Entire Agreement 合同完整 样本条款

Entire Agreement 合同完整. The Contract and its attachments comprise the complete and final agreement between Buyer and Seller and supersede all prior negotiations, proposals, representations, commitments, understandings or agreements between Buyer and Seller, either written or oral, on its subject. No other agreement, quotation or acknowledgment in any way purporting to modify any of the terms of the Contract is binding upon Seller unless made in writing and signed by Seller's duly authorized representatives. The Contract may not be altered or modified except by written agreement of Buyer and Seller. The Parties are entitled only to such rights and to make such claims which are expressly provided for in the Contract. 本合同及其附件组成了买卖双方之间完整的、最后的协议，其效力超过买卖双方之间就本合同主题所作的任何谈判，建议，陈述，承诺，备忘录或协议，无论口头的或书面的。除非经卖方正式授权的代表书面承诺，否则卖方不受任何对本合同进行修改的协议，报价或确认的制约。本合同未经买卖双方书面同意不得修改或变更。本合同各方只能主张或提起本合同明确规定的权利或索赔。