, “Nhân viên của Nhà cung cấp”) và PO này không cấu thành mối quan hệ đối tác hoặc đại lý, đại diện giữa Người mua và Nhà cung cấp. Người mua không có quyền kiểm soát trực tiếp hoặc gián tiếp các điều khoản và điều kiện về công việc của Nhân viên của Nhà cung cấp. Không giới hạn trong những điều đã nói ở Thông tin Bảo mật của Người mua Chỉnh sửa tháng 12/2018 Mua sắm Gián tiếp trên, cả Người mua và Nhà cung cấp đều không có quyền, năng lực hoặc quyền hạn để hành động hoặc tạo ra bất kỳ nghĩa vụ nào, thể hiện hoặc ngụ ý, thay mặt cho bên kia. Trong phạm vi được pháp luật cho phép và sau khi có được sự cho phép bằng văn bản từ Nhân viên của Nhà cung cấp, Nhà cung cấp sẽ thông qua việc sử dụng một cơ quan kiểm tra lý lịch được ủy quyền thực hiện kiểm tra lý lịch trước khi (a) phân công bất kỳ Nhân viên của Nhà cung cấp nào thực hiện dịch vụ tại bất kỳ địa điểm, cơ sở hoặc nơi làm việc nào của Người mua (“Nơi làm việc của Người mua”) (để cho rõ ràng, “phân công” sẽ không bao gồm việc có mặt hoặc ghé thăm định kỳ tới Nơi làm việc của Người mua) (b) cấp quyền truy cập cho Nhân viên của Nhà cung cấp vào mạng lưới của Người mua; (c) giao cho Nhân viên Nhà cung cấp các nhiệm vụ liên quan trực tiếp đến an toàn hoạt động hoặc an ninh của Nơi làm việc của Người mua, nếu không được thực hiện đúng cách có thể gây nguy hiểm nghiêm trọng về môi trường, sức khỏe hoặc sự an toàn; hoặc (d) chỉ định Nhân viên Nhà cung cấp đến Địa điểm làm việc của Người mua nơi được chỉ định “nhạy cảm với bảo mật,” mặc dù các trách nhiệm công việc, nếu được thực hiện trong bối cảnh khác, sẽ không nhạy cảm về bảo mật. Việc kiểm tra lý lịch được tiến hành với Nhân viên của Nhà cung cấp sẽ đáp ứng các yêu cầu xác minh tối thiểu của Người mua: tội hình sự nghiêm trọng và tội nhẹ (Xác minh 7 năm ở cấp độ Tiểu bang và Liên bang); dấu vết số an sinh xã hội; xác minh việc làm; xác minh giáo dục; trừng phạt & thực thi toàn cầu; thuốc thử kiểm tra ma túy tổng hợp năm bảng; hoặc các yêu cầu địa phương khác theo quy định cụ thể của Người mua.
Nhà Thầu Độc Lập. Tôi xác nhận và đồng ý rằng, với tư cách Nhà Phân Phối, Tôi là một nhà thầu độc lập và không phải là nhân viên của Nu Skin. Là một nhà thầu độc lập, Tôi sẽ: - TE làm vi¾c cho ban thân, và tE quyet đ…nh ve thèi gian làm vi¾c và so giè làm vi¾c; đưec tra Các Khoan Tien Thưeng dEa trên vi¾c mua và bán san pham chÉ không căn cÉ theo so giè Tôi làm vi¾c; - Ch…u rui ro kinh doanh và ch…u trách nhi¾m ve các thua lő có the phát sinh khi Tôi là m®t Nhà Phân Phoi; - TE thanh toán các khoan l¾ phí giay phép và bat kỳ khoan phí bao hiem nào (neu có); - Ch…u trách nhi¾m cho toàn b® các khoan chi phí kinh doanh cua Tôi, bao gom nhưng không giéi han, chi phí đi lai, giai trí, văn phòng, văn thư, pháp lý, trang thiet b…, ke toán, và chi phí chung, mà không đưec tam Éng, hoàn tra, ho¾c bao lãnh tÈ Nu Skin; - Không đưec coi là nhân viên cua Công Ty cho mnc đích thue; và - Thanh toán mqi khoan thue thu nh¾p cá nhân có đưec tÈ hoat đ®ng kinh doanh cua Tôi theo yêu cau cua pháp lu¾t và các quy đ…nh cua nhà nưéc. Tôi không phải là nhân viên, đại lý, hoặc người đại diện của Nu Skin, và ngoại trừ các quyền được cho phép theo Hợp Đồng, Tôi không được ủy quyền để hành động, thay mặt và đại diện cho Nu Skin. Không có điều khoản nào của Hợp Đồng nhằm mục đích hoặc sẽ được xem là tạo lập một mối quan hệ đối tác, đại lý, người sử dụng lao động - người lao động, hoặc mối quan hệ liên doanh giữa Nu Skin và Tôi.
Nhà Thầu Độc Lập. Tôi xác nhận và đồng ý rằng, với tư cách Nhà Phân Phối, Tôi là một nhà thầu độc lập và không phải là nhân viên của Nu Skin. Là một nhà thầu độc lập, Tôi sẽ: ⚫ Xx làm việc cho bản thân, và tự quyết định về thời gian làm việc và số giờ làm việc; được trả Các Khoản Tiền Thưởng dựa trên việc mua và bán sản phẩm chứ không căn cứ theo số giờ Tôi làm việc; ⚫ Chịu rủi ro kinh doanh và chịu trách nhiệm về các thua lỗ có thể phát sinh khi Tôi là một Nhà Phân Phối; ⚫ Tự thanh toán các khoản lệ phí giấy phép và bất kỳ khoản phí bảo hiểm nào (nếu có); ⚫ Chịu trách nhiệm cho toàn bộ các khoản chi phí kinh doanh của Tôi, bao gồm nhưng không giới hạn, chi phí đi lại, giải trí, văn phòng, văn thư, pháp lý, trang thiết bị, kế toán, và chi phí chung, mà không được tạm ứng, hoàn trả, hoặc bảo lãnh từ Nu Skin; ⚫ Không được coi là nhân viên của Công Ty cho mục đích thuế; và ⚫ Thanh toán mọi khoản thuế thu nhập cá nhân có được từ hoạt động kinh doanh của Tôi theo yêu cầu của pháp luật và các quy định của nhà nước. Tôi không phải là nhân viên, đại lý, hoặc người đại diện của Nu Skin, và ngoại trừ các quyền được cho phép theo Hợp Đồng, Tôi không được ủy quyền để hành động, thay mặt và đại diện cho Nu Skin. Không có điều khoản nào của Hợp Đồng nhằm mục đích hoặc sẽ được xem là tạo lập một mối quan hệ đối tác, đại lý, người sử dụng lao động - người lao động, hoặc mối quan hệ liên doanh giữa Nu Skin và Tôi.