Terms and Conditions of Trade Finance Products and Services Sample Contracts

CÁC ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN CÁC SẢN PHẨM VÀ DỊCH VỤ TÀI TRỢ THƯƠNG MẠI TERMS AND CONDITIONS OF TRADE FINANCE PRODUCTS AND SERVICES
Terms and Conditions of Trade Finance Products and Services • July 18th, 2024

Trong các điều khoản và điều kiện sau đây, thuật ngữ “Ngân Hàng ” được hiểu là NGÂN HÀNG ĐẠI CHÚNG TNHH KASIKORNBANK - CHI NHÁNH TP. HỒ CHÍ MINHNgânHàng,. Thuật ngữ “Bên Yêu Cầu” dưới đây, bao gồm cá nhân hoặc tổ chức được gọi là “Bên Yêu Cầu”, “Người Yêu Cầu”, “Bên Đề Nghị Phát Hành”, “Công ty”, “Đối tác”, “Bên Đề Nghị Cấp Tín Dụng” hoặc “Khách hàng” và bên kế nhiệm và bên nhận chuyển nhượng, đề cập đến những cá nhân hoặc tổ chức yêu cầu hoặc đề nghị cung cấp các Sản phẩm và/hoặc Dịch vụ theoGiấy Yêu Cầu có liên quan (như được định nghĩa bên dưới), các hình thức yêu cầu và/hoặc bất kỳ chứng từ có liên quan khác. Throughout these terms and conditions, the term “Bank” shall be deemed to referred to KASIKORNBANK PUBLIC COMPANY LIMITED, HO CHI MINH CITY BRANCH. The term“Applicant” herein, shall include the individual or corporation named as “Applicant”, “Company”, “Counterparty”, “Credit Applicant” or “Customer” and its successor and assignor, refer to the person(s) or company who request