基金资产的估值. 第（六）项的名称 原为：“每万份收益及 7 日年化收益率的确认和估值错误的处理”，修改为： “每万份基金净收益及 7 日年化收益率的确认和估值错误的处理”。
电子信箱 通信地址： ； 关于监理人的其他约定： 。
客戶 指已簽署開戶表格及／或開戶表格內列明的人士，如相關帳戶由一名以上人士開立，則指所有該等人士的統稱，以及其任何法定或遺產代理人、遺囑執行人、所有權繼承人或認許受讓人；
不可抗力 とは、暴風、豪雨、洪水、高潮、地滑り、落盤、地震、火災その他の自然災害、又は騒乱、暴動その他人為的な現象のうち、通常予見可能な範囲外のものであって、発注者及び受注者のいずれの責めにも帰すことのできないものをいう。
流動性風險 本商品可能因流動性不足或其他因素產生無法成交或部份成交之情況，客戶應留意因流動性風險所衍生的價格波動風險與市場風險。
流動資産 流動負債」、「固定資産」、「固定負債」、「繰延資産」及び「純資産合計」の各欄を入力した後、「計算」を押下すると「資産合計」及び「負債・純資産合計」の各欄は自動計算されます。
香港 指 中國香港特別行政區
代表基金份额 10%以上（含 10%）的基金份额持有人就同一事项要求召开基金份额持有人大会 而基金管理人、基金托管人都不召集的，单独或合计代表基金份额 10%以上（含 10%）的基金份额持有人有权自行召集，并至少提前 30 日报中国证监会备案。基金份额持有人依法自行召集基金份额持有人大会的，基金管理人、基金托管人应当配合，不得阻碍、干扰。
協力企業 とは、「受託者・請負人等」のうち、事業者から直接的に業務を受託・請負し、かつ特別目的会社に出資しないものをいう。
偏离程度 处可填写满足、响应或正偏离、负偏离。
节能产品 及“环保产品”是指列入国务院有关部门发布的《节能产品政府采购品目清单》或者《环境标志产品政府采购品目清单》内的产品。
供应商须知 下面所列资料是对“供应商须知”的具体补充和说明。如有矛盾，应以本表为准。
工程 是指建设工程，包括建筑物和构筑物的新建、改建、扩建、装修、拆除、修缮等，详见《政府采购品目分类目录》(财库[2013]189 号)。
工作日 指上海证券交易所和深圳证券交易所的正常交易日；
开标一览表 为多页的，每页均需由法定代表人或授权代表签字并盖投标人印章，否则为无效投标。
個人情報 とは、個人情報の保護に関する法律（平成 15 年法律第 57 号）第 2 条第 1 項に定義された意味とする。
一般競争契約 総合評価） 14,572,440 12,420,000 85.2% - - 2 0 - - 平成30年度EUのGI監視スキーム等実態調査委託事業 支出負担行為担当官 農林水産省大臣官房参事官（経理）秋葉 一彦 東京都千代田区霞が関一丁目2番1号 令和元年5月9日 株式会社エヌ･ティ･ティ･データ経営研究所 法人番号1010001143390 東京都千代田区平河町2-7-9 一般競争契約 （総合評価） 18,737,091 14,040,000 74.9% - - 6 0 - - 平成30年度輸出促進緊急対策委託事業（タイ王国の輸入規制に対応するための体制整備実証調査事業） 支出負担行為担当官 農林水産省大臣官房参事官（経理）秋葉 一彦 東京都千代田区霞が関一丁目2番1号 令和元年5月10日 SOMPOリスクマネジメント株式会社 法人番号2011101025379 東京都新宿区西新宿 1-24-1
采购人 是指依法进行政府采购的国家机关、事业单位、团体组织。本招标文件的采购人特指本项目采购单位。
投标人须知前附表 规定不接受联合体投标的，或投标人没有组成联合体的，投标文件不包括本章第 3.1.1（1）中所指的联合体协议书。
差引手取概算額（円） の欄：「266,450,000」を「272,200,000」に訂正 ＜欄外注記の訂正＞
销售费用 74,619.12 81,036.29 87,161.72 92,602.45 96,701.60 101,000.34 101,000.34 101,000.34
帳戶 指訂約雙方以書面約定，作為客戶使用本服務系統之帳戶及支付相關款項之指定帳戶（含支票存款，但不含企業放款戶、聯名戶及備償專戶）。
内 容 （１）対象施設 港区立神応いきいきプラザ
消費税対象額 その他（諸経費） ※
产品 系指供方按招标文件规定，须向采购人提供的一切设备、保险、税金、备品备件、工具、手册及其它有关技术资料和材料。
交易所 指聯交所及任何外國證券交易所；
控股股東 指 具有上市規則所賦予的涵義