转让契据的签署. 3.1 根据阿根廷矿业法第 325 条转让财产的公证转让契据（“转让契据”）应签署并交付：
3.2 在圣费尔南多德尔巴莱德卡塔玛卡的 COPELIA（“公证人”）提名的公证人办公室。
非流动资产 可供出售金融资产 - - 104,104.74 其他权益工具投资 211,502.92 209,090.96 50,269.76 持有至到期投资 - - - 其他非流动金融资产 217,019.47 69,120.57 3,449.41 长期应收款 3,012.60 5,125.39 1,600.00 长期股权投资 1,204,309.48 577,069.19 427,316.22 投资性房地产 588,371.57 444,486.69 446,507.64 固定资产 21,797,820.09 23,861,843.28 23,581,280.19 在建工程 4,714,732.80 3,350,168.97 4,435,241.21 使用权资产 99,792.77 108,077.80 - 无形资产 1,279,876.21 1,503,785.83 1,486,435.44 开发支出 517,844.76 344,079.94 212,067.34 商誉 76,187.14 122,952.68 147,004.16 长期待摊费用 114,887.08 110,512.85 66,239.82 递延所得税资产 138,649.39 142,535.22 110,524.34 其他非流动资产 252,430.52 849,251.78 890,285.08 短期借款 372,563.10 333,466.53 1,074,965.11 交易性金融负债 - - - 衍生金融负债 - - - 应付票据及应付账款 4,160,885.80 4,099,529.46 3,457,740.44 应付票据 121,593.62 138,866.15 197,179.98 应付账款 4,039,292.18 3,960,663.31 3,260,560.46 预收款项 47,085.08 61,518.31 77,996.37 合同负债 960,462.51 1,091,334.62 457,386.28 应付手续费及佣金 - - - 应付职工薪酬 414,655.41 615,433.93 456,840.06 应交税费 244,133.25 334,720.41 231,257.36 应付利息 2,561.86 9,156.47 9,276.27 应付股利 38,744.18 26,723.61 18,814.60 其他应付款 2,211,107.03 2,791,407.88 3,590,077.26 划分为持有待售的负债 - - - 一年内到期的非流动负债 2,819,075.79 3,130,046.00 2,578,018.32 预提费用 - - - 递延收益-流动负债 - - - 应付短期债券 - - - 其他流动负债 801,269.12 690,125.63 378,247.99 其他金融类流动负债 - - - 长期借款 12,915,675.88 11,931,997.48 13,493,072.77 应付债券 206,123.98 482,054.08 609,884.31 租赁负债 65,116.02 77,170.40 - 长期应付款 38,711.35 107,302.60 240,764.66 专项应付款 25,864.01 30,195.74 35,881.65 长期应付职工薪酬 193,941.87 192,916.29 192,573.17 预计负债 13,894.14 7,825.18 3,293.82 递延所得税负债 138,327.48 164,380.32 158,592.29 递延收益-非流动负债 928,270.41 1,004,110.57 793,264.68 其他非流动负债 249,910.56 420,323.04 592,984.07 实收资本（或股本） 778,105.44 757,588.14 757,070.11 其它权益工具 20,502.29 33,294.96 33,294.96 其中：优先股 - - - 永续债 20,502.29 33,294.96 33,294.96 资本公积金 1,111,462.69 1,026,875.55 626,673.50 减：库存股 - - - 其它综合收益 21,463.13 13,650.49 -2,539.31
内部控制措施 公司确立“制度上控制风险、技术上量化风险”，积极吸收或采用先进的风险控制技术和手段，进行内部控制和风险管理。 （1） 公司逐步健全法人治理结构，充分发挥独立董事和监事会的监督职能，严禁不正当关联交易、利益输送和内部人控制现象的发生，保护投资者利益和公司合法权益。 （2） 公司设置的组织结构，充分体现职责明确、相互制约的原则，各部门均有明确的授权分工，操作相互独立。公司逐步建立决策科学、运营规范、管理高效的运行机制，包括民主、透明的决策程序和管理议事规则，高效、严谨的业务执行系统，以及健全、有效的内部监督和反馈系统。 （3） 公司设立了顺序递进、权责统一、严密有效的内控防线：
契約容量 契約上使用できる最大容量（キロボルトアンペア）をいいます。
