框架协议的终止 样本条款

框架协议的终止. 在下述情况下，任一方均有权书面通知其他方终止框架协议：甲方董事会或股东大会就本次股份转让未能形成有效通过的决议，或，如果任何禁止、阻止本协议项下交易完成的法律或者政府法令变为最终且无法推翻。本协议因此解除或终止的，甲乙 互不承担任何责任。甲方与乙方或乙方指定的关联方就本次股份转让签署股份转让正式协议且该协议生效之日，框架协议自动终止。

框架协议的终止. 除法律或本协议另有规定外，本协议应在下述情形发生时自动终止，且各方 不承担任何责任：本次合并被任何一方的董事会或股东大会作出不予通过之决议；本次合并被中国证监会作出不予核准之决定；本次合并被中国商务部作出禁止实 施经营者集中之决定。