交 易 日. 中華通僅可在相關市場均開放時及相關市場的銀行均按中華通規則指明的相應交收日進行。因此，香港投資者可能有時不能在中國市場的正常交易日執行任何中華通證券交易。該客戶應留意中華通開放營業的日期並根據自身的風險承受能力決定是否接受中華通證券在中華通不交易的時間內發生價格波動的風險。
债券期限 本次发行的可转换公司债券的期限为自发行之日起六年。
T+n 日 指自 T 日起第 n 个工作日(不包含 T 日)
T 日 指销售机构在规定时间受理投资人申购、赎回或其他业务申请的工作日
代理服务费 39.1 代理服务收费标准及缴费账户详见“投标人须知前附表”，投标人为联合体的，可以由联合体中的一方或者多方共同交纳代理服务费。
项目概况与招标范围 说明本次招标项目的建设地点、规模、设计服务期限、招标范围等）。
安装调试 甲方对乙方提供的货物在使用前进行调试时，乙方需在甲方指定时间内负责安装并培训甲方的使用操作人员，并协助甲方一起调试，直到符合技术要求。安装调试所需的专用工具、备品备件以及合同规定的其他事项由乙方提供。 安装调试过程中，乙方应采取安全保障措施，保证人员安全。如因乙方原因造成人员伤亡和财产损失的，乙方应承担全部赔偿责任。
契約期間 本契約の有効期間は、契約締結の日から契約者の要介護認定の有効期間満了日までとします。 但し、契約期間満了の 2 日前までに契約者から文書による契約終了の申し入れがない場合には、本契約は更に同じ条件で更新されるものとし、以後も同様とします。
试车程序 工程试车内容： / 。 （1） 单机无负荷试车费用由 / 承担； （2） 无负荷联动试车费用由 / 承担。
交易对方的基本情况 名称：中国经济信息社有限公司法定代表人：徐玉长 注册资金：11,000 万人民币 注册地址：北京市西城区宣武门西大街 00 号 经营范围：提供经济和科技方面的信息服务、技术咨询；设计、制作、发布、代理各类广告业务；技术开发、技术转让、技术服务；数据处理（数据处理中的银行卡中心、PUE值在 1.5 以上的云计算数据中心除外）；基础软件服务；应用软件服务（不含医用软件服务）；计算机系统服务；出版 《高管信息》（限本公司内设机构期刊编辑部出版，有效期至 2023 年 12 月 31 日）；出版《金融世界》（限本公司内设 机构期刊编辑部出版，有效期至 2023 年 12 月 31 日）；互联网信息服务；广播电视节目制作。（市场主体依法自主选择经营项目，开展经营活动；互联网信息服务、广播电视节目制作以及依法须经批准的项目，经相关部门批准后依批准的内容开展经营活动；不得从事国家和本市产业政策禁止和限制类项目的经营活动。） 公司与中经社不存在关联关系。
其他账户的开立和管理 1、 因业务发展需要而开立的其他账户，可以根据法律法规和基金合同的规定，在基金管理人和基金托管人商议后开立。新账户按有关规则使用并管理。 2、 法律法规等有关规定对相关账户的开立和管理另有规定的，从其规定办理。