基金管理人职责终止的情形 1． 基金管理人职责终止的情形 有下列情形之一的，基金管理人职责终止： （1） 被依法取消基金管理资格； （2） 依法解散、被依法撤销或被依法宣告破产； （3） 被基金份额持有人大会解任； （4） 法律法规及中国证监会规定的和基金合同约定的其他情形。 2． 基金管理人的更换程序 更换基金管理人必须依照如下程序进行： （1） 提名：新任基金管理人由基金托管人或由单独或合计持有 10%以上（含 10%）基金份额的基金份额持有人提名； （2） 决议：基金份额持有人大会在基金管理人职责终止后 6 个月内对被提名的基金管理人形成决议，该决议需经参加大会的基金份额持有人所持表决权的三分之二以上（含三分之二）表决通过，决议自表决通过之日起生效； （3） 临时基金管理人：新任基金管理人产生之前，由中国证监会指定临时基金管理人； （4） 备案：基金份额持有人大会选任基金管理人的决议须报中国证监会备案； （5） 公告：基金管理人更换后，由基金托管人在更换基金管理人的基金份额持有人大会决议生效后 2 日内在指定媒介公告； （6） 交接：基金管理人职责终止的，基金管理人应妥善保管基金管理业务资料，及时向临时基金管理人或新任基金管理人办理基金管理业务的移交手续，临时基金管理人或新任基金管理人应及时接收。新任基金管理人或临时基金管理人应与基金托管人核对基金资产总值和净值； （7） 审计：基金管理人职责终止的，应当按照法律法规规定聘请会计师事务所对基金财产进行审计，并将审计结果予以公告，同时报中国证监会备案，审计费用在基金财产中列支； （8） 基金名称变更：基金管理人更换后，如果原任或新任基金管理人要求，应按其要求替换或删除基金名称中与原基金管理人有关的名称字样。
基金托管人 名称：中国建设银行股份有限公司(简称：中国建设银行)住所：北京市西城区金融大街 00 号 办公地址：北京市西城区闹市口大街 0 号院 0 号楼邮政编码：000000 法定代表人：田国立 成立日期：2004 年 09 月 17 日 基金托管业务批准文号：中国证监会证监基字[1998]12 号组织形式：股份有限公司 注册资本：贰仟伍佰亿壹仟零玖拾柒万柒仟肆佰捌拾陆元整存续期间：持续经营 经营范围：吸收公众存款；发放短期、中期、长期贷款；办理国内外结算；办理票据承兑与贴现；发行金融债券；代理发行、代理兑付、承销政府债券；买卖政府债券、金融债券；从事同业拆借；买卖、代理买卖外汇；从事银行卡业务；提供信用证服务及担保；代理收付款项及代理保险业务；提供保管箱服务；经中国银行业监督管理机构等监管部门批准的其他业务。
信用リスク ファンドの基準価額は、組入れた株式・債券の発行者の経営・財務内容の変化 およびそれらに関する外部評価の変化等により、投資元本を下回ることがあり ます。 ファンドの運用に伴う主なリスク 為替変動リスク ファンドが表示通貨以外の通貨建ての資産に投資する場合、投資対象証券と表示通貨との為替の変動により損失を被ることがあります。また、外貨建ての投資 信託の場合、基準価額も外貨建てで表示されるため、外貨建てで元本を上回って いても為替の変動により円換算ベースでは、投資元本を下回ることがあります。 カントリーリスク 投資対象国・地域の政治、経済、社会情勢の変化により、市場が大きく動き、これに より投資元本を下回ることがあります。また、一般的に、投資対象先が新興諸国市 場の場合には先進国市場への投資と比べ、より大きな価格の動きを伴います。 これらのリスクおよび損益は、お客様ご自身のご負担となります。 為替手数料 外貨建ての投資信託を円資金から該当通貨に交換したうえでお申込みの場合、別途、為替手数料が片道1円／往復２円（上限）かかります。 書面による契約解除（クーリング•オフ） 投資信託のお取引に関しては、金融商品取引法第37条の6の規定（いわゆるクーリング・オフ）の適用はありません。 ［全ファンド共通事項］ 販売会社の概要（※） 商号等 株式会社SMBC信託銀行 登録金融機関 関東財務局長（登金）第653号 本店所在地 〒000-0000 東京都千代田区丸の内一丁目3番2号 設立年月 1986年2月 主な事業 銀行業務・信託業務・登録金融機関業務 登録金融機関業務の内容及び方法の概要 当行が行う登録金融機関業務は、金融商品取引法第33条の2の規定に基づく登録金融機関業務であり、当行において投資信託のお取引等を行う場合は、主に以下の方法により取り扱いいたします。 ・お取引にあたっては、預金口座に加え、投資信託口座等の開設が必要となります。 ・ご注文と同時にお客様の預金口座より申込金額等を引落とします。 ・ご注文いただいたお取引が成立した場合には、取引報告書をお客様にお渡しいたします。 連絡先 当行支店 プレスティアホン インベストメント（通話料無料） 0000-000-000または、ホームページ xxxxx://xxx.xxxxxx.xx.xx 加入している 金融商品取引業協会 日本証券業協会、一般社団法人投資信託協会、一般社団法人日本投資顧問業協会、一般社団法人第二種金融商品取引業協会 認定投資者保護団体の有無 無 契約の概要 当行は、ファンドの販売会社として、募集の取扱い及び販売等に関する事務を行います。 契約の終了事由 ファンドが償還されたとき等 ※より詳細な当行の概要は、店頭に備えるディスクロージャー（開示資料）またはホームページ(https: /xxx.xxxxxx.xx.xx)をご覧ください。
匹配性原则 金融工具的公允价值确定方法应与理财产品的类型相匹配。
产品基本信息 产品名称 2020 年第 102 期（进取型） 币种 人民币 产品编号 01202005011 产品性质 保本浮动收益型 产品结构 二元期权 内部风险评级 根据长沙银行结构性存款产品风险评级，本产品属于［低风险☑、中低风险□、中等风险□、中高风险□、高风 险□］产品。 【1. 54%】 或【6.11%】（年化）。 挂钩资产 欧元兑美元（EUR/USD）即期汇率，取自【路透页面 TKFE2】显示的欧元兑美元即期买入价和卖出价的算术平均值或 彭博 BFIX 界面的中间价，具体以发行报告载明的信息为准。如果届时约定的数据提供商提供的参照页面不能给出本产品说明书所需的价格水平，则由长沙银行遵照公正、审慎和尽责的原则，选择市场认可的合理的价格水平进行 计算。
料金の支払順序 料金は、支払義務の発生した順序でお支払いいただきます。
基金销售网点 指直销机构的直销中心及代销机构的代销网点
