注册地址 40069977 19 曹砚财 xxx.xxxxxxxxx.xxx
监狱企业 或“残疾人福利性单位”。
聯交所 指 香港聯合交易所有限公司
未知价 原则，即申购、赎回价格以申请当日收市后计算的基金份额净值为基准进行计算；
内管 の境界線からガス栓までの導管及びその付属施設をいいます。
数据安全控制 我们通过业务操作区相对独立、数据和传真加密、数据传输线路的冗余备份、监控设施的运用和保障等措施来保障数据安全。
消費税率 消費税法の規定に基づく税率に地方税法の規定に基づく税率を加えた値をいいます。
中國 指 中華人民共和國，就本公告而言，不包括香港、中國澳門特別行政區及台灣
流动比率（倍） 1.17 1.40 1.29 1.27
随意契約によらざるを得ないもの 214 ジェイアール東日本コンサルタンツ株式会社：東京都渋谷区代々木二丁目2番6号 タイ「バンコク大量輸送網整備事業」FFフォローアップに係る調査委嘱 国際協力銀行 管理部長・小川晃 東京都千代田区大手町1丁目4番1号 2007/1/10 2,120,118 随意契約 契約の金額が250万円以下のため。（調達規程第3条第4号） 見直しの余地あり 「競争入札または企画競争を実施」（準備期間を経たのち21年度契約から） 215 社団法人海外林業コンサルタンツ協会：東京都文京区後楽一丁目7番12号 中国「吉林省松花江流域林業生態建設事業」に係る委嘱調査 国際協力銀行 管理部長・小川晃 東京都千代田区大手町1丁目4番1号 2007/1/12 1,349,166 随意契約 契約の金額が250万円以下のため。（調達規程第3条第4号） 見直しの余地あり 「競争入札または企画競争を実施」（準備期間を経たのち21年度契約から） 件数 契約の相手方の商号又は名称及び住所 公共工事の名称、場所、機関及び種別又は物品役務等の名称及び数量 契約担当者等の氏名並びにその所属する部局の名称及び所在地 契約を締結した日 契約金額 （単位：円） 契約種類 随意契約によることとした理由（具体的かつ詳細に記載） 見直しの結果 講ずる措置 類型区分 備考 216 中国電力株式会社：広島県広島市中区小町4番33号 中国「新疆ウイグル自治区都市環境総合整備事業 （Ⅰ）(熱供給セクター）」に係る調査委嘱 国際協力銀行 管理部長・小川晃 東京都千代田区大手町1丁目4番1号 2007/1/17 2,312,310 随意契約 契約の金額が250万円以下のため。（調達規程第3条第4号） 見直しの余地あり 「競争入札または企画競争を実施」（準備期間を経たのち21年度契約から）
個人情報 とは、個人情報の保護に関する法律（平成 15 年法律第 57 号）第 2 条第 1 項に定義された意味とする。
營業日 是指香港銀行一般開門營業的日子（星期六、星期日或公眾假期除外）；
募集资金用途 本期债券的募集资金将用于偿还到期债务。具体募集资金用途详见“第三节 募集资金运用”。
会員 とは当サイトが定める所定の手続きに従い、当サービスの全てまたは一部を利用する資格を持つ個人を指します。
上場有価証券等 には、国内外の店頭売買有価証券市場において取引されている有価証券を含み、カバードワラントなど、法令で指定される有価証券を除きます。また、「売買等」には、デリバティブ取引、信用取引及び発行日取引は含まれません。
港元 指 港元，香港法定貨幣
个人投资者 指依据有关法律法规规定可投资于证券投资基金的自然人
格式十 以下格式文件由供应商根据需要选用） 中小企业声明函（所投产品制造商为中小企业时提交本函，所属行业应符合采购文件中明确的本项目所属行业） 本公司（联合体）郑重声明，根据《政府采购促进中小企业发展管理办法》（财库﹝2020﹞46 号）的规定，本公司 （联合体）参加（单位名称）的（项目名称）采购活动，提供的货物全部由符合政策要求的中小企业制造。相关企业（含联合体中的中小企业、签订分包意向协议的中小企业）的具体情况如下：
私密金鑰 係指具有配對關係之數位資料中，由簽署人保有，用以製作數位簽章者。
自主研发 智能云协作系统V1.0
交易日 指可透过联交所收取及传递北向交易买卖盘的系统进行买卖的日子。
利用者 とは、本規定を承認のうえ、本サービスの利用を申込み、両社に承認されて利用登録を完了した会員をいいます。
机构投资者 指依法可以投资证券投资基金的、在中华人民共和国境内合法登记并存续或经有关政府部门批准设立并存续的企业法人、事业法人、社会团体或其他组织
證券 指任何性質和任何地方的或由任何機構（不論註冊成立或非法人）或任何政府或地方政府當局發行的股份、股票、債券、認股權證、借貸股票、基金、債權證明書、票據及商業票據，並包括：
机构投资者”）；或为符合《关于规范金融机构资产管理业务的指导意见》等规定的资产管理产品（以下称为“资产管理产品投资者”） 甲方保证签署和履行本协议系基于甲方的真实意愿，且不会违反对甲方有约束力的任何协议、合同和其他法律文件。机构投资者及资产管理产品投资者已经按照其章程或者其它内部管理文件的要求取得合法、有效的授权。甲方已经或将会取得签订和履行本协议所需的一切有关批准、许可、备案或者登记。
払込金額の総額（円） の欄：「262,172,400」を「266,616,000」に訂正