政策性补贴. 双方同意，国家农业、渔业等有关部门发放给目标公司的远洋渔业、船舶等相关的政策性补贴，在目标公司 7 艘船舶各自的交接手续完成之前归乙方所有，完成之后归甲方所有。 上述补贴归属的时间界定与目标公司统计上报给国家农业、渔业等有关部门的时间相一致，与补贴实际发放时间及到款时间无关。甲方应在收到相关的政策性补贴后的 5 个工作日内将应属于乙方的政策性补贴收入交给乙方。
保险合同成立与生效 投保人提出保险申请、本公司同意承保，本合同成立。
区 分 支出計画中の区分経費の名称を記載する。（区分経費とは、人件費、事業費、再委託費、一般管理費の単位をいう。） ・委 託 金 額：区分経費ごとに、支出計画における委託金額（計画変更の承認を行った場合は当該変更後の額）を記載する。（支出内訳表には支出計画の区分経費の内訳ごとに記載する。） ・流 用 額：支出計画の区分経費の１０パーセント以内の流用を行う場合は、区分経費ごとにその額を記載する。（人件費及び一般管理費への流用増額は不可。また、区分経費毎に１
区 分 内 容 (1) 工事費の算定 工事費は、基本工事費、施工した工事に係る交換機等工事費及び回線収容部等工事費を合計して算出します。
招标公告 详见本工程招标公告
付款方式 由甲方按下列程序在 内付款：
工作日 指上海证券交易所、深圳证券交易所的正常交易日
人民币合计金额（大写） （小写） 2、合同合计金额包括货物价款，备件、专用工具、安装、调试、检验、技术培训及技术资料和包装、运输等全部费用。如招投标文件对其另有规定的，从其规定。
授權範圍 (一)利用行為：甲方應依下列著作權法規定之方式利用 □重製 □公開口述 □公開播送 □公開上映 □改作 □出租 □編輯 □公開展示 □公開傳輸 □公開演出 □散布
一般要求 1.1采购人应当自中标通知书发出之日起30日内，按照招标文件和中标供应商投标文件的规定，与中标供应商签订书面合同。所签订的合同不得对招标文件确定的事项和中标供应商投标文件作实质性修改。
JICA はい、その通りです。
